Cecotec Bolero DressCode Dry 8500 Handleiding

6968DRESSCODE DRY 8500DRESSCODE DRY 8500 DARKDRESSCODE DRY 9500Icoon Type BetekenisWAARSCHUWINGRisico op ernstige verwondingen of de doodRISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKENGevaarlijke spanningBRANDWaarschuwing; Brandgevaar / ontvlambare materialenOPGELETRisico op letsel of beschadiging van eigendommenBELANGRIJK/OPMERKINGInformatie over het juiste gebruik van het systeem.Lees de instructiesHeet oppervlak VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN- Deze gebruikershandleiding bevat belangrijke veiligheidsinformatie en aanwijzingen met betrekking tot het gebruik en het onderhoud van het toestel.

Neem de tijd om deze gebruiksaanwijzing door te lezen voordat u het apparaat in gebruik neemt en bewaar deze voor toekomstig gebruik of als referentie voor nieuwe gebruikers.- Deze gebruiksaanwijzing is gemeenschappelijk voor meer dan één model wasdroger.- De bijgevoegde illustraties kunnen details tonen die afwijken van uw specieke model.- Elke wasdroger is getest door een kwaliteitscontrole voordat hij op de markt wordt gebracht, zodat de gebruiksomstandigheden gegarandeerd zijn.quase 150 kg (carregados). Colocar os produtos num chão rme e portador de carga.Tabela para a correta instalação de lavadoras e secadorasSecadora (Profundidade)Máquina de lavar roupa 37-41 cm 42-45 cm46-49 cm50-56 cm57-63 cm52,5 cm x √ √ √ √56 cm X x √ √ √61 cm x x x √ √64 cm x x x x √(Para informações mais completas, consulte “8.

7170DRESSCODE DRY 8500DRESSCODE DRY 8500 DARKDRESSCODE DRY 9500om hem schoon te maken. Er bestaat risico op elektrische schokken. - Laat ten minste 3 cm ruimte tussen de zij- en achterpanelen van het product en boven het product als het apparaat onder een werkblad wordt geplaatst. - Indien montage/demontage van de installatie onder een werkblad noodzakelijk is, moet dit door een erkende servicetechnicus worden uitgevoerd. - Controleer het product vóór de installatie op zichtbare beschadigingen. Installeer of gebruik nooit een beschadigd product. - Laat geen dieren in de buurt van de droger. - Wasverzachters of soortgelijke producten moeten worden gebruikt volgens de instructies van de fabrikant. - Verwijder alle voorwerpen uit zakken: aanstekers, lucifers, enz.

- Het apparaat mag niet zodanig achter een afsluitbare deur, een schuifdeur of een scharnierende deur aan de tegenoverliggende zijde van de deur van de wasdroger worden geïnstalleerd, dat de deur van de wasdroger niet volledig kan worden geopend. - WAARSCHUWING: houd de ventilatieopeningen in de behuizing van het apparaat of in de inbouwconstructie vrij van obstakels. - Controleer, voordat u contact opneemt met de plaatselijke erkende dienstverlener voor de installatie van de wasdroger, aan de hand van de informatie in de gebruiksaanwijzing, of de elektrische installatie en de wateraansluiting aanwezig zijn. Als dat niet het geval is, kunt u een gekwaliceerde elektricien en loodgieter bellen om de nodige aanpassingen te verrichten.

- De klant is verantwoordelijk voor de voorbereiding van de plaats van de droger, evenals voor de elektrische installatie - De waarschuwingen in de handleiding dekken niet alle mogelijke risico’s die zich kunnen voordoen. Bij de installatie, het onderhoud en de bediening van de wasdroger moeten voorzichtigheid en zorgvuldigheid worden betracht. - Volg te allen tijde de adviezen en waarschuwingen in deze handleiding op.

- Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of met gebrek aan ervaring en kennis, indien zij onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilig gebruik van het apparaat en de gevaren ervan begrijpen. Kinderen mogen niet met het toestel spelen. Reiniging en gebruikersonderhoud van dit toestel mogen niet zonder toezicht door kinderen worden uitgevoerd. - Kinderen jonger dan 3 jaar moeten uit de buurt worden gehouden, tenzij ze onder toezicht staan. - Deze droger is alleen geschikt voor huishoudelijk gebruik binnenshuis. In geval van commercieel gebruik vervalt de garantie. - Installeer of bewaar de droger niet buitenshuis. - Gebruik dit product alleen voor kledingstukken waarvan op het etiket staat dat ze in de droger mogen.

- Cecotec is niet aansprakelijk voor schade veroorzaakt door oneigenlijk gebruik of transport. - Zorg ervoor dat vloerbedekking de ventilatieopeningen niet blokkeert. - Installatie en reparatie van het apparaat mogen uitsluitend worden uitgevoerd door Cecotec of een erkende reparateur. - Cecotec is niet aansprakelijk voor schade veroorzaakt door reparaties door onbevoegd personeel. - WAARSCHUWING: spuit of giet nooit water in de droger.

7372DRESSCODE DRY 8500DRESSCODE DRY 8500 DARKDRESSCODE DRY 9500- Gebruik de deur van de wasdroger niet verkeerd, ga er niet op staan, ga er niet op zitten en plaats er geen gewicht op. - Probeer de deur niet te openen terwijl de droger in werking is. Laat de deur niet open staan, dit kan ongelukken veroorzaken. - Forceer de deur niet. - De wasdroger mag alleen worden gebruikt voor het doel waarvoor hij is bestemd, zoals beschreven in deze handleiding. - Gebruik de wasdroger niet als er onderdelen ontbreken of stuk zijn of als er afschermingen of panelen zijn verwijderd. - Dit hoofdstuk bevat veiligheidsinstructies om u te helpen beschermen tegen het risico van persoonlijk letsel of materiële schade. Het niet opvolgen van deze instructies maakt de garantie ongeldig.

- Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat u uw droger installeert of in gebruik neemt, aangezien deze belangrijke informatie bevat die u zal helpen de beste prestaties uit uw apparatuur te halen. - Het is uw verantwoordelijkheid ervoor te zorgen dat alle gebruikers op de hoogte zijn van de voorzorgsmaatregelen die in deze handleiding worden genoemd. - Het apparaat mag niet worden gevoed door een extern schakelapparaat zoals een timer. Hij mag ook niet worden aangesloten op een circuit dat regelmatig door een of andere aandrijving wordt in- en uitgeschakeld. - Raak de stekker niet met natte handen aan. Trek altijd aan de stekker om het product los te koppelen en niet aan het snoer, anders bestaat er gevaar op elektrische schokken. - Sluit de wasdroger aan op een geaard stopcontact met een zekering. Aarding moet worden uitgevoerd door een gekwaliceerde elektricien.

Cecotec is niet verantwoordelijk en de riolering. Controleer de droger vóór de installatie op eventuele beschadigingen. Als het beschadigd is, installeer het dan niet. Beschadigde producten kunnen uw gezondheid in gevaar brengen. - Installeer de wasdroger op een vlak en stabiel oppervlak.

- Gebruik de droger in een stofvrije omgeving met goede luchtventilatie. - De ruimte tussen de droger en de vloer mag niet worden verkleind door voorwerpen als tapijten, hout of vloerkleden. - Blokkeer de ventilatieopeningen aan de onderkant van de wasdroger niet. - Als de droger eenmaal is geïnstalleerd, moeten de aansluitingen intact blijven. Let er bij de installatie van de wasdroger op dat de achterkant niet op iets rust (een kraan, een stopcontact, enz. ). - De bedrijfstemperatuur van de droger varieert van +5 °C tot +35 °C. Bij gebruik buiten dit temperatuurbereik kan de werking nadelig worden beïnvloed en kan het product beschadigd raken. - Wees voorzichtig bij het vervoer van het product, want het is erg zwaar. Draag altijd veiligheidshandschoenen. - Installeer het product altijd tegen een muur. - De achterkant van het product moet tegen een muur worden geplaatst.

- Als het product op een stabiele ondergrond wordt geplaatst, gebruik dan een waterpas om te controleren of het volledig stabiel is. Als het niet stabiel genoeg is, stel dan de poten bij tot het stevig is. Herhaal dit proces telkens wanneer het product wordt verplaatst. - Plaats de wasdroger niet op het netsnoer. - Gebruik de bijgeleverde slangen, hergebruik geen oude slangen.

7574DRESSCODE DRY 8500DRESSCODE DRY 8500 DARKDRESSCODE DRY 9500gekregen betreende het gebruik van het apparaat van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid. - Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of met gebrek aan ervaring en kennis, indien zij onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilig gebruik van het apparaat en de gevaren ervan begrijpen. Kinderen mogen niet met het toestel spelen. Reiniging en gebruikersonderhoud van dit toestel mogen niet zonder toezicht door kinderen worden uitgevoerd. - Laat kinderen niet zonder toezicht in de buurt van het apparaat. - Kinderen kunnen bekneld raken in het apparaat, wat tot de dood kan leiden. - Laat kinderen het apparaat niet aanraken als het in werking is.

Het oppervlak wordt extreem heet en kan schade aan de huid veroorzaken. - Houd het verpakkingsmateriaal buiten het bereik van kinderen. - Als reinigingsmiddel of -materiaal wordt ingeslikt of in contact komt met huid of ogen, kan vergiftiging en irritatie optreden. - Houd schoonmaakmiddelen buiten het bereik van kinderen. Elektrische producten zijn gevaarlijk voor kinderen. - Houd kinderen uit de buurt van de machine als deze in werking is. - Om te voorkomen dat kinderen de droogcyclus onderbreken, kunt u het kinderslot activeren om te voorkomen dat het lopende programma wordt gewijzigd. (Afhankelijk van het model)- Sta niet toe dat kinderen op of in het product zitten of klimmen. voor schade of lekkage als gevolg van het gebruik van de droger zonder aarding zoals vereist door de plaatselijke voorschriften. - De spanning en de toelaatbare zekering zijn aangegeven op het typeplaatje.

- Haal de stekker uit het stopcontact als de droger gedurende langere tijd niet wordt gebruikt en tijdens installatie-, onderhouds-, schoonmaak- en reparatiewerkzaamheden. Doet u dit niet, dan kan de droger beschadigd raken. - Het stopcontact moet na de installatie te allen tijde toegankelijk blijven. - Om veiligheidsredenen wordt aanbevolen de stekker uit het stopcontact te trekken nadat het programma is beëindigd. - Controleer het netsnoer regelmatig op beschadigingen. - Een beschadigd netsnoer/defecte stekker kan brand of een elektrische schok veroorzaken. Indien beschadigd, moet het worden vervangen. Dit mag alleen worden uitgevoerd door gekwaliceerd personeel, Cecotec of zijn dienst-na-verkoop, om gevaar te vermijden.

- Om het risico op brand of elektrische schokken te voorkomen, mag u geen verlengsnoeren, stekkerdozen of adapters gebruiken om de droger op het elektriciteitsnet aan te sluiten. Veiligheid voor kinderen- Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens, of met gebrek aan ervaring en kennis, tenzij zij onder toezicht staan of instructies hebben.

