Candy FCP886X Handleiding

Candy Oven FCP886X

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Candy FCP886X (117 pagina's) in de categorie Oven. Deze handleiding was nuttig voor 37 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/117

MANUAL DE INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO

FORNOS PT 83

USER INSTRUCTIONS

OVENS EN 18

NOTICE D'EMPLOI ET D'INSTALLATION

DES FOURS ENCASTRABLES 34

INSTRUCCIONES DE USO

HORNOS EMPOTRABLES 51

MANUALE D’ISTRUZIONI

FORNO IT 02

BEDIENUNGSANLEITUNG

BACKOFEN DE 67

CANDY HOOVER GROUP S.R.L. • Via Comolli 16 • 20861 Brugherio (MB) - Italy

ΦΟΥΡΝΟΙ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΕΛ 99

Indicazioni di Sicurezza

Fare attenzione a non entrare in contatto con componenti

surriscaldati.

• AVVERTENZA: assicurarsi che l'elettrodomestico sia spento prima

di sostituire la lampadina per evitare ogni possibilità di folgorazione.

• AVVERTENZA: per evitare rischi causati da un involontario ripristino

dell'interruttore automatico, l'elettrodomestico non deve essere

alimentato da un dispositivo di commutazione esterno, quale ad

esempio un

• Durante la cottura, l'umidità può condensarsi all'interno del vano

cottura o sul vetro della porta. Questa è una condizione normale. Per

ridurre questo effetto, attendere 10-15 minuti dopo l'accensione

prima di mettere gli alimenti all'interno del forno. In ogni caso, la

condensa scompare quando il forno raggiunge la temperatura di

cottura.

• AVVERTENZA: l'elettrodomestico e le sue parti accessibili

diventano calde durante l’uso.

• Evitare di lasciare gli alimenti all'interno del forno dopo la cottura

per più di 15/20 minuti.

• Cuocere le verdure in un contenitore con coperchio invece che in

un vassoio aperto.

contaminuti, oppure essere collegato ad un circuito che viene

regolarmente acceso e spento.

• AVVERTENZA: le parti accessibili possono diventare calde quando si

utilizza il grill. I bambini devono rimanere a distanza di sicurezza.

• Mantenere lontano dall'elettrodomestico i bambini di età inferiore

agli 8 anni, a meno che non siano continuamente supervisionati.

• I bambini non devono giocare con l’elettrodomestico.

L'elettrodomestico può essere utilizzato da bambini di età superiore

a 8 anni e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o

mentali, oppure prive di esperienza e conoscenza, che siano state

supervisionate o istruite riguardo all’uso dell’elettrodomestico in

IT 02

• Le operazioni di pulizia e manutenzione non devono essere

effettuate dai bambini senza sorveglianza.

• Non utilizzare materiali ruvidi, abrasivi o raschietti metallici affilati

per pulire le porte in vetro del forno, dato che possono graffiare la

superficie e causare la frantumazione del vetro.

• Il forno deve essere spento prima di rimuovere le parti rimovibili.

• Utilizzare solo la sonda carne consigliata per questo forno.

• Non utilizzare un getto di vapore per pulire l’elettrodomestico.

• L'APPARECCHIO NON DEVE ESSERE COLLEGATO ALLA FONTE DI

ALIMENTAZIONE TRAMITE SPINA O PRESE, MA DEVE ESSERE

COLLEGATO DIRETTAMENTE ALLA RETE DI ALIMENTAZIONE. Il

collegamento alla fonte di alimentazione deve essere effettuato da

un professionista adeguatamente qualificato. Per avere

un'installazione conforme alla normativa vigente in materia di

sicurezza il forno deve essere collegato solo posizionando un

interruttore omnipolare, con separazione dei contatti conforme ai

requisiti per la categoria di sovratensione III, tra l'apparecchio e la

fonte di alimentazione. L'interruttore omnipolare deve sopportare il

carico massimo collegato e deve essere in linea con la normativa

vigente. Il cavo di terra giallo-verde non deve essere interrotto

dall'interruttore automatico. L'interruttore omnipolare utilizzato per

il collegamento deve essere facilmente accessibile quando

l'apparecchio è installato.

• Il collegamento alla fonte di alimentazione deve essere effettuato

da un professionista adeguatamente qualificato considerando la

polarità del forno e della fonte di alimentazione.

• La disconnessione deve essere realizzata incorporando un

interruttore nel cablaggio fisso secondo le regole di cablaggio

sicurezza, comprendendo i rischi che derivano dall'uso dello stesso.

• Dopo la pulizia, rimontarle secondo le istruzioni.

SE IL FORNO È FORNITO DAL PRODUTTORE SENZA SPINA:

IT 03

Product specificaties

Merk:	Candy
Categorie:	Oven
Model:	FCP886X
Apparaatplaatsing:	Ingebouwd
Soort bediening:	Draaiknop
Kleur van het product:	Roestvrijstaal
Ingebouwd display:	Ja
Gewicht:	31220 g
Breedte:	595 mm
Diepte:	568 mm
Hoogte:	595 mm
Energie-efficiëntieklasse:	A
Gewicht verpakking:	32920 g
Breedte verpakking:	620 mm
Diepte verpakking:	640 mm
Hoogte verpakking:	665 mm
Convectie koken:	Ja
Stoom koken:	Nee
Rotisserie:	Nee
Totale binnen capaciteit (ovens):	70 l
Aantal ovens:	1
Installatie compartiment breedte:	560 mm
Installatie compartiment diepte:	560 mm
Installatie compartiment hoogte:	590 mm
Soort reiniging:	Pyrolytisch + stoom
Materiaal deur:	Glas
Energieverbruik (conventioneel):	0.96 kWu
Energieverbruik (geforceerde convectie):	0.8 kWu
Grootte oven:	Middelmaat
Soort oven:	Elektrische oven
Totaal vermogen van de oven:	- W
Netto capaciteit oven:	70 l
Magnetronbereiding:	Nee
Zelfreinigend:	Ja
Zachtsluitende deur:	Nee
Kleur handvat:	Roestvrijstaal
Aantal bakplaten:	1
Pizzafunctie:	Nee
Aantal kookprogramma's:	9
Bakblik 1 diepte:	35 mm
Aantal rasters:	1
Energieverbruik (stand-by):	0.001 kWu
Brood maak mogelijkheid:	Nee
Knopenkleur:	Roestvrijstaal
Energie-efficiëntieschaal:	A+++ tot D