Clatronic TK 2932 Handleiding


Bekijk gratis de handleiding van Clatronic TK 2932 (66 pagina’s), behorend tot de categorie Waterkoker. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 22 mensen en kreeg gemiddeld 4.7 sterren uit 9 reviews. Heb je een vraag over Clatronic TK 2932 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Pagina 1/66
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing/Garantie • Instrucciones de servicio/Garantía
Manual de instruções/Garantia • Istruzioni per l’uso/Garanzia
Bruksanvisning/Garanti • Instruction Manual/Guarantee
Instrukcja obsługi/GwarancjaNávod k použití/Záruka
A használati utasítás/GaranciaA haszlati utas/Garaie
Οδηγίες Χειρισµών/Εγγύηση
Teekocher
Theekoker • Hervidor de té
Máquina de chá • Macchina per fare il tè
Tekoker • Teakettle
Czajnik do parzenia herbatyVarná konvice pro přípravu čaje
TeafőzőFierbător de ceai
Τσαγιέρα
TK 2932
05-TK 2932 GR, RO 123.06.2005, 11:08:57 Uhr

Beoordeel deze handleiding

4.7/5 (9 Beoordelingen)

Product specificaties

Merk: Clatronic
Categorie: Waterkoker
Model: TK 2932
Kleur van het product: Zwart
Waterniveau-indicator: Ja
Vermogen: 600 W
Capaciteit watertank: 0.7 l
Automatisch uitschakelen: Ja
Indicatielampje: Ja
Verborgen verwarmingselement: Ja
Oververhittingsbeveiliging: Ja
Filtratie: Ja
Verlichte aan-/uit knop: Ja
AC-ingangsspanning: 230 V
AC-ingangsfrequentie: 50 Hz
Goed vullen via schenktuit: Ja

Handleiding Clatronic TK 2932 – volledige tekst

NL9Algemene veiligheidsinstructies• Lees vóór de ingebruikname van dit apparaat de handleiding uiterst zorgvuldig door en bewaar deze goed, samen met het garantiebewijs, de kassabon en zo mogelijk de doos met de binnenverpakking. • Gebruik het apparaat uitsluitend privé en uitsluitend voor de voorgeschreven toepassing. Dit apparaat is niet geschikt voor commercieel gebruik (tenzij het bedoeld is voor beperkt gebruik in de buitenlucht). Bescherm het tegen hitte, directe zonnestralen, vocht (i geen geval in vloeistoffen dompelen) en scherpe kanten. Gebruik het apparaat niet met vochtige handen. Bij vochtig of nat ge-worden apparaat onmiddellijk de stroomtoevoer onderbreken. Niet in het water grijpen.

• Schakel het apparaat uit en onderbreek altijd de stroomtoevoer (trek aan de steker, nooit aan de kabel) wanneer u het apparaat niet gebruikt, hulpstukken aanbrengt, reinigt of wanneer storingen optreden. • Laat het ingeschakelde apparaat niet zonder toezicht werken. Schakel het apparaat altijd uit of trek de steker uit de contactdoos (trek aan de steker, niet aan de kabel) voordat u de werkplek verlaat. • Bescherm kinderen tegen gevaren en zorg ervoor dat kabels nooit los omlaag hangen en dat het apparaat buiten het bereik van kinderen blijft. • Controleer regelmatig of het apparaat beschadigingen vertoont. Een bescha-digd apparaat mag niet in gebruik worden genomen. • Repareer het apparaat nooit zelf, maar breng het naar een geautoriseerde vakman.

Voorkom gevaren en laat een defecte kabel altijd alleen door de fabrikant, onze technische dienst of een eender gekwalifi ceerde persoon vervangen door een soortgelijke kabel. • Gebruik alleen originele reserveonderdelen. • Neem de onderstaande “Speciale veiligheidsinstructies“ in acht. Speciale veiligheidsaanwijzingen voor dit apparaat• Gebruik voor het vullen uitsluitend koud water. • Het waterniveau moet tussen de MIN. - en MAX. -markering liggen.