7776DRESSCODE DRY 8500DRESSCODE DRY 8500 DARKDRESSCODE DRY 9500- BRAND: R290- Gevaar voor brand en beschadiging. Dit product bevat milieuveilig maar ontvlambaar R290-gas. Houd open vuur en vuurbronnen uit de buurt van het product. Juist gebruik- PAS OP: stop de droger nooit voor het einde van de droogcyclus, tenzij alle voorwerpen snel worden verwijderd en uitgespreid om de warmte af te voeren. - PAS OP: zorg ervoor dat er geen dieren in de droger komen. Controleer de binnenkant van de droger voor gebruik. - PAS OP: oververhitting van het wasgoed in de droger kan zich voordoen als u het programma annuleert of in geval van een elektrische storing tijdens de werking van de droger.

Deze concentratie van warmte kan verbranding veroorzaken, dus zorg ervoor dat u het ventilatieprogramma activeert om af te koelen of haal het wasgoed snel uit de droger om het buiten te hangen om de warmte af te voeren. - Gebruik de wasdroger alleen voor huishoudelijk gebruik en voor het drogen van stoen die geschikt zijn bevonden voor drogen in de wasdroger. Elk ander gebruik dan waarvoor het bestemt is, is verboden. - In geval van commercieel gebruik vervalt de garantie. - Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor gebruik binnenshuis en moet op een vlak en stabiel oppervlak worden geplaatst. - Leun of zit niet op de deur van de wasdroger. De droger kan omvallen. - Om een temperatuur te handhaven die het wasgoed niet beschadigt (b. v. om te voorkomen dat het wasgoed verbrandt), wordt na het droogproces een afkoelingsproces gestart. Het programma eindigt hierna.

Veiligheid van het productIn verband met brandgevaar mogen de volgende kledingstukken NOOIT in de droger:- Stop geen ongewassen kleding in de droger. - Kledingstukken die bevuild zijn met stoen als spijsolie, aceton, alcohol, benzine, parane, vlekkenverwijderaars, terpentijn, was of wasverwijderaars moeten met warm water en een extra hoeveelheid wasmiddel worden gewassen voordat ze in de droger worden gedroogd.

7978DRESSCODE DRY 8500DRESSCODE DRY 8500 DARKDRESSCODE DRY 9500geplaatst, kan het totale gewicht van de twee producten oplopen tot bijna 150 kg (geladen). Plaats de producten op een stevige vloer. Tabel voor de juiste installatie van wasmachines en drogersDroger (Diepte)Wasmachine37-41 cm 42-45 cm46-49 cm50-56 cm57-63 cm52,5 cm x √ √ √ √56 cm X x √ √ √61 cm x x x √ √64 cm x x x x √(Voor meer informatie, zie “8. Technische specicaties”). - Om de droger boven op de wasmachine te plaatsen, is het nodig een speciale stapelkit te gebruiken als optioneel accessoire. Neem voor aankoop contact op met de klantenservice van Cecotec. Montage instructies worden bij de stapelkit geleverd. EG-verklaring van overeenstemming- Wij verklaren dat onze producten voldoen aan de relevante Europese richtlijnen, besluiten en verordeningen en aan de eisen die in de bovengenoemde normen worden genoemd.

- Verwijder het wasgoed altijd onmiddellijk aan het einde van het programma. PAS OP: gebruik de droger nooit zonder pluizenlter of met een beschadigd pluizenlter. - De pluizenlters moeten na elk gebruik worden gereinigd, zoals beschreven in “Reiniging van het pluizenlter”. - De pluizenlters moeten na elke reiniging met water worden gedroogd. Natte lters kunnen tijdens het droogproces een storing veroorzaken. - Rond de wasdroger mogen zich geen pluizen ophopen (niet van toepassing op toestellen voor buitenventilatie van het gebouw). - BELANGRIJK: de ruimte tussen de droger en de vloer mag niet worden verkleind door voorwerpen zoals tapijten, hout of lambrisering, anders kan niet voor voldoende luchttoevoer naar het apparaat worden gezorgd. - Installeer de droger niet in ruimten waar de temperatuur onder 0 ºC kan dalen.

- PAS OP: een wasmachine kan niet bovenop de wasdroger worden geïnstalleerd. Let op de volgende waarschuwingen voor het plaatsen van de wasdroger boven op een wasmachine. - PAS OP: de wasdroger kan alleen worden geplaatst in wasmachines met dezelfde of een hogere capaciteit. - Om de wasdroger bovenop een wasmachine te gebruiken, moet een bevestigingselement tussen de twee producten worden geplaatst. De bevestiging moet worden geplaatst door een erkende dienstverlener. - Wanneer de wasdroger boven op een wasmachine wordt.

DRESSCODE DRY 8500DRESSCODE DRY 8500 DARKDRESSCODE DRY 9500267NEDERLANDS266PORTUGUÊS1. ONDERDELEN EN COMPONENTENFig. 11. Bovenste ondersteuning2. Bedieningspaneel3. Deur4. Basis5. Basis opening sleuf6. Ventilatieroosters7. Verstelbare poten8. Basisafdekking9. Typeplaatje10. Pluizenlter11. Afdekking van de ladeInhoud van de doos- Droger Bolero DressCode Dry- Afvoerslang - Gebruiksaanwijzing2. VOOR U HET TOESTEL GEBRUIKT- Dit toestel wordt geleverd in een verpakking die het beschermt tijdens het transport. Haal het toestel uit de doos en bewaar de originele doos en andere verpakkingsonderdelen op een veilige plaats. Dit zal u helpen om schade aan het product te voorkomen wanneer u het moet transporteren in de toekomst. Als u de verpakking toch weggooit, zorg er dan voor een correcte recyclage. - Controleer of alle onderdelen en componenten aanwezig en in goede staat zijn.

