Climadiff AV42XDP Handleiding

Allereerst wensen wij u te bedanken voor het vertrouwen dat u door de aanschaf van dit toestel in CLIMADIFF stelt en wij hopen dat het ten volle aan uw verwachtingen zal beantwoorden. Deze kast is een nuttige aanvulling voor bewaar- en rijpingskasten. Dank zij dit toestel heeft u steeds uw wijnen bij de hand en worden ze op de juiste temperatuur bewaard, klaar om wekelijks of zelfs maandelijks geserveerd te worden. Indien de wijnkast gebruikt wordt als rijpingskast raadt CLIMADIFF u aan er op te letten dat de bij het toestel geleverde waterbak(ken) steeds vol is (zijn) en in de kast wordt (en) geplaatst. Controleer regelmatig het niveau van het water. Voor meer informatie, gelieve uw verdeler of onze consumentendienst te contacteren op het nummer 00. 33. (0)4. 91. 91. 73. 14 of via volgend e-mail adres : info@climadiff.

com VEILIGHEID LEES AANDACHTIG DE RICHTLIJNEN IN DEZE HANDLEIDING VOORALEER U UW WIJNKAST IN WERKING STELT. BEWAAR DE HANDLEIDING ZORGVULDIG ZODAT U HEM LATER KAN RAADPLEGEN INDIEN NODIG. Vergewis u ervan dat de spanning en het voltage van uw elektrische installatie wel degelijk overeenstemt met de vereisten vermeld op het identificatieplaatje van de wijnkast die aangesloten dient te worden op een gehomologeerd aardingsysteem. Onjuiste aansluitingen of herstellingen brengen gevaren met zich mee. Laat, indien u hierover twijfels heeft, uw elektrische installatie nakijken door een vakman. Veiligheidshalve gebruikt u best geen verlengdraad. Koppel het toestel steeds los vooraleer u onderhoudswerken uitvoert of het toestel schoonmaakt. (Trek de voedingsstekker uit of schakel de overeenkomende zekering uit, al naar gelang het model).

Indien uw toestel beschadigd is (grote schok) of andere schade heeft opgelopen, (overspanning ten gevolge van blikseminslag, overstroming, brand) kan het een gevaar opleveren. Trek de voedingsstekker uit het contact en laat het toestel controleren door een erkend vakman. Vervang het voedingssnoer niet zelf wanneer dit beschadigd blijkt, zo ontloopt u elke kans op gevaar. Richt u tot onze klantenservice, een erkend centrum of een vakkundig hersteller. • Houd kinderen zorgvuldig op afstand van het toestel. • Gebruik dit toestel niet buiten. Climadiff aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid in geval van schade als gevolg van het niet in acht nemen van de aansluiting- of gebruiksrichtlijnen.

Dit toestel mag niet worden bediend door personen (met inbegrip van kinderen) die niet over het vereiste verstandelijke vermogen, de ervaring of kennis beschikken, behalve indien onder toezicht van een ervaren persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid. Let er op dat kinderen niet met dit toestel spelen. TECHNISCHE EIGENSCHAPPEN Hieronder vindt u een voorbeeld van een identificatieplaatje :.

Het identificatieplaatje dat achteraan het toestel wordt gekleefd bevat specifieke informatie betreffende uw wijnkast. Wij raden u aan om, vooraleer u de kast installeert, het serienummer in dit boekje te noteren zodat u het bij de hand heeft wanneer nodig (technische ingreep, een beroep op de hulpdienst …) Inderdaad, eens de wijnkast geïnstalleerd en gevuld is wordt het moeilijker om zich een toegang tot het plaatje te verschaffen. WERKING Het systeem voor de temperatuurregeling Volgens de specialisten situeert de ideale temperatuur voor het bewaren van wijn zich rond 12°C, tussen 10° en 14 °C. Niet te verwarren met de serveertemperatuur, de primaire taak van uw wijnkast, die al naar gelang het specifieke karakter van elke wijnsoort kan variëren van 5 tot 18°C. Het is vooral van belang dat brutale temperatuurverschillen vermeden worden.

Dit toestel, dat door specialisten speciaal voor de wijnliefhebber ontworpen werd, houdt in tegenstelling tot de gewone koelkast rekening met de ‘Grands Crus’ of kostbare wijnen waarvan de kwaliteit bij brutale temperatuurschommelingen wordt aangetast, en garandeert een scherpe controle op het behoud van een constant gematigde temperatuur. Het anti-trilsysteem : De koelcompressor is uitgerust met speciale schokdempers (silent-blocks) en de binnenkuip wordt met een dikke laag polyurethaan schuim geïsoleerd van de kastombouw of buitenbekleding. De eigenschappen van dit schuim zorgen ervoor dat uw wijnen beveiligd worden tegen de overdracht van trillingen. Het luchtvochtigheidsysteem : Het toestel is uitgerust met een bak (of twee bakken, al naargelang het model) met een aangepast vochtgehalte. Als het vochtgehalte te laag ligt, vult u het reservoir bij tot op ¾ van zijn capaciteit.

