Canon Selphy ES30 Handleiding

2Wat u met uw SELPHY kunt doenDruk beelden af op uw SELPHY-printer.Creative print (p. 39)Verfraai uw favoriete beelden met allerlei functies van Creative print.Lijsten toevoegen (p. 41)Clip Art-stempels toevoegen (p. 42)Kalender maken (p. 44)Fotodagboek afdrukken (p. 46)Tekstballon toevoegen (p. 47)Afdrukken met effecten (p. 49)ID-foto's maken (p. 50) Film afdrukken (p. 52)Afdrukken met goud- of zilvereffecten (pp. 41, 42)Gebruik een cartridge voor goud- of zilverafdrukken als u goud- of zilvereffecten wilt afdrukken.Druk goud- of zilvereffecten af op lijsten of Clip Art-stempels.Creatievere decoratie door een computer te gebruiken (p. 73).Druk gewenste lijsten en tekst af met goud- of zilvereffecten met behulp van de meegeleverde software, Ulead Photo Express LE.

3Print instellingen (p. 53)Datum afdrukken (p. 54) Beeldnummer afdrukken (p. 54)Randen aan een beeld toevoegen (p. 54)Afdrukken na het selecteren van een pagina-indeling (p. 56)Afdrukken na corrigeren van rode ogen (p. 54)Afdrukken na het aanpassen van de helderheid (p. 57)U kunt een deel van een beeld vergroten en afdrukken.Beelden trimmen (p. 32)

6Deze handleidingConventies die worden gebruikt in deze handleidingzGebruik de 'Easy Photo Pack', een cartridge met een combinatie van inkt en papier in de SELPHY ES-series. In deze handleiding wordt hiernaar verwezen als 'Easy Photo Pack' of 'cartridge'. zDeze printer kan worden gebruikt met verschillende typen media, zoals SD*-geheugenkaarten of MultiMediaCards (p. 29). In deze handleiding wordt naar deze typen verwezen als 'geheugenkaarten'. * SD is een acroniem voor Secure Digital. zDe algemene verwijzingen naar camera's in deze handleiding verwijzen naar digitale camera's of camcorders die compatibel zijn met de SELPHY ES30. Bij de uitleg in deze handleiding wordt uitgegaan van digitale Canon-camera's. zIn deze handleiding wordt in de screenshots van het LCD-scherm een 'P' weergegeven voor de inkt-/papiercartridge van briefkaartformaat.

zIllustraties en schermvoorbeelden in deze handleiding kunnen enigszins afwijken van de werkelijke printer. Lees de Veiligheidsvoorschriften (p. 84) en de Voorzorgsmaatregelen voor bediening (p. 86) voordat u de printer voor het eerst gebruikt. Geheugenkaart plaatsenPlaats één geheugenkaart in de printer. Raadpleeg de gebruikershandleiding bij uw geheugenkaart voor bedieningsinstructies. 1Druk op totdat het aan/uit-lampje groen gaat branden om de printer in te schakelen. 2Plaats één geheugenkaart in de juiste kaartsleuf van de printer. • Het startscherm wordt weergegeven op het LCD-scherm. • Op het LCD-scherm wordt een beeld weergegeven. 2• Schuif het klepje van de kaartsleuf van de de SD/MMC+/miniSD-sleuf naar de microSD-sleuf. • Plaats een geheugenkaart volledig in de sleuf. (Druk microSD- en microSDHC-kaarten in de sleuf totdat u een klik hoort.

)• Als u een geheugenkaart uit een kaartsleuf haalt, pakt u het deel van de kaart vast dat uit de kaartsleuf steekt en trekt u de kaart eruit. (Druk een microSD- of microSDHC-kaart naar binnen totdat u een klik hoort.

Zodra de kaart geluidloos naar buiten komt, pakt u de kaart vast en trekt u deze eruit. )Met dit pictogram worden dingen aangegeven die de werking van de printer kunnen beïnvloeden. Met dit pictogram worden onderwerpen aangeduid met extra informatie over speciale procedures. Het getal verwijst naar de corresponderende stap.

9Aan de slagAccessoires (afzonderlijk verkrijgbaar)Easy Photo Packs* Etikettenvel van kaartformaat.Cartridge met een combinatie van inkt en papier.De cartridges kunnen verschillen, afhankelijk van de papiergrootte en het type inkt. Zie de onderstaande tabel voor Easy Photo Pack.U kunt draadloos afdrukken vanaf een mobiele telefoon met Bluetooth-functie (p.

10 Aan de slagOnderdelenoverzichtVooraanzicht1Knop van printuitvoerbak Druk hierop om de klep van de printuitvoerbak handmatig te openen.2Klepje van kaartsleuf Open het klepje om een geheugenkaart of een kaartadapter met een geheugenkaart te plaatsen.3Printuitvoerbak Hier komt het papier na het afdrukken terecht.4Sleuf voor de papieruitvoer Papier wordt tijdens het afdrukken uit deze sleuf uitgevoerd.5Klep van printuitvoerbak Gaat automatisch open als het afdrukken wordt gestart.6Cartridgehendel Schuif de hendel naar beneden om het Easy Photo Pack uit te werpen.7Cartridgecompartiment Plaats het Easy Photo Pack in dit compartiment.8Cartridgeklep Open de klep om het Easy Photo Pack te vervangen.9Hendel van cartridgeklep Schuif deze omhoog om de cartridgeklep te openen.123456789

Onderdelenoverzicht11Aan de slagAchteraanzicht1Handvat Deze wordt gebruikt om de printer te dragen (p. 83).2Ventilatieopeningen Verminderen de warmte in de printer en voorkomen oververhitting.3AC IN-aansluiting (voedingsinvoer)Sluit hierop het netsnoer aan.4USB-aansluiting voor aansluiting op een pcVoor een USB-aansluiting op de pc met een afzonderlijk verkrijgbare USB-kabel.5USB-aansluiting voor het aansluiten van camera'sVoor het aansluiten van een camera met de interfacekabel, of Bluetooth-unit (afzonderlijk verkrijgbaar).12345

Onderdelenoverzicht12 Aan de slagKaartsleufOver het klepje van de kaartsleufSchuif het klepje van de kaartsleuf naar rechts of links om de "SD/MMC+/miniSD"-sleuf of "microSD"-sleuf te gebruiken.1Klepje van kaartsleuf Verschuif het klepje om de SD/MMC+/miniSD-sleuf of de microSD-sleuf te gebruiken.2SD/MMC+/miniSD-sleuf Plaats een geheugenkaart, zoals een SD-geheugenkaart of MultiMediaCard (p. 29).3microSD-sleuf Plaats een geheugenkaart, zoals een microSD-kaart (p. 29).4CF/microdrive-sleuf Plaats een geheugenkaart, zoals een CompactFlash-kaart of Microdrive (p. 29).5MS/MS Duo-sleuf Plaats een geheugenkaart, zoals een Memory Stick of Memory Stick Duo (p. 29).13254

Onderdelenoverzicht13Aan de slagKnoppen1LCD-scherm Hier geeft u beelden, instelschermen en foutberichten weer.2Knop Hiermee geeft u het hoofdmenu weer.Alles afdrukken (p. 36)DPOF print (p. 37)Autom. Afspelen (p. 38)Print instellingen (p. 53)Printer setup (p. 78)3Aan-/uit-lampje Hiermee wordt de status van de printer aangegeven.Brandt groen: stroom aanKnippert groen: afdruk wordt gemaaktKnippert groen (snel): communiceert met Bluetooth / Direct Print4Knop Druk hierop totdat het aan/uit-lampje groen gaat branden om de printer in te schakelen.5Knop Hiermee geeft u het menu Creative print weer (p. 39).6Knop Hiermee geeft u de eigenschappen van het geselecteerde beeld weer (p. 16).7Knop Hiermee geeft u het menu voor bewerkingen weer.Trimmen (p. 32)Paginaindeling (p. 34)Select. datum (p. 35)8Knoppen (vergroten/verkleinen)Hiermee geeft u het beeld vergroot of verkleind weer (p.

Onderdelenoverzicht14 Aan de slag10 Easy-Scroll Wheel Deze wordt gebruikt in plaats van , , , (uitgezonderd enkele functies) (p. 19).11 Knop Hiermee bevestigt u instellingen.12 Knoppen , , , (omhoog, omlaag, naar links, naar rechts)Hiermee selecteert u beelden en menuopties, wijzigt u instellingen, verplaatst u trimkaders en dergelijke.13 Knop Hiermee keert u terug naar het vorige scherm.Hiermee annuleert u het afdrukken.14 Knoppen Hiermee geeft u het aantal afdrukken voor een geselecteerd beeld op.Het LCD-scherm kan zijn afgedekt met een dunne plastic folie ter bescherming tegen krassen tijdens verzending. Verwijder in dat geval de folie voordat u de printer in gebruik neemt.

Onderdelenoverzicht15Aan de slagLCD-schermMeervoudige of enkelvoudige weergavezHet scherm dat wordt weergegeven wanneer u de printer voor het eerst inschakelt, wordt 'meervoudige weergave' genoemd.zWanneer u in de meervoudige weergave op drukt, wordt één beeld weergegeven. Dit scherm wordt de 'enkelvoudige weergave' genoemd. Druk op om terug te gaan naar de meervoudige weergave.zWanneer u de printer opnieuw inschakelt, wordt het scherm weergegeven dat u als laatste had geselecteerd voordat u de printer uitschakelde (meervoudige of enkelvoudige weergave).zDe enkelvoudige weergave wordt gebruikt voor de voorbeeldschermen in deze handleiding.Vergrote weergaveU kunt een beeld vergroten door in de enkelvoudige weergave te drukken op .

Druk op om terug te gaan naar de enkelvoudige weergave.Negen beelden tegelijk weergevenAls u in de meervoudige weergave op drukt, wordt een set van negen beelden weergegeven. Onder de beelden verschijnt een navigatiebalk. Druk op de knop of om het vorige of volgende beeld weer te geven. Druk op om terug te gaan naar de meervoudige weergave.Enkelvoudige weergave Meervoudige weergaveMeervoudige weergave Weergave met negen beeldenNavigatiebalk

Onderdelenoverzicht16 Aan de slagInformatieweergavenU kunt naar de weergaven met beeldinformatie gaan door op te drukken.Geen informatie weergeven is alleen mogelijk in de enkelvoudige of vergrote weergave.Voorbeeldweergave van het LCD-scherm1Aantal exemplaren voor het weergegeven beeldHier wordt het aantal afdrukken voor het geselecteerde beeld weergegeven.2Tijd en datum Hier worden de datum en het tijdstip weergegeven waarop de foto is gemaakt.3Bestandsnummer Hier wordt het beeldnummer weergegeven.4Geheugenkaart Hier wordt weergegeven in welke sleuf een geheugenkaart is geplaatst.: SD/MMC+/miniSD-sleuf: microSD-sleuf: CF/microdrive-sleuf: MS/MS Duo-sleuf5Aantal weergegeven beelden/ totaal aantal beeldenHier wordt het aantal weergegeven beelden en het totale aantal beelden op een geheugenkaart weergegeven.6Totaal aantal exemplaren Hier wordt het totaal aantal af te drukken beelden weergegeven.7Aantal pixels Hier wordt het aantal pixels of de teller van de filmtijd weergegeven.Geen informatieBedieningsopdrachten (standaardinstelling)Beeldinformatie PrintinstellingenBeeldinformatie

Onderdelenoverzicht17Aan de slag8Papiertype Hier wordt het papiertype weergegeven.P: briefkaartformaatL: L-formaatC: kaartformaatC Label : briefkaartformaat grote etikettenG: briefkaartformaat (met ondersteuning voor goudafdrukken)S: briefkaartformaat (met ondersteuning voor zilverafdrukken)BW : briefkaartformaat (zwart-wit)9Papierstatus Hier wordt de resterende hoeveelheid papier in de cartridge weergegeven.: half vol of meer (de proefcartridge verschilt van het afzonderlijk verkrijgbare Easy Photo Pack en wordt niet weergegeven).: ongeveer een kwart vol of meer.: ongeveer een achtste vol of meer.: de cartridge is leeg.Geen weergave: de status is onbekend.10 Bedieningsrichtlijnen Hiermee worden bedieningsrichtlijnen weergegeven. Volg de instructies om door te gaan.

Onderdelenoverzicht18 Aan de slagDe 'spring'-functieAls u op drukt in de enkelvoudige weergave of in het beeldselectiescherm van Creative print, wordt het 'spring'-scherm weergegeven.Druk op of om een zoektoets te selecteren en druk op of om naar een beeld te gaan dat met de zoektoets overeenkomt. Volgende 10 Hiermee springt u 10 beelden vooruit. Volgende 50 Hiermee springt u 50 beelden vooruit. Volgende 100 Hiermee springt u 100 beelden vooruit. Naar geselecteerde beelden springenHiermee gaat u naar de beelden waarvoor u een aantal exemplaren hebt ingesteld. Naar geselecteerde datum springenHiermee springt u naar het nieuwste beeld van elke opnamedag.

Onderdelenoverzicht19Aan de slagEasy-Scroll WheelU kunt beelden of menuopties selecteren en het trimkader of het beeld draaien door het Easy-Scroll Wheel te gebruiken en dus niet op , , of te drukken.Functie voor het doorlopen van beeldenAls u in de enkelvoudige weergave of in het beeldselectiescherm van Creative Print kort aan het Easy-Scroll Wheel draait, worden onder in het scherm vijf beelden weergegeven. U kunt de beelden één voor één doorlopen door het wiel te draaien en het beeld te selecteren dat linksboven vergroot wordt weergegeven.Als een geheugenkaart minder dan vijf beelden bevat, wordt de functie voor het doorlopen van beelden niet op het scherm weergegeven.

20 Aan de slagHet Easy Photo Pack voorbereiden/vervangen/opslaanVervang het Easy Photo Pack met het papierformaat waarop u wilt afdrukken.Het Easy Photo Pack voorbereidenIn deze printer wordt een cartridge met inkt en papier gebruikt (p. 9). Vul een cartridge (Easy Photo Pack) met het papierformaat waarop u wilt afdrukken.• Controleer de inhoud als u een cartridge opent. Neem contact op met de leverancier als er iets beschadigd lijkt te zijn.• Sommige cartridges worden niet ondersteund, afhankelijk van het afdruktype. Raadpleeg de onderstaande tabel.Eenvoudig afdrukkenAlles afdrukken DPOF print Autom. AfspelenCreative printKleur { { { { {{{{{{{{Zwart/Wit {{{{–––––{*{{Goud/zilver ––––{{ ––––––{: beschikbaar– : niet beschikbaar* Kan niet worden gebruikt met Sepia, Zwart/Wit, Diafilm, Licht. Huid, Donk. Huid.

Het Easy Photo Pack voorbereiden/vervangen/opslaan21Aan de slagHet Easy Photo Pack in de printer plaatsen1Controleer of het inktvel strak zit en het papier correct in de cartridge is geladen.2Schuif de hendel van de cartridgeklep omhoog om deze klep te openen.3Verwijder de reinigingsunit als de printer hiermee is uitgevoerd.• Raak het inktvel van de cartridge niet aan en trek het inktvel of de vellen er niet uit.Dan blijft er misschien niet genoeg inkt over om de resterende vellen af te drukken of het leidt tot papierstoringen of een slechte afdrukkwaliteit.• Raak de cartridge niet met natte of bezwete handen aan.• Gebruik alleen cartridges die zijn bedoeld voor gebruik met de SELPHY ES-serie. (Cartridges voor CP-serie kunt u niet gebruiken.)• Druk niet hard op de cartridge.Het papier kan onder de lipjes uitkomen. Duw in dit geval het papier terug onder de lipjes.Inktvel Lipje

Het Easy Photo Pack voorbereiden/vervangen/opslaan22 Aan de slag4Controleer of de cartridge is gericht zoals aangegeven op de richtingsindicator aan de binnenkant van de printer en schuif de cartridge naar binnen totdat deze op zijn plaats klikt.5Druk op het gedeelte met de markering PUSH om de cartridgeklep te sluiten.Beschermend papierRichtingsindicator

Het Easy Photo Pack voorbereiden/vervangen/opslaan23Aan de slag1• Als u de cartridge in de printer plaatst en het inktvel zo slap is dat het blijft steken, plaatst u de reinigingsunit in de printer en draait u deze langzaam om de speling op te vangen.• Als u het inktvel te ver doordraait, kunt u niet het hele vel papier bedrukken.4• Het gekleurde papier aan de bovenkant van de cartridge is beschermend papier. Laad de cartridge terwijl dit papier nog op zijn plaats zit.• Sommige cartridges hebben een oranje stop aan de achterkant. Verwijder de stop en plaats de cartridge in de printer.

Het Easy Photo Pack voorbereiden/vervangen/opslaan24 Aan de slagHet Easy Photo Pack vervangenVervang het Easy Photo Pack als het papier op is of als u een ander papierformaat nodig hebt.1Schuif de hendel van de klep omhoog om de cartridgeklep te openen ( ) en schuif de cartridgehendel omlaag ( ).• Het Easy Photo Pack uitwerpen.2Het Easy Photo Pack verwijderen.3Vervang het Easy Photo Pack volgens de procedures voor het plaatsen van het Easy Photo Pack in de printer (p. 21).• Verwijder het Easy Photo Pack niet terwijl papier in de printer wordt in- of uitgevoerd, of tijdens het afdrukken.• Verwijder al het papier uit de printuitvoerbak wanneer u het Easy Photo Pack vervangt.• Gebruik lege Easy Photo Packs niet opnieuw.

Als u een leeg Easy Photo Pack opnieuw probeert te gebruiken, kunnen er storingen optreden of kan de printer beschadigd raken.3• U kunt het type Easy Photo Pack en het aantal resterende papiervellen (inkt) in de printer controleren via de pictogrammen in de schermen voor afdrukbevestiging, afdrukken of stand-by (p. 17).• Nadat de printer is ingeschakeld of direct nadat de cartridgeklep is geopend of gesloten, wordt het statuspictogram niet weergegeven. Dit pictogram wordt weergegeven nadat er één vel is afgedrukt.

26 Aan de slagDe printer plaatsen/aansluitenVoor een veilig gebruik kunt u de SELPHY-printer het beste als volgt instellen en aansluiten.1Plaats de printer op een vlakke ondergrond.2Sluit het meegeleverde netsnoer aan op de printer.3Steek de stekker in een stopcontact.• Plaats het apparaat niet op een onstabiele of schuine ondergrond.Het apparaat kan dan vallen en letsel veroorzaken.• Kies een veilige plaats om te voorkomen dat iemand over het netsnoer struikelt.• Blokkeer de ventilatieopeningen aan de achterkant van de printer niet.Naar het stopcontact15 cm10 cm15 cmZorg ervoor dat er meer dan 15 cm ruimte vrij is aan de voor- en achterkant en 10 cm aan beide zijkanten van het apparaat.

27Aan de slagVoorzorgsmaatregelen bij het afdrukkenDeze voorzorgsmaatregelen zijn van toepassing op afdrukken vanaf geheugenkaarten, afdrukken vanaf een camera, draadloze afdrukken en afdrukken vanaf een computer. zWerp het Easy Photo Pack niet uit en open de cartridgeklep niet vlak nadat de printer is ingeschakeld of tijdens het afdrukken. Dit kan leiden tot schade aan het apparaat.zTijdens het afdrukken wordt tijdelijk papier uit de printer gevoerd. Raak het papier niet aan voordat het afdrukken is afgelopen. Dit kan het afdrukken belemmeren of leiden tot schade aan het apparaat.zEr mogen zich niet meer dan 50 vellen papier in de printuitvoerbak bevinden.zSluit de klep van de printuitvoerbak niet tijdens het afdrukken.

Druk op de knop van de printuitvoerbak om de klep van de printuitvoerbak te openen als deze per ongeluk wordt gesloten.zAls de printer oververhit raakt, werkt deze tijdelijk niet meer. De printer hervat het normale afdrukproces zodra deze is afgekoeld (dit kan gebeuren als de kamer ongewoon warm is of als u voortdurend aan het afdrukken bent).zDruk niet af op bedrukt papier.

28 Afdrukken vanaf geheugenkaartenAfdrukken vanaf geheugenkaartenDruk beelden af vanaf een geheugenkaart die in de printer is geplaatst.• Zorg ervoor dat er geen camera of computer op de printer is aangesloten.• Deze printer ondersteunt beeldgegevens die voldoen aan het DCF-bestandsindeling (Design rule for Camera File; compatibel met Exif) en de DPOF-norm (versie 1.00).• Beelden die met een computer zijn bewerkt, worden misschien niet goed weergegeven of afgedrukt.• Een foto die met een mobiele telefoon is gemaakt, wordt misschien niet goed weergegeven of afgedrukt, afhankelijk van de grootte van het beeld toen de foto werd gemaakt.• Films kunnen op deze printer niet worden afgespeeld.

29Afdrukken vanaf geheugenkaartenCompatibele geheugenkaarten: Gebruik de specifieke adapter voor de kaart. Schaf de specifieke adapter aan.*1 Reduced-Size MultiMediaCard wordt weergegeven als 'RS-MMC'.*2 U kunt de CompactFlash-kaartadapter voor een xD-Picture Card kopen.Over compatibele geheugenkaarten• De werking van alle onderstaande geheugenkaarten kan niet worden gegarandeerd.• Plak geen etiketten of stickers op geheugenkaarten. De geheugenkaart kan dan vast komen te zitten in de kaartsleuf en mogelijk niet meer worden verwijderd. • Gebruik een geheugenkaart die met de camera is geformatteerd. Beelden op een geheugenkaart die met een computer is geformatteerd, worden mogelijk niet herkend. • Plaats bij geheugenkaarten waarvoor een adapter vereist is, eerst de geheugenkaart in de adapter en dan pas de adapter in de betreffende kaartsleuf.

Als u de geheugenkaart zonder adapter in een kaartsleuf plaatst, kunt u de kaart mogelijk niet meer uit de printer verwijderen.Sleuf GeheugenkaartenSD-geheugenkaartminiSD-kaartSDHC-geheugenkaartminiSDHC-kaartMultiMediaCardMMCplus-kaartHC MMCplus-kaartMMCmobile-kaartMMCmicro-kaartRS-MMC-kaart*1microSD-kaartmicroSDHC-kaartCompactFlash-kaartMicrodrivexD-Picture Card*2Memory StickMemory Stick PROMemory Stick DuoMemory Stick PRO DuoMemory Stick micro

30 Afdrukken vanaf geheugenkaartenGeheugenkaart plaatsenPlaats één geheugenkaart in de printer.Raadpleeg de gebruikershandleiding bij uw geheugenkaart voor bedieningsinstructies.1Druk op totdat het aan/uit-lampje groen gaat branden om de printer in te schakelen.2Plaats één geheugenkaart in de juiste kaartsleuf van de printer.• Het startscherm wordt weergegeven op het LCD-scherm.• Op het LCD-scherm wordt een beeld weergegeven.Labelkant2• Schuif het klepje van de kaartsleuf van de de SD/MMC+/miniSD-sleuf naar de microSD-sleuf.• Plaats een geheugenkaart volledig in de sleuf. (Druk microSD- en microSDHC-kaarten in de sleuf totdat u een klik hoort.)• Als u een geheugenkaart uit een kaartsleuf haalt, pakt u het deel van de kaart vast dat uit de kaartsleuf steekt en trekt u de kaart eruit. (Druk een microSD- of microSDHC-kaart naar binnen totdat u een klik hoort.

Zodra de kaart geluidloos naar buiten komt, pakt u de kaart vast en trekt u deze eruit.)• Er is een invoergeleider die kan worden aangepast aan de grootte van de geheugenkaart in SD/MMC+/miniSD-sleuf. Plaats een kleine geheugenkaart, zoals een miniSD-kaart, langs de invoergeleider.• Als het bevestigingsscherm voor het wel of niet gebruiken van DPOF voor afdrukken op het LCD-scherm wordt weergegeven, selecteert u [OK] of [Stop] en volgt u de onderstaande instructies.[OK]: Stap 3 op pagina 37[Stop]: pagina 31

31Afdrukken vanaf geheugenkaartenGeselecteerde beelden afdrukken (eenvoudig afdrukken)U kunt beelden selecteren, het aantal exemplaren per stuk opgeven en deze vervolgens allemaal afdrukken.1Schakel de printer in en plaats de geheugenkaart in de betreffende kaartsleuf (p. 30).2Druk op of om beelden te selecteren.3Druk op of om het aantal exemplaren op te geven.4Druk op .• Het afdrukken begint.Totaal aantal exemplarenAantal exemplaren van het geselecteerde beeld2• Druk op om de weergegeven beeldinformatie te wijzigen (p. 16).• Druk op om het menu voor bewerkingen weer te geven. U kunt het beeld afdrukken nadat u dit hebt bewerkt (pp. 32, 34, 35).3• U kunt per beeld maximaal 99 exemplaren opgeven.• Stel randen, datums en andere functies in [Print instellingen] van tevoren in (p.

53).• Als u stap 2 en 3 herhaalt, kunt u het aantal exemplaren opgeven voor meer beelden en vervolgens alle beelden tegelijk afdrukken.4• Als u op drukt wanneer het aantal exemplaren voor alle beelden 0 is, kunt u maar één exemplaar van het geselecteerde beeld afdrukken.

Geselecteerde beelden afdrukken (eenvoudig afdrukken)32 Afdrukken vanaf geheugenkaartenEen gedeelte van een beeld vergroten en afdrukken (trimmen)U kunt een gedeelte van het gewenste beeld trimmen en afdrukken.1Druk op zoals in stap 2 op pagina 31.• Het bewerkingsmenu wordt weergegeven.2Druk op of om [Trimmen] te selecteren en druk op .3Druk om om het trimkader te draaien en de hoogte/breedte in te stellen.• Het scherm met triminstellingen wordt weergegeven.1• U kunt een beeld niet kleiner dan 640 x 480, groter dan 5616 x 3744 of smaller dan de hoogte-breedteverhouding 16:9 maken.• Met eenvoudig afdrukken kunt u maximaal 50 beelden trimmen.3• In [Clip Art] (p. 42), [Kalender] (p. 44), [Multi-indeling] (p. 46), [Tekstballon] (p. 47) of [ID Foto] (p. 50) in Creative print kunt u een beeld trimmen vanaf stap 3 en verder.

Geselecteerde beelden afdrukken (eenvoudig afdrukken)33Afdrukken vanaf geheugenkaarten4Druk op , , of om het trimgebied in te stellen.5Druk op of om de grootte van het trimkader in te stellen.6Druk op .• De instelling is voltooid en het beeldselectiescherm wordt opnieuw weergegeven.7Druk op .• Het afdrukken begint.6• Druk op om de triminstelling te annuleren en selecteer [Reset trimming] in het bewerkingsmenu.7• De triminstelling wordt geannuleerd nadat het afdrukken is voltooid.• Druk in Eenvoudig afdrukken op om beelden die zijn ingesteld voor trimmen of andere geselecteerde beelden tegelijk af te drukken.

Geselecteerde beelden afdrukken (eenvoudig afdrukken)34 Afdrukken vanaf geheugenkaartenBeelden toevoegen aan één vel (paginaindeling)Stel het aantal beelden in dat u tijdelijk op één vel wilt afdrukken en maak een afdruk.1Druk op zoals in stap 2 op pagina 31.• Het bewerkingsmenu wordt weergegeven.2Druk op of om [Paginaindeling] te selecteren en druk op .3Druk op of om de gewenste indeling te selecteren en druk op .4Druk op .• Het afdrukken begint.• De indeling is ingesteld en het beeldselectiescherm wordt opnieuw weergegeven.3• De indeling die u kunt wijzigen is hetzelfde als [Paginaindeling] (p. 56) in [Print instellingen].• Deze instelling wordt niet weergegeven in [Paginaindeling] in [Print instellingen].• Gebruik of om het gewenste aantal exemplaren voor de indeling op te geven.

De positie van het beeld kunt u niet opgeven.• Als u de indeling wijzigt nadat u de triminstelling hebt opgegeven, wordt het bevestigingsscherm voor het wijzigen van de triminstelling weergegeven. Selecteer [OK], waarna de triminstelling automatisch wordt gewijzigd in de meest geschikte instelling.• Als u [Index] selecteert nadat u de triminstelling hebt opgegeven, wordt het bevestigingsscherm voor het verwijderen van geselecteerde beelden en het instellen van het aantal afdrukken weergegeven. Als u [OK] kiest, worden de instellingen geannuleerd en wordt de indeling ingesteld op [Index].4• De instelling voor de paginaindeling wordt geannuleerd nadat het afdrukken is voltooid.

Geselecteerde beelden afdrukken (eenvoudig afdrukken)35Afdrukken vanaf geheugenkaartenBeelden selecteren op opnamedatumBeperk beelden per opnamedatum en druk geselecteerde beelden af.1Druk op zoals in stap 2 op pagina 31.• Het bewerkingsmenu wordt weergegeven.2Druk op of om [Select. datum] te selecteren en druk op .3Druk op of om de datum te selecteren en druk op .4Druk op of om beelden te selecteren.5Druk op .• Het afdrukken begint.•Het bevestigingsscherm voor de geselecteerde datum wordt weergegeven.3• Druk op of om beelden te controleren als er meerdere beelden voor de geselecteerde opnamedatum zijn.4• Gebruik of om het aantal exemplaren op te geven.• Als u de instelling voor [Select. datum] wilt annuleren, drukt u op om [Allen weerg.] in het bewerkingsmenu te selecteren.5• Het selecteren op datum wordt geannuleerd nadat het afdrukken is voltooid.

36 Afdrukken vanaf geheugenkaartenAlles afdrukkenDruk alle beelden op de geheugenkaart af.1Schakel de printer in en plaats de geheugenkaart in de betreffende kaartsleuf (p. 30).2Druk op , selecteer [Alles afdrukken] met of en druk op .3Controleer de instellingen op het scherm.4Druk op .• Het afdrukken begint.AfdrukbeeldAantal benodigde vellenAantal exemplarenAantal beelden op de geheugenkaart3• Druk op of om het aantal exemplaren op te geven.

37Afdrukken vanaf geheugenkaartenEen beeld afdrukken met op de camera opgegeven instellingen (DPOF print)U kunt afdrukken maken volgens de DPOF-instelling (Digital Printer Order Format) die op de camera is opgegeven.Raadpleeg de gebruikershandleiding van de camera voor meer informatie over de DPOF-instellingen.1Schakel de printer in en plaats de geheugenkaart in de betreffende kaartsleuf (p. 30).2Druk op en selecteer [DPOF print] met of en druk op .3Controleer de instellingen op het scherm.4Druk op .• Het afdrukken begint.[Datum] en [File No.], ingesteld met de cameraHet [Afdruktype], ingesteld met de camera:Standaard:IndexAantal benodigde vellen2• [DPOF print] wordt alleen weergegeven wanneer de geheugenkaart beelden met op een camera opgegeven DPOF-instellingen bevat.3• De datum en het aantal bestanden komen overeen met de DPOF-instellingen.

Deze instellingen kunnen niet met de printer worden gewijzigd.• Instellingen van de printer worden in het vervolg weergegeven wanneer [Afdruktype] is ingesteld op [Standaard] met een Canon-camera. Stel [Print instellingen] (p. 53) van tevoren in.[Randen][Paginaindeling]*1[Corr. rode ogen][Optimal. beeld][Bewerk beeld]*2*1 Zelfs als u [Index] in [Paginaindeling] op de printer selecteert, wordt de afdruk als [1-plus] gemaakt.*2 Zelfs als u [Afdruktype] instelt op [Index] op de camera, worden de instellingen van de printer weergegeven.

38 Afdrukken vanaf geheugenkaartenEen beeld selecteren tijdens Automatisch afspelen voor afdrukken (Autom. Afspelen)Alle beelden op de geheugenkaart worden automatisch afgespeeld en er kan een beeld worden afgedrukt door het automatisch afspelen te onderbreken terwijl dat beeld wordt weergegeven. Elk beeld wordt 3 seconden weergegeven.1Schakel de printer in en plaats de geheugenkaart in de betreffende kaartsleuf (p. 30).2Druk op en selecteer [Autom. Afspelen] met of en druk op .3Druk op of wanneer het af te drukken beeld wordt weergegeven.• Afbeeldingen worden automatisch afgespeeld nadat ze zijn gelezen.4Druk op .• Het afdrukken begint.• Beelden worden automatisch afgespeeld zodra ze gelezen zijn.2• Als u vooraf [Overgang] (p.

79) in [Printer setup] instelt, kunt u beelden met effecten afspelen.3• Druk op of terwijl het automatische afspelen is onderbroken om terug te gaan naar het vorige beeld of om door te gaan naar het volgende beeld.4• Stel randen, datums en andere functies in [Print instellingen] van tevoren in (p. 53).

39Afdrukken vanaf geheugenkaartenCreative printMet Creative print kunt u eenvoudig beelden afdrukken in een paar simpele stappen volgens de instructies op het scherm. Met deze functie zijn de opties Lijsten, Clip Art, Kalender, Multi-indeling, Tekstballon, ID Foto, Film afdruk en Beeld effecten beschikbaar.Lijsten Beelden worden afgedrukt met toegevoegde lijsten.Clip Art Beelden worden afgedrukt met toegevoegde Clip Art-stempels.Kalender Een kalender van één maand en beelden worden afgedrukt nadat u een van de beschikbare pagina-instellingen hebt geselecteerd.Multi-indeling Beelden worden afgedrukt als fotodagboek. U kunt uw bijschriften schrijven met een markeerpen.Tekstballon Beelden worden afgedrukt met een tekstballon eroverheen.

U kunt uw bijschriften in de tekstballon schrijven met een markeerpen.Beeld effecten Beelden worden afgedrukt met toegevoegde effecten.ID Foto De gewenste grootte van het uiteindelijke beeld wordt ingesteld en een deel van het beeld wordt afgedrukt als pasfoto's.Film afdruk Filmbeelden worden afgedrukt met regelmatige afstanden op één vel.

Creative print40 Afdrukken vanaf geheugenkaartenHet menu gebruiken Creative print1Schakel de printer in en plaats de geheugenkaart in de betreffende kaartsleuf (p. 30).2Druk op .3Druk op , , of om de gewenste menufunctie te selecteren en druk op .4Voer de instellingen uit en maak een afdruk.• Ga voor gedetailleerde instellingen voor elke optie naar pp. 41 – 52.• Het menu Creative print wordt weergegeven.3• Alleen [Beeld effecten], [ID Foto] en [Film afdruk] worden weergegeven wanneer de zwart-witcartridge (Easy Photo Pack E-P25BW) is geplaatst in de printer (p. 20).• Alleen [Lijsten] en [Clip Art] worden weergegeven wanneer de cartridge voor goud- of zilverafdrukken (Easy Photo Pack E-P20G/E-P20S) is geplaatst in de printer (p. 20).4• Er kunnen niet meer functies tegelijk op een beeld worden toegepast.• Elke functie is alleen beschikbaar voor één beeld voor elke afdruk.

U kunt meerdere beelden selecteren op basis van beeldnummer met [Multi-indeling].• Als u de cartridge wijzigt terwijl u instellingen opgeeft, worden de instellingen als trimmen of positie automatisch aangepast aan de nieuwe cartridge.• Als de ingestelde functie of instelling niet wordt ondersteund door de nieuwe cartridge, wordt het menu Creative print opnieuw weergegeven.• Het afdrukbevestigingsscherm (het voltooide beeld) wordt weergegeven nadat elke instelling is voltooid. Druk op om het afdrukken te starten.

Creative print41Afdrukken vanaf geheugenkaartenMenuopties instellen Lijsten1Selecteer [Lijsten] in Creative print.• Raadpleeg Het menu gebruiken Creative print (p. 40) voor meer informatie over het selecteren van [Lijsten]. 2Druk op of om het beeld te selecteren en druk op .3Druk op of om de gewenste lijst te selecteren en druk op .3• Lijsten die compatibel zijn met goud- of zilverafdrukken, worden alleen weergegeven wanneer een Easy Photo Pack voor goud- of zilverafdrukken is geplaatst.

Creative print42 Afdrukken vanaf geheugenkaarten Clip Art4Druk op of om de beeldgrootte aan te passen, druk op , , of om de positie van het beeld aan te passen en druk op .5Controleer de instellingen op het scherm.6Druk op .• Het afdrukken begint.•Het afdrukbevestigingsscherm wordt weergegeven.4• Druk op om het beeld te draaien.• Druk op en selecteer [Reset inst.] in het bewerkingsmenu als u de beeldgrootte en -positie wilt resetten.5• Gebruik of om het aantal exemplaren op te geven.1Selecteer [Clip Art] in Creative print.• Raadpleeg Het menu gebruiken Creative print (p. 40) voor meer informatie over het selecteren van [Clip Art]. 2Druk op of om het beeld te selecteren en druk op .2•Druk op om het bewerkingsmenu weer te geven en druk een vergroot gedeelte van een beeld af (trimmen) (p.

32).• Als u het beeld trimt, bevat het trimkader een pijlpictogram ( ) waarmee u de juiste oriëntatie voor het beeld kunt bepalen zodra het is getrimd.• Triminstellingen zijn alleen beschikbaar voor één beeld voor elke afdruk.De pijl geeft aan in welke richting de afdruk wordt uitgevoerd. (Bij Easy Photo Packs voor briefkaartformaat wijst de pijl omhoog.)

Creative print43Afdrukken vanaf geheugenkaarten3Druk op , , of om het gewenste Clip Art-stempel te selecteren en druk op .4Druk op , , of om de Clip Art-stempels op de gewenste plaats te zetten en druk op .5Druk op of om een item te selecteren en druk op .• Selecteer [Ja] en herhaal stap 3 tot en met 5 als u Clip Art-stempels wilt toevoegen.6Controleer de instellingen op het scherm.7Druk op .• Het afdrukken begint.3• Clip Art-stempels die compatibel zijn met goud- of zilverafdrukken, worden alleen weergegeven wanneer een Easy Photo Pack voor goud- of zilverafdrukken is geplaatst.4• Een beeld kan maximaal 30 Clip Art-stempels bevatten.• Druk op om de Clip Art-stempel te draaien.• U kunt Clip Art-stempels niet vergroten of verkleinen.6• Gebruik of om het aantal exemplaren op te geven.

Creative print44 Afdrukken vanaf geheugenkaarten Kalender1Selecteer [Kalender] in Creative print.• Raadpleeg Het menu gebruiken Creative print (p. 40) voor meer informatie over het selecteren van [Kalender].2Druk op , , of om de gewenste indeling te selecteren en druk op .3Druk op , , of om de gewenste achtergrondkleur te selecteren en druk op .4Druk op of en of om kalenderinstellingen op te geven en druk op .4• U kunt [Jaar], [Maand], [Begindag week] en [Markeren] (vakantie) instellen in het instelscherm van de kalender.• De dag die is ingesteld bij [Markeren], wordt afgedrukt in een andere kleur dan de andere dagen van de week.• De dagen van de week worden afgedrukt in de taal die u instelt in [Taal] in [Printer setup].

Creative print45Afdrukken vanaf geheugenkaarten5Druk op of om het item te selecteren en druk op .6Druk op of om het beeld te selecteren en druk op .7Controleer de instellingen op het scherm.8Druk op .• Het afdrukken begint.• Selecteer [Ja] en geef de vakantiedag op als u een persoonlijke vakantiedag wilt instellen.•Het afdrukbevestigingsscherm wordt weergegeven.5• Stel een persoonlijke vakantiedag in door op , , of te drukken om de gewenste dag te selecteren en op te drukken.Nadat u op hebt gedrukt, wordt de vakantiedag ingesteld en het scherm in stap 5 weergegeven.6•Druk op om het bewerkingsmenu weer te geven en druk een vergroot gedeelte van een beeld af (trimmen) (p.

32).• Als u het beeld trimt, bevat het trimkader een pijlpictogram ( ) waarmee u de juiste oriëntatie voor het beeld kunt bepalen zodra het is getrimd.• Triminstellingen zijn alleen beschikbaar voor één beeld voor elke afdruk.7• Gebruik of om het aantal exemplaren op te geven.Hier ziet u wat de bovenkant is

Creative print46 Afdrukken vanaf geheugenkaarten Multi-indeling1Selecteer [Multi-indeling] in Creative print.• Raadpleeg Het menu gebruiken Creative print (p. 40) voor meer informatie over het selecteren van [Multi-indeling].2Druk op , , of om de gewenste indeling te selecteren en druk op .3Druk op , , of om de gewenste achtergrondkleur te selecteren en druk op .4Druk op of om het beeld te selecteren en druk op .• Als u op drukt nadat u een beeld aan alle kaders hebt toegewezen, wordt het afdrukbevestigingsscherm weergegeven.4• Rechts op het scherm wordt een voorbeeld van de indeling weergegeven.• Selecteer een beeld dat u wilt rangschikken en druk op , waarna het beeldnummer en worden toegevoegd aan het beeld.

