Clatronic HS 2767 Handleiding

Clatronic Stofzuiger HS 2767

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Clatronic HS 2767 (53 pagina's) in de categorie Stofzuiger. Deze handleiding was nuttig voor 24 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/53

HS 2767

Bedienungsanleitung/Garantie

Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d’emploi/Garantie

Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia

Istruzioni per l’uso/Garanzia • Instruction Manual/Guarantee

Instrukcja obsługi/Gwarancja • Návod k použití/Záruka

A használati utasítás/garancia • Mod de întrebuinﬂare/Garanﬂie

Руководство по эксплуатации/Гарантия

Handstaubsauger

Handstofzuiger • Aspirateur portable

Aspiradora de mano • Aspirador de mão

Aspirapolvere a mano • Hand Vacuum

Odkurzacz ręczny • Ruční vysavač

Kézi porszívó •Aspirator manual

Пылесос ручной

5....-05-HS 2767 14.01.2003 8:37 Uhr Seite 1

Inhalt

Inhoud • Sommaire • Indice • Índice • Indice

Contents • Spis treści • • • Obsah Tartalom Conﬂinut • Содержание

DÜbersicht Bedienelemente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 3

Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 4

Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 6

NL Overzicht bedieningselementen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pagina 3

Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pagina 8

Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pagina 11

FAperçu des éléments de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Page 3

Mode d’emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Page 12

Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Page 15

EVista de conjunto Elementos de mando . . . . . . . . . . . . . . . .Página 3

Instrucciones de servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Página 16

Garantia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Página 19

PVista geral dos elemntos de comando . . . . . . . . . . . . . . . . .Página 3

Manual de instruções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Página 20

Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Página 23

IDescrizione dei singoli pezzi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pagina 3

Istruzioni per l’uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pagina 24

Garanzia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pagina 27

GB Control element overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Page 3

Instruction Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Page 28

Guarantee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Page 30

PL Przegląd elemetów obsługi Strona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Instrukcja obsługi Strona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Gwarancja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Strona 35

CZ Přehled obsluhovací prvky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Strana 3

Návod k použití . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Strana 37

Záruka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Strana 40

HA hasznalt elemek megtekintése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Oldal 3

A hasznalati utasítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Oldal 41

Garancia Oldal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

RO Privire de ansamblu al modului de întrebuinﬂare . . . . . . . .Paginæ 3

Mod de întrebuinﬂare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Paginæ 45

Garanﬂie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Paginæ 48

RUS Обзор управляющих элементов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .стр. 3

Руководство по эксплуатации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .стр. 49

Гарантия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .стр. 52

5....-05-HS 2767 14.01.2003 8:37 Uhr Seite 2

Übersicht der Bedienelemente

1 An/Aus Schalter

2 Verschlussknopf für den Staubbehälter

3 Griff

4 Öse zum Einhaken des Schulteriemens (hinten)

5 Staubbehälter

6 Öse zum Einhaken des Schulterriemens (vorn)

7 Saugschlauch

8 Fugendüse

9 Große Bürstendüse

10 Bodendüse

11 Handgriff mit Luftschieber

12 Standrohre

13 Polster-/Bürst-Kombidüse

14 Kleine Bürstendüse

15 Schulterriemen

16 Auslassfilter

5....-05-HS 2767 14.01.2003 8:37 Uhr Seite 3

Product specificaties

Merk:	Clatronic
Categorie:	Stofzuiger
Model:	HS 2767

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Clatronic HS 2767 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden

Uw naam*

Jouw email*

Schrijf hier uw vraag

Handleiding Stofzuiger Clatronic

Clatronic BS 1256 Handleiding

4 Juni 2023

Clatronic HS 2767 Handleiding

23 Mei 2023

Clatronic BS 1229 Handleiding

19 Mei 2023

Clatronic BSR 1283 Handleiding

17 Mei 2023

Clatronic AKS 826 Handleiding

3 Mei 2023

Clatronic BS 1308 P Handleiding

2 Mei 2023

Clatronic BS 1305 A Handleiding

30 April 2023

Clatronic BS 1268 Handleiding

29 April 2023

Clatronic BS 1286 Handleiding

29 April 2023

Clatronic BS 1307 Handleiding

28 April 2023

Handleiding Stofzuiger

Nieuwste handleidingen voor Stofzuiger

Philips PowerPro Duo FC6172 Handleiding

20 April 2024

Ecovacs DEEBOT YEEDI Y1 PRO PLUS Handleiding

20 April 2024

Clever Clean 970346 Handleiding

18 April 2024

Worx WX031.9 Handleiding

17 April 2024

Airflo AFV30 Handleiding

17 April 2024

Electrolux SuperCyclone ZSC6930 Handleiding

17 April 2024

LG CordZero A900BM Handleiding

17 April 2024

Di4 Aspirovac Compact Handleiding

15 April 2024

Di4 Aspirovac Silence 3.0 Handleiding

15 April 2024

Di4 Aspirovac Cyclone 1.5 Handleiding

15 April 2024