Dit door specialisten speciaal voor de wijnliefhebber ontworpen toestel is, zoals reeds eerder vermeld, bestemd om wijn te bewaren voor een korte tijd CLIMADIFF heeft echter rekening gehouden met de kurken die gevoelig zijn aan een omgeving met te laag vochtigheidsgehalte. Dat is de reden waarom de bak op de bovenste legger dient te worden geplaatst, onder de ventilator, om een minimale vochtigheid te garanderen. Denk er aan het waterniveau te controleren indien u de wijn langer dan de aanbevolen tijd bewaart. Het anti-UV systeem : Het licht versnelt het verouderen van uw wijnen. In onze kasten met volle deuren zijn uw wijnen vanzelfsprekend beschermt tegen het licht, op voorwaarde natuurlijk dat u de kast niet te vaak opent.

Dit model met glazen deur heeft een specifieke behandeling ondergaan waardoor de schadelijke ultraviolette stralen uit de kast worden geweerd ; uw wijn is dus perfect beveiligd (index van 92 %) Een versterkte beveiliging : Daar de toestellen uit dit gamma bestemd zijn voor het bewaren van waardevolle voorwerpen, hebben wij gekozen voor kwalitatief hoogstaande bestanddelen en fabricagetechnieken ontworpen die instaan voor een optimale werkingsveiligheid. INSTALLATIE Laat het toestel 24 uur in verticale toestand rusten vooraleer u het in werking stelt.

Het in werking stellen : Verwijder de buiten- en binnenverpakking; gebruik een zachte, droge doek om voorzichtig de buitenkant van het toestel af te stoffen. Gebruik een zachte, vochtige doek om de binnenkant van het toestel schoon te maken. Voor een optimaal gebruik van uw toestel, met een minimum aan energieverbruik, raden wij u aan het toestel niet in de buurt van een warmtebron, noch in direct zonlicht of een te koude ruimte te plaatsen. De gemiddelde temperatuurmarge moet schommelen tussen + 16°C en + 32°C. Voor toestellen die niet kunnen worden ingebouwd, noch over een frontale ventilatie beschikken, dient een vrije ruimte van 70 mm tussen de muur en de achter- en zijkanten van het toestel te worden gerespecteerd. Idem voor de bovenkant. Zorg ervoor dat deze openingen niet worden afgedekt of opgevuld want zonder goede luchtcirculatie zal uw toestel niet correct werken.

Het toestel moet perfect horizontaal staan en goed worden gestut om eventuele trillingen of geluiden te vermijden. Zorg voor een goede luchtcirculatie aan de voorkant van het toestel. Ieder defect als gevolg van het niet respecteren van deze installatierichtlijnen zijn op verantwoordelijkheid van de gebruiker. Elektrische aansluiting : Uw toestel is uitgerust met een elektrisch snoer en een stekker voor een eenfasige wisselstroom van 230 V/50Hz, overeenkomstig de EG norm. Het moet verplicht worden aangesloten op een wandcontactdoos met aarding en een beveiliging van minimum 10A. Steek de stekker in de contactdoos. NOTA: het controlelampje voor de spanning bevindt zich op het controlepaneel. Afmetingen voor de inbouw :

Installeren van de leggers Om een legger te installeren of te verwijderen plaatst u de legger zoals aangetoond op de tekening hieronder en duwt of trekt u hem vervolgens over de zijdelingse dragers tot de legger goed ligt. Het draagvermogen van een stalen legger is ongeveer 12 Kg HET INSTELLEN VAN DE TEMPERATUUR Met dit toestel kan u uw wijnen op serveertemperatuur brengen door per compartiment één enkele temperatuur te selecteren. Dank zij het controlepaneel bovenaan het toestel kan u de serveertemperatuur instellen die u wenst zonder risico op extreme temperatuurwisselingen die schadelijk zijn voor de wijn. Indien de temperatuur te laag wordt zal het elektronisch regelsysteem het koelsysteem uitzetten. In het andere geval, als de temperatuur teveel stijgt, zal hij het opnieuw aanzetten. NOTA : Het controlelampje (RUN) bevindt zich op het controlepaneel binnen het toestel.

Het licht op wanneer de compressor (die koeling produceert) werkt. Stel de gewenste temperatuur voor het koelen in door te drukken hetzij op de « » of « » toets. (Instelmarge begrepen tussen 6 en 18°C ). Ieder druk op één van deze toetsen zal de weergegeven temperatuur met 1 graad doen toe- of afnemen. Selecteer de gewenste temperatuur. De display zal gedurende enkele seconden knipperen om aan te geven dat de geselecteerde temperatuur genoteerd werd en zal vervolgens terugkeren naar de in het toestel heersende temperatuur. De temperatuur zal veranderen in functie van het aantal gestockeerde flessen en het aantal keren dat de deur geopend wordt.