• Gebruik het apparaat alléén met het desbetreffende basisstation (11). • Tijdens het bedrijf komt waterstoom boven de fi lterhouder vrij. Daardoor kan het tot condensaatvorming aan de bovenste afdekking van het apparaat komen. Dit is normaal en beïnvloedt de functie van het apparaat niet. • Beweeg het apparaat niet wanneer het in gebruik is. • Vul nooit meer water in de tank dan tot aan de MAX-markering. Als dit toch gebeurt, kan kokend water wegspatten en u brandwonden toevoegen. • Schakel het apparaat uit voordat u het van de basis neemt. • Let er steeds op, dat het deksel goed gesloten is. • Basis en buitenkant van het apparaat mogen niet nat worden. 05-TK 2932 GR, RO 9 23. 06. 2005, 11:09:07 Uhr.

NL10Overzicht van de bedieningselementen1 Deksel 7 Handvat2 Afdekkingwateruitlaat 8 Verwarmingselement3 Afdekrooster 9 I/O Aan/uitschakelaar4 Theezeef 10 Controlelampje 5 Stijgbuis 11 Basis6 Theekan 12 NetkabelInbedrijfstelling van het apparaat• Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en bewaar deze op een veilige plaats. • Spoel vóór het eerste gebruik de theekan (6) een keer om en kook het apparaat 2x keer uit met vers water. Gebruik alleen zuiver water zonder toevo-egingen. U hebt de mogelijkheid, het apparaat als waterkoker of als theekoker te gebruiken. Wanneer u alleen water wilt koken, dient u de complete fi lterinzet eruit te nemen. Elektrische aansluiting• Controleer of de netspanning die u wilt gebruiken ook overeenkomt met de spanning die op het apparaat vermeld staat. Zie daartoe het typeplaatje onder op het apparaat.

• Sluit het apparaat alleen aan op een volgens de voorschriften geïnstalleerd 230 V, 50 Hz geaard stopcontact. • Let op dat het apparaat nog uitgeschakeld is (het lampje (9) in de I/O scha-kelaar is uit). Bediening van de waterkoker1. Plaats het apparaat op een stevige en vlakke ondergrond. Plaats het apparaat zodanig dat het niet kan kantelen. 2. Verwijder het deksel (1) en vul voorzichtig het water in de tank. U kunt het water-peil aan de waterpeilindicatie afl ezen. U mag het apparaat niet te vol maken. 3. Sluit het deksel totdat het hoorbaar inklikt en vast sluit. Let op de uitsparingen aan de dekselrand en plaats het deksel zodanig dat de gegolfde zijde over de uitlaat ligt. 4. Plaats de waterkoker goed sluitend op de basis. 5. Schakel het apparaat in met de I/O schakelaar (9). Het controlelampje in de schakelaar en het controlelampje (10) branden. 6. Het water begint te koken.

Wanneer de temperatuur bereikt is, dooft het cont-rolelampje (10). 7. Het apparaat schakelt automatisch in zodra de temperatuur van het water daalt en h t cont olelampje (10) begint opnieuw e branden.

NL118. Om het deksel te verwijderen, trekt u aan de knop op het deksel en niet aan de dekselrand. Gevaar voor verbranding. TheebereidingVoor de theebereiding beschikt uw theekoker over een glazen kan met permanent-fi lter en een warmhoudfunctie. 1. Vul de theekoker met water. 2. Trek de stijgbuis (5) naar boven, zodat u de gewenste hoeveelheid losse thee in de theezeef (4) kunt vullen. Wanneer u theezakjes wilt gebruiken, kookt u eerst het water zoals beschreven onder „Bediening van de waterkoker“ en hangt vervolgens het/de theezakje(s) (zonder fi lterinzet) in de kan.

Wij advise-ren per 700 ml water (zeer sterk afhankelijk van de persoonlijke smaak en de theesoort): Zwarte thee: 1,5-2,5 opgehoopte theelepels losse thee / 2 theezakjes Kruiden- en vruchtenthee: 2-3 opgehoopte theelepels losse thee / 2-3 theezakjes Groene of speciale thee: volgens handleiding op de verpakking of van de theespecialist. 3. Hang de fi lterinzet in de kan en let op de uitsparing. Het afdekrooster (3) sluit alleen de theezeef af. Plaats het deksel goed op de kan (zie punt 3 „Bediening van de waterkoker“). 4. Schakel het apparaat in (het controlelampje in de I/O schakelaar en het contro-lelampje (10) branden). 5. Het water begint te koken. Wanneer de temperatuur bereikt is, dooft het cont-rolelampje (10). 6. Na het theezetten verwijdert u de fi lterinzet. Wij adviseren, de theezeef direct te legen. Opmerking: demonteer de fi lterinzet nooit, hij kan daardoor onbruikbaar worden. 7.

