Calor Prima Plus FV3300 Handleiding

Bekijk gratis de handleiding van Calor Prima Plus FV3300 (2 pagina’s), behorend tot de categorie Strijkijzer. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 2 mensen en kreeg gemiddeld 4.9 sterren uit 8 reviews. Heb je een vraag over Calor Prima Plus FV3300 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

1•Description

1.Spray

2.Trappederemplissagedu

réservoir

3.Commandevapeur

4.Tigeanti-calcaire

5.BoutonSelfClean

6.ToucheSpray

7.ToucheSuperpressing

(selonmodèle)

8.Cordond’alimentation

9.Voyantdethermostat

10.Boutonduthermostat

11.Repèreréglageduthermo-

stat

12.Repèremaxiduréservoir

13.Semelle

2

•Pourvotresécurité

Pourvotresécurité,cetappareilestconformeauxnormesetréglementationsapplicables

(

DirectivesBasseTension,CompatibilitéElectromagnétique,Environnement…).

•

Mercidelireattentivementcemoded’emploietdeleconserver.

•Cetappareiln’estpasprévupourêtreutilisépardespersonnes(ycomprislesenfants)

d

ontlescapacitésphysiques,sensoriellesoumentalessontréduites,oudespersonnes

d

énuéesd’expérienceoudeconnaissance,saufsiellesontpubénéficier,par

l

’intermédiaired’unepersonneresponsabledeleursécurité,d’unesurveillanceou

d’instructionspréalablesconcernantl’utilisationdel’appareil.

I

lconvientdesurveillerlesenfantspours’assurerqu’ilsnejouentpasavecl’appareil.

•

Attention!latensiondevotreinstallationélectriquedoitcorrespondreàcelledu

fer(220-240V).Touteerreurdebranchementpeutcauserundommageirréversible

a

uferetannulelagarantie.

•

Ceferdoitêtreobligatoirementbranchésuruneprisedecourantavecterre.Sivous

utilisezunerallonge,vérifiezqu’elleestdetypebipolaire(10A)avecconducteurdeterre.

•Silecâbled’alimentationestendommagé,ildoitêtreimmédiatementremplacéparun

C

entreServiceAgréé,afind’éviterundanger.

•

L’appareilnedoitpasêtreutilisés’ilachuté,s’ilprésentedesdommagesapparents,s’il

fuitouprésentedesanomaliesdefonctionnement.Nedémontezjamaisvotreappareil:

f

aites-leexaminerdansunCentreServiceAgréé,afind’éviterundanger.

•

Neplongezjamaisleferdansl’eau!

•Nedébranchezpasl’appareilentirantsurlecordon.Débrancheztoujoursvotreappareil:

avantdeleremplirouderincerleréservoir,avantdelenettoyer,aprèschaqueutilisation.

•

Nelaissezjamaisl’appareilsanssurveillancelorsqu’ilestraccordéàl’alimentation

é

lectrique;tantqu’iln’apasrefroidienviron1heure.

•Lasemelleduferpeutêtretrèschaude:nelatouchezjamaisetlaisseztoujoursrefroidir

v

otreferavantdeleranger.Votreappareilémetdelavapeurquipeutoccasionnerdes

b

rûlures,spécialementlorsquevousrepassezsurunangledevotretableàrepasser.Ne

dirigezjamaislavapeursurdespersonnesoudesanimaux.

•Votreferdoitêtreutiliséetposésurunesurfacestable.Lorsquevousposezvotrefersur

s

onrepose-fer,assurez-vousquelasurfacesurlaquellevousleposezeststable.

•

Ceproduitaétéconçupourunusagedomestiqueuniquement.Pourtoutusage

inappropriéoucontraireauxinstructions,lamarquedéclinetouteresponsabilitéetla

g

arantien’estplusvalable.

3•Avantlapremièreutilisation

4

•Préparation

Lisezattentivementlemoded’emploi.

R

etirezleséventuellesétiquettesdesemelleavantdefairechaufferlefer.

•

Avantlapremièreutilisationdevotreferenpositionvapeur,nousvousrecomman-

d

onsdelefairefonctionnerquelquesinstantsenpositionhorizontaleetendehors

d

evotrelinge.

•Danslesmêmesconditions,actionnezplusieursfoislacommandeSuperpressing

(selonmodèle).

•

Durantlespremièresutilisations,ilpeutseproduireundégagementdefuméeet

u

neodeursansnocivité.Cephénomènesansconséquencesurl’utilisationdispa-

r

aîtrarapidement.

Obtenezplusdevapeur(selonmodèle)

•

AppuyezdetempsentempssurlatoucheSuperpressingpouréliminerlesplis

t

enaces(

fig7)

.

R

espectezunintervalledequelquessecondesentredeuxappuis.

Humidifiezlelinge

•Quandvousrepassezàlavapeurouàsec,appuyezplusieursfoisdesuitesurla

toucheSpraypourhumidifierlelinge()etenleverlesplisrésistants.fig8

Défroissezverticalement(selonmodèle)

Idéalpouréliminerlesplissurlescostumes,lesvestes,lesjupes,lesrideaux…:

•

Suspendezlevêtementsuruncintreettendezletissud’unemain.

•

Placezleboutonduthermostatsur(MAX

fig9)

.

•AppuyezsurlatoucheSuperpressingparimpulsions(

fig7)eteffectuezun

mouvementdehautenbas().fig10

•Maintenezleferàquelquescentimètresdutissupournepasbrûlerlestextilesdéli-

c

ats.

Toutesles5impulsions,remettezleferenpositionhorizontale.

Lavapeurétanttrèschaude,nedéfroissezjamaisunvêtementsurunepersonne

m

aistoujourssuruncintre.

Rangezvotrefer

•Placezlacommandevapeursuretdébranchezlefer.

•Attendezquelasemellerefroidisseetvidezleréservoir.Unpeud’eaupeutrester

d

ansleréservoir.

•

Enroulezlecordonautourdutalondufer.

•

Rangezleferfroidsursontalon(

fig11)

.

N

ettoyezlatigeanti-calcaire

(unefoisparmois)

•

Débranchezvotreferetvidezleréservoir.

•

Appuyezsurleboutond’éjection

selfclean(f

ig

12a)

etôtezlatigeanti-calcaire

(

fig12b)

.

•

Laisseztremperlatigependant4heuresdansunverredevinaigreblancoubien

dujusdecitronnature.

•

Rincezlatigesousl’eaudurobinetpuisremettez-latigeenplace.

D

ébranchezetlaissezrefroidirvotreferavantdelenettoyer.

Lefernefonctionnepassanslatigeanti-calcaire.Netouchezjamaisl’extremitéde

l

atige!

Faitesfonctionnerl’auto-nettoyage(

unefoisparmois)

•

Débranchezvotrefer,placezlacommandevapeursuretremplissezleré-

s

ervoird’eaujusqu’auniveau

MAX.

•Posezvotrefersursontalon,placezleboutonduthermostatsur,branchezMAX

v

otreferetattendezquelevoyants’éteigne.

•

Débranchezleferetplacez-leaudessusd’unévieràl’horizontale.

•

Appuyezsurleboutond’éjection

selfclean()fig12a

etôtezlatigeanti-calcaire

(

fig12b)

.

•Secouezlégèrementleferau-dessusdel’évier,jusqu’àcequ’unepartiedel’eau

(

aveclesimpuretés)sesoitécouléeparlasemelle.

•

Alafindel’opération,remettezlatigeanti-calcaireenpositionpuisrebranchez

v

otrefer2minutessursontalonpoursécherlasemelle.

P

ourretarderl’entartrageetprolongerladuréedeviedevotrefer,faitesunauto-

n

ettoyageunefoisparmois.

Nettoyezlasemelle

•Lorsquelasemelleesttiède,nettoyez-laenlafrottantavecuneépongehumide.

N’utilisezjamaisdeproduitsagressifsouabrasifs.

R

emplissezleréservoir

•DébranchezvotreferavantdelerempliretplacezlacommandeVapeursur

().fig1

•

Ouvrirlatrappederemplissageduréservoir(

fig2)

,posezleferàplatetremplis-

s

ez-le(

fig3)

.

•

Refermezlatrappederemplissageduréservoir.

N

edépassezpaslerepèreMAXduréservoir.

5

•Utilisation

Réglezlatempératureetlavapeur

•Sélectionnezlatempérature(voirtableauci-dessousoutalondufer)en

p

ositionnantlethermostatenfacedurepère(

fig.4)

.

•

Levoyants’allume(

fig5)

.Ils’éteindraquandlasemelleserasuffisamment

c

haude.

•

Mettezlacommandevapeur(

fig6)

surlapositionsouhaitée,envousreportant

autableauci-dessous.

•

Votreferchauffevite:commencezd’abordparlestissusquiserepassentàbasse

t

empérature,puisterminezparceuxquidemandentunetempératureplusélevée.

•

Pourobtenirunsurplusdevapeur,maintenirlecurseurenposition(selon

modèle).Lorsquevousrelâchezlecurseur,ilsepositionneautomatiquement

sur.

Ilestnormalquelevoyants’allumeets’éteignependantlerepassage.

A

findenepasrisquerdegouttersurlelinge:

-

coupezlavapeurpourrepasserlasoieoulessynthétiques,

-réglez-laauniveauminipourlalaine.

S

ivousbaissezlethermostat,attendezquelevoyantserallumeavantderepasserà

n

ouveau.Sivousrepassezuntissufaitdefibresmélangées:réglezlatempérature

derepassagesurlafibrelaplusfragile.Pourlestextilesdélicats,nousvousrecom-

mandonsdetesterunezonecachéeduvêtement(ex:ourlet).

S

ivousdésirezrepasseràsec,placezlacommandeVapeursur.

T

ISSUS

P

OSITIONBOUTON

THERMOSTAT

P

OSITIONCOMMANDE

VAPEUR

LI

N

MAX

C

OTON

•••

L

AINE

••

SOIE

•

S

Y

NTHÉTIQUES

(Polyester,Acétate,Acrylique,

P

olyamide)

6•Entretienetnettoyage

8•Protectiondel’environnement!

V

otreappareilcontientdenombreuxmatériauxvalorisablesourecyclables.

C

onfiezcelui-cidansunpointdecollecteouàdéfautdansuncentreservice

agréépourquesontraitementsoiteffectué.

7

•Unproblèmeavecvotrefer

PROBLEMESCAUSESPOSSIBLESSOLUTIONS

L’eaucouleparles

t

rousdelasemelle.

Latempératurechoisieneper-

m

etpasdefairedelavapeur.

V

ousutilisezlavapeuralorsque

lefern’estpasassezchaud.

VousutilisezlacommandeSu-

p

erpressingtropsouvent.

Ledébitvapeuresttropimpor-

tant.

V

ousavezrangéleferàplat,

s

anslevideretsansplacerla

commandevapeursur.

Placezlethermostatsurlazonevapeur

(

de••à

MAX)

.

A

ttendezquelevoyants’éteigne.

Attendezquelquessecondesentre

c

haqueutilisation.

Réduisezledébit.

C

onsultezlechapitre"Rangezvotrefer".

D

escouluresbrunes

sortentdelasemelle

ettachentlelinge.

V

ousutilisezdesproduitsdétar-

trantschimiques.

Vousn’utilisezpaslebontype

d

’eau.

Desfibresdelingesesontaccu-

m

uléesdanslestrousdelase-

melleetsecarbonisent.

Votrelingen’apasétérincésuf-

f

isammentouvousavezrepassé

u

nnouveauvêtementavantde

lelaver.

N

’ajoutezaucunproduitdétartrantàl’eau

duréservoir.

Faitesunauto-nettoyageetconsultezle

c

hapitre"Quelleeauutiliser?".

Faitesunauto-nettoyageetnettoyezlase-

m

elleavecuneépongehumide.Aspirez

detempsentempslestrousdelasemelle.

Assurezvousquelelingeestsuffisamment

r

incépoursupprimerleséventuelsdépôts

d

esavonouproduitschimiquessurles

nouveauxvêtements.

Lasemelleestsaleou

b

runeetpeuttacherle

l

inge.

Vousutilisezunetempérature

t

ropélevée.

Vousutilisezdel’amidon.

Nettoyezlasemellecommeindiquéplus

h

aut.Consultezletableaudestempéra-

t

urespourréglerlethermostat.

Nettoyezlasemellecommeindiquéplus

haut.Pulvérisezl’amidonàl’enversdela

f

aceàrepasser.

Votreferproduitpeu

o

upasdevapeur.

Leréservoirestvide.

L

atigeanti-calcaireestsale.

V

otreferestentartré.

V

otreferaétéutilisétroplong-

t

empsàsec.

Remplissez-le.

N

ettoyezlatigeanti-calcaire.

N

ettoyezlatigeanti-calcaireetfaitesun

a

uto-nettoyage.

F

aitesunauto-nettoyage.

L

asemelleestrayée

o

uabîmée.

V

ousavezposévotreferàplat

s

urunrepose-fermétallique.

P

oseztoujoursvotrefersursontalon.

L

efervaporiseenfin

d

eremplissageduré-

servoir.

L

ecurseurdecommandeva-

p

eurn’estpassur.

Leréservoiresttroprempli.

V

érifiezquelacommandevapeurestsur

.

Nedépassezpasleniveau

M

AX

derem-

p

lissage.

L

espraynepulvérise

p

asd’eau.

L

eréservoirn’estpasassezrem-

p

li.

R

ajoutezdel’eaudansleréservoir.

Pourtoutautreproblème,adressez-vousàunCentreServiceAgréé

pourfairevérifiervotrefer.

1•Produktbeschreibung

1.Spraydüse

2.Einfüllöffnung

3.EinstellknopfDampfbügeln

4.Anti-Kalk-Stab

5.SelfCleanTaste

6.Spraytaste

7.Dampfstoßtaste(jenach

Modell)

8.Netzkabel

9.Temperatur-Kontrollleuchte

10.Theromstat

11.Temperatur-Einstellungs-Anzeige

12.HöchststandanzeigedesWasser-

behälters

13.Bügelsohle

2•FürIhreSicherheit

•DieSicherheitdiesesGerätsentsprichtdengültigentechnischenBestimmungenund

Normen(elektromagnetischeVerträglichkeit,Niederspannung,Umweltverträglichkeit).

•DiesesGerätistnichtzurBenutzungdurchKinderoderPersonenkonzipiert,deren

körperliche,sensorischeodermentaleFähigkeitensienichtzurgefahrlosenAnwendung

ohneAufsichtbefähigen.

•Achtung!DieSpannungIhrerElektroinstallationmussderSpannungdes

Bügelautomaten(220-240V)entsprechen.DerBügelautomatmussunbedingtan

einergeerdetenSteckdoseangeschlossenwerden.FallsSieeinVerlängerungskabel

verwenden,vergewissernSiesich,dassesübereinenbipolaren10A-Steckermit

ErdleiterverfügtEsmusssoliegen,dasssichkeineStolperfallebildet.Einfehlerhafter

AnschlusskannzuirreparablenSchädenamBügelautomatenführenundsetztdie

GarantieaußerKraft.

•FallsdasAnschlusskabelbeschädigtist,lassenSieesausSicherheitsgründensofortvon

einerzugelassenenKundendienststelleersetzen.

