Celly Airsoundptl Handleiding

Celly Hoofdtelefoon Airsoundptl

Bekijk gratis de handleiding van Celly Airsoundptl (23 pagina’s), behorend tot de categorie Hoofdtelefoon. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 9 mensen en kreeg gemiddeld 4.5 sterren uit 3 reviews. Heb je een vraag over Celly Airsoundptl of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Pagina 1/23
Please read this manual and pay attention
to the safety warnings before using the
product. Keep the manual for future
reference or in case the product is passed
on to third parties. Esprinet S.p.A. shall not
be held liable for any injuries or damages to
persons or property resulting from improper
use of the product.
Safety Instructions
Avoid listening at high volumes, especially
for prolonged periods while using the
product. Listening at excessive volume
levels may cause permanent hearing
damage. Listen at a moderate volume.
Audio alerts, warnings, and environmental
noises may sound different when using the
product. Be aware of how these signals
differ in sound so you can recognize them
in corresponding situations. Do not use the
product while driving motor vehicles, cycling,
operating machinery, or in other situations
where awareness of surrounding noises is
essential for your safety or the safety of
others. Also, observe the regulations and
provisions of the country where you use the
product. To avoid malfunctions or damage
to the product, avoid accidental drops, do
not crush, puncture, or apply high pressure
to the product. Keep the product away from
moisture, water, or other liquids. Do not
store or expose the product to any heat
source, direct sunlight, radiators, stoves, or
other heat sources such as the dashboard
of your car in summer. Do not attempt to
modify, repair, or disassemble the product.
Do not use the product if it is damaged.
Do not use aggressive cleaners, alcohol, or
other chemical solutions for cleaning as they
may damage the housing or compromise the
functionality of the product. Do not immerse
the product in water or other liquids. ere
are no user-serviceable parts inside the
product. Never open or disassemble it. Keep
the product out of reach of children. Never
allow children or persons with disabilities to
use electrical products without supervision.
Ensure that children do not play with the
plastic casing, as they could swallow it and
choke. Ensure that children do not remove
small parts from the product and play with
them.
Charging
Remove the protective sticker located
on the bottom of each earphone.
For the first use, charge the battery to its
maximum capacity. To charge, connect the
charging cable to the product's charging
port. A red light on the outside of the
charging case will start flashing, indicating
the product is charging. When the light
stops flashing, charging is complete.
Pairing
e earphones will automatically turn on
once removed from the case, and a red
and blue light will start flashing on the
left earphone. e earphones must be
connected to the device within 5 minutes,
or they will enter power-saving mode.
To reactivate pairing mode, simply place
the earphones back in the charging case,
close it, and wait a few seconds before
reopening it, then follow the above
procedure again. At this point, activate
the wireless function on your device,
search for AIRSOUNDPTL, select it once
identified, and connect it. You will hear
the sound "CONNECTED" when pairing
is complete. If a password is requested,
enter "0000".
Automatic Reconnection
Once the earphone and device are paired,
they will automatically reconnect when
the wireless function of your device is on
and within range.
MONO/STEREO Operation
You can use a single earphone for music
playback or calls. is function (MONO) is
available with both earphones. To use this
function, remove only one earphone from
the charging box. If you want to switch to
stereo mode, remove the second earphone
at any time. Conversely, if you want to
switch to mono mode, place one earphone
back in the charging box at any time.
Multifunction Buttons
LEFTRIGHT
PLAY/PAUSESINGLE CLICKSINGLE CLICK
REPLY/END CALLSDOUBLE CLICKDOUBLE CLICK
REFUSE CALLSLONG PRESSLONG PRESS
PREVIOUS TRACKDOUBLE CLICK//
NEXT TRACK//DOUBLE CLICK
VOLUME -LONG PRESS//
VOLUME +//LONG PRESS
VOICE ASSISTANTTRIPLE CLICKTRIPLE CLICK
Automatic Shutdown
1. If connected to a device, after
disconnecting, the earphone will
automatically turn off after 5 minutes.
2. If the device is not connected when the
blue and red light is flashing, the earphone
will automatically turn off in 5 minutes.
Pairing Between Right and Left Earphones
If the connection between the left and right
earphones is lost, place both earphones
back in the charging case, close it, and wait
a few seconds before reopening it. e
earphones will automatically reconnect
to each other. If the described process
does not work, disconnect the earphones
from your device, wait a few minutes, then
reconnect them (the earphones must be
placed inside the charging box). For both
procedures, the earphones inside the
charging box must be charging, so ensure
the charging box has a sufficient charge
level to charge the earphones.
Maintenance
1. Do not use abrasive solvents to clean
the product;
2. Do not scratch or damage the product
with any sharp object as it may scratch or
damage the product;
3. Keep the product away from high
temperatures, dust, and moisture.
Specifications
- Wireless version: 5.3
- Software: JL6973D4
- Earphone charging time: 1 hour
- Charging case charging time: 1.5 hours
- Earphone battery: Li-polymer Battery
3.7V/30mAh (0.1036Wh)
- Charging case battery: Li-polymer Battery
3.7V/300mAh (1.11Wh)
- Microphone sensitivity: -42±3dB
- Frequency response: 20Hz – 20kHz
- Rated power: 3mW
- Maximum power: 5mW
- Operating range: 10 meters
- Talk time: 4 hours
- Playback time: 4 hours
- Standby time: 40 hours
- Earphone dimensions:
34.3x16.8x18.4mm
- Charging case dimensions:
46.8x25.0x48.9mm
- Operating temperature: 0° - 40° C
- Single earphone weight: 3.4g
- Charging case weight: 32.5g
- Maximum radiated power: <20mW
- Frequency range: 2,4GHz-2,4836GHzz
User Information for Proper Disposal
(Directive 2013/56/EU)
e crossed-out wheeled bin symbol on
the equipment or its packaging indicates
that the product, at the end of its useful
life, including the non-removable battery,
must be collected separately from other
waste to allow for proper treatment
and recycling. e safe use of this
product is guaranteed by following these
instructions, so it is necessary to keep and
follow them throughout the product's life.
e product does not require technical
maintenance, NEVER DISASSEMBLE IT.
e battery inside is integrated and non-
replaceable. Do not attempt to remove
the built-in lithium-ion/polymer battery
yourself as it may cause overheating,
fire, and injury. e battery should only be
removed by qualified professionals who
can remove it safely and dispose of it in
accordance with current laws. e user
must, therefore, deliver the equipment
at the end of its life to suitable municipal
collection centers for waste electrical
and electronic equipment, or return it
to the retailer, on a one-to-one basis, or
free of charge for devices with external
dimensions less than 25 cm. Proper
separate collection for the subsequent
recycling, treatment, and environmentally
compatible disposal of the discarded
equipment helps to avoid possible
negative effects on the environment and
health and promotes the reuse and/or
recycling of the materials that make up the
equipment. Illegal disposal of equipment,
batteries, and accumulators by the
user will result in the application of the
penalties provided by current legislation.
is product complies with the RoHS
Directive 2011/65/EU and 2015/863/
EU. e product bears the CE mark
and therefore complies with the safety
standards established by the European
Union. Celly SpA declares that the product
complies with Directive 2014/53/EU.
e full text of the EU declaration of
conformity is available at the following
Internet address:
https://xchange.esprinet.com/comp/
celly/AIRSOUNDPTL.pdf
Celly® is a trademark owned by Esprinet
S.p.A. All trademarks are registered
trademarks of their respective owners.
Esprinet S.p.A., via Energy Park 20, 20871
Vimercate (MB) - Italy
Made in China.
www.celly.com
For info and contact, please write to:
Instruction manual
WIRELESS EARPHONES
Model: AIRSOUNDPTLBK
Rev00 - 10.2024
EN

