Brunner EAS Handleiding

© 2012 Brunner GmbH Bedieningshandleiding EAS 3 Gelieve de bedieningshandleiding door te lezen alvorens de verwarmingsinstallatie in gebruik te nemen enlet daarbij in het bijzonder op de veiligheidsaanwijzingen.De installatie moet door een erkend installateur worden uitgevoerd aangezien de veiligheid en debetrouwbaarheid van de installatie afhankelijk zijn van een deskundige installatie. De geldende regels vooreen goede installatie en de bouwvoorschriften moeten nageleefd worden.Nationale en Europese normen en lokale voorschriften moeten nageleefd worden.Respecteer de geldende nationale en locale gebruiksvoorwaarden.Onder voorbehoud van technische wijzigingen!Bewaar de gebruiksaanwijzing op een veilige plaats!As in de kachel = gift voor de tuin!

4 Bedieningshandleiding EAS © 2012 Brunner GmbH2 STOKEN MET DE EASOverzichtHet elektronisch besturingssysteem EAS maakt uw inbouwhaard nog gebruiksvriendelijker. Hiervoor isgeen technische vakkennis nodig. Het gaat om een bedieningsvriendelijk systeem dat de kwaliteit van deverbranding en de naverbranding optimaal maakt en schadelijke emissie zoveel mogelijk vermindert.Voor bijkomende schakelfuncties zoals bijvoorbeeld een trekomschakeling (aanmaakklep) of het activerenvan een dampkap staat een schakelingang ter beschikking. Deze bijkomende functies worden bij deingebruikneming geselecteerd en ingesteld door de haardinstallateur.In het nevenstaande beeld worde de EAS metde afzonderlijke weergave- en bedienelementenafgebeeld.Het bedieningspaneel/display dient in de eersteplaats ter informatie over de toestand van deinstallatie.

Actuele temperaturen en bijkomendeinformatie worden weergegeven. In het geval vaneen storing verschijnt een foutmelding. Afb.1: EAS - Vooraanzicht1 Meldings-symbolen 2 kleine weergave3 grote weergave 4 Verbrandingscurve5 Toestand van de toetsen 6 Toetsenkleine weergaveDe meldings-symbolen maken op het eerste zicht duidelijk hoe de EAS ingesteld is en/of er problemen zijntijdens het functioneren.AanmaakfoutDe aanmaaktemperatuur (waarde: 100°C) werd niet in de vooropgestelde tijd (waarde: 15min) bereikt. - Maak de kachel opnieuw aan.- Gebruik voor het aanmaken een aanmaakblokje, bijv. een Fidibus; gebruik nooit vloeibare aanmaakmiddelen!- Gebruik klein hout voor het aanmaken.StookfoutDe verbrandingstemperatuur is niet snel genoeg tot op een toereikend hoge temperatuur gestegen.- Gebruik alleen droog hout in de aangegeven hoeveelheid.

© 2012 Brunner GmbH Bedieningshandleiding EAS 5Deur openDe kacheldeur staat te lang openSluit a. u. b. de kachelduurOven heetDe verbrandingstemperatuur is hoger dan de toegelaten waarde voor de vuurhaardGebruik niet meer dan de maximale hoeveelheid brandstof. Las een stookpauze in tussen de stookbeurten. De kachel werkt met een slecht rendementS+De ‘verlengd verbrandingsproces’-functie is actief. Deze verbrandingsfunctie is eventueel zinvol om houtskoolvorming te vermijden / verminderen. Eco uitMeldingen voor aanmaak- en stookfouten zijn uitgeschakeldKleine weergaveIn de kleine weergave worden foutmeldingen weergegeven. Elke fout wordt met een 'pieptoon' gemeld. Detoon wordt maximaal 10 maal herhaald en kan door een druk op 'ENTER' uitgeschakeld worden. Wordt hier een fout weergegeven, dan moet absoluut de kachelbouwer geraadpleegd worden en de kachelmoet handmatig gestookt worden.

De werkwijze hiertoe vindt U in het hoofdstuk ‘Stoken met handmatigeregeling van de verbrandingslucht’. F01Voeler defectDe temperatuurvoeler in de vuurhaard is defect en moet vervangen worden. F02Polariteit van de temperatuurvoelerDe temperatuurvoeler in de vuurhaard is verkeerd aangeslotenF11 De stelmotor voor de luchtklep heeft geen referentiepositie. F12 De stelmotor voor de luchtklep kan niet gesteld worden. F13 De stelmotor voor de luchtklep kan zijn referentie-positie niet bereiken. F14 De stelmotor voor de luchtklep kan nicht aangesproken worden. F51DeurcontactschakelaarDe deurcontactschakelaar meldt een onbepaalde positieFBAT De deurcontactschakelaar meldt een onbepaalde positieLBAT Batterij zwak. Vervangen a. u. b. FDEV Interne fout. Verschijnt de melding "FBAT" of "LBAT" dan moet moeteen een nieuwe batterij correct ingelegd worden.

6 Bedieningshandleiding EAS © 2012 Brunner GmbHToestand van de toetsenHier wordt een symbool boven de toets weergegeven die bediend werd. 3 BEDIENINGTijdens het normaal functioneren moet de EAS niet bediend worden. De besturing start automatisch wanneerde kacheldeur geopend wordt en gaat in ‘standby’ wanneer gedurende langere tijd geen actie volgt ofwanneer de kachel koud is.Wanneer nodig kan via het scherm van de EAS de ECO-functie of ‘verlengd verbrandingsproces’ in-/uitgeschakeld worden. Ook kan de 'pieptoon' ingesteld worden en de helderheid van het scherm kan wordengewijzigd.Om in het instelbereik te komen drukt U kort op 'ENTER'. In de kleine weergave verschijnt 'S+'. Met de‘pijltoetsen’ kan nu een ander menupunt gekozen worden.

Eén niveau terug of verlaten van het instelbereikdoor drukken op 'ESC'.Om een instelling te veranderen, drukt U bij een weergegeven waarde op de 'ENTER'-toets. De teveranderen waarde knippert. Nu met de ‘pijltoetsen’ de gewenste waarde instellen en bevestigen met'ENTER'.Bij wijze van voorbeeld veranderen we de helderheid van het scherm:Bij wijze van voorbeeld veranderen we de helderheid van het scherm:Druk op 'ENTER'. De waarde in de grote weergave knippert.Met de ‘pijltoetsen’ kunt U de waarde veranderen.Met de ‘pijltoetsen’ kunt U de waarde veranderen.Bevestig de gewenste waarde door drukken op 'ENTER'.Verlaat de instelling door drukken op 'ESC'.Kleine weergave Betekenis WaardeS+ Verlengd verbrandingsproces 0 = Uit - 1 = AanVERP Verlengd verbrandingsproces -VERS Software-versie -SUM Zomer-intensiteit 0 - 2DISP Helderheid van het scherm 0% - 100%ECO ECO-functie 0 = Uit - 1 = Aan

© 2012 Brunner GmbH Bedieningshandleiding EAS 74 EEN KOUDE HAARD AANMAKENOpen de verbrandingskamerdeur. Er vindt een korte controle van de werking van de EAS/EOS 6 plaatsen de verbrandingsluchttoevoerklep wordt in de positie “aanmaken” gezet. Het thermo-element op destookgasaansluiting meldt de temperatuur van de rookgassen (hier bijv. 20°C). Controleer of het asbedniet te hoog is. De as mag niet hoger komen dan ongeveer 5 cm onder de verbrandingskamerdeur. Leg houtspanen of kleinhout los in de verbrandingskamer. Op dit aanmaakhout wordt de gewenstehoeveelheid brandstof in de vorm van houtblokken gelegd. Leg tussen het brandhout een aanmaakblokjeen steek het aan. Aanmaakblokjes, bijv. Fidibus, zijn praktische hulpmiddelen; te grote houtblokkenontvlammen en ontgassen slecht in een koude haard. Ze maken geen snelle verwarming mogelijk.

Gebruik nooit producten als benzine, alcohol of andere om het vuur aan te maken. Sluit de deur. Zodra de deur gesloten is, neemt de EAS/EOS 6 de besturing van deverbrandingsluchtkleppen op zich. Het sluiten van de deur is voor de EAS/EOS 6 het signaal dat ereen stookproces gestart wordt. Op het scherm verschijnt de tekst "Fase 1". In deze fase is de luchtklepvolledig geopend, zodat een snelle verwarming mogelijk is. Snelle verwarming is de belangrijkstefactor om een schone, emissiearme verbranding te waarborgen. Tot ongeveer. 450°C (afhankelijk vanhet type vuurhaard) bereikt is, blijft de luchtklep in deze stand. Wanneer deze temperatuursdrempelwordt overschreden voert de stelmotor de verbrandingsluchtklep fase na fase verder. Wordt dezedrempeltemperatuur niet bereikt, dan verschijnt de melding 'Stookfout'.

