Candy CA38FL7NWXW Handleiding

COMBIMAGNETRON INSTRUCTIEHANDLEIDING CA38FL7NWXW CA38FL7NWX CA38FL7NWXUK BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES ZORGVULDIG LEZEN EN BEWAREN VOOR LATER GEBRUIK Alleen voor huishoudelijk gebruik BEWAAR DEZE INSTRUCTIES AutoCookingDefrostLowClockM.LowMedM.HighHighGrillCombi1Combi2STOP/lockSTART/+30sTime • Weight-+

276 BELANGRIJKE WAARBORGEN WAARSCHUWING: Als de deur of de afdichtingen van de deur beschadigd zijn, mag de oven niet worden gebruikt totdat hij is gerepareerd door een daartoe gekwalificeerde persoon. WAARSCHUWING: Het is gevaarlijk om service of reparaties waarbij een afdekking wordt verwijderd die bescherming biedt tegen blootstelling aan microgolfenergie, te laten uitvoeren door iemand die hiervoor niet getraind is. WAARSCHUWING: Verwarm vloeistoffen en andere levensmiddelen niet in afgesloten houders, omdat die kunnen exploderen. 1. Gebruik uitsluitend keukengerei dat geschikt is voor gebruik incombimagnetrons. 2. Metalen houders voor voedsel en dranken mogen niet wordengebruikt bij magnetronbereiding. 3. Houd bij het verwarmen van etenswaren in kunststof of papierenhouders de oven in de gaten, omdat het materiaal vlam kanvatten. 4.

De combimagnetron is bedoeld voor het verwarmen van voedselen dranken. Het drogen van voedsel of kleding en het verwarmenvan verwarmingskussens, pantoffels, sponzen, vochtige doekenen dergelijke kan leiden tot kans op letsel, vonken of brand. 5. Als er rook wordt waargenomen, schakel het apparaat dan uit oftrek de stekker uit het stopcontact en houd de deur gesloten omeventuele vlammen te smoren. Het opwarmen van dranken in demagnetron kan leiden tot vertraagd koken, dus wees voorzichtigbij het vastpakken van de houder. 6. De inhoud van in de magnetron opgewarmde babyflesjes enpotjes babyvoeding moet eerst worden geroerd of geschud envervolgens moet de temperatuur worden gevoeld voordat deinhoud aan het kind wordt gegeven, om verbranding te voorkomen. 7.

Ongepelde rauwe eieren en hardgekookte eieren mogen nooitin magnetrons worden verwarmd omdat zij kunnen exploderen,zelfs nog nadat de magnetronwerking is beëindigd. 8. Als de oven niet voldoende schoon wordt gehouden, kan dit tenkoste gaan van het oppervlak en dus van de levensduur van hetapparaat en kan dit leiden tot gevaarlijke situaties. 9.

277 10. Let op dat u het draaiplateau niet verplaatst wanneer u schalenuit het apparaat verwijdert.11. Het apparaat mag niet worden gereinigd met een stoomreiniger.12. Het apparaat mag niet hoger dan 900 mm boven de vloer wordengeïnstalleerd. Minimale hoogte van de vrije ruimte die nodig isboven het bovenvlak van de oven: zie de installatietekening.Waarschuwing: Wanneer het apparaat in de combinatiemodus wordt gebruikt, mogen kinderen vanwege de gegenereerde temperaturen de oven alleen onder toezicht van een volwassene gebruiken. VOORZICHTIG: HEET OPPERVLAK 13. Als het netsnoer beschadigd is, moet het worden vervangendoor de fabrikant, diens servicevertegenwoordiger of eenvergelijkbaar gekwalificeerde persoon om gevaar te voorkomen.14.

Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaaren door personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke ofgeestelijke vermogens of met een gebrek aan kennis en ervaring,mits zij onder toezicht worden gehouden of instructies hebbengekregen om het apparaat veilig te kunnen gebruiken en degevaren begrijpen die ermee gepaard gaan.15. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.16. Het schoonmaken en het onderhoud mag niet door kinderenworden uitgevoerd als er geen toezicht is.17. Leg de glasplaat na gebruik niet direct in koud water. De glasplaatmoet minstens 20 minuten blijven liggen en dan in het waterworden gelegd om barsten te voorkomen.18.

278 19. De stekker moet na de installatie van het apparaat gemakkelijkbereikbaar blijven.20. Dit apparaat mag niet in een kast met een deur worden geplaatst.21. De interne lichtbron van het product is ledlicht met < 60 lm.22. Nadat de stekker in het stopcontact is gestoken of het apparaathet werk heeft beëindigd, schakelt het product automatisch overnaar de stand-bymodus en geeft het de informatie over hetstand-byvermogen < 0,8 W aan.23. Tijdens het gebruik wordt het apparaat heet. Voorkom aanrakingvan de verwarmingselementen in de oven.WAARSCHUWING: Toegankelijke delen kunnen heet wordentijdens het gebruik. Houd kleine kinderen uit de buurt.WAARSCHUWING: Tijdens het gebruik worden het apparaaten de toegankelijke delen ervan heet.24. Voorkom aanraking van de verwarmingselementen.25. Houd kinderen tot 8 jaar uit de buurt, tenzij zij voortdurend ondertoezicht worden gehouden.26.

Gebruik voor het reinigen van de ovendeurruit geen agressieveof schurende reinigingsmiddelen of scherpe metalen schrapers,omdat het glasoppervlak hierdoor bekrast kan raken, wat kanleiden tot breuk van het glas.27. Om oververhitting te voorkomen mag het apparaat niet achtereen decoratieve deur worden geïnstalleerd. Dit apparaat magworden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en door personenmet verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogensof met een gebrek aan kennis en ervaring, mits zij onder toezichtworden gehouden of instructies hebben gekregen om het apparaatveilig te kunnen gebruiken en de gevaren begrijpen die ermeegepaard gaan. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.Reiniging en onderhoud door de gebruiker mogen niet wordenuitgevoerd door kinderen zonder details over de correcte plaatsingvan de planken.

279 INSTALLATIE a) Zet de combimagnetron in de inbouwkast en schuif hem naarachteren tot het einde (afb. 1).Afb. 1 1) De positie van de oven moet zodanig zijn dat deze ver van detv, radio of antenne staat, aangezien anders beeldstoringen ofgeluidsoverlast kunnen optreden.2) Het apparaat moet zodanig worden gepositioneerd dat destekker toegankelijk is.3) Dit is een inbouwmagnetron, die onder de onderstaandeVEILIGHEIDS- en INSTALLATIE-instructies valt. VEILIGHEID:Gezien de beperkte ruimte van de kast, moet de magnetron worden geïnstalleerd volgens de onderstaande instructies om gevaar te voorkomen.Bedek de ventilatieopeningen en luchtinlaatpunten niet. INSTALLATIE:DUWEN

284 REINIGING ONDERHOUD COMBIMAGNETRON VOORZICHTIG De oven moet regelmatig worden gereinigd en etensresten moeten worden verwijderd. WAARSCHUWING a. Haal het netsnoer uit het stopcontact voordat u gaat schoon-maken. Laat het apparaat afkoelen. Dompel het apparaat tijdenshet schoonmaken niet onder in water of andere vloeistoffen.b. Als de oven niet voldoende schoon wordt gehouden, kan dit tenkoste gaan van het oppervlak en dus van de levensduur van hetapparaat en kan dit leiden tot gevaarlijke situaties.c. Gebruik nooit een krachtig schoonmaakmiddel, benzine, schurendpoeder of een metalen borstel om onderdelen van het apparaatschoon te maken.d. Verwijder de golfgeleiderafdekking niet.e. Wanneer de magnetron lange tijd is gebruikt, kunnen er vreemdegeuren binnenin ontstaan.

De volgende 3 methoden kunnen dezegeuren wegnemen:1) Doe meerdere citroenschijfjes in een kopje en verwarm dit2–3 minuten op hoog magnetronvermogen.2) Zet een kopje rode thee in de oven en verwarm het op hoogmagnetronvermogen.3) Doe wat sinaasappelschillen in de oven en verwarm ze1 minuut op hoog magnetronvermogen.f. Als het product niet wordt gebruikt, moet het zo goed mogelijkin een droge en geventileerde ruimte worden geplaatst.

285 WAARSCHUWING Informatie over hoe oppervlakken die in contact komen met voedsel gereinigd moeten worden: Veeg de golfgeleiderafdekking na gebruik af met een vochtige doek en daarna met een droge doek om eventuele etensresten en vet te verwijderen. Opgehoopt vet kan oververhit raken en rook veroorzaken of vlam vatten. TIPS VOOR REINIGING Informatie over het reinigen van deurrubbers, de ovenholte en aangrenzende onderdelen: Buitenkant: Veeg de behuizing af met een vochtige zachte doek. Deur: Veeg de deur en het raam schoon met een vochtige zachte doek. Veeg de deurrubbers en aangrenzende onderdelen schoon om gemorste of gespatte vloeistof te verwijderen. Veeg het bedieningspaneel af met een licht bevochtigde zachte doek. Binnenwanden: Veeg de binnenkant schoon met een vochtige zachte doek. Veeg de golfgeleiderafdekking schoon om eventueel gemorst voedsel te verwijderen.

⑧①③④⑤⑥②⑦286 PRODUCTINSTRUCTIE 1) DeurvergrendelingDe deur van de combimagnetron moet goed gesloten zijn om te kunnen werken. 2) KijkvensterHiermee kan de gebruiker de bereidingsstatus bekijken. 3) Roterende asHet glazen draaiplateau zit op de as; de motor eronder stuurt het draaien van het draaiplateau aan. 4) Roterende ringHet glazen draaiplateau leunt op de wielen van de ring, die het draaiplateau steunt en helpt in balans te blijven tijdens het draaien. 5) DraaiplateauHet voedsel ligt op het draaiplateau. Het draaien ervan tijdens het gebruik helpt het voedsel gelijkmatig te garen. VOORZICHTIG - Plaats eerst de draairing.- Plaats het draaiplateau op de roterende as en controleer of allesgoed draait.Golfgeleiderafdekking

287 6) BedieningspaneelZie hieronder voor meer informatie (het bedieningspaneel kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd). 7) GolfgeleiderafdekkingDeze zit in de airfryeroven, naast de wand van het bedieningspaneel. WAARSCHUWING Verwijder nooit de golfgeleiderafdekking. 8) GrillroosterGebruik deze om te braden voedsel op te leggen.

289 1. VOOR DE BEREIDINGHet scherm licht op wanneer de stekker in het stopcontact wordt gestoken, gaat vervolgens naar de stand-bymodus en geeft 1:00 weer. 2. MAGNETRONFUNCTIEEr zijn vijf magnetronvermogensniveaus, respectievelijk 100P, 80P, 50P, 30P en 10P. Draai de knop hierboven om het gewenste magnetronvermogen te selecteren. Draai de onderste knop om de bereidingstijd te selecteren, het tijdsbereik dat geregeld kan worden is van 0:10 tot 60:00. Druk na het selecteren van de tijd op de knop ‘START/+30s’ om de bereiding te starten. Een zoemer geeft aan dat bereiding is voltooid. HIGH 100% vermogen (Geschikt voor snelle en grondige bereiding) M. High80% vermogen (Geschikt voor gemiddeld snelle bereiding) Med 50% vermogen (Geschikt voor het stomen van voedsel) M. Low30% vermogen (Toepasbaar voor het ontdooien van voedsel) LOW 10% vermogen (Geschikt om warm te houden) VOORZICHTIG a.

De maximale tijd die kan worden ingesteld is 60 minuten.b. Gebruik de oven nooit leeg.c. Op het maximale magnetronvermogen zal de oven na eenbepaalde tijd automatisch het vermogen verlagen om delevensduur te verlengen.d. Als u het voedsel tijdens het gebruik omdraait, drukt u eenmaalop de knop START/+30s, waarna de vooraf ingestelde kook-procedure wordt voortgezet.

290 e. Als u van plan bent het voedsel te verwijderen voordat de vooraf ingestelde tijd verstreken is, moet u eenmaal op de knop STOP/LOCK drukken om de vooraf ingestelde procedure te wissen om te voorkomen dat de instelling de volgende keer onbedoeld wordt gebruikt. 3. DEFROST De ontdooifunctie ontdooit per gewicht en komt overeen met de ‘dEF’-display. Draai de bovenste knop om de ontdooifunctie te selecteren en ‘dEF’ wordt weergegeven op het displayscherm. Draai de onderste knop om het gewicht van het voedsel te selecteren, het gewichtsbereik van dEF is van 100 tot 1500 g. Druk na het selecteren van het ontdooigewicht op de knop ‘START/+30s’ om de bereiding te starten. Een zoemer geeft aan dat bereiding is voltooid. De dEF-ontdooimodus op gewicht geeft een piepend geluid om aan te geven dat het voedsel omgedraaid moet worden tijdens het ontdooien.

Hieronder vindt u advies over de ontdooitijd van voedsel: dEF Voor ontdooien varieert het gewicht van 100 tot 1500 g. VOORZICHTIG a. Om een gelijkmatig effect te krijgen, moet het voedsel tijdens het gebruik worden omgedraaid. b. Meestal duurt ontdooien langer dan bereiden. c. Als het voedsel met een mes kan worden gesneden, kan het ontdooiproces als voltooid worden beschouwd. d. Microgolven dringen tot ongeveer 4 cm door in het meeste voedsel. e. Ontdooid voedsel moet zo snel mogelijk worden geconsumeerd, het wordt niet aangeraden om het terug in de koelkast te leggen of opnieuw in te vriezen.

291 4. CLOCK (24-uursklok)Draai de bovenste knop om de klokfunctie te selecteren en houd de knop ‘START/+30s’ langer dan 3 seconden ingedrukt om de interface voor het instellen van de klok te openen. Tegelijkertijd knipperen de uren op het scherm. De uurtijd kan worden ingesteld door aan de onderste knop te draaien. Druk na het instellen van het uur kort op de knop ‘START/+30s’ om te bevestigen en over te schakelen naar de modus voor het instellen van de minuten. De minuten kunnen worden ingesteld door aan de onderste knop te draaien. Druk na het instellen van de minuten nogmaals op de knop ‘START/+30s’ om te bevestigen en de instellingsmodus te verlaten. 5. AUTO COOKINGEr zijn acht automatische menu's A.1~A.8, respectievelijk aardap-pelen, pasta, pizza, popcorn, groenten, dranken, vlees en vis.

Druk op de bovenste knop om de menufunctie te selecteren en draai vervolgens aan de onderste knop om het gewenste menu te selecteren. Het displayscherm toont de overeenkomstige menu-onderdelen A.1~A.8. Druk na het selecteren van het menu op de knop ‘START/+30s’ om de bereiding te starten. Een zoemer geeft aan dat bereiding is voltooid. Display Soort Methode A.1Aardappelen Het optionele gewicht is 500 g. A.2Pasta Het optionele gewicht is 100 g. A.3Pizza Het optionele gewicht is 400 g. A.4Popcorn Het optionele gewicht is100 g.

292 A.5 Groenten Het optionele gewicht is 400 g. A.6 Dranken Het optionele gewicht is 1 kopje, ongeveer 250 ml. A.7 Vlees Het optionele gewicht is 400 g. A.8 Vis Het optionele gewicht is 400 g. VOORZICHTIG a. De temperatuur van voedsel vóór de bereiding zou 20–25°C moeten zijn. Een hogere of lagere temperatuur van het voedsel vóór de bereiding vereist een langere of kortere bereidingstijd. b. De temperatuur, het gewicht en de vorm van het voedsel hebben een grote invloed op het bereidingseffect. Als er een afwijking is gevonden ten opzichte van de factor die in bovenstaand menu staat, kunt u de bereidingstijd aanpassen voor het beste resultaat. 6. GRILLFUNCTIE Er zijn drie modi voor grillen: G., C-1 en C-2. Ze zijn grill, combi-natie 1 van grill en magnetron, en combinatie 2 van grill en magnetron.

Druk op de bovenste knop om de gewenste modus te selecteren en het displayscherm toont de overeenkomende G., C-1 en C-2. Draai de onderste knop om de bereidingstijd te selecteren, het tijds-bereik dat geregeld kan worden is van 0:10 tot 60:00. Druk na het selecteren van de bereidingstijd op de knop ‘START/+30s’ om de bereiding te starten. Een zoemer geeft aan dat bereiding is voltooid.