Beoordeel deze handleiding

4.5/5 (3 Beoordelingen)

Product specificaties

Merk: Celly
Categorie: Hoofdtelefoon
Model: Airsoundptl

Handleiding Celly Airsoundptl – volledige tekst

Lees deze handleiding en let op de veiligheidswaarschuwingen voordat u het product gebruikt. Bewaar de handleiding voor toekomstig gebruik of bij overdracht van het product aan derden. Esprinet S. p. A. kan op geen enkele manier aansprakelijk worden gesteld voor letsel of schade aan personen of eigendommen als gevolg van onjuist gebruik van het product. VeiligheidsvoorschriftenVermijd het luisteren op te hoge volumes, vooral gedurende langere perioden tijdens het gebruik van het product. Als u het product op een te hoog volume gebruikt, kunt u blijvende gehoorschade oplopen. Luister op een matig volume. Audiowaarschuwingen, meldingen en omgevingsgeluiden kunnen anders klinken wanneer u het product gebruikt. Wees u bewust van hoe deze signalen verschillen in geluid, zodat u de signalen in overeenkomstige situaties kunt herkennen.

Gebruik het product niet tijdens het besturen van motorvoertuigen, fietsen, het bedienen van machines of in andere situaties waarin het bewustzijn van omgevingsgeluiden de gebruiker of anderen in gevaar kan brengen. Houd u ook aan de voorschriften en bepalingen van het land waarin u het product gebruikt. Om storingen of schade aan het product te voorkomen, vermijd accidentele vallen, druk het niet samen, prik er niet in en oefen geen hoge druk uit op het product. Houd het product uit de buurt van vocht, water of andere vloeistoffen. Bewaar of stel het product niet bloot aan enige warmtebron, direct zonlicht, radiatoren, kachels of andere warmtebronnen zoals het dashboard van uw auto in de zomer. Probeer het product niet te wijzigen, repareren of demonteren. Gebruik het product niet als het beschadigd is.