NOTA : het controlelampje voor de voeding bevindt zich op het controlepaneel. OPMERKING : Eens de temperatuur (en) ingesteld is (zijn), zal (zullen) de ventilator(s) (al naargelang het model) van uw wijnkast veelvuldig in werking treden. Dat is normaal, de luchtcirculatie draagt immers bij tot het homogeniseren van de kuiptemperatuur. Vous pouvez donc entendre un léger souffle, ceci est normal, le niveau sonore moyen est de 41db. Voorbeeld van serveertemperaturen. (Temperaturen die u moet respecteren als u wenst te vermijden dat bij het wijnproeven, het rijke bouquet van uw wijn u ontglipt.

) Meningen verschillen, net als de omgevingstemperaturen, maar de meesten zijn het hier over eens : Grand Vin van de Bordeauxstreek – Rood 16 – 17°C Grand Vin van Bourgognestreek – Rood 15 – 16°C Grand Cru van droge witte wijn 14 – 16°C Lichte, fruitige, jonge rode wijnen 11 – 12°C Roséwijnen van de Provence, primeurwijnen 10 – 12°C Droge witte wijnen en rode Vin de Pays 10 – 12°C Witte Vin de Pays 8 – 10°C Champagnes 7 – 8°C Likeurwijn 6°C BINNENVERLICHTING Uw toestel is uitgerust met LEDs waarvan de emissiecoëfficiënt zeer laag is. De binnenverlichting wordt geactiveerd met behulp van een « On / Off » toets op het controlepaneel. In ON positie zal het lampje blijven branden, of de deur nu open is of niet. In OFF positie, gaat het licht uit. ONTDOOING EN CONDENSATIE Uw toestel is voorzien van een automatische ontdooiingcyclus.

Als de koelingcyclus stopt, beginnen de gekoelde wanden automatisch te ontdooien. Het dooiwater dat daardoor wordt gevormd wordt afgevoerd naar een opvangbak voor condensaten die zich achteraan het toestel bevindt, vlakbij de compressor.

Het is de door de compressor geproduceerde warmte die er voor zorgt dat het in de bak opgevangen condensatiewater zal verdampen Het vullen van de wijnkast Het opgegeven maximum aantal flessen dat in de kast mag worden opgeslagen is indicatief, niet contractueel, en is bestemd om (net als bij de literinhoud van een koelkast) de afmeting van het toestel snel te kunnen inschatten. Het is het resultaat van verscheidene testen die werden uitgevoerd met een standaardfles: de fles van het type « Lichte Bordeauxfles van 75 cl » (de standaardisering erkent voor elke flesvorm een geografische oorsprong (uit de Bordeauxstreek, de Bourgognestreek, de Provence, enz. …) en een type ( traditioneel, zwaar, ”a enz. ), elk met een eigen, specifieke llégé” of licht, “flûte-“ of fluitvormig, diameter en hoogte.

In werkelijkheid kan men, in een extreme situatie, meer flessen opslaan door allemaal flessen van hetzelfde type op te slaan en geen gebruik te maken van de leggers, maar een «gevarieerde wijnkast » bestaat uit een grote diversiteit van flessen en het « praktische » aspect van het dagelijks beheer van de wijnkast stelt eveneens beperkingen. U zal er dus waarschijnlijk minder dan het aangekondigde maximum in opslaan. Dank zij het praktische concept van de leggers kan men een aangesproken fles rechtop stockeren. Het schoonmaken Alvorens uw toestel schoon te maken (iets wat u regelmatig moet doen), koppelt u het toestel los door de stekker uit te trekken, of door de zekering ervan uit te schakelen.

Wij raden u aan om, vooraleer u uw kast in gebruik neemt, en later op regelmatige basis, zowel de binnen- als buitenafwerking (voorkant, zijkanten en bovenkant) van de kast schoon te maken met lauw water en een zacht wasmiddel. Spoel met zuiver water en laat volledig opdrogen voor u de kast weer aansluit. Gebruik geen solventen of schuurmiddelen. Was de plastic bekleding van de stalen leggers met een zacht schoonmaakmiddel en droog af met een zachte, droge doek. Houten leggers behoeven geen bijzonder onderhoud. Wanneer de kast voor ‘t eerst onder spanning wordt gebracht, kan het zijn dat er een aanhoudend geurtje blijft hangen. In dat geval laat u het toestel enkele uren leeg op de koudste temperatuur werken. De koude zal deze eventuele geurtjes doen verdwijnen.

Wanneer u uw wijnkast niet gebruikt Indien u er toe gebracht wordt om de wijnkast gedurende korte periodes niet te gebruiken, laat u het bedieningspaneel ongeroerd zijn gebruikelijke regelwerk doen. Bij langdurige stilstand raden wij het volgende aan: • Verwijder de flessen uit het toestel. • Trek de stekker van het toestel uit de contactdoos. • Maak zorgvuldig de binnen- en buitenkant van het toestel schoon • Laat de deur open om het vormen van condensaat, geurtjes of schimmels te vermijden.

In het geval uw wijnkast moet worden verplaatst Neem alle flessen uit de kuip en maak de mobiele onderdelen vast. Om te vermijden dat de stelschroeven van de verstelbare kastpoten beschadigd worden schroeft u ze volledig in hun basis. Verplaats het toestel bij voorkeur in verticale positie of noteer aan de hand van aanwijzingen op de verpakking, de richting waarin het toestel kan worden plat gelegd. Hoe reageer ik op een stroomonderbreking. De meeste stroomonderbrekingen worden zeer snel opgelost. Een onderbreking van 1 tot 2 uur zal geen weerslag hebben op de temperatuur van uw wijnkast. Om tijdens een korte stroomonderbreking uw wijnen te beschermen, moet u er aan denken om het openen van de deur zoveel mogelijk te beperken. Voor zeer lange stroomonderbrekingen moet u de nodige maatregelen treffen om uw wijn te beschermen.

9. DIGITALE ELECTRONISCHE THERMOSTAAT: controleert de temperatuur in de kuip. De compressor blijft werken tot de temperatuur het gewenste niveau bereikt heeft. Het is een precisieapparaat dat nauwkeurig voor een constante gemiddelde temperatuur zorgt. 10. LEGGERS VAN MET PLASTIC BEKLEED STAAL: Geur- en roestbestendig, uitneembaar voor een makkelijker onderhoud. 11. AFDICHTING / MAGNETISCHE DEUR : dit systeem zorgt voor een optimale werking omdat het een verlies aan luchtvocht en temperatuur tegenhoudt. 12. DEUR IN GETEMPERD GLAS, BINNENVERLICHTING : De deur in getemperd glas werd anti UV behandeld. Het LED lampje met lage emissiecoëfficiënt zorgt ervoor dat in de wijnkast alles perfect zichtbaar is zonder dat het licht de wijn schaadt. In het geval van een defect Niettegenstaande de goede zorgen waarmee wij onze producten omringen, is een defect nooit helemaal uit te sluiten.

Controleer echter, vooraleer u de klantendienst van uw verkoper contacteert, of : - de stekker nog steeds in de contactdoos steekt - er geen stroomonderbreking is BELANGRIJK : Indien het meegeleverde voedingssnoer beschadigd is, moet dit door de fabrikant of een door het merk of de verkoper erkende dienst worden vervangen. Het moet in ieder geval door een bevoegd vakman worden vervangen om elk risico op verwondingen te vermijden. Indien deze controles niets opleveren, contacteert u de klantendienst van uw verkoper. OPGELET. Verwijder de stekker uit de contactdoos op de muur vooraleer u aanvangt met onderhoud- of herstelwerken. Milieubescherming Dit product is in overeenstemming met de Europese Richtlijn 2002/96/CEE. Op het toestel staat een symbool met een doorkruiste afvalcontainer.

Het moet dus naar een selectief inzamelcentrum voor elektrische en/of elektronische toestellen worden gebracht of, indien u een equivalent toestel koopt, aan de verkoper van het nieuwe toestel worden ingeleverd. De gebruiker is verantwoordelijk voor het inleveren van het afgeleefd toestel aan de gepaste inzamelstructuur. Een selectieve en aangepaste inzameling die tot doel heeft het ongebruikte toestel te laten recyclen, behandelen of op een milieubewuste manier te vernietigen draagt bij tot het vermijden van eventuele negatieve effecten op het milieu, de gezondheid, en bevordert het recyclen van de bestanddelen waaruit dit product bestaat. Voor meer inlichtingen betreffende de verschillende inzamelsystemen kan u terecht bij de lokale gemeentediensten voor het verwerken van afval of bij de winkel waar u het toestel heeft gekocht.

Waarschuwing : Omwille van de voortdurende ontwikkeling en verbetering van onze producten behouden wij ons het recht voor om zonder voorafgaande kennisgeving de technische eigenschappen te wijzigen. Garanties op CLIMADIFF producten worden uitsluitend vrijgegeven door de door ons geselecteerde verdelers . Niets van wat hierin gezegd wordt mag beschouwd worden als een bijkomende garantie. CLIMADIFF kan niet verantwoordelijk worden gesteld voor eventuele technische en redactionele vergissingen of hiaten in dit document. Dit document is niet contractueel.