293 G. Grill; het verwarmingselement is tijdens de bereidingstijd geactiveerd. Wat van toepassing is voor het roosteren van dun vlees of varkensvlees, worst, kippenvleugels, aangezien een goede bruine kleur kan worden verkregen. C-1 Combinatie van grill en magnetron. 30% magnetron en 70% grill. C-2 Combinatie van grill en magnetron. 55% magnetron en 45% grill. VOORZICHTIG In de grillstand kunnen alle ovenonderdelen, maar ook het rooster en de bakjes erg heet worden. Wees voorzichtig als u iets uit de oven haalt. Gebruik stevige pannenlappen of ovenwanten om BRANDWONDEN TE VOORKOMEN. 7. STOP Tijdens de bereiding kunt u op de knop ‘STOP’ drukken om de instellingen te annuleren en terug te keren naar de stand-bystand. Tijdens gebruik van de magnetron kunt u op de knop ‘STOP’ drukken om te pauzeren.

In de stand-bystand kunt u nogmaals op de knop ‘STOP’ drukken om de functie te annuleren en terug te keren naar de stand-bystand. 8. START/+30s Druk na het instellen van de bereidingstijd of het gewicht van het voedsel op de knop ‘START/+30s’ om de magnetron onmiddellijk te starten. In de bedrijfsmodus kunt u op de knop ‘START/+30s’ drukken om de tijd te verlengen, druk één keer om de tijd met 30 seconden te verlengen, maar in de menumodus en de ontdooiingsmodus per gewicht kunt u de tijd niet aanpassen. In de pauzestand kunt u op de knop ‘START/+30s’ drukken om de magnetron door te laten gaan in de eerdere bereidingsmodus.

294 9. KINDERSLOTFUNCTIEGebruik deze functie om het bedieningspaneel te vergrendelen tijdens het schoonmaken of zodat kinderen de oven niet zonder toezicht kunnen gebruiken. In deze modus zijn alle knoppen onbruikbaar. 1) Vergrendeling instellen: Als u in de stand-bymodus de knop‘STOP’ langer dan 3 seconden ingedrukt houdt, wordt de kinder-slotfunctie geactiveerd en kunnen geen van de knoppen van decombimagnetron worden bediend.2) Vergrendeling annuleren: Houd in de kinderslotstand de knop‘STOP’ langer dan 3 seconden ingedrukt om de kinderslotfunctiete annuleren.RICHTLIJN GEBRUIKSVOORWERPEN Het wordt sterk aangeraden om bakjes te gebruiken die geschikt en veilig zijn voor de magnetron. Over het algemeen zijn bakjes van hittebestendig keramiek, glas of plastic geschikt voor de magnetron.

Gebruik nooit metalen bakjes voor magnetron- en combinatie-bereiding, omdat er dan vonken kunnen ontstaan. U kunt de onder-staande tabel raadplegen. Materiaal van de houder Magnetron Grill Combi Opmerkingen Hittebestendig keramiek Ja Ja Ja Gebruik nooit keramiek die is versierd met een metalen rand of is geglazuurd. Hittebestendig plastic Ja Nee Nee Niet geschikt voor langdurig gebruik in de magnetron. Hittebestendig glas Ja Ja Ja Plastic folie Ja Nee Nee Folie mag niet worden gebruikt bij de bereiding van vlees of koteletten, omdat de te hoge temperatuur de folie kan beschadigen.

295 Grillrooster Nee Ja Ja Het grillrooster kan alleen worden gebruikt in de grill- en combinatiemodus. Metalen houder Nee Nee Nee Niet gebruiken in de magnetron. Microgolven kunnen niet door metaal dringen. Lakwerk Nee Nee Nee Slecht hittebestendig. Kan niet worden gebruikt voor bereiding op hoge temperaturen. Bamboehout en papier Nee Nee Nee Slecht hittebestendig. Kan niet worden gebruikt voor bereiding op hoge temperaturen. BEREIDINGSTIPS De volgende factoren kunnen het bereidingsresultaat beïnvloeden: Plaatsing voedsel Plaats de dikkere delen aan de buitenkant van de schaal, het dunnere deel in het midden en verdeel het gelijkmatig. Indien mogelijk niet laten overlappen. Duur bereidingstijd Begin de bereiding met een korte tijdsinstelling, evalueer de tijd nadat deze is verstreken en verleng de tijd naargelang de werkelijke behoefte. Overgaring kan leiden tot rook en brandwonden.

Voedsel gelijkmatig verwarmen Voedsel zoals kip, hamburger of biefstuk moet tijdens de bereiding één keer worden omgedraaid. Afhankelijk van het soort voedsel en indien van toepassing, roer je het tijdens de bereiding één of twee keer van de buitenkant naar het midden van het gerecht. Laat rusten Laat het voedsel na de bereidingstijd voldoende lang in de oven staan om de bereidingscyclus te voltooien en geleidelijk af te laten koelen.

296 Of het eten gaar is Kleur en hardheid van voedsel helpen bepalen of het gaar is, zoals: - Er komt stoom uit alle delen van het voedsel, niet alleen van de rand - Gewrichten van gevogelte bewegen makkelijk - Varkensvlees of gevogelte vertoont geen tekenen van bloed - Vis is ondoorzichtig en kan gemakkelijk met een vork worden gescheiden Bruiningsschaal Als u een bruiningsschaal of zelfverwarmende bak gebruikt, plaats er dan altijd een hittebestendige isolator onder, zoals een porseleinen bord, om schade aan het draaiplateau en de rotatiering te voorkomen. Magnetronbestendige plasticfolie Wanneer je voedsel met een hoog vetgehalte kookt, zorg dan dat de plasticfolie niet in contact komt met het voedsel, aangezien de folie kan smelten.

Magnetronbestendig plastic kookgerei Sommige magnetronbestendige kunststof pannen zijn misschien niet geschikt voor het bereiden van voedsel met een hoog vet- en suikergehalte. Ook mag de voorverwarmingstijd die in de handleiding van het gerecht staat niet overschreden worden. ONDERHOUD ONDERHOUDSBEURT Controleer het volgende voordat u belt voor services. 1. Doe een kopje water (ongeveer 150 ml) in een glazen beker in de oven en sluit de deur goed. Het ovenlampje moet uitgaan als de deur goed dicht zit. Zet de oven 1 min. aan. 2. Brandt het ovenlampje? 3. Werkt de koelventilator? (Houd uw hand boven de ventilatieopeningen aan de achterkant.) 4. Draait het draaiplateau?

297 (Het draaiplateau kan met de klok mee of tegen de klok in draaien. Dit is heel normaal.) 5. Is het water in de oven heet?Als het antwoord nee is op een van de bovenstaande vragen,controleer dan het stopcontact en de zekering in de meterkast.Als zowel het stopcontact als de zekering goed werken, neem dancontact op met het DICHTSTBIJZIJNDE SERVICECENTRUM.ONDERHOUDSWAARBORGEN Voorzichtig: MICROGOLFSTRALING 1. De hoogspanningscondensator blijft geladen na het loskoppelen;koppel de negatieve pool van de H.V.-condensator met hetchassis van de oven los (gebruik een schroevendraaier) om teontladen voordat u hem aanraakt.2. Tijdens onderhoud kunnen onderstaande onderdelen wordenverwijderd en toegang geven tot potentialen van meer dan 250 Vnaar aarde. Magnetron Hoogspanningstransformator Hoogspanningscondensator Hoogspanningsdiode Hoogspanningszekering3.

298 Correcte verwijdering van dit product Dit apparaat is gelabeld in overeenstemming met de Euro-pese Richtlijn 2012/19/EU van 2013 betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA). De AEEA bevat zowel vervuilende stoffen (die een negatief effect op het milieu kunnen hebben) als basiscomponenten (die hergebruikt kunnen worden). Het is belangrijk dat de AEEA specifieke behandelingen ondergaat om de vervuilende stoffen op de juiste wijze te verwijderen en af te voeren en alle materialen terug te winnen.

Individuen kunnen een belangrijke rol spelen om ervoor te zorgen dat de AEEA geen milieuprobleem wordt; het is van essentieel belang om enkele basisregels te volgen: - de AEEA mag niet worden behandeld als huishoudelijkafval;- de AEEA moet naar speciale inzamelgebieden wordengebracht, die beheerd worden door het gemeentebestuurof een geregistreerd bedrijf.In veel landen wordt grote AEEA thuis opgehaald. Wanneeru een nieuw apparaat koopt, kan het oude teruggegevenworden aan de leverancier die het gratis moet accepterenmet dien verstande dat het apparaat van een gelijkwaardigtype is en dezelfde functies heeft als het gekochte apparaat.Gegevens laag energieverbruik volgens Verordening (EU) 2023/826 van de Commissie. Toestand Stroomverbruik Periode waarna de apparatuur automatisch de toestand bereikt Stand-bymodus met informatie- of statusweergave 0,8 W 20 min.