Gebruik in geen geval agressieve reinigingsmiddelen, alcohol of andere chemische oplossingen voor het reinigen, omdat deze de behuizing kunnen beschadigen of zelfs de functionaliteit van het product kunnen aantasten. Dompel het product niet onder in water of andere vloeistoffen.

Er zijn geen onderdelen binnenin het product die gerepareerd kunnen worden. Open het nooit en demonteer het niet. Houd het product buiten het bereik van kinderen. Laat kinderen of mensen met een handicap nooit elektrische producten gebruiken zonder toezicht. Zorg ervoor dat kinderen niet met de plastic verpakking spelen, omdat ze deze kunnen inslikken en stikken. Zorg ervoor dat kinderen geen kleine onderdelen van het product verwijderen en ermee spelen. OpladenVerwijder de beschermsticker van de onderkant van elk hoortoestel. Laad de batterij bij het eerste gebruik volledig op. Om op te laden, sluit u de oplaadkabel aan op de oplaadpoort van het product. Een rood lampje aan de buitenkant van de oplaadcase begint te knipperen, wat aangeeft dat het product wordt opgeladen. Wanneer het lampje stopt met knipperen, is het opladen voltooid.

PairingDe oortjes gaan automatisch aan wanneer ze uit de case worden gehaald en een rood en blauw lampje begint te knipperen op het linker oortje. De oortjes moeten binnen 5 minuten met het apparaat worden verbonden, anders gaan ze in de energiebesparingsmodus. Om de koppelingsmodus opnieuw te activeren, plaatst u de oortjes eenvoudig terug in de oplaadcase, sluit deze en wacht enkele seconden voordat u deze opnieuw opent, en volgt u opnieuw de bovenstaande procedure. Schakel nu de draadloze functie op het apparaat in, zoek naar AIRSOUNDPTL, selecteer het zodra het is geïdentificeerd en verbind het. U hoort het geluid "CONNECTED" wanneer de koppeling is voltooid. Als er om een wachtwoord wordt gevraagd, voer dan "0000" in.

Automatische herverbindingZodra de oortjes en het apparaat zijn gekoppeld, worden ze automatisch opnieuw verbonden wanneer de draadloze functie van uw apparaat is ingeschakeld en binnen bereik is. MONO/STEREO werkingHet is mogelijk om slechts één oortje te gebruiken voor het afspelen van muziek of het voeren van gesprekken. Deze functie (MONO) is bruikbaar met beide oortjes.

Om deze functie te gebruiken, haalt u slechts één oortje uit de oplaadcase. Als u wilt overschakelen naar de stereomodus, haalt u op elk gewenst moment het tweede oortje eruit. Omgekeerd, als u wilt overschakelen naar de monomodus, plaatst u op elk gewenst moment een oortje terug in de oplaadcase. Multifunctionele knoppenAutomatische uitschakeling1. Indien verbonden met een apparaat, wordt de headset na het verbreken van de verbinding na 5 minuten automatisch uitgeschakeld. 2. Als u het apparaat niet aansluit wanneer het blauwe en rode lampje knipperen, wordt de headset automatisch na 5 minuten uitgeschakeld. Koppelen tussen linker- en rechteroortelefoonAls de verbinding tussen de linker- en rechteroortelefoon wordt verbroken, plaatst u beide oortelefoons terug in het oplaaddoosje, sluit u deze en wacht u enkele seconden voordat u deze weer opent.

De oortjes maken automatisch opnieuw verbinding met elkaar. Als het zojuist beschreven proces niet werkt, koppelt u de oortelefoons los van uw apparaat, wacht u een paar minuten en sluit u ze weer aan (de oortelefoons moeten in het oplaaddoosje worden geplaatst). Voor beide procedures is het noodzakelijk dat de oortelefoons in het oplaaddoosje worden opgeladen, dus zorg ervoor dat het oplaaddoosje voldoende is opgeladen om ervoor te zorgen dat de oortelefoons worden opgeladen. Onderhoud1. Gebruik geen schurende oplosmiddelen om het product schoon te maken;2. Val het product niet aan met een scherp voorwerp, aangezien dit het product kan krassen of beschadigen;3. Houd het product uit de buurt van hoge temperaturen, stof en vochtigheid. Specificaties- Draadloze versie: 5.

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Celly Airsoundptl stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden