Cecotec Pumba 8000 CleanKitty Smart Handleiding

Cecotec Niet gecategoriseerd Pumba 8000 CleanKitty Smart

Bekijk gratis de handleiding van Cecotec Pumba 8000 CleanKitty Smart (137 pagina’s), behorend tot de categorie Niet gecategoriseerd. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 3 mensen en kreeg gemiddeld 4.5 sterren uit 2 reviews. Heb je een vraag over Cecotec Pumba 8000 CleanKitty Smart of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Download PDF

Pagina 1/137

Manual de instrucciones

Instruction manual

Manuel d’instructions

Bedienungsanleitung

Manuale di istruzioni

Manual de instruções

Handleiding

Instrukcja obsługi

Návod k použití

PUMBA 8000 CLEANKITTY SMART

Arenero con autolimpieza y desodorización./Litter box with

self-cleaning and deodorisation.

09567_Arenero automático Pumba 8000 CleanKitty Smart_RP_01230829.indd 109567_Arenero automático Pumba 8000 CleanKitty Smart_RP_01230829.indd 1 29/8/23 14:4629/8/23 14:46

Instrucciones de seguridad 4

Safety instructions 7

Instructions de sécurité 9

Sicherheitshinweise 12

Istruzioni di sicurezza 15

Instruções de segurança 18

Veiligheidsinstructies 21

Instrukcje bezpieczeństwa 24

Bezpečnostní pokyny 27

ÍNDICE

1. Piezas y componentes 30

2. Antes de usar 31

3. Instalación 31

4. Funcionamiento 32

5. Limpieza y mantenimiento 37

6. Especicaciones técnicas 39

7. Reciclaje de aparatos eléctricos

y electrónicos 40

8. Garantía y SAT 40

9. Copyright 40

10. Declaración de conformidad 40

INDEX

1. Parts and components 41

2. Before use 42

3. Installation 42

4. Operation 43

5. Cleaning and maintenance 48

6. Technical specications 50

7. Disposal of old electrical and electronic

appliances 50

8. Technical support and warranty 50

9. Copyright 50

10. Declaration of conformity 51

SOMMAIRE

1. Pièces et composants 52

2. Avant utilisation 53

3. Installation 53

4. Fonctionnement 54

5. Nettoyage et entretien 59

6. Spécications techniques 62

7. Recyclage des équipements

électriques et électroniques 62

8. Garantie et SAV 62

9. Copyright 63

10. Déclaration de conformité 63

INHALT

1. Teile und Komponenten 64

2. Vor dem Gebrauch 65

3. Montage 65

4. Bedienung 66

5. Reinigung und Wartung 71

6. Technische Spezikationen 74

7. Recycling von Elektro- und

Elektronikgeräten 74

8. Garantie und Kundendienst 74

9. Copyright 75

10. Konformitätserklärung 75

INDICE

1. Parti e componenti 76

2. Prima dell’uso 77

3. Installazione 77

4. Funzionamento 78

5. Pulizia e manutenzione 83

6. Speciche tecniche 85

7. Riciclaggio di apparecchiature

elettriche ed elettroniche 85

8. Garanzia e supporto tecnico 86

9. Copyright 86

10. Dichiarazione di conformità 86

ÍNDICE

1. Peças e componentes 87

2. Antes de usar 88

3. Instalação 88

4. Funcionamento 89

5. Limpeza e manutenção 94

6. Especicações técnicas 96

7. Reciclagem de aparelhos elétricos

e eletrónicos 97

8. Garantia e SAT 97

9. Copyright 97

10. Declaração de conformidade 97

INHOUD

1. Onderdelen en componenten 98

2. Vóór u het apparaat gebruikt 99

3. Installatie 99

4. Werking 100

5. Schoonmaak en onderhoud 105

6. Technische specicaties 107

7. Recycling van elektrische en

elektronische apparatuur 108

8. Garantie en technische ondersteuning 108

9. Copyright 108

10. Verklaring van overeenstemming 108

09567_Arenero automático Pumba 8000 CleanKitty Smart_RP_01230829.indd 209567_Arenero automático Pumba 8000 CleanKitty Smart_RP_01230829.indd 2 29/8/23 14:4629/8/23 14:46