Camry CR 4086 Handleiding

(RU) РУССКИЙ(NL) NEDERLANDSLEES AANDACHTIG DOOR EN BEWAAR VOOR TOEKOMSTIGE REFERENTIE1. Voordat u het product gebruikt, dient u deze zorgvuldig te lezen en altijd de volgende instructies te volgen. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor enige schade als gevolg van misbruik. VEILIGHEIDSVOORWAARDEN. BELANGRIJKE INSTRUCTIES VOOR VEILIG GEBRUIKDe garantievoorwaarden zijn anders als het apparaat voor commerciële doeleinden wordt gebruikt.

4416. Gebruik het apparaat niet voor iets anders dan waarvoor het bedoeld is. De messen zijn erg scherp. Wees voorzichtig bij het hanteren ervan6. Nadat u klaar bent met het gebruik van het product, vergeet dan niet om voorzichtig de stekker uit het stopcontact te halen en het stopcontact met uw hand vast te houden. Trek nooit aan de voedingskabel. 7. Laat het product nooit zonder toezicht aangesloten op de stroombron. Schakel het apparaat uit, zelfs als het gebruik voor korte tijd wordt onderbroken, en haal de stekker uit het stopcontact. 13. Laat het snoer niet over de rand van het aanrecht hangen. 2. Het product mag alleen binnenshuis worden gebruikt. Gebruik het product niet voor enig doel dat niet compatibel is met de toepassing.

WAARSCHUWING: Dit apparaat mag alleen worden gebruikt door kinderen ouder dan 8 jaar en personen met verminderde fysieke, sensorische of mentale vermogens, of personen zonder ervaring of kennis van het apparaat, alleen onder toezicht van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid, of als ze zijn geïnstrueerd over het veilige gebruik van het apparaat en zich bewust zijn van de gevaren die aan de bediening ervan zijn verbonden. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en onderhoud van het apparaat mag niet worden uitgevoerd door kinderen, tenzij ze ouder zijn dan 8 jaar en deze activiteiten onder toezicht worden uitgevoerd. 4. Wees voorzichtig bij gebruik in de buurt van kinderen. Laat kinderen niet met het product spelen. Laat kinderen of mensen die het apparaat niet kennen, het niet zonder toezicht gebruiken. 9.

Controleer regelmatig de staat van de voedingskabel. Als de voedingskabel is beschadigd, moet het product naar een professionele servicelocatie worden gestuurd om te worden vervangen om gevaarlijke situaties te voorkomen. 10. Gebruik het product nooit met een beschadigd netsnoer of als het is gevallen of op een andere manier is beschadigd of als het niet correct werkt.

Probeer het defecte product niet zelf te repareren, omdat dit tot elektrische schokken kan leiden. Breng het beschadigde apparaat altijd naar een professionele servicelocatie om het te laten repareren. Alle reparaties mogen alleen worden uitgevoerd door geautoriseerde serviceprofessionals. De onjuist uitgevoerde reparatie kan voor de gebruiker gevaarlijke situaties opleveren. 11. Plaats het product nooit op of in de buurt van hete of warme oppervlakken of keukenapparatuur zoals de elektrische oven of gasbrander. 3. het toepasselijke voltage is 220-240V ~ 50 / 60Hz. Om veiligheidsredenen is het niet gepast om meerdere apparaten op één stopcontact aan te sluiten. 18. Houd vingers uit de buurt van bewegende onderdelen. 19. Dek de ventilatieopeningen niet af. 8. Leg nooit de stroomkabel, de stekker of het hele apparaat in het water.

Stel het product nooit bloot aan atmosferische omstandigheden zoals direct zonlicht of regen, enz. Gebruik het product nooit in vochtige omstandigheden. 14. Dompel de motorunit niet onder in water. 15. De hulpstukken die niet door de fabrikant worden aanbevolen of verkocht, mogen niet worden gebruikt, aangezien dit brand, elektrische schokken of letsel kan veroorzaken. 17. Meng nooit hete olie of hete vetten. 12. Gebruik het product nooit in de buurt van brandbare stoffen.

4525. Gebruik bij het reinigen van het apparaat geen agressieve schoonmaakmiddelen, dit kan de behuizing van het apparaat beschadigen. APPARAAT BESCHRIJVING:1. 1. Aan/uit-knop 1. 2. Motorbasis 1. 3. Messen21. Mix nooit botten, ijs, koffie of pinda's. 23. Kortstondig gebruik: Gebruik het apparaat niet langer dan 2 minuten en laat het volledig afkoelen voordat u het ongeveer 4 minuten opnieuw gebruikt. 24. Maak het apparaat voor het eerste gebruik schoon. 20. Niet gebruiken met natte handen. 22. Zorg er bij het verwisselen van accessoires voor dat het apparaat NIET op elektriciteit is aangesloten. KOELBEVESTIGING1. Vul het koelopzetstuk (4. 1) met water tot aan de maximumniveau-indicator. 2. Bevestig de snijmessen (1. 3) aan de pot (2. 3) door ze aan de onderkant van de pot vast te schroeven. 2. Bewaar het koelopzetstuk (4. 1) in de vriezer totdat het water bevriest.

HET APPARAAT GEBRUIKEN6. Om de blender aan te zetten, draait u de kan (2. 3) naar rechts op de motorbasis (1. 2). Controleer of het goed past. Plaats het deksel op passende wijze (2. 2) bovenaan. 5. 1. Maalbeker 5. 2 MaalmessenOPMERKING: De hoeveelheid ijsblokjes in de kan (2. 3) moet ongeveer 10 stuks zijn en de grootte van het ijsblokje mag niet groter zijn dan 30*23*23 mm. De ijsblokjes die niet groter zijn dan 15 x 15 mm zijn het beste om te blenden. Wanneer u ijs vermaalt, drukt u vijf keer op de aan/uit-knop (1. 1). Druk vervolgens langer op. Verpletter het ijs niet als er geen water in de kan (2. 3) zit. 2. Bevestig de snijmessen (1. 3) aan de fles (3. 2) door ze op de flesdop te schroeven. BLENDER3. Plaats de kan (2. 3) met de daaraan bevestigde snijmessen (1. 3) op de motorbasis (1. 2). 4. Doe de ingrediënten in de kan (2. 3).

Alle ingrediënten moeten worden gevuld tot onder het maximale niveau dat op de kan is aangegeven (2. 3). 3. 1 Koelopzetstuk 3. 2 Afdekking koelopzetstuk5. Sluit het netsnoer aan op een stopcontact. 3. Plaats de fles (3. 2) met de daaraan bevestigde snijmessen (1.

3) op de motorbasis (1. 2). Controleer of het goed past. 5. Houd de aan/uit-knop (1. 1) ingedrukt om te blenden. Gebruik de blender niet langer dan 2 minuten ononderbroken gebruik. 4. Citruspersopzetstuk7. Houd de aan/uit-knop (1. 1) ingedrukt om te blenden. Gebruik de blender niet langer dan 2 minuten ononderbroken gebruik. 8. Haal het netsnoer uit het stopcontact. 4. Sluit het netsnoer aan op een stopcontact. OPMERKING: Het apparaat is bedoeld voor zacht fruit. Voordat u gaat blenden, snijdt u de vruchten eerst in stukjes. Gebruik geen hard fruit. 6. Haal het netsnoer uit het stopcontact. 2. 1 Flessendeksel 2. 2 Fles1. Zorg ervoor dat alle blenderelementen schoon zijn. SPORTFLES7. Verwijder de fles (3. 2) van de motorbasis (1. 2). Schroef de snijmessen (1. 3) los en plaats het flesdeksel (3. 1). 9. Verwijder de kan (2. 3) van de motorbasis (1. 2). 1. 4 Maatbeker (50 ml) 1. 5 Deksel 1.

6 Kan1. Doe de ingrediënten in de fles (3. 2). Alle ingrediënten moeten worden gevuld tot onder het maximale niveau dat op de fles staat aangegeven. 2. Schroef de maalmessen (6. 2) op de maalbeker (6. 1). 3. Zodra het water in het koelopzetstuk (4. 1) bevriest, plaatst u het in de fles (3. 2) enplaats het deksel van de fles erop (3. 1). SLIJPER3. Plaats de maalbeker (6. 1) met de daaraan bevestigde maalmessen (6. 2) op de motorbasis (1. 2). Controleer of het goed past. 1. Doe de droge ingrediënten alleen in de maalbeker (6. 1). Natvoer mag niet gemalen worden.

OPOZORILO: To napravo lahko uporabljajo otroci, starejši od 8 let, in osebe z zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi ali duševnimi sposobnostmi ali osebe brez izkušenj ali znanja o napravi, samo pod nadzorom osebe, odgovorne za njihovo varnost, ali če so dobili navodila o varni uporabi naprave in se zavedajo nevarnosti, povezane z njenim delovanjem. Otroci se ne smejo igrati z napravo. Čiščenja in vzdrževanja naprave ne smejo 3. Veljavna napetost je 220-240V ~ 50 / 60Hz. Iz varnostnih razlogov ni primerno priključiti več naprav v eno vtičnico. We geven om het milieu. We vragen u om de kartonnen verpakkingen te storten bij het oud papier. Polyethyleen zakken (PE) storten in de container voor plastic. Versleten apparatuur afgeven bij het juiste verzamelpunkt, als in het apparatuur gevaarlijke elementen zitten kan dat een bedreiging zijn voor het milieu.

Elektrisch apparatuur moet worden geretourneerd om het hergebruik te verminderen. Als in het apparatur batterijen ziiten, horen die verwijderd te worden en appart af te worden gegeven bij het juiste verzamelpunkt. REINIGING EN ONDERHOUDCITRUS-JUICER5. Maak de motorbasis (1. 2) schoon met een vochtige doek en veeg deze daarna droog. 7. Haal het netsnoer uit het stopcontact. 6. Houd de aan/uit-knop (1. 1) ingedrukt om te blenden.

Gebruik de blender niet langer dan 1 minuut ononderbroken gebruik. 6. Verwijder de maalbeker (6. 1) van de motorbasis (1. 2). Schroef de maalmessen los (6. 2). 1. Schroef het citruspersopzetstuk (5) met de fles (3. 2) erin. 6. Maak na elk gebruik alle opzetstukken schoon met water met afwasmiddel. 1. Vul de kan (2. 3) tot de helft van het volume met water. Voeg een paar druppels afwasmiddel toe. Sluit af met een deksel(2. 2)5. Sluit het netsnoer aan op een stopcontact. 2. Draai de sinaasappel of een passende citrusvrucht er bovenop. Laat het sap rechtstreeks in de fles stromen (3. 2). 3. Schroef het citruspersopzetstuk (5) los en plaats het flesdeksel (3. 1) op de fles. REINIGING EN ONDERHOUDMaak de blenderbeker en de snijmessen na elk gebruik schoon met water met afwasmiddel. De motoreenheid mag niet onder stromend water worden gereinigd of in water worden ondergedompeld. LET OP: kan (2.

3), sportflessen (3. 2), koelopzetstuk (4. 1), het citrusopzetstuk (5) en de maalbeker (6. 1) zijn vaatwasmachinebestendig. Zorg ervoor dat het apparaat is losgekoppeld van de stroom. 2. Druk meerdere keren achter elkaar op de aan/uit-knop (1. 1). 3. Verwijder de kan (2. 3) van de motorbasis (1. 2), leeg hem en spoel hem af onder stromend water. 4. Zet opzij om te drogen. LET OP: Dompel de motorbasis (1. 2) niet onder in water of andere vloeistoffen. LET OP: kan (2. 3), sportflessen (3. 2), koelopzetstuk (4. 1), het citrusopzetstuk (5) en de maalbeker (6. 1) zijn vaatwasmachinebestendig. Maximaal vermogen: 1300WTECHNISCHE DATAVoeding: 220-240V~ 50/60HzVermogen: 500W.