•DasGerätdarfnichtbenutztwerden,wennesheruntergefallenistundsichtbare

Schädendavongetragenhat,ausläuftoderBetriebsstörungenaufweist.

•NehmenSiedasGerätnichtselbstauseinander,sondernbringenSieeszuIhrereigenen

SicherheitstetszueinemzugelassenenServicezentrum.

•DenBügelautomatennieinWassertauchen!

•ZiehenSieniedenSteckeramNetzkabelausderSteckdose.SchaltenSiedasGerätvor

demAuffüllenundAuswaschendesWasserbehälters,derReinigungundnachjeder

Benutzungstetsaus.

•LassenSiedasGerätnieunbeaufsichtigt,wennesamStromnetzangeschlossenistund

solangeesnichtabgekühltist(etwaeineStunde).

•DasGerätmussaneinegeerdeteSteckdoseangeschlossenwerden.ÜberprüfenSievor

dererstenInbetriebnahme,dassdieSpannungdesNetzanschlussesderaufdem

TypenschilddesGerätesangegebenenSpannungentspricht.

•ZuleitungnichtmitheißenTeilendesGerätesinBerührungkommenlassenundnicht

überscharfeKantenziehenoderlegen.Zuleitungnichtrunterhängenlassen.

•DieSohledesBügelautomatenkannsehrheißwerden:DieSohlenieberührenundden

BügelautomatenimmerabkühlenlassenbevorSieihnwegräumen.

•DasGerätgibtDampfab,derzuVerbrennungenführenkann,besonders,wennSieauf

einerEckedesBügelbrettsbügeln.

•RichtenSiedenDampfstrahlnieaufPersonenoderTiere.

•VerwendenSieIhrBügeleisennuraufeinerstabilenArbeitsfläche.

•DiesesProduktistausschließlichfürdenHaushaltsgebrauchkonzipiert.

•BeiunsachgemäßeroderderGebrauchsanleitungzuwiderlaufenderBenutzung

übernimmtderHerstellerkeineHaftungunddieGarantieerlischt.

3•VordererstenInbetriebnahme

LesenSiedieGebrauchsanweisungaufmerksamdurch.

VordemAufheizendesBügelautomatendenSohlenschutzentfernen

•VordemerstenGebrauchIhresBügelautomatenempfehlenwirIhnen,dasGerät

einigeAugenblickefernvonderBügelwäschewaagerechtzuhaltenunddie

Dampfstoßtastemehrmalszubetätigen(jenachModell).

•AnfänglichkanneszuRauch-undGeruchsentwicklungkommen,dieunbedenklich

istundvonselbstaufhört.

F

D

4•Vorbereitung

FüllendesTanks

•VordemBefüllendesTanksdenNetzsteckerdesBügelautomatenziehenunddie

Dampftasteaufstellen().Abb.1

•ÖffnenSiedieEinfüllöffnungdesWasserbehälters(Abb.2),stellenSiedasBügeleisen

flachhinundbefüllenSiees(

Abb.3).

•SchließenSiedieEinfüllöffnungdesWasserbehälterswieder.

DenWassertankbiszurMarkierung„MAX”auffüllen.

5•Benutzung

StellenSiedieTemperaturunddenDampfausstoßein

•StellenSiedieTemperaturein(sieheuntenstehendeTabelleoderHinterseitedes

Bügeleisens),indemSiedenThermostataufdasentsprechendeZeichendrehen

().Abb.4

•DieKontrollleuchte()leuchtetauf.Siegehtaus,sobalddieSohlediege-Abb.5

wünschteTemperaturerreichthat.

•StellenSiedieDampf-Taste()aufdiegewünschtePosition.BeachtenSieAbb.6

dabeidieuntenaufgeführteTabelle.

•IhrBügelautomatwirdschnellheiß.BügelnSiedeshalbzuerstdieStoffe,dieeine

niedrigeBügeltemperaturerfordernundzumSchlussdiejenigen,fürdieeinehö-

hereTemperaturbenötigtwird.

•WennSiedenDampfausstoßerhöhenwollen,stellenSiedenSchiebereglerauf

(jenachModell).WennSiedenSchiebereglerwiederlösen,springter

automatischauf.

Esistnormal,dassdasKontrolllämpchenwährenddesBügelnsan-undausgeht.Um

Wasserfleckenzuvermeiden,solltenSiedieDampffunktionbeimBügelnvonSeide

oderSynthetikstoffendurchBetätigendesTrocken-/Dampfreglersausschalten.

WennSiedenTemperaturreglerniedrigerstellen,wartenSiemitdemBügelnbisdie

Kontrollleuchteaufleuchtet.StellenSiebeimBügelnvonMischgewebedieBügel-

temperaturaufdieempfindlichsteFaserein.WennSiedasThermostatkälterein-

stellen,wartenSievordemWeiterbügeln,bisdieAnzeigeerneutaufleuchtet.Bei

empfindlichenStoffensolltezuersteinTestaneinerverstecktenStelle(z.B.am

Saum)vorgenommenwerden.

WennSieohneDampfbügelnwollen,stellenSiedieDampf-Tasteauf.

G

EWEBEART

E

INSTELLUNGDES

TEMPERATURREGLERS

E

INSTELLUNGDES

DAMPF

-

SCHALTERS

LMAXEINEN

B

AUMWOLLE

•••

W

OLLE

••

SEIDE

•

S

YNTHETIK

(Polyester,Acetat,Acryl,

Polyamid)

1800117335-35/09

Tel.0974508168

E

nplusdelagarantielégalequidécouledesarticles1641etsuivantsduCode

C

ivil,dueentoutétatdecausesurdesdéfautsetvicescachésdel’appareil,Calor

a

ssureunegarantiecontractuellede1anàpartirdeladated’achat,sauflégisla-

t

ionspécifiqueàvotrepays.

Cettegarantie(piècesetmaind’œuvre)necouvrepaslesbrisparchuteetchoc,

lesdétériorationsprovoquéesparunemploianormal,leserreursdebranchement,

lenon-respectdesconditionsd’utilisationprescritesdanslanoticed’emploioules

réparationsouvérificationseffectuéespardespersonnesnonqualifiéesparCalor.

P

ourêtrevalable,cebondegarantiedoitêtre:

c

ertifiéparlevendeur(dateetcachet)

j

ointàl’appareilencasderéparationsousgarantie.

1

2

FRANCE

BELGIQUE/BELGIË

Calorgarantitcetappareilcontretousdéfautsetvicescachés1anàpartirdela

dated’achatsauflégislationspécifiqueàvotrepays.Cettegarantie(pièceset

maind’œuvre)necouvrepaslesbrisparchuteetchoc,lesdétériorationsprovo-

quéesparunemploianormal,leserreursdebranchement,lenon-respectdes

conditionsd’utilisationprescritesdanslanoticed’emploioulesréparationsouvé-

rificationseffectuéespardespersonnesnonqualifiéesparCalor.

Calorwaarborgtditapparaattegenallefoutenenverborgengebrekengedurende

1jaarnadatumvanaankoop,uitgezonderdeventuellespecifiekewetgevinginuw

land.

Dezegarantie(onderdelenenarbeidslonen)dektnietdebreukdoorvalofschok,

beschadigingenveroorzaaktdoorabnormaalgebruik,vergissingenbijdeelektri-

scheaansluitingen,het

niet-nalevenvandegebruiksvoorwaardenvoorgeschrevenindegebruiksaanwij-

zingendeherstellingenofhetnazichtuitgevoerddooranderepersonendandeze

erkenddoorCalor.

Omgeldigtezijn,moetditgarantiebewijs:

Voorwaarverklaardwordendoordeverkoper(datumenstempel).

Bijhetapparaatgevoegdwordeningevalvanherstellingonderwaarborg.

DieGarantievonCalorgegenSchädenundversteckteMängelfürdiesesGerätgilt,

wenninIhremLandkeineanderslautendengesetzlichenBestimmungenexistie-

ren,1JahrnachdemKaufdatum.DieseGarantie(ErsatzteileundArbeit)greift

nichtbeiBeschädigungendurchHerunterfallenundStößesowiefürSchäden,die

durchunsachgemäßenGebrauch,falschenAnschlussoderdieNichteinhaltungder

inderGebrauchsanweisungbeschriebenenNutzungsbedingungensowiedurch

nichtvonCalorqualifiziertenPersonenausgeführteReparaturenundÜberprüfun-

genverursachtwurden.

DieserGarantiescheinistnurgültig,wenner:

vomVerkäuferbestätigtist(KaufdatumundStempel)

beiReparaturenunterGarantiedemGerätbeigelegtwird.

CERTIFICATDEGARANTIE/GARANTIEBEWIJS

1

2

1

1

2

3

5

6

7

8

9

10

12

11

1

3

4

PRIMAPLUS

fig3

fig5

fig1

fig4

fig2

fig6

b

a

fig.12

fig9fig.10

fig11

fig7

fig8

Quelleeauutiliser?

•

Votreappareilaétéconçupourfonctionneravecl’eaudurobinet.Ilestnécessaire

d

eprocéder1foisparmoisàl’auto-nettoyagedel’appareil.

Sivotreeauesttrèscalcaire,mélangezl’eaudurobinetavecdel’eaudéminéralisée

d

ucommercedanslesproportionssuivantes:

5

0%d’eaudurobinet/50%d’eaudéminéralisée.

•

N’utilisezjamaisleseauxci-dessousquicontiennentdesdéchetsorganiquesou

d

esélémentsminérauxetpeuventprovoquerdescrachements,descoulures

b

runesouunvieillissementprématurédevotreappareil:eaudéminéraliséedu

c

ommercepure,eaudessèche-linges,eauparfumée,eauadoucie,eaudesréfrigé-

rateurs,eaudesbatteries,eaudesclimatiseurs,eaudistillée,eaudepluie,eau

b

ouillie,filtrée,eauenbouteilles…

•

Lesystèmeanti-calcaireintégré(selonmodèle)permetunemeilleurequalitédere-

p

assage:débitvapeurconstantpendanttouteladuréedurepassageetuneper-

f

ormancedurabledevotreappareil.

WelchesWasseristzuverwenden?

•IhrGerätistsokonzipiert,dassesmitLeitungswasserfunktioniert.Einmalpro

M

onatmussdieSelbstreinigungdesGerätsdurchgeführtwerden.

W

ennIhrWassersehrkalkhaltigist,mussdasLeitungswasserinfolgendemVerhält-

nismithandelsüblichemdestilliertemWassergemischtwerden:

-

50%Leitungswasser,

-50%destilliertesWasser.

•

BenutzenSieniedienachstehendaufgeführtenWasser.Sieenthaltenorganische

SubstanzenoderMineralstoffe,diezumstoßartigenHerausspritzendesWassers,

braunemAusflussundvorzeitigerAlterungIhresGerätsführenkönnen:reinesdes-

t

illiertesWasserausdemHandel,WasserausdemWäschetrockner,parfümiertes

Wasser,entkalktesWasser,Kühlschrankwasser,Batteriewasser,Klimaanlagenwas-

s

er,destilliertesWasser,Regenwasser,abgekochtesWasser,gefiltertesWasser,in

FlaschenabgefülltesWasser…

•DasintegrierteAnti-Kalk-System(jenachModell)ermöglichteineverbesserteBügelqua-

lität:gleichmäßigerDampfausstoßwährenddesgesamtenBügelvorgangesundlang

währendeLeistungsfähigkeitdesGeräts.

2

Product specificaties