Cocraft 40-7411 Handleiding


Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Cocraft 40-7411 (1 pagina's) in de categorie Niet gecategoriseerd. Deze handleiding was nuttig voor 19 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/1
Version 20130719
GREAT BRITAIN
08545 300 9799 customerservice@clasohlson.co.uk www.clasohlson.co.uk
SVERIGE 0247/445 00 0247/445 09 kundtjanst@clasohlson.se www.clasohlson.se
NORGE 23 21 40 00 23 21 40 80
kundesenter@clasohlson.no www.clasohlson.no
SUOMI 020 111 2222 asiakaspalvelu@clasohlson.fi www.clasohlson.fi
DEUTSCHLAND Besuchen Sie www.clasohlson.de und klicken Sie auf Kundenservice.
40-7410, 40-7411, 40-7412
Combination Padlock
KombinationshÀnglÄs
KombinasjonshengelÄs
YhdistelmÀriippulukko
ZahlenvorhÀngeschloss
NO
KombinasjonshengelÄs
1.
Still inn tallene pÄ kombinasjonshengelÄsen
pÄ 0-0-0 (fabrikkinnstilling) ved Ä stille siffer
for siffer midt for markeringen.
2.
Vri bÞylen en halv runde (180°) sÄ lÄsen er maks-
imalt Ă„pen og trykk den ned i sporet (se bilde).
3. Vri bÞylen ytterligere et kvart runde (90°)
eller mer og still inn Ăžnsket personlig
tallkombinasjon.
4. Vri bÞylen tilbake sÄ lÄsen er maksimalt Äpen.
Dra bÞylen oppover og lÄsen er innstilt pÄ
Ăžnsket kode.
FI
YhdistelmÀriippulukko
1.
SÀÀdÀ yhdistelmÀlukkoon yhdistelmÀ 0-0-0
(tehdas asetus) niin, ettÀ numerot ovat
merkin kohdalla.
2.
KierrÀ sankaa puoli kierrosta (180°) niin, ettÀ lukko
on tÀysin auki, ja paina se uraan (ks. kuvaa).
3. KierrÀ sankaa vielÀ neljÀnneskierroksen
verran (90°) tai enemmÀn ja aseta
haluamasi uusi numeroyhdistelmÀ.
4. KÀÀnnÀ sanka takaisin tÀysin avonaiseen
asentoon. VedÀ sanka ulos, ja lukon
yhdistelmÀ on vaihdettu.
DE
ZahlenvorhÀngeschloss
1. Die Zahlenkombination 0-0-0
(Werkseinstellung) einstellen,
indem die einzelnen Ziffern in die Mitte
der Markierung gestellt werden.
2. Den BĂŒgel eine halbe Drehung (180°) drehen,
damit das Schloss maximal geöffnet ist und
in die FĂŒhrung hinein drĂŒcken (siehe Abb.).
3. Den BĂŒgel eine weitere Vierteldrehung (90°)
oder weiter drehen und die gewĂŒnschte
persönliche Zahlenkombination einstellen.
4.
Den BĂŒgel zurĂŒckdrehen, damit das Schloss
maximal geöffnet ist. Den BĂŒgel zum Schluss
hochziehen, dann ist der neue Code eingestellt.
EN
Combination Padlock
1. Set the lock to its factory presetting 0-0-0
by lining up all the digits next to the marks
in the middle of the dial.
2. Turn the shackle a full half-turn (180°) so that
the lock is fully open then press the shackle
down into the body of the lock (see picture).
3. Turn the shackle another quarter-turn (90°) or
more and set your own personal combination.
4. Turn the shackle back to the fully-open
position. Lift the shackle up out of the lock
body again. Your new code is now set.
SE
KombinationshÀnglÄs
1. StÀll in kombinationslÄsets siffror pÄ 0-0-0
(fabriksinstÀllning) genom att stÀlla siffra för
siffra mitt för markeringen.
2.
Vrid bygeln ett halvt varv (180°) sÄ lÄset Àr maxi-
malt öppet och tryck ner den i spÄret (se bild).
3. Vrid bygeln ytterligare ett kvarts varv (90°)
eller mer och stÀll in önskad personlig
sifferkombination.
4. Vrid tillbaka bygeln sÄ att lÄset Àr
maximalt öppet. Dra bygeln uppÄt
och ditt lÄs Àr instÀllt pÄ din nya kod.


Product specificaties

Merk: Cocraft
Categorie: Niet gecategoriseerd
Model: 40-7411

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Cocraft 40-7411 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Niet gecategoriseerd Cocraft

Handleiding Niet gecategoriseerd

Nieuwste handleidingen voor Niet gecategoriseerd