Als een van deze ontbreekt of niet in goede staat is, neem dan onmiddellijk contact op met de Technische Dienst van Cecotec. 3. INSTALLATIEAansluiting op waterafvoer (met optionele afvoerslang)In toestellen met een warmtepompunit hoopt zich tijdens het droogproces water op in het waterreservoir. Het water dat zich tijdens elk droogproces ophoopt, moet worden afgevoerd. In plaats van het waterreservoir regelmatig te legen, kunt u ook de bij het product geleverde Eciência média de condensação do programa padrão de algodão a carga completa Csecagem81%Eciência média da condensação do programa padrão de algodão a meia carga Csecado1/281%Eciência de condensação estimada do programa padrão de algodão a completa e meia carga Ct81%Nível de potência sonora do programa padrão de algodão a carga completa(5)65Integrado Não(1) Escala de A+++ (mais eciente) a D (menos eciente).

DRESSCODE DRY 8500DRESSCODE DRY 8500 DARKDRESSCODE DRY 9500269268NEDERLANDS NEDERLANDS4. VOORBEREIDING VAN KLEDINGSTUKKENClassicatie van te drogen kledingstukken- Volg de drooginstructies op de kledinglabels. Doe er alleen artikelen in die voorzien zijn van het symbool dat aangeeft dat ze in de droger mogen. - Gebruik het product niet met een andere hoeveelheid of type kleding dan aangegeven in het hoofdstuk “Gewichtscapaciteit”. Geschikt voor de drogerStrijken is niet nodigDelicaat drogenNiet geschikt voor in de drogerZonder drogenNiet droog wassenOp alle temperaturenOp hoge temperatuurOp gemiddelde temperatuurOp lage temperatuurZonder warmteOphangen om te drogenSpreiden om te drogenNat ophangenIn de schaduw leggen om te drogenGeschikt voor droogreiniging- Droog dunne, meerlaagse of dikke stoen niet samen, want ze hebben niet dezelfde droogtijd nodig.

- Droog daarom kledingstukken met dezelfde structuur en van dezelfde soort stof samen. Op deze manier kunt u een gelijkmatige droging bereiken. Als u denkt dat het wasgoed nog waterafvoerslang gebruiken om het water rechtstreeks van buitenaf af te voeren. Aansluiting afvoerslang Fig. 21. Verwijder het uiteinde van de slang achter de droogtrommel en trek hem eruit. Gebruik geen gereedschap om de slang te verwijderen. 2. Plaats een uiteinde van de afvoerslang, die bij het product wordt geleverd, in het gat waaruit u de slang hebt verwijderd. 3. Bevestig het andere uiteinde van de slang rechtstreeks aan de waterinlaat of gootsteen. PAS OP: De slang moet zo worden geplaatst dat hij niet kan worden verplaatst. Als de slang losraakt tijdens het spoelen, kan uw huis onderlopen. BELANGRIJK: De afvoerslang moet een maximale lengte van 80 cm hebben.

BELANGRIJK: De afvoerslang tussen de watertoevoer en het product mag niet geknikt, gebogen of geplet zijn. Afstellen van de poten Om de droger met zo weinig mogelijk lawaai en trillingen te laten werken, moet hij stabiel en evenwichtig op zijn poten staan.

Stel de poten af zodat het product volledig recht staat. Draai de poten naar rechts en naar links tot de droger waterpas en stabiel staat. BELANGRIJK: Verwijder nooit de stelpoten. Elektrische aansluitingPAS OP: Er bestaat gevaar voor brand en elektrische schokken. - De stroom van de droger is ingesteld op 220-240 V en 50 Hz. - Het netsnoer van de droger is voorzien van een speciale stekker. Deze stekker moet worden aangesloten op een geaard stopcontact dat beveiligd is met een 16 A zekering, zoals aangegeven op het typeplaatje. De stroomsterkte van het elektriciteitsnet waarop het stopcontact wordt aangesloten, moet eveneens 16 A bedragen. Raadpleeg een gekwaliceerde elektricien als u niet over zo’n stopcontact of zekering beschikt. - Cecotec is niet verantwoordelijk voor schade veroorzaakt door niet-geaard gebruik.

- BELANGRIJK: het gebruik van uw machine bij lage spanningswaarden verkort de levensduur van de machine en vermindert haar prestaties. - Gebruik altijd de stekker die bij de droger is geleverd. - Wijzig de bij het apparaat geleverde stekker niet als deze niet in het stopcontact past. Installatie onder een werkblad- Laat ten minste 3 cm ruimte tussen de zij- en achterpanelen van het product en boven het product als het apparaat onder een werkblad wordt geplaatst. - Als het nodig is het systeem onder een werkblad te installeren/demonteren, moet dit door een erkende servicetechnicus worden uitgevoerd.

DRESSCODE DRY 8500DRESSCODE DRY 8500 DARKDRESSCODE DRY 9500271270NEDERLANDS NEDERLANDSInhoud Droog gewicht (g)Vellen (dubbel) 725Kussens 240Badhanddoeken 700Handdoeken 225Overhemden 190 Katoenen overhemden 200Spijkerbroeken 650Broek met gabardine stof 400T-shirts 1205. WERKING BedieningspaneelFig. 41. Programmakiezer 2. Elektronisch display en extra functiesProgrammakiezer Gebruik de programmakiezer om het gewenste droogprogramma te kiezen. Fig. 5Elektronisch display en extra functiesFig. 6Symbolen weergevenWaterreservoir waarschuwingsindicatorWaarschuwingsindicator voor reiniging pluizenlternat is, kunt u een tijdprogramma kiezen voor extra drogen. BELANGRIJK: Delicate, geborduurde, wollen of zijden stoen, kledingstukken van delicate en dure stoen, luchtdichte kledingstukken en tule gordijnen zijn niet geschikt om in de droger te drogen.

