Clatronic EM 3062 Handleiding

Clatronic Mes EM 3062

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Clatronic EM 3062 (58 pagina's) in de categorie Mes. Deze handleiding was nuttig voor 43 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/58

EM 3062

ElEktromEssEr

Elektronisch mes • Couteau électrique • Cuchillo eléctrico • Faca eléctrica

Coltello elettrico • Elektrisk kniv • Electric Knife • Nó elektryczny

Elektrický nůž • elektromos kés • Нож электрический

Bedienungsanleitung/

Garantie

Gebruiksaanwijzing • Mode d’emploi

Instrucciones de servicio • Manual de instruções

Istruzioni per l’uso • Bruksanvisning

Instruction Manual • Instrukcja obsługi/Gwarancja

Návod k použití • Használati utasítás

Руководство по эксплуатации

-EM3062_Rewe.indd 1 15.09.2009 9:10:44 Uh

Downloaded from www.vandenborre.be

RUS

Inhalt

Seite

Übersicht der Bedienelemente ................ 3

Bedienungsanleitung ................................4

Technische Daten .....................................7

Garantiebedingungen ...............................7

Inhoud

Pagina

Overzicht van de bedieningselementen ....3

Gebruiksaanwijzing .................................10

Technische gegevens .............................13

Sommaire

Page

Liste des différents éléments de commande .....3

Mode d’emploi .........................................14

Données techniques ...............................17

Indice

Página

Indicación de los elementos de manejo ...3

Instrucciones de servicio ........................18

Datos técnicos .........................................21

Índice

Página

Descrição dos elementos .........................3

Manual de instruções ..............................22

Características técnicas .........................25

Indice

Pagina

Elementi di comando ................................3

Istruzioni per l’uso ...................................26

Dati tecnici ...............................................29

Innhold

Side

Oversikt over betjeningselementene ........3

Bruksanvisning ........................................30

Tekniske data ..........................................33

Contents

Page

Overview of the Components ..................3

Instruction Manual ...................................34

Technical Data ........................................37

Spis treści

Strona

Przegląd elementów obłsugi .....................3

Instrukcja obsługi ....................................38

Dane techniczne .....................................41

Gwarancja ...............................................42

Obsah

Strana

Přehled ovládacích prvků .........................3

Návod k použití .......................................43

Technické údaje ......................................46

Tartalom

Oldal

A kezelőelemek áttekintése ......................3

Használati utasítás ..................................47

Műszaki adatok .......................................50

Содержание RUS стр.

Обзор деталей прибора ..........................3

Руководство по эксплуатации ..............51

Технические данные ............................54

-EM3062_Rewe.indd 2 15.09.2009 9:10:44 Uh

Downloaded from www.vandenborre.be

Übersicht der Bedienelemente

Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande

Indicación de los elementos de manejo • Descrição dos elementos

Elementi di comando • Oversikt over betjeningselementene

Overview of the Components • Przegląd elementów obłsugi

Přehled ovládacích prvků • A kezelőelemek áttekintése

Обзор деталей прибора

ABB 1

ABB 2

-EM3062_Rewe.indd 3 15.09.2009 9:10:44 Uh

Downloaded from www.vandenborre.be

Product specificaties

Merk:	Clatronic
Categorie:	Mes
Model:	EM 3062
Kleur van het product:	Wit
Vermogen:	180 W
Vaatwasserbestendige onderdelen:	Ja
Ingebouwde veiligheidsslot:	Ja
Roestvrij staal bladen:	Ja