Het apparaat schakelt automatisch in zodra de temperatuur van het water daalt en het controlelampje (10) begint opnieuw te branden. 8. De resterende thee wordt warm gehouden totdat u de schakelaar (9) op O zet. Reiniging• Trek vóór de reiniging altijd eerst de steker uit de contactdoos. • Reinig na elk gebruik de complete fi lterinzet en het deksel in een sopje. Spoel de theekan alleen met heet water uit. Dompel géén van de andere onderde-len onder water.

NL12Ontkalking• De intervallen tussen de ontkalkingen zijn afhankelijk van de hardheidsgraad van het water en van de gebruiksfrequentie. • Schakelt het apparaat uit, voordat het water kookt, dan is het noodzakelijk het apparaat eerder te ontkalken. • Gebruik a. u. b. geen azijn, maar een in de handel gebruikelijk ntkalkingsmiddel op citroenzuurbasis. Doseer volgens de handleiding en let op de instructies van de fabrikant. Technische gegevensModel:. TK 2932Spanningstoevoer:. 230 V, 50 HzOpgenomen vermogen:. 600 WBeschermingsklasse:. ΙVolume:. 0,7 lDit apparaat is gekeurd conform de op dit moment van toepassing zijnde CE-richtlijnen zoals bijvoorbeeld elektromagnetische compatibiliteit en laagspan-ningsvoorschriften en is geconstrueerd volgens de nieuwste veiligheidstechnische voorschriften. Technische wijzigingen voorbehouden.

GarantieVoor het door ons geleverde apparaat verlenen wij een garantie van 24 maanden vanaf koopdatum (kassabon). Eventuele gebreken aan het apparaat of aan het toebehoren*) die zijn ontstaan door productie- of materiaalfouten verhelpen wij binnen deze periode kosteloos door middel van reparatie of, naar ons oordeel, door vervanging. Eventuele garantiegevallen verlengen noch de geldigheidsduur van de garantie, noch begint daardoor een nieuwe garantieperiode. Het koopbewijs geldt als garantiebewijs. Zonder dit bewijs kan geen kosteloze reparatie of vervanging plaatsvinden. Geef in garantiegevallen het complete apparaat in de originele verpakking samen met de kassabon af bij uw handelaar. *) Schade aan onderdelen leidt niet automatisch tot kosteloze vervanging van het complete apparaat. Neem in dit geval contact op met onze hotline.

NL13Niet defecten aan de hulpstukken of aan de slijtende onderdelen (bijv. koolbors-tels, deeghaken, drijfriemen, reserveafstandsbediening, reservetandenborstels, zaag bladen enz.), maar ook reiniging, onderhoud of de vervanging van slijtende delen vallen niet onder de garantie en geschieden altijd tegen berekening!Bij ingrepen door derden komt de garantieverlening te vervallen.Na de garantieperiodeNa afl oop van de garantieperiode kunnen reparaties tegen berekening worden uitgevoerd door de betreffende vakhandelaar of de technische dienst.Betekenis van het symbool “Vuilnisemmer”Bescherm ons milieu, elektrische apparaten horen niet in het huisafval.Maak voor het afvoeren van elektrische apparaten gebruik van de voorgeschreven verzamelpunten en geef daar de elektrische apparaten af die u niet meer gebruikt.

Daardoor helpt u de potentiële effecten te voorkomen die een verkeerde afvoer op het milieu en de menselijke gezondheid kunnen inwerken.Op deze wijze levert u uw bijdrage aan het hergebruik, de recycling en andere verwerkingsvormen voor oude elektronische en elektrische apparaten.Voor informatie over verzamelpunten voor uw apparaten kunt u contact opnemen met uw gemeente of gemeenteadministratie.In veel landen van de EU is de afvoer van oude elektronische en elektrische appa-raten via het huisafval en/of het grof vuil sinds 13.08.2005 verboden. In Duitsland vanaf 23.03.2006.05-TK 2932 GR, RO 13 23.06.2005, 11:09:09 Uhr

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Clatronic TK 2932 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden