Casalux TL-70 Handleiding

5214 63KUNDENSERVICE+3238082653 (lokaal tarief)service-be@protel-service. comAN: BE 200703011224448/2025Gemaakt in ChinaGeïmporteerd doorsupra Foto-elektronik-Vertriebs-GmbHDenisstrasse 28a, 67663 Kaiserslautern, DuitslanDGebruiksaanwijzinGOriginele gebruiKsaanwijzing7 operatie7. 1 VOOr het eerste gebruiK1. Pak het product uit en verwijder alle verpakkingsmaterialen. 2. Controleer voor gebruik of het product en de oplaadkabel niet beschadigd zijn. 3. Lees alle veiligheidsinstructies voordat u het product gebruikt. 7. 2 het prODuct OplaDen1. Sluit de meegeleverde USB-C-kabel aan op de oplaadpoort  aan de onderkant van het product. 2. Sluit het andere uiteinde aan op een compatibele voedingsbron. 3. De oplaadindicator  wordt rood tijdens het opladen. 4. Wanneer de batterij volledig is opgeladen, wordt het controlelampje  groen.

Het product kan niet worden ingeschakeld terwijl het tijdens het opladen is aangesloten op een stroombron. OPMERKING » De eerste keer volledig opladen duurt ongeveer 2 tot 3 uur. » Voor de beste prestaties moet u het product niet gebruiken terwijl het voor de eerste keer wordt opgeladen, zodat de batterij goed kan kalibreren. » Zorg er altijd voor dat het product volledig is opgeladen voor langdurig gebruik. 7. 3 het prODuct aan-/uitzetten1. Schuif de schakelaar  naar de stand ON om het product te activeren. • Het product is nu klaar voor gebruik met de aanraakbediening  bovenop of de afstandsbediening . 2. Om het product volledig uit te schakelen, schuift u de schakelaar  naar de stand OFF. 7. 4 De aanraaKbeDiening gebruiKen• Als de schakelaar  op "ON" staat, kunt u het product bedienen met de aanraakbediening  op de bovenkant. 1.

• Geheugenfunctie: Wanneer het product wordt uitgeschakeld en vervolgens weer wordt ingeschakeld, worden de laatst gebruikte instellingen voor helderheid en kleur hersteld. Oplaadbare tafellamp• Neem onmiddellijk contact op met de service als u transportschade opmerkt. • In een omgeving met elektrostatische ontlading (ESD) kan het product defect raken en moet de gebruiker het opnieuw instellen om het te herstellen. GEVAAR. RISICO OP BATTERIJLEKKAGE, EXPLOSIE, BRANDGEVAAR, VERGIFTIGING. » Onjuiste omgang met batterijen kan lekkage, explosie of brand veroorzaken, wat kan leiden tot brandwonden of blootstelling aan giftige stoffen. • Houd batterijen buiten het bereik van kinderen. Raadpleeg onmiddellijk een arts als u per ongeluk letsel oploopt. • Dit product bevat een ingebouwde oplaadbare batterij die niet kan worden vervangen.

Wanneer de batterij het einde van zijn levensduur heeft bereikt, moet u het hele product op de juiste manier weggooien in overeenstemming met de plaatselijke voorschriften. • De batterij niet kortsluiten, demonteren of proberen te openen. Dit kan oververhitting, brand of een explosie veroorzaken. • Stel de batterij nooit bloot aan vuur of water. • Stel batterijen niet bloot aan mechanische spanning. • Vermijd mechanische spanning op de batterij. • Houd het product uit de buurt van extreme temperaturen en direct zonlicht, zoals bij radiatoren of andere warmtebronnen. • Lekkende of beschadigde batterijen kunnen chemische brandwonden veroorzaken. Gebruik beschermende handschoenen bij het hanteren en vermijd contact met de huid, ogen of slijmvliezen. • Als accuzuur in contact komt met de huid of ogen, spoel deze dan onmiddellijk met veel schoon water en zoek medische hulp.

• Stop het gebruik van het product als de batterij tekenen van lekkage, zwelling of beschadiging vertoont. • Overschrijd de aanbevolen oplaadtijd niet. Overladen kan leiden tot oververhitting en een kortere levensduur van de batterij.

5 inbedrijFstellinG5. 1 VOOrbereiDen Op ingebruiKnameOPMERKING. RISICO OP SCHADE. » Het onzorgvuldig openen van de verpakking met een scherp mes of andere puntige voorwerpen kan het product gemakkelijk beschadigen. • Ga zeer voorzichtig te werk bij het openen van de verpakking. 1. Haal het product uit de verpakking. 2. Controleer of de levering compleet is. 3. Inspecteer het product en de onderdelen op eventuele schade. 4. Als er schade is, gebruik het product dan niet. Neem contact op met de fabrikant via het serviceadres op de garantiekaart. 5. 2 VOOrbereiDing VOOr gebruiK1. Het product moet op een hittebestendige, droge, schone en vlakke ondergrond worden geplaatst. Plaats het product niet direct tegen een wandkast, gordijn of onder een brandbaar voorwerp. Lees de handleiding. Producten met dit symbool voldoen aan alle toepasselijke regelgeving van de Europese Economische Ruimte.

Producten met dit symbool worden gebruikt met gelijkstroom. Dit symbool geeft nuttige aanvullende informatie voor montage of bediening. Het product voldoet aan beschermingsklasse III. Het werkt op laagspanning en is veilig gescheiden van andere circuits. Producten met dit symbool mogen alleen binnenshuis worden gebruikt.

Inslikken kan leiden tot corrosie, perforatie van zacht weefsel en kan fataal zijn. Ernstige brandwonden kunnen al binnen twee uur na inslikken optreden. Zoek onmiddellijk medische hulp. 4. 2 algemene VeiligheiDsinstructies WAARSCHUWING. RISICO OP LETSEL. » Onjuist gebruik van het product kan leiden tot een verhoogd risico op letsel. • Bewaar het product en de accessoires op een plaats die ontoegankelijk is voor kinderen. • Dit product kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder en personen met beperkte fysieke, zintuiglijke of mentale capaciteiten of een gebrek aan ervaring en kennis, indien zij onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilige gebruik van het product en de gevaren begrijpen. • Kinderen mogen niet met het product spelen.

• Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet worden uitgevoerd door kinderen tenzij ze 8 jaar of ouder zijn en onder toezicht staan. • Kinderen jonger dan 8 jaar moeten uit de buurt van het product worden gehouden. GEVAAR. RISICO OP LETSEL. » Er bestaat verstikkingsgevaar door het inslikken of inademen van kleine onderdelen of folie. OPMERKING » Gebruik het product nooit onder een wandkast, in de buurt van gordijnen of andere brandbare voorwerpen. Gebruik het product alleen op een vlakke, hittebestendige ondergrond. 6 product oVerzicHtAanraakbedieningAan/uit-schakelaarLampAfstandsbedieningControlelampjeCR2025-batterijUSB-C-oplaadpoort2376451• Bewaar geen verpakkingsmateriaal (zakjes, stukjes piepschuim, enz. ) binnen het bereik van kinderen. • Laat kinderen niet met het verpakkingsmateriaal spelen. WAARSCHUWING. RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN.

» Kortsluiting kan onder andere veroorzaakt worden door defecte kabels, vocht of natte omstandigheden. Bij kortsluiting kan de isolatie of de geleidingsdraad smelten. • Vermijd het opladen van het product in natte of vochtige omgevingen. • Ontkoppel de oplaadkabel na volledig opladen om oververhitting te voorkomen.

• Breng in geen geval zelf wijzigingen aan aan het product of probeer een onderdeel van het product te openen en/of te repareren. • Het product mag niet worden ondergedompeld in water of andere vloeistoffen, onder stromend water worden gehouden of worden gebruikt in vochtige ruimtes, aangezien dit kan leiden tot een elektrische schok. • Vermijd contact met water of andere vloeistoffen. Houd het product uit de buurt van gootstenen, wastafels en dergelijke. • Plaats geen voorwerpen gevuld met vloeistoffen (zoals vazen of drankjes) op of in de buurt van het product. • Gebruik alleen de meegeleverde type-c oplaadkabel of een compatibele oplader om oververhitting te voorkomen. • Raak het product nooit aan met natte handen. • Gebruik het product alleen binnenshuis. WAARSCHUWING. RISICO OP LETSEL. » Verkeerd gebruik kan leiden tot schade aan uw product en uw gezondheid.

Volg deze instructies zorgvuldig op:• Probeer tijdens het gebruik geen onderdelen te openen of te verwijderen. • Het product mag alleen worden gebruikt met het meegeleverde hulpstuk. Om gevaren te voorkomen, mag het product alleen worden gebruikt als het hulpstuk correct is bevestigd. • Reinig het product zoals beschreven in het hoofdstuk "Reiniging". • Gebruik het product alleen voor het beoogde doel en met de aanbevolen accessoires en onderdelen. Onjuist of oneigenlijk gebruik is gevaarlijk. • De lichtbron van dit armatuur is niet vervangbaar; wanneer de lichtbron het einde van haar levensduur bereikt, moet het gehele armatuur worden vervangen. WAARSCHUWING. STRUIKELGEVAAR. • Zorg ervoor dat het snoer geen struikelgevaar vormt. • Plaats kabels zodanig dat struikelen, buigen, knellen of contact met scherpe randen wordt voorkomen. LET OP. RISICO OP SCHADE.

• Plaats het product met de eventuele standaard altijd op een hittebestendige, stabiele vlakke ondergrond. 1 omVanG Van de leVerinGControleer de levering op volledigheid en meld het ons binnen 14 dagen na aankoop als de levering niet compleet is. Het pakket dat je hebt gekocht, moet het volgende bevatten:1. TL-70 Oplaadbare tafellamp2. Afstandsbediening3. 1 × CR2025 batterij4. Type-C oplaadkabel5. Gebruiksaanwijzing2 alGemene inFormatieDeze handleiding hoort bij dit product. Deze handleiding maakt deel uit van het product en bevat belangrijke informatie over ingebruikname, bediening en verwijdering. Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door, vooral de veiligheidsinstructies, voordat u het product gebruikt. Het niet opvolgen van deze gebruiksaanwijzing kan leiden tot schade aan het product of personen.

De bedieningsinstructies zijn gebaseerd op de normen en regels die gelden in de Europese Unie. Houd ook rekening met landspecifieke richtlijnen en wetten in het buitenland. Bewaar de bedieningshandleiding voor verder gebruik. Als u het product doorgeeft aan derden, vergeet dan niet deze gebruiksaanwijzing mee te nemen. 3 beooGd GebruikHet product is ontworpen voor binnenverlichting en het creëren van sfeer in huizen, kantoren en andere binnenomgevingen. Het product is uitsluitend bedoeld voor particulier huishoudelijk gebruik. Het product is geen speelgoed voor kinderen. Gebruik het product alleen zoals beschreven in deze gebruiksaanwijzing. Elk ander gebruik wordt beschouwd als onjuist en kan leiden tot materiële schade of persoonlijk letsel.

De fabrikant of dealer aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade veroorzaakt door onjuist of oneigenlijk gebruik of voor ongeoorloofde wijzigingen. 4 VeiliGHeid4. 1 VerKlaring Van signaalwOOrDenDe volgende signaalwoorden worden gebruikt in deze handleiding, op het product en/of op de verpakking. GEVAAR.

» Dit signaalwoord duidt op een gevaarlijke situatie die, indien deze niet wordt vermeden, kan leiden tot ernstig of dodelijk letsel. WAARSCHUWING. » Dit signaalwoord wijst op een gevaarlijke situatie die, indien deze niet wordt vermeden, tot ernstig of dodelijk letsel kan leiden. LET OP. » Dit signaalwoord duidt op een gevaarlijke situatie die, indien deze niet wordt vermeden, licht of matig letsel tot gevolg kan hebben. OPMERKING » Dit signaalwoord is een voorkeurswoord voor tips en werkwijzen die geen betrekking hebben op persoonlijk letsel. an:De 2009010375632an: Be 200703011224448/2025.

987 108 reiniGinG en onderHoud8. 1 schOOnmaKen1. Zorg ervoor dat het product is uitgeschakeld en haal de stekker uit het stopcontact voordat u het schoonmaakt2. Dompel het product niet onder in water en spoel het niet af onder stromend water. 3. Vermijd contact van vocht met de USB-poort of bedieningsonderdelen. 4. Gebruik een zachte, droge doek om het oppervlak van het product voorzichtig schoon te vegen. 5. Gebruik geen agressieve schoonmaakmiddelen, borstels met metalen of nylon haren of scherpe of metalen schoonmaakvoorwerpen zoals messen, harde schrapers, enz. Deze kunnen de oppervlakken beschadigen. 6. Reinig het product niet in een vaatwasser. 7. Laat alle onderdelen volledig drogen voordat u het product weer in elkaar zet en gebruikt8. 2 Opslag• Plaats tijdens het opbergen geen zware voorwerpen op het product of de kabel.

• Als u het product voor langere tijd opbergt, laadt u de batterij volledig op voordat u het product opbergt en laadt u de batterij om de 3-6 maanden op om de batterij gezond te houden. • Bewaar het product op een droge, goed geventileerde plaats, uit de buurt van vocht, direct zonlicht en warmtebronnen. • Houd het buiten bereik van kinderen en huisdieren wanneer het niet in gebruik is.

9 problemen oplossenProblemen Mogelijke oorzaak OplossingHet product gaat niet aan • Batterij is leeg• Aan/uit-schakelaar staat uit• Zorg ervoor dat het product volledig is opgeladen voordat u het gebruikt• Schuif de schakelaar in de stand AANAfstandsbediening werkt niet • Batterij van afstandsbediening is leeg of beschermlipje is niet verwijderd• Vervang de batterij of verwijder het beschermlipjeTimerfunctie werkt niet • Knop niet goed ingedrukt• Lampje knippert niet ter bevestiging• Druk eenmaal op de timerknop om te activeren• Controleer of het product aan staat en de afstandsbediening goed werkt7.

5 FunctieOVerzicht (aFstanDsbeDiening)Knop Afstandsbediening FunctieHelderheidsregeling  Past het helderheidsniveau aan: tik naar links voor helderder, naar rechts voor dimmerAan/uit-knoppen  ON: Schakelt het product inOFF: Schakelt het product uitWarmwitmodus (W)  Activeert de warmwitte lichtmodusLichteffecten  Schakelen tussen knipperende effecten: FLASH, STROBE, FADETimerinstellingen (1U / 2U / 4U / 6U)Eenmaal drukken: licht knippert tweemaal, timer startTweemaal drukken: licht knippert eenmaal, timer wordt geannuleerdNa het instellen schakelt het licht automatisch uit na de geselecteerde tijd (1H / 2H / 4H / 6H)Kleurkeuzeknoppen  Kies een statische RGB-kleur voor het licht891013111210 tecHniscHe speciFicatiesModel: TL-70Input: 5 V DC, 1ABatterijcapaciteit: 3,7 V DC, 1800 mAhType batterij: Li-ion batterij type 18650Verlichting: 70 lmKleurtemperatuur: Warm wit 3000K (±10%) en RGB-lichtBedrijfstijd: ca.

15 uurOplaadtijd: ca. 2-3 uurDimbaar: JaAfmetingen: ca. Ø92 x 116 mmGewicht: ca. 165 gZichtbare kabellengte: ca. 50 cmBeschermingsklasse: IIINominaal vermogen van de lichtbron: 2 WDit product bevat een lichtbron met energieklasse: FVerwachte levensduur van de LED: 12000 uAfstandsbedieningAfmetingen: ca. 50 × 84 mmGewicht: ca. 16 gType batterij: CR2025-muntbatterijType: Infrarood OPMERKING » Ontwerp en technische specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. 11 VerklarinG Van conFormiteitWij, supra Foto-Elektronik-Vertriebs-GmbH, Denisstraße 28a, 67663 Kaiserslautern, Duitsland, verklaren op eigen verantwoordelijkheid dat het product voldoet aan de essentiële eisen van de vermelde EU-richtlijnen. De EU-conformiteitsverklaring kan worden aangevraagd op het adres op de achterpagina van de handleiding. 12 instructies Voor VerwijderinG12.

2 VerwijDering Van het prODuct(Van toepassing in de Europese Unie en andere Europese landen met gescheiden inzamelsystemen)Oude apparaten mogen niet bij het huishoudelijk afval worden weggegooid. Als het product niet meer kan worden gebruikt, is iedere consument wettelijk verplicht om oude apparaten gescheiden van het huishoudelijk afval te verwijderen, bijvoorbeeld bij een inzamelpunt in hun gemeente of district. Dit zorgt ervoor dat oude apparaten op de juiste manier worden gerecycled en dat negatieve gevolgen voor het milieu worden voorkomen. Daarom zijn elektrische apparaten gemarkeerd met het hier afgebeelde symbool. Het naastgelegen symbool betekent dat batterijen en accu’s niet bij het huishoudelijk afval mogen worden weggegooid.

Consumenten zijn wettelijk verplicht om alle batterijen en accu’s, ongeacht of ze schadelijke stoffen* bevatten, in te leveren bij een gemeentelijk inzamelpunt of een verkooppunt. Dit zorgt voor een milieuvriendelijke verwerking en het terugwinnen van waardevolle grondstoffen zoals kobalt, nikkel en koper. Het inleveren van batterijen en accu’s is gratis. Sommige batterijen bevatten schadelijke stoffen, zoals kwik (Hg), cadmium (Cd) en lood (Pb). Deze stoffen kunnen bij onjuiste verwijdering een gevaar vormen voor het milieu. Zware metalen kunnen schadelijk zijn voor mensen, dieren en planten. Ze kunnen zich ophopen in het milieu en via de voedselketen indirect in het lichaam terechtkomen. Batterijen en accu’s die niet vast in het apparaat zijn ingebouwd, moeten vóór verwijdering worden verwijderd en afzonderlijk worden ingezameld.