Casio KL-120 Handleiding

Casio Labelmaker KL-120

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Casio KL-120 (53 pagina's) in de categorie Labelmaker. Deze handleiding was nuttig voor 65 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/53

KL-120

English

Español

Deutsch

Français

Italiano

Svenska

KL-120

User’s Guide

Guía del usuario

Bedienungsanleitung

Mode d’emploi

Guida dell’utilizzatore

Instruktionshäfte

E S G F I Sw

RJA518623-001V01

CASIO COMPUTER CO., LTD.

6-2, Hon-machi 1-chome

Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan

MO0712-A Printed in China/Imprimé en Chine

KL120E_Hyo1_4.p65 07.12.11, 9:39 PM1

This mark applies in EU countries only.

Diese Markierung trifft nur auf EU-Länder Zu.

Cette marque ne s’applique qu’aux pays de I’UE.

Este símbolo es válido sólo en países de la UE.

Questo marchio vale soltanto nei paesi dell’UE.

Detta märke tillämpas enbart i EU-länder.

Manufacturer:

CASIO COMPUTER CO., LTD.

6-2, Hon-machi 1-chome, Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan

Responsible within the European Union:

CASIO EUROPE GmbH

Bornbarch 10, 22848 Norderstedt, Germany

KL120E_Hyo1_4.p65 07.12.13, 2:49 PM2

E-1

Safety Precautions

Thank you for purchasing this quality CASIO product.

Before using it, be sure to read the following Safety Precautions. Keep the manual

in a convenient location for future reference when necessary.

Danger

This symbol indicates information that, if ignored or applied incorrectly,

creates the danger of death or serious personal injury.

Warning

This symbol indicates information that, if ignored or applied incorrectly,

creates the possibility of death or serious personal injury.

Caution

This symbol indicates information that, if ignored or applied incorrectly,

creates the possibility of personal injury or material damage.

Examples of graphic markings

indicates something you should not do. The symbol shown here

indicates you should not try to take the unit apart.

indicates something you should do.

Read This First!

•CASIO COMPUTER CO., LTD. shall not be held liable for any loss or

claims by you or any other person or entity that may arise through the use

of this printer.

•Reproduction of this manual in any form, either in part or its entirety, is

forbidden without the express permission of CASIO COMPUTER CO.,

LTD.

•The contents of the manual are subject to change without notice.

•The software is continually being revised and updated. Because of this,

the software supplied to you and the contents of the displays it produces

may be different from those described in this manual, or some items

described in this manual may no longer be available.

•Be sure to read this manual carefully before attempting to use the prod-

uct for the first time.

English

E-3

Warning

Do not affix labels to a container to be used in a

microwave oven.

Do not affix labels to any container you plan to use in a microwave

range. The label material contains metal, which creates the risk of

fire and burn injury when heated in a microwave oven. It can also

cause deformation of the container to which the label is affixed.

Caution

Batteries

Misuse of batteries can cause them to leak resulting in damage to

nearby objects, or to explode, creating the risk of fire and personal

injury. Always make sure you observe the following precautions.

•Use only batteries that are specified for use with this product.

•Remove batteries from the product if you do not plan to use it

for a long time.

Keep backup copies of all important data

Be sure that you keep separate copies of important data in a

notebook or some other location. Malfunction of the product,

repairs, and dead batteries can cause data stored memory to be

lost.

Keep heavy objects off.

Never place a heavy object on top of the product. Doing so can

cause the object to lose balance and fall, creating the risk of

personal injury.

Avoid unstable surfaces.

Never place the product on an unstable table, desk, etc. Doing so

can cause the product to fall, creating the risk of personal injury.

Caution

Location

Avoid the locations listed below for the product. Such locations

create the risk of fire and electric shock.

•Areas subject to high humidity and large amounts of dust

•Food preparation areas or other location subjected to oil steam

•Near heaters, on a heated carpet, in direct sunlight, in a closed

vehicle parked in the sun, and other areas subjected to high

heat.

Loading and replacing batteries

The springs inside of the battery compartment have sharp edges.

Take care that you do not touch the springs with your fingers when

loading or replacing batteries. Doing so creates the risk of personal

injury.

Display Screen

•Never push on the display screen’s LCD panel or subject it to

strong impact. Doing so can cause the LCD panel’s glass to

crack, creating the risk of personal injury.

•

Should the LCD panel ever crack or break, never touch the liquid

inside of the panel. LCD panel liquid can cause skin irritation.

•Should LCD panel liquid ever get inside your mouth,

immediately wash out your mouth with water and contact your

physician.

•Should LCD panel liquid ever get into your eyes or onto your

skin, rinse with clear water for at least 15 minutes, and then

contact a physician.

High temperature precaution

Never touch the print head or other metal objects near the head.

These items become very hot, and touching them creates the risk

of burn injury.

E-2

Warning

Dropping and rough treatment

Continued use of the product after it has been damaged due to

dropping or other rough treatment creates the risk of fire and

electric shock. Immediately perform the following steps if the

product should ever become damaged.

1. Turn off power.

2. Contact your original retailer.

Do not disassemble or modify the product.

Never try to take the product apart or modify it in any way. Doing

so creates the risk of electric shock, burn injury, or other personal

injury.

Leave all internal inspection, maintenance, and repair up to your

original retailer.

Water and foreign objects

Water, liquids, or foreign objects (especially metal) getting inside

the product creates the risk of fire and electric shock. Immediately

perform the following steps if liquid or a foreign object should ever

get inside the product.

1. Turn off power.

2. Contact your original retailer.

Do not incinerate.

Never dispose of the product by incineration. Doing so creates

the risk of fire and personal injury due to explosion.

Plastic bag precaution

Never place the plastic bags in which the product comes packed

over your head. Doing so creates the risk of suffocation.

Particular care is required in households where young children

are present.

Danger

Alkaline Batteries

Perform the following steps immediately if fluid leaking from alkaline

batteries ever gets into your eyes.

1. Do not rub your eyes! Rinse them with water.

2. Contact your physician immediately.

Leaving alkaline battery fluid in your eyes can lead to loss of sight.

Warning

Smoke, abnormal odor, overheating, and other

abnormalities

Continued use of the product while it is emitting smoke or strange

odor, or overheating creates the risk of fire and electric shock.

Immediately perform the following steps whenever any of the above

symptoms are present.

1. Turn off power.

2. Contact your original retailer.

Batteries

Misuse of batteries can cause them to leak, resulting in damage

to nearby objects, or to explode, creating the risk of fire and

personal injury. Always make sure you observe the following

precautions.

•Never try to take batteries apart or allow them to become

shorted.

•Never expose batteries to heat or dispose of them by

incineration.

•Never mix old batteries with new ones.

•Never mix batteries of different types.

•Do not charge the batteries.

•Make sure the positive (+) and negative (–) ends of the batteries

are facing correctly.

E-4

Introduction

Congratulations on your selection of the CASIO KL-120 Label Printer. This CASIO

Label Printer makes it possible for you to print adhesive labels for a wide variety

of applications, such as: name tags, CD/DVD labels, binders, and other

applications.

You can produce attractive, original labels thanks to such features as:

•Variable tape sizes (6mm, 9mm, 12mm, 18mm)

•Attractive sans-serif font

•Font effects (shading, underline, box)

•Character Styles (normal, bold, outline)

•Built-in symbols

•Text memory

•Layout Printing

•Mirror image printing

•5-language display messages (English, German, French, Italian, Spanish)

All of this makes the CASIO Label Printer the perfect tool for just about all of

your labeling needs!

Important!

•Contact a nearby dealer whenever you require servicing.

•Note that the manufacturer shall not be held liable for any loss or

claims by third parties which may arise out of the use of this product.

•Note that the manufacturer shall not be held liable for any damages

incurred as a result of data loss caused by malfunctions, repairs, or

interruption of power supply.

•It is up to the user to keep backup records of important data.

•Keep this manual on hand for future reference.

Operating Precautions

Observe the following precautions to ensure that the printer provides you with

the years of trouble-free operation for which it is designed.

•Avoid using the printer in areas exposed to direct sunlight, and in areas sub-

jected to high humidity, electrostatic charge, sudden temperature changes,

and temperature extremes. Operating Temperature Range: 10°C to 35°C (50°F

to 95°F)

•Battery capacity becomes lower at temperatures of 10°C (50°F) and colder.

This can cause the “LOW BATTERY!” message to appear sooner than normal.

If this happens, move the printer to a location that is within the operating

temperature range (10°C to 35°C (50°F to 95°F)).

•Never subject the printer to strong impact or shock.

•Never allow paper clips, pins, or other similar objects to get inside the printer

mechanism.

•Never pull on the tape with excessive force or try to push it into the cassette.

•Place the printer on a level surface when printing. A tilted surface can make

normal printing impossible.

•Unclear printing can indicate a dirty print head. If printing becomes unclear,

use the procedures on page E-23 to clean the print head and rubber roller.

KL-120

Product specificaties

Merk:	Casio
Categorie:	Labelmaker
Model:	KL-120
Soort bediening:	Knoppen
Kleur van het product:	Zwart
Gewicht:	430 g
Breedte:	189 mm
Diepte:	115 mm
Hoogte:	54.5 mm
Soort:	Rekenmachine met printer
Materiaal behuizing:	Kunststof
Stroombron:	Batterij/Accu
Automatisch uitschakelen:	Ja
Vormfactor:	Desktop
Ondersteund aantal accu's/batterijen:	2
Tweede LCD-scherm:	Nee
Afdekzeil:	Nee
Cijfers:	16 cijfers
Beeldscherm kanteling:	Nee
Tekstregels:	2 regels
Maximum rol breedte:	18 mm
Printtype:	Thermisch
Stroomverbruik (typisch):	9 W
Batterijtechnologie:	Alkaline
Type beeldscherm:	LCD
Type batterij:	AA
Display met achtergrondverlichting:	Nee