Verschijnt na het sluiten van de stookdeur niet de melding "Fase 1", dan is er een defect. Stook verder met handmatige regeling van de verbrandingslucht en raadpleeg uwkachelbouwer. 5 BRANDHOUT TOEVOEGEN BIJ EEN WARMEHAARDAfhankelijk van de warmtebehoefte kan er bijgestookt worden.

De basisregel is echter dat er pas naeen volledige verbranding van de vorige lading een nieuwe lading aangebracht mag worden. Hetverbrandingsconcept vereist dat er telkens een volledige lading verbrand wordt. Houtblok per houtblokbijvullen is niet mogelijk. Wanneer de melding „Eind“verschijnt, is er nog gloed van de vorige verbranding aanwezig in deverbrandingskamer. De nieuwe brandstof wordt ontstoken op deze restgloed. Leg enkele spanen diegemakkelijk ontsteken direct op het gloedbed (evt. eerst lichtjes "opschudden"). Sluit de deur van deverbrandingskamer weer. Zodra de deur gesloten is, neemt de EAS/EOS 6 de aansturing van de verbrandingsluchtklep(pen) opzich. Het sluiten van de deur is voor de EAS/EOS 6 het signaal dat er een stookproces gestart wordt. Naargelang de verbrandingstemperatuur wordt "Fase 1" of "Fase 2" weergegeven.

In deze fase is deluchtklep volledig geopend, zodat een snelle verwarming mogelijk is. Snelle verwarming is de belangrijkste factor om een schone, emissiearme verbranding te waarborgen. Totongeveer 450°C (afhankelijk van het type vuurhaard) bereikt is, blijft de luchtklep in deze stand. Wanneerdeze temperatuursdrempel wordt overschreden voert de stelmotor de verbrandingsluchtklep fase na faseverder. Wordt deze drempeltemperatuur niet bereikt, dan verschijnt de melding 'Stookfout'. Bij elk openen en sluiten van de verbrandingskamerdeur start de EAS/EOS 6 metbewakingsfuncties. Het elektronische systeem verwacht nu dat het stookproces gestart wordt. Alser geen of te weinig brandstof opgelegd wordt, verschijnen er foutmeldingen. Vermijd daarom deverbrandingskamerdeur onnodig te openen.

8 Bedieningshandleiding EAS © 2012 Brunner GmbH6 STOKEN MET HANDMATIGE REGELING VAN DEVERBRANDINGSLUCHTBij een stroomonderbreking of storing van het apparaat kunt u uw inbouwkachel/haard met EAS / EOS 6 metde hand bedienen. De bediening is afhankelijk van de motorvariant van uw EAS / EOS 6!Voor de variant met vast gemonteerd handrad en ontkoppeling, gaat U als volgt te werk:Druk met een werktuig op de pen (9) aan de stelmotor om de motoraandrijving te ontkoppelen.Met het aan de motor aangebrachte handrad (2) kunt U de luchtklep in de gewenste positie draaien. Doordraaien in wijzerzin tot de aanslag sluit men de luchtklep.Afb.2: Motorhuis (met ontkoppeling)Aanmaakpositie: Handrad in positie open/ Gloedhouding: Handrad in positie dichtBij de variant zonder vast gemonteerd handrad is een hulpstuk geleverd, dat op het vierkant van destelmotor gezet wordt.

© 2012 Brunner GmbH Bedieningshandleiding EAS 9Ga hiervoor als volgt te werk:Zet het hulpstuk op het vierkant van de stelmotor. Draai het hulpstuk met de wijzers van de klokmee tot de aanslag. Dit is de ‘Aanmaakpositie’. Om de verbrandingslucht te sluiten draait U hethulpstuk tegen de wijzers van de klok in tot deaanslag. Dit is de positie ‘Gloedhouding’. Afb. 3: Motorhuis (zonder ontkoppeling)Een koude haard aanmakenControleer of het asbed niet te hoog is. Maximale hoogte: ca. 5- cm. Als het asbed te hoog wordt,wordt de verbrandingskamer kleiner, wat de vlammenvorming en dus een schone verbranding kanbelemmeren. Zet de luchtklepregeling in de positie "Aanmaken", zodat de verbrandingslucht krachtig op het hout kanstromen en er een snelle verwarming mogelijk is. Leg het gekloofde brandhout los gestapeld in de verbrandingskamer. Leg tussen het brandhout eenaanmaakblokje, bijv.

Fidibus, en steek het aan. Aanmaakblokjes zijn praktische hulpmiddelen die alleen onder of voor de houtblokken ontstoken mogenworden. Let op: grote houtblokken ontgassen en ontbranden slecht in een koude oven. Gebruik nooit stoffen als benzine, spiritus e. d. om het vuur aan te maken. Sluit de stookdeur en houd de haard gedurende de eerste minuten in het oog. Als het vuur dooft, opendan langzaam de stookdeur en leg een nieuw aanmaakblokje tussen de houtblokken en steek het aan. Als er geen brandhout meer bijgevuld moet worden zet U de luchtklepregeling aan het einde van deverbrandingsfase, d. w. z. als er geen vlammen meer te zien zijn, in de positie gloedhouding. De luchtklep mag niet in deze positie gezet worden tijdens de verbrandings-en ontgassingsfaseomdat bij plotseling binnenstromende zuurstof (bijv.

Brandhout bijvullen bij warme haardZet het handrad van de luchtklepregeling in de positie ‘Aanmaken’ en leg de gewenste hoeveelheidbrandhout op de gloeiende massa. Als u de brandstof op het gloeibed legt, wordt de brandstof verwarmd en wordt de vochtigheid in het houtverdreven en verdampt. Dit leidt tot een daling van de temperatuur in de verbrandingskamer. De vluchtigebrandstofdelen, die tegelijkertijd uitgedreven worden, hebben voldoende verbrandingslucht nodig, zodatdeze emissietechnisch kritieke fase snel doorlopen wordt en de temperatuur in de verbrandingskamer450 °C (afhankelijk van het type vuurhaard) overschrijdt. Als er geen brandhout meer moet bijgevuld worden, zet U de luchtklepregeling aan het einde van deverbrandingsfase, d. w. z. als er geen vlammen meer te zien zijn, in de positie gloedhouding.

10 Bedieningshandleiding EAS © 2012 Brunner GmbHDe luchtklep mag niet in deze positie gezet worden tijdens de verbrandings-en ontgassingsfaseomdat bij plotseling binnenstromende zuurstof (bijv. bij het openen van de stookdeur) de nog in deverbrandingskamer en in de rookkanalen aanwezige gassen explosief kunnen reageren met de zuurstof. 7 STROOMPANNE / EINDE VAN DE STROOMPANNEStroompanne / einde van de stroompanneBij stroompanne wordt de verbrandingsluchttoevoerklep in de positie “100% open“ gebracht. De energievoor deze „noodfunctie“ wordt geleverd door een batterij, die zich in de EAS bevindt en die gebruiksklaarmoet zijn. Alle andere elementen (aanmaakklep, omschakelklep water enz. ) worden automatisch in deveiligheidspositie gezet. Het scherm wordt door de batterij niet van stroom voorzien. Gedurende een stroompanne kan geeninstallatie-informatie worden weergegeven.

Zie ook het hoofdstuk "Stoken met handmatige regeling van de verbrandingslucht". Einde van de stroompanneDe verbrandingsluchttoevoerklep bevindt zich bij de variant EOS in „Fase 1“. Om de verbrandingssturingopnieuw te activeren, is het startsignaal „Deur open / dicht “ nodig. Volgt het startsignaal niet, dan wordt eeneventueel gestarte verbranding in „Fase 1“ beëindigd. 8 VERVANGEN VAN DE BATTERIJAls het nodig is de batterij te vervangen, verschijnt er „LBAT“ in de kleine weergave. De batterij moetdan onmiddellijk vervangen worden, om te verzekeren dat bij een evt. storing of stroompanne deverbrandingsklep in de veiligheidspositie (100% open) gezet wordt. De noodstroombatterij bevindt zich op de centrale besturingsplaat in een eigen batterijvak. WerkwijzeMet het bijgeleverde werktuig (X) kan de vergrendeling van de EAS in de inbouwdoos los gemaaktworden.

De EAS kan uit de inbouwdoos genomen wordenNeem de batterij uit het batterijvak. Maak de batterij-clip los. Bevestig de clip op een nieuwe batterij. Plaats de nieuwe batterij