Druk op om te verwijderen.• U kunt hetzelfde beeld aan meerdere kaders toewijzen.• U kunt geen kaders leeg laten.• Druk op om het bewerkingsmenu weer te geven en druk een vergroot gedeelte van een beeld af (trimmen) (p. 32).• Als u het beeld trimt, bevat het trimkader een pijlpictogram ( ) waarmee u de juiste oriëntatie voor het beeld kunt bepalen zodra het is getrimd.• Het aantal beelden waarvoor u een triminstelling per afdrukopdracht kunt opgeven, is hetzelfde aantal als de gerangschikte beelden.Hier ziet u wat de bovenkant is

Creative print47Afdrukken vanaf geheugenkaarten Tekstballon5Controleer de instellingen op het scherm.6Druk op .• Het afdrukken begint.5• Gebruik of om het aantal exemplaren op te geven.1Selecteer [Tekstballon] in Creative print.• Raadpleeg Het menu gebruiken Creative print (p. 40) voor meer informatie over het selecteren van [Tekstballon].2Druk op of om een beeld te selecteren en druk op .3Druk op , , of om de gewenste tekstballon te selecteren en druk op .2• Druk op om het bewerkingsmenu weer te geven en druk een vergroot gedeelte van een beeld af (trimmen) (p. 32).• Als u het beeld trimt, bevat het trimkader een pijlpictogram ( ) waarmee u de juiste oriëntatie voor het beeld kunt bepalen zodra het is getrimd.• Triminstellingen zijn alleen beschikbaar voor één beeld voor elke afdruk.De pijl geeft aan in welke richting de afdruk wordt uitgevoerd.

Creative print48 Afdrukken vanaf geheugenkaarten4Druk op , , of om de gewenste kleur voor de tekstballon te selecteren en druk op .5Druk op , , of om de gewenste tekstballon op de gewenste plaats te zetten druk op .6Controleer de instellingen op het scherm.7Druk op .• Het afdrukken begint.•Het afdrukbevestigingsscherm wordt weergegeven.5• Druk op om de tekstballon te draaien.• U kunt de tekstballon niet vergroten of verkleinen.6• Gebruik of om het aantal exemplaren op te geven.

Creative print49Afdrukken vanaf geheugenkaarten Beeld effecten*1 Niet weergegeven als u het Easy Photo Pack E-P25BW voor zwart-witafdrukken gebruikt.*2 Als een beeld de kleuren van menselijke huid bevat, worden deze ook aangepast. Soms worden geen huidkleureffecten geproduceerd, afhankelijk van de kleur van de huid.

Vage randen Het midden van het beeld is helder en het gebied eromheen is zwakker en vervaagt.Zachte randen Het midden van het beeld is in focus en het gebied eromheen is uit focus.Soft focus Dit is het effect van een softfocuslens of een softfocusfilter om het beeld te verzachten.Sterretjes Dit is het effect waarbij heldere plaatsen in een beeld worden vergroot met een schittereffect.Modern helder Dit is het effect van een zachte.Pinhole camera Dit is het effect van een foto die wordt gemaakt met een pinhole-camera (omliggende gebied is donker en heeft een hoog contrast).Nostalgisch Dit is het effect van een foto met vervaagde kleuren.Sepia*1 Beelden worden afgedrukt in een sepia-tint.Zwart/Wit*1 Beelden worden afgedrukt in zwart-wit.Positief Film*1 Deze instelling maakt rode, groene of blauwe kleuren intenser.

Dit geeft intense, maar natuurlijk uitziende kleuren, zoals bij een positieve film.Licht. Huid*1 *2 Huidtinten worden lichter weergegeven.Donk. Huid*1 *2 Huidtinten worden donkerder weergegeven.1Selecteer [Beeld effecten] in Creative print.• Zie Het menu gebruiken Creative print (p. 40) voor meer informatie over [Beeld effecten].

Creative print50 Afdrukken vanaf geheugenkaarten ID Foto2Druk op of om het gewenste effect te selecteren en druk op .3Druk op of om het beeld te selecteren en druk op .4Controleer de instellingen op het scherm.5Druk op .• Het afdrukken begint.• Het voorbeeld van het effect wordt weergegeven.•Het afdrukbevestigingsscherm wordt weergegeven.3• Het kan even duren voordat het voltooide beeld wordt weergegeven.4• Gebruik of om het aantal exemplaren op te geven.• Het weergegeven beeld kan iets afwijken van de afgedrukte foto.1Selecteer [ID Foto] in Creative print.• Raadpleeg Het menu gebruiken Creative print (p. 40) voor meer informatie over het selecteren van [ID Foto].

Creative print51Afdrukken vanaf geheugenkaarten2Druk op of om een beeld te selecteren en druk op .3Druk op , , of om de gewenste grootte in te stellen en druk op .4Stel het beeld af op de gewenste grootte en druk op .5Controleer de instellingen op het scherm.6Druk op .• Het afdrukken begint.•Het afdrukbevestigingsscherm wordt weergegeven.2• U kunt een pasfoto afdrukken op basis van een beeld met dezelfde pixels als de L-modus (Large, groot) van digitale Canon-camera's, zoals de PowerShot-serie.3• U kunt [Lengte] en [Breedte] instellen in het scherm voor het instellen van de grootte.• Het beeld van de pagina-indeling aan de rechterkant van het scherm wordt gebruikt als voorbeeld.4• Raadpleeg Een gedeelte van een beeld vergroten en afdrukken (trimmen) (p.

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand