Candy AQUA 1042D1/2-S Handleiding

Candy Wasmachine AQUA 1042D1/2-S

Bekijk gratis de handleiding van Candy AQUA 1042D1/2-S (80 pagina’s), behorend tot de categorie Wasmachine. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 2 mensen en kreeg gemiddeld 5.0 sterren uit 1.5 reviews. Heb je een vraag over Candy AQUA 1042D1/2-S of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Download PDF

Pagina 1/80

AQUA 2D

Instrucciones para el uso

Bedienungsanleitung

Gebruiksaanwijzing

NNaavvooddiilloo zzaa uuppoorraabboo

Upete za kori‰tenje

ENHORABUENA

Con la compra de este

electrodoméstico Candy; usted ha

demostrado no conformarse con

cualquier cosa: usted quiero lo

mejor.

Candy se complace en ofrecerle

esta nueva lavadora, fruto de años

de investigación y de experiencia

en el marcado y del contacto

directo con los Consumidores. Usted

ha escogido la calidad, la duración

y las enormes prestaciones que esta

lavadora le ofrece.

Candy le ofreces además, una

amplia gama de

electrodomésticos: lavadoras,

lavavajillas, lavadoras-secadoras,

cocinas, microondas, hornos y

encimeras, frigoríficos y

congeladores.

Solicite a su vendedor el catálogo

completo de la gama de productos

Candy.

Este aparato se ha creado para ser

utilizado en tareas domésticas y

aplicaciones similares como:

- Las áreas de venta de cocinas por

parte de personal de las tiendas,

oficinas y otros ambientes de

trabajo;

- Granjas;

- Por los clientes en los hoteles,

moteles y otros establecimientos de

tipo residencial;

- Casas de alojamiento.

Un uso diferente de este aparato al

del hogar o el uso comercial por

experto o usuarios especializados,

se excluyen de las aplicaciones

anteriores.

Si el aparato se usa de una manera

incoherente con lo especificado,

puede reducir la vida del aparato y

puede anular la garantía del

fabricante.

Cualquier daño al aparato u otro

daño o pérdida que se produzca

por su uso y que no sea el

correspondiente al doméstico o uso

en casa (aun cuando se encuentre

en un ambiente doméstico) no se

admitirá por el fabricante más allá

de los términos especificados por la

legislación vigente.

Le rogamos lea atentamente la

información contenida en este

manual ya que proporciona

importantes instrucciones sobre

seguridad en su instalación, uso,

mantenimiento y algunos consejos

prácticos para que ested saque el

mejor provecho de su lavadora.

Conserve este manual para

cualquier consulta posterior.

Cuando se ponga en contacto con

Candy o con sus centros de

Asistencia mencione siempre el

Modelo, el n° y el número G (si lo

tiene). Es decir todo lo que viene

anotado en el recuadro.

HERZLICHEN

GLÜCKWUNSCH!

Mit dem Kauf dieses Candy

Elektrogerätes haben Sie bewiesen,

daß Sie stets nur das Beste wählen -

ohne Kompromisse.

Candy freut sich, Ihnen diese neue

Waschmaschine anbieten zu können.

Sie ist das Ergebnis jahrelanger

Forschung und einer Markterfahrung,

die im ständigen direkten Kontakt mit

dem Verbraucher gereift ist. Sie

haben mit diesem Gerät Qualität,

lange Lebensdauer und einen hohen

Leistungsstandard gewählt.

Candy bietet Ihnen darüber hinaus

eine breite Palette weiterer

elektrischer Haushaltsgeräte:

Waschmaschinen, Geschirrspüler,

Wäschetrockner, Elektroherde,

Mikrowellenherde, Backöfen und

Kochfelder, Kühl - und

Gefrierschränke.

Fragen Sie Ihren Fachhändler nach

dem kompletten Candy Katalog.

Dieses Gerät ist ausschließlich für den

Haushaltsgebrauch konzipiert bzw. für

den haushaltsnahen Gebrauch,wie z.B:

- Teeküchen für das Personal von

Büros, Geschäften oder ähnlichen

Arbeitsbereichen;

- Ferienhäuser;

- Gäste von Hotels, Motels und

anderen Wohneinrichtungen;

- Gäste von

Apartments/Ferienwohnungen, Bed

and Breakfast Einrichtungen.

