Cecotec ReadyWarm 9200 Smart Towel Handleiding

Cecotec Handdoekenrek ReadyWarm 9200 Smart Towel

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Cecotec ReadyWarm 9200 Smart Towel (45 pagina's) in de categorie Handdoekenrek. Deze handleiding was nuttig voor 23 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/45

R E A D Y WA R M 9 2 0 0 S M A R T T O W E L WHI TE / ST EEL / B LACK

Toallero eléctrico/ Electric towel rail

Manual de instrucciones

Instruction manual

Manuel d’instructions

Bedienungsanleitung

Manuale di istruzioni

Manual de instruções

Instrukcja obsługi

Návod k použití

Instrucciones de seguridad 4

Safety instructions 6

Instructions de sécurité 8

Sicherheitshinweise 10

Istruzioni di sicurezza 12

Instruções de segurança 14

Instrukcje bezpieczeństwa 16

Bezpečnostní pokyny 18

ÍNDICE

1. Piezas y componentes 20

2. Antes de usar 20

3. Montaje del producto 20

4. Funcionamiento 21

5. Limpieza y mantenimiento 24

6. Especificaciones técnicas 24

7. Reciclaje de electrodomésticos 25

8. Garantía y SAT 25

INDEX

1. Parts and components 28

2. Before use 28

3. Installation 28

4. Operation 29

5. Cleaning and maintenance 32

6. Technical specifications 32

7. Disposal of old electrical appliances 32

8. Technical support service and warranty 33

SOMMAIRE

1. Pièces et composants 36

2. Avant utilisation 36

3. Montage de l’appareil 36

4. Fonctionnement 37

5. Nettoyage et entretien 40

6. Spécifications techniques 40

7. Recyclage des électroménagers 41

8. Garantie et SAV 41

INHALT

1. Teile und Komponenten 44

2. Vor dem Gebrauch 44

3. Montage des Produkt 44

4. Bedienung 45

5. Reinigung und Wartung 48

6. Technische Spezifikationen 49

7. Entsorgung von alten Elektrogeräten 49

8. Garantie und Kundendienst 49

INDICE

1.Parti e componenti 52

2. Prima dell’uso 52

3. Montaggio del prodotto 52

4. Funzionamento 53

5. Pulizia e manutenzione 56

6. Specifiche tecniche 56

ES: Este producto no es adecuado para calefacción primaria. Este producto está indicado

únicamente en lugares abrigados o para una utilización puntual.

EN: This product is not suitable for primary heating purposes. This product is only suitable for

well insulated spaces or occasional use.

FR : Ce produit n’est ne convient pas pour une utilisation en tant que chauffage primaire. Cet

appareil a été conçu seulement pour être utilisé dans des espaces intérieurs ou pour une

utilisation momentanée.

DE: Dieses Produkt ist nicht für als Hauptheizgerät geeignet. Dieses Produkt ist nur für ges-

chützten Orten oder zur gelegentlichen Verwendung geeignet.

IT: questo prodotto non è adatto a riscaldamento primario. Questo prodotto è indicato sola-

mente per luoghi caldi o per uso episodico.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Lea las siguientes instrucciones atentamente antes de usar

el producto. Guarde este manual para referencias futuras o

nuevos usuarios.

Asegúrese de que el voltaje de red coincida con el voltaje

especificado en la etiqueta de clasificación del producto y de

que el enchufe tenga toma de tierra.

Este producto está diseñado exclusivamente para uso

doméstico. No lo utilice para fines industriales o comerciales.

Inspeccione el cable de alimentación regularmente en busca de

daños visibles. Si el cable presenta daños, debe ser reparado

por el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec

para evitar cualquier tipo de peligro.

Utilícelo siempre en posición vertical.

No coloque el dispositivo cerca de fuentes de calor,

sustancias inflamables, superficies mojadas donde pueda caer

o ser tiradas al agua, ni permita que entre en contacto con agua

u otros líquidos. No lo utilice en el exterior.

No coloque el producto justo debajo de una toma de corriente.

Desconecte el dispositivo cuando no esté en funcionamiento.

Para desconectarlo no tire del cable, utilice el enchufe.

No mueva el dispositivo mientras esté en funcionamiento para

evitar riesgo de incendio.

No deje el dispositivo en funcionamiento y sin supervisión

durante largos periodos de tiempo. En ese caso, asegúrese de

dejarlo apagado y desconectado de la toma de corriente.

El dispositivo alcanzará temperaturas altas durante el

funcionamiento. Evite tocar la superficie mientras está

encendido e inmediatamente después de apagarlo.

No utilice el dispositivo en habitaciones de menos de

4 m².

Product specificaties

Merk:	Cecotec
Categorie:	Handdoekenrek
Model:	ReadyWarm 9200 Smart Towel
Kleur van het product:	Zwart
Ingebouwd display:	Ja
Timer:	Ja
Gewicht:	12000 g
Breedte:	500 mm
Diepte:	60 mm
Hoogte:	1070 mm
Gewicht verpakking:	1380 g
Breedte verpakking:	1120 mm
Diepte verpakking:	550 mm
Hoogte verpakking:	1050 mm
Gebruikershandleiding:	Ja
Internationale veiligheidscode (IP):	IP24
Type verpakking:	Doos
Automatisch uitschakelen:	Ja
Minimum operationele temperatuur:	10 °C
Maximale temperatuur (in bedrijf):	35 °C
Oververhittingsbeveiliging:	Ja
Maximaal vermogen:	750 W
AC-ingangsspanning:	220 - 240 V
AC-ingangsfrequentie:	50 - 60 Hz
Type beeldscherm:	LED