Clatronic CDP 7001 Handleiding

Clatronic CD-spelers/recorder CDP 7001

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Clatronic CDP 7001 (78 pagina's) in de categorie CD-spelers/recorder. Deze handleiding was nuttig voor 14 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/78

CDP7001_IM _new 25.04.17

Draagbare CD Speler • Lecteur de CD portable

Reproductor de CD portátil • Lettore portatile CD

Portable CD Player • Przenośny odtwarzacz CD

Hordozható CD-lejátszó

TRAGBARER CD-PLAYER CDP 7001

Bedienungsanleitung / Garantie

Gebruiksaanwijzing • Mode d’emploi

Instrucciones de servicio • Istruzioni per l’uso • Instruction Manual

Instrukcja obsługi / Gwarancja • Használati utasítás

CDP7001_IM_new 25.04.17

DEUTSCH

Inhalt

Übersicht der Bedienelemente

....Seite 3

Bedienungsanleitung ................. Seite 4

Technische Daten ......................Seite 12

Garantie .....................................Seite 12

Entsorgung .................................Seite 14

NEDERLANDS

Inhoud

Overzicht van de

bedieningselementen. .............Pagina 3

Gebruiksaanwijzing .................Pagina 15

Technische gegevens .............Pagina 22

Verwijdering .............................Pagina 23

FRANÇAIS

Sommaire

Liste des différents éléments

de commande ............................Page 3

Mode d’emploi ............................Page 24

Données techniques ..................Page 32

Élimination ..................................Page 32

ESPAÑOL

Contenidos

Indicación de los

elementos de manejo .............Página 3

Instrucciones de servicio.........Página 33

Datos técnicos.........................Página 40

Eliminación ..............................Página 41

ITALIANO

Contenuto

Elementi di comando ..............Pagina 3

Istruzioni per l’uso ................... Pagina 42

Dati tecnici ...............................Pagina 49

Smaltimento ............................ Pagina 50

ENGLISH

Contents

Overview of the Components ....Page 3

Instruction Manual ......................Page 51

Technical Data............................Page 58

Disposal......................................Page 58

JĘZYK POLSKI

Spis treści

Przegląd elementów obsługi ....Strona 3

Instrukcja obsługi .....................Strona 59

Dane techniczne ......................Strona 67

Ogólne warunki gwarancji ........Strona 67

Usuwanie .................................Strona 68

MAGYARUL

Tartalom

A kezelőelemek áttekintése .......Oldal 3

Használati utasítás .....................Oldal 69

Műszaki adatok ..........................Oldal 76

Hulladékkezelés ......................... Oldal 77

CDP7001_IM _new 25.04.17

Übersicht der Bedienelemente

Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande

Indicación de los elementos de manejo • Elementi di comando

Overview of the Components • Przegląd elementów obsługi

A kezelő elemek áttekintése

Product specificaties

Merk:	Clatronic
Categorie:	CD-spelers/recorder
Model:	CDP 7001
Kleur van het product:	Zwart, zilver
Gewicht:	181 g
Breedte:	138 mm
Diepte:	25 mm
Hoogte:	148 mm
Beeldscherm:	LCD
Ondersteund audioformaat:	MP3
Type stroombron:	Batterij/Accu
Ondersteund aantal accu's/batterijen:	2
Soort apparaat:	Draagbare cd-speler
MP3 afspelen:	Ja
Ondersteunde mediatypen:	CD-R, CD-RW
CD-R afspelen:	Ja
CD-RW afspelen:	Ja
Elektronische schokbeveiliging (CD):	100 s
CD wisselaar:	Nee
CD capacity:	1 schijven