Voorbereiding van het drogen van kledingstukkenBrand- en explosiegevaar. Verwijder alle voorwerpen uit zakken: aanstekers, lucifers, enz. PAS OP: Er kan schade aan de trommel en de stoen ontstaan. - Kledingstukken kunnen tijdens het wassen oprollen. - Haal ze uit elkaar voordat u ze in de droger stopt. - Verwijder alle voorwerpen uit de zakken van de kledingstukken en houd rekening met het volgende:- Knoop riemen, schort touwtjes, enz. of gebruik een waszak. - Sluit de ritsen, gespen en maak de knopen van de overtrekken vast. - Voor beter drogen sorteert u het wasgoed volgens de stof en het droogprogramma. - Verwijder sluitingen en metalen delen uit kledingstukken. - Geweven producten zoals T-shirts of gebreide kledingstukken krimpen gewoonlijk tijdens de eerste droging. Kies een programma dat hen beschermt. - Synthetisch materiaal niet te droog maken. Dit zal rimpels veroorzaken.

- Voor een eciënt gebruik dat energie en geld bespaart, wordt aanbevolen het wasgoed in de wasmachine te laten uitlekken door het te centrifugeren voordat het wordt gedroogd. GewichtscapaciteitFig. 3Volg de aanwijzingen in “keuzetabel programma en verbruik”. (Zie: “keuzetabel programma en verbruik”). Belaad het product niet met meer kledingstukken dan de capaciteitswaarden in de tabel. BELANGRIJK: Het wordt afgeraden de droger te vullen met meer wasgoed dan aangegeven in de illustratie. Als de wasdroger overbelast is, wordt de droogfunctie verminderd en kunnen zowel de droger als het wasgoed beschadigd raken.

DRESSCODE DRY 8500DRESSCODE DRY 8500 DARKDRESSCODE DRY 9500273272NEDERLANDS NEDERLANDSAnti-kreukprogramma 120’Delicaat drogenAnnuleer geluidssignaalStart en pauzeDisplayDrogenStrijkdroogKastdroogEindeHet elektronische display toont de droogstappen gedurende het programma. Telkens wanneer een programmastap wordt gestart, gaat het lampje van de bijbehorende droogstap branden. Wanneer de droogstap voltooid is, gaat het lampje van de betreende droogstap uit.Weergave energieverbruikWaarschuwingslampje warmtewisselaar reinigenExtra droogKastdroogStrijkdroogDroogniveau 1Droogniveau 2Droogniveau 3Droogniveau 4Uitgestelde start:Anti-kreukprogramma 60’

Hoe groter de waarde op het display, hoe hoger het stroomverbruik. Het energieverbruik neemt toe of af, afhankelijk van het soort stof, de duur van het gekozen programma, de droogtegraad en het centrifugetoerental.Keuzetabel programma en verbruikDruk op start/pauze om het programma te starten.

DRESSCODE DRY 8500DRESSCODE DRY 8500 DARKDRESSCODE DRY 9500277276NEDERLANDS NEDERLANDSExtra functiesIn de onderstaande tabel wordt een overzicht gegeven van de opties die in de programma’s kunnen worden gekozen. Optie BeschrijvingDroogdoel Kies het juiste droogdoel voor uw wasgoed. Kies “Extra droog” voor dikke kleding die veel tijd nodig heeft om te drogen. Kies “Kastdroog” voor normaal éénlaags wasgoed. Kies “Strijkdroog” voor wasgoed dat u vochtig wilt laten, klaar om te strijken. Droogniveau De vochtigheidsgraad die na het drogen wordt verkregen, kan worden verhoogd met nog eens 3 niveaus bovenop de standaardinstelling. Dit zorgt ervoor dat het wasgoed droger wordt. Niveaus die kunnen worden geselecteerd naast de standaardinstelling (niveau 1) 2 (laag), 3 (gemiddeld), 4 (hoog). Na selectie gaat het bijbehorende droogniveau lampje branden.

Delicaat drogen* Delicate stoen drogen bij lage temperaturen over een langere periode. Uitgestelde start U kunt de start van het programma uitstellen door een tijd tussen 1 en 23 uur te kiezen. U kunt op Start/Pauze drukken om de gewenste tijd te activeren. Als deze tijd verstreken is, start het gekozen programma automatisch. Tijdens de vertragingstijd kunnen compatibele opties worden geactiveerd/gedeactiveerd. Als u “Uitgestelde start” ingedrukt houdt, verandert de tijd voortdurend. Annuleer geluidssignaalDe droger geeft een geluidssignaal wanneer de knoppen worden ingedrukt, wanneer aan de programmakeuzeknop wordt gedraaid en wanneer het programma is beëindigd. Om de geluidssignalen te annuleren, houdt u de “Anti-kreukprogramma” knop 3 seconden ingedrukt.

Als u deze toets indrukt, hoort u een geluidssignaal dat de optie is geactiveerd en worden de aangegeven geluidssignalen geannuleerd. Droogtijd (Drying Time)Als u de programmaknop op “Droogtijd” draait, kunt u op de knop “Droogtijd” drukken om deze te selecteren en op Start/Pauze drukken om het programma te starten.