Eine andere Nutzung als die normale

Haushaltsnutzung, wie z.B.

gewerbliche oder professionelle

Nutzung durch Fachpersonal, ist auch

im Falle der oben erwähnten

Einrichtungen ausgeschlossen.

Sollte das Gerät entgegen diesen

Vorschriften betrieben werden, kann

dies die Lebensdauer des Gerätes

beeinträchtigen und den

Garantieanspruch gegenüber dem

Hersteller verwirken.

Eventuelle Schäden am Gerät oder

andere Schäden oder Verluste, die

durch eine nicht haushaltsnahe

Nutzung hervorgerufen werden

sollten (selbst wenn sie in einem

Haushalt erfolgen),werden, so weit

vom Gesetz ermöglicht, vom

Hersteller nicht anerkannt.

Lesen Sie bitte aufmerksam die

Anweisungen, die Sie in diesem Heft

finden.Sie finden dort wichtige

Hinweise zur sicheren Installation,zur

Bedienung, zur Pflege und zur

optimalen Verwendung der

Waschmaschine.

Bewahren Sie das Heft für eine

spätere Nutzung gut auf.

Geben Sie bitte in allen Mitteilungen

an Candy oder an Ihre zuständige

Kundendienststelle stets das Modell,

die Nummer und die G-Nummer (falls

vorhanden),- also praktisch alle

Angaben des Typenschildes -, an.

Product specificaties

Merk:	Candy
Categorie:	Wasmachine
Model:	AQUA 1042D1/2-S
Apparaatplaatsing:	Vrijstaand
Soort bediening:	Buttons, Rotary
Kleur van het product:	Wit
Deurscharnieren:	Rechts
Ingebouwd display:	Ja
Timer:	Ja
Gewicht:	47000 g
Breedte:	510 mm
Diepte:	450 mm
Hoogte:	700 mm
Type stekker:	Type F (CEE 7/4)
Type lader:	Voorbelading
Deurkleur:	Wit
Materiaal trommel:	Roestvrijstaal
Trommelinhoud:	30 l
Uitgestelde start timer:	Ja
Startvertraging:	24 uur
Gewicht verpakking:	49000 g
Energie-efficiëntieklasse (oud):	A+
Energieverbruik wassen:	0.77 kWu
Wasklasse:	A
Jaarlijkse energieverbruik wassen:	141 kWu
Centrifuge-droger klasse:	C
Geluidsniveau (wassen):	56 dB
Onbalanscontrolesysteem:	Ja
Aanpasbare centrifugesnelheid:	Ja
Maximale centrifugesnelheid:	1000 RPM
Type verpakking:	Doos
Geluidsniveau bij centrifugeren:	78 dB
Jaarlijks waterverbruik wassen:	6400 l
Restvochtpercentage:	60 procent
Cyclustijd (max):	180 min
Aantal wasprogramma's:	16
Duur cyclus (snelwas programma):	14 min
Aan-/uitknop:	Ja
Verstelbare voeten:	Ja
Half-geladen:	Ja
Stroomverbruik (in standby):	0.9 W
Kijkglas:	Ja
Certificering:	CE
Watertoevoer:	Koud
Stroomverbruik (indien uit):	0.2 W
Bruto gewicht:	49000 g
Spoelen Plus functie:	Ja
Display verlichting:	Ja
Kleur van de verlichting:	Amber
Easy Iron-functie:	Nee
Nominale capaciteit:	4 kg
AC-ingangsspanning:	220 - 240 V
AC-ingangsfrequentie:	50 Hz
Type beeldscherm:	LED
Wasprogramma's:	Hygiene/anti-allergy, Baby care, Black, Blouse/shirt, Cotton, Daily care, Eco, Hand/wool, Hand, Wool, Intensive/outdoor, Jeans/denim, Mix, Quick, Sport, Synthetics, Timed, Delicate/silk
Kleur deurgreep:	Wit