Wol (Wool) 1,5 600 50% 160Verfrissen (Refresh) - - - 10Express 45’ 1 1200 50% 45Shirts 30’ 0. 5 1200 50% 30Waarden energieverbruikProgramma Lading (kg)Centrifugesnelheid van de drogerGeschatte hoeveelheid resterende vochtigheidWaarden energieverbruik (kWh)Katoen kastdroog 8 1000 60% 1,39Katoen strijkdroog 8 1000 60% 1,09Synthetisch kastdroog4 800 40% 0,56Stroomverbruik in “uit-stand” P (W)O0,5Stroomverbruik in “aan-stand” P (W)L1- Het programma “Katoen kastdroog” is het standaard droogprogramma en wordt gebruikt bij volle of halve belading. Er wordt naar verwezen in de informatie op de etiketten van kledingstukken en artikelen. Dit programma is het meest eciënt voor het drogen van normale vochtige katoenen kleding. *Standaard energie-classicatie programma (EN 61121:2013)- Alle waarden in de tabel zijn vastgesteld in overeenstemming met EN 61121:2013.

DRESSCODE DRY 8500DRESSCODE DRY 8500 DARKDRESSCODE DRY 9500279278NEDERLANDS NEDERLANDSBeschrijvingKatoen (Cotton) Dit programma is geschikt voor het drogen van katoenen wasgoed, zoals lakens, kussenslopen, pyjama’s, ondergoed, tafellakens, enz. Synthetisch (Synthetics) Dit programma wordt gebruikt voor het drogen van synthetische stoen, zoals overhemden, T-shirts en blouses, bij een lagere temperatuur dan het katoenprogramma. Delicate Dit programma wordt gebruikt voor het drogen van lichte kleding zoals overhemden, blouses en zijden kledingstukken bij lage temperatuur om ter plaatse te worden gedragen. Mix Dit programma droogt tegelijkertijd katoenen en synthetische stoen die niet verkleuren, zodat ze klaar zijn om onmiddellijk te worden gebruikt. Handdoeken (Towels) Dit programma is geschikt voor het drogen van dikke katoenen voorwerpen, zoals handdoeken, badjassen, enz.

Hygiëne Dit programma is geschikt voor textiel dat aan hygiëne-eisen moet voldoen. Droogtijd (Drying Time) Om het gewenste droogniveau op lage temperatuur te bereiken, kunt u gebruik maken van de geprogrammeerde programma’s van 10 tot 150 minuten. Ongeacht de droogstand zal het programma op de gewenste tijd stoppen. Baby kleding (Baby Care) Dit programma zorgt voor hygiënisch drogen op lage temperatuur voor delicaat babywasgoed. Dekbed (Duvet) Dit programma wordt gebruikt voor het drogen van enkele veren, donzen of synthetische dekbedden. Kinderslot Er is een kinderslotoptie om te voorkomen dat het programmaverloop wordt gewijzigd wanneer knoppen tijdens het programma worden ingedrukt. Om de kinderslotfunctie te activeren, moet de gebruiker de knoppen “Opties” en “Anti-kreukprogramma” tegelijkertijd 3 seconden lang indrukken.

Als het kinderslot is geactiveerd, zijn alle knoppen gedeactiveerd. Het kinderslot wordt niet automatisch gedeactiveerd aan het einde van het programma.

Om het kinderslot aan het einde van het programma te deactiveren, zet u de programmakeuzeknop in de stand “O”. Zet vervolgens de programmakeuzeknop in de eerste stand. Het kinderslot is nog steeds actief. Om de kinderslotfunctie te deactiveren, moet de gebruiker de knoppen “Opties” en “Anti-kreukprogramma” tegelijkertijd 3 seconden lang indrukken. Wanneer het kinderslot is geactiveerd/gedeactiveerd, zal het display gedurende 2 seconden “CL” tonen en vervolgens uitschakelen; en er zal een geluidssignaal klinken. Waarschuwing: Wanneer het toestel in werking is of het kinderslot actief is, hoort u bij het draaien aan de programmakeuzeknop een geluidssignaal en verschijnt “CL” gedurende 2 seconden op het display; daarna wordt het kinderslot gedactiveerd. Als u aan de programmakeuzeknop draait, hoort u een geluidssignaal.

Ook als u de programmabediening op een ander programma instelt, blijft het vorige programma doorlopen. Om een nieuw programma te kiezen, is het nodig het kinderslot uit te schakelen en vervolgens de programmakeuzeknop in te drukken. Anti-kreukprogramma*Als u de deur van de machine aan het einde van het programma niet opent, wordt het anti-kreukprogramma gedurende 60 minuten geactiveerd. Wanneer het anti-kreukprogramma is geselecteerd, zal deze gedurende 120 minuten worden geactiveerd. Selectie van centrifugesnelheidOm het wasgoed te drogen, past u het centrifugetoerental op de wasmachine aan. Dit zorgt ervoor dat de geschatte droogtijd nauwkeuriger wordt weergegeven. De opties variëren naargelang het model. Een programma startenDe start/pauze LED knippert tijdens de programmakeuze. Druk op start/pauze om het programma te starten.

DRESSCODE DRY 8500DRESSCODE DRY 8500 DARKDRESSCODE DRY 9500281280NEDERLANDS NEDERLANDS- Als u de deur opent terwijl het programma loopt, gaat het product in de stand-by modus. Zodra de deur gesloten is, drukt u op start/pauze om het programma te hervatten. - Open de deur niet als het programma loopt. Als u de deur moet openen, hou hem dan niet te lang open. Einde van het programmaAls het programma klaar is, gaan de waarschuwing LED’s voor start/pauze, waterreservoirniveau, lterreiniging en condensorreiniging branden. Bovendien zal aan het einde van het programma een geluidssignaal klinken. U kunt het vuile wasgoed verwijderen, zodat de droger klaar is voor een nieuwe lading. BELANGRIJK: Reinig het pluizenlter na elk programma. Leeg het waterreservoir na elk programma.

BELANGRIJK: Als u het wasgoed na het einde van het programma niet verwijdert, wordt automatisch het anti-kreukprogramma van 1 uur geactiveerd. Dit programma draait de trommel met regelmatige tussenpozen om kreukvorming te voorkomen. Informatie over de trommelverlichting- Dit product omvat de LED trommelverlichting. Het licht gaat automatisch aan wanneer de deur wordt geopend. Het sluit automatisch na een bepaalde tijd. - De gebruiker kan hem niet openen of sluiten. - Probeer het LED-lampje niet te vervangen of aan te passen. Extra stil (Extra Silent) Het stille programma laat de droger werken op een manier die het omgevingsgeluid vermindert. Het geluidsniveau neemt aanzienlijk af in vergelijking met het programma “Katoen kastdroog”Jassen (Outdoor) Dit programma is geschikt voor warme kleding, waterdichte jassen, jassen met binnenisolatie, enz.

Wol (Wool) Gebruik dit programma voor het voorzichtig drogen van wollen wasgoed, gewassen zoals aangegeven in de wasinstructies. Verwijder het wasgoed aan het einde van de droogcyclus. Gebruik dit programma niet voor het drogen van acryl artikelen.

Verfrissen (Refresh) De droogtijd kan worden ingesteld tussen 10 en 150 minuten zonder gebruik van hete lucht. Hierdoor wordt de was frisser en worden onaangename geurtjes geëlimineerd. Express 45’ 1 kg synthetisch wasgoed dat op hoge snelheid in de wasmachine wordt gecentrifugeerd, droogt in 45 minuten. Shirts 30’ Na 30 minuten zullen 2 tot 3 hemden klaar zijn om gestreken te worden. BELANGRIJK: Open de deur niet tijdens de werking van het programma. Als u de deur moet openen, hou hem dan niet te lang open. Energiebesparende modus- Als u in de programmakeuzestap gedurende 15 minuten geen toets indrukt, schakelt de droger over op de energiebesparingsmodus om het energieverbruik te verminderen. Het hele scherm gaat uit. - Tijdens de energiebesparingsstap knippert “- - -”, wat betekent dat hij 0,5 seconden aan en 3 seconden uit is.

De “- - -” LED zal minder fel schijnen in de energiebesparende modus. - Om een programma te kiezen en het te starten, moet de machine uit- en ingeschakeld worden. Voortgangsindicatoren van het programmaProgrammaduur.

DRESSCODE DRY 8500DRESSCODE DRY 8500 DARKDRESSCODE DRY 9500285284NEDERLANDS NEDERLANDSHet waterreservoir legenFig. 111. Trek aan de afdekking van de lade en verwijder de tank voorzichtig. 2. Leeg het water in de tank. 3. Als er zich pluisjes hebben opgehoopt op het deksel van de reservoirafvoer, maak dit dan schoon met water. 4. Plaats het waterreservoir terug. BELANGRIJK: Als er zich pluisjes hebben opgehoopt op het deksel van de tankafvoer, maak dit dan schoon met water. Gecondenseerd water in het waterreservoir is niet geschikt voor menselijke consumptie. BELANGRIJK: VERGEET NIET HET RESERVOIR NA ELK GEBRUIK TE LEGEN. Reiniging van de warmtewisselaarBELANGRIJK: Reinig de warmtewisselaar wanneer u de waarschuwing Warmtewisselaar reinigen ziet.

BELANGRIJK: ZELFS ALS DE “WAARSCHUWINGS-LED WARMTEWISSELAAR REINIGEN” NIET BRANDT: REINIG DE WARMTEWISSELAAR NA ELKE 10 DROOGPROCESSEN OF ÉÉN KEER PER MAAND. Fig. 12Als het droogproces voltooid is, opent u de deur en wacht u tot het apparaat is afgekoeld. 1. Open het deksel van de afdekplaat zoals afgebeeld. 2. Ontgrendel het deksel van de warmtewisselaar door het in de richting van de pijlen te draaien. 3. Verwijder het deksel van de warmtewisselaar zoals afgebeeld. 4. Reinig het voorste oppervlak van de warmtewisselaar zoals afgebeeld. 5. Monteer het deksel van de warmtewisselaar zoals afgebeeld. 6. Vergrendel het deksel van de warmtewisselaar door het in de richting van de pijlen te draaien. 7. Sluit het deksel van de afdekplaat zoals hieronder is aangegeven. WAARSCHUWING: NIET MET BLOTE HANDEN REINIGEN, AANGEZIEN DE KLEPPEN VAN DE WARMTEWISSELAAR SCHERP ZIJN.

Met een zachte doek, gedrenkt in een beetje azijn, veegt u de metalen oppervlakken van de sensor schoon en droog. 4. Laat de deur een tijdje open om eventuele geurtjes te laten verdwijnen. PAS OP: De opties “Delicate” en “Droogniveau” kunnen in geen van de programma’s tegelijk worden geselecteerd. Geluid van de wasmachineGeluid van de pompFig. 7De pomp wordt geactiveerd wanneer de machine begint te draaien en tijdens de werking met bepaalde tussenpozen. Het is normaal dat u tijdens dit proces het geluid van de pomp en het water hoort. Geluid van de compressorFig. 8Het is normaal dat u af en toe een metaalachtig geluid uit de compressor hoort terwijl de machine draait. 6. SCHOONMAAK EN ONDERHOUD BELANGRIJK: Gebruik geen industriële chemicaliën om de droger te reinigen. Gebruik geen droger die met industriële chemicaliën is gereinigd.

Reinigen van het pluizenlterBELANGRIJK: VERGEET NIET DE PLUIZENFILTERS NA ELK GEBRUIK TE REINIGEN. Om de pluizenlters te reinigenFig. 91. Open de deur. 2. Trek de pluizenlters omhoog om ze te verwijderen. 3. Open het buitenlter. 4. Reinig het buitenlter met de hand of met een zachte doek. 5. Open het binnenlter. 6. Reinig het binnenlter met de hand of met een zachte doek. 7. Sluit de lters en bevestig de haken. 8. Plaats het binnenlter in het buitenlter. 9. Vervang het pluizenlter. - Als u, na de droger enige tijd gebruikt te hebben, op het lteroppervlak een laagje vindt dat verstopping kan veroorzaken, was het lter dan met lauw water om het laagje te reinigen. - Droog het lter goed af voordat u het weer installeert. Fig. 10.

DRESSCODE DRY 8500DRESSCODE DRY 8500 DARKDRESSCODE DRY 9500287286NEDERLANDS NEDERLANDSDe was komt er nat uit na het droogproces. De was die er warm uit komt na het droogproces is meestal natter. Het gebruikte programma is mogelijk niet geschikt voor het soort wasgoed. Raadpleeg de onderhoudsetiketten van het wasgoed, kies een programma dat geschikt is voor het soort wasgoed en gebruik bovendien de tijdprogramma’s. Het oppervlak van het pluizenlter kan verstopt zijn. Was het lter met lauw water. De warmtewisselaar kan verstopt zijn. Maak de warmtewisselaar schoon. De droogtrommel kan overladen zijn met wasgoed. Overbelast de droger niet. De was kan onvoldoende gecentrifugeerd zijn. Kies een hoger centrifugetoerental op uw wasmachine. De droger kan niet worden geopend of het programma kan niet worden gestart. De droger start niet wanneer deze is afgesteld.

De stekker van de droger zit misschien niet in het stopcontact. Zorg ervoor dat de stekker in het stopcontact zit. De deur kan open zijn. Zorg ervoor dat de deur goed gesloten is. Zorg ervoor dat de deur goed gesloten is. Het is mogelijk dat u geen programma hebt ingesteld of dat u niet op de toets Start/Pauze hebt gedrukt. Kinderslot kan actief zijn. (afhankelijk van het model)Deactiveer het kinderslot. BELANGRIJK: REINIG DE METALEN OPPERVLAKKEN VAN DE SENSOR 4 KEER PER JAAR. BELANGRIJK: Gebruik geen metalen gereedschap om de metalen oppervlakken van de sensor te reinigen. WAARSCHUWING: hebruik in verband met brand- of explosiegevaar geen reinigingsoplossingen, schoonmaakmiddelen of soortgelijke producten om de sensoren te reinigen. Reinigen van de binnenkant van de deurFig. 14BELANGRIJK: VERGEET NIET DE BINNENKANT VAN DE DEUR NA ELK DROOGPROCES TE REINIGEN.

PROBLEEMOPLOSSINGUw droger is uitgerust met systemen die tijdens het droogproces voortdurend controleren of hij goed werkt en u waarschuwen als er iets niet goed werkt. WAARSCHUWING: als het probleem zich blijft voordoen, ook al hebt u alle stappen in dit hoofdstuk gevolgd, neem dan contact op met Technische Dienst van Cecotec of een geautoriseerde serviceleverancier. Probeer nooit het product te repareren als het niet werkt. Probleem Reden OplossingHet droogproces duurt lang. Het oppervlak van het pluizenlter kan verstopt zijn. Was het lter met lauw water. De warmtewisselaar kan verstopt zijn. Maak de warmtewisselaar schoon. De ventilatieopeningen aan de voorkant van de machine kunnen gesloten zijn. Open deuren/ramen om te voorkomen dat de kamertemperatuur te hoog oploopt. Er kan een laag kalkaanslag op de vochtsensor zitten. Maak de vochtigheidssensor schoon.

DRESSCODE DRY 8500DRESSCODE DRY 8500 DARKDRESSCODE DRY 9500289288NEDERLANDS NEDERLANDSHet waarschuwingssymbool voor het reinigen van het lter en de warmtewisselaar knippert. De onderkant van het lter kan verstopt zijn met pluizen. Reinig de lterbasis. Het is mogelijk dat er een laagje op het oppervlak van het pluizenlter zit dat verstopping veroorzaakt. Was het lter met lauw water. De warmtewisselaar kan verstopt zijn. Maak de warmtewisselaar schoon. Het programma kan niet gestart worden en de lterwaarschuwings-LED knippert. Het lter kan niet worden geplaatst. Vervang het lter. De lterwaarschuwings-LED knippert, ook al is het lter geplaatst. Neem contact op met de Technische Dienst. Automatische foutmeldingen Uw droger is uitgerust met een ingebouwd storingsdetectiesysteem, dat wordt aangegeven door een combinatie van knipperende bedrijfslampjes.

De meest voorkomende foutcodes worden hieronder weergegeven. Foutmelding OplossingE3/ Als het probleem niet is opgelost, neem dan contact op met het dichtstbijzijnde erkende servicecentrum. E04 Neem contact op met het dichtstbijzijnde erkende servicebedrijf. E05 Neem contact op met het dichtstbijzijnde erkende servicebedrijf. E06 Neem contact op met het dichtstbijzijnde erkende servicebedrijf. E07 Neem contact op met het dichtstbijzijnde erkende servicebedrijf. E08 Er kunnen spanningsschommelingen zijn in het netwerk. Wacht tot de spanning geschikt is voor het werkgebied. Als de droger een code weergeeft die niet in de tabel staat, neem dan contact op de Technische Dienst van Cecotec. Het programma is onderbroken zonder reden. De deur is mogelijk niet goed gesloten. Zorg ervoor dat de deur goed gesloten is. Er kan een stroomstoring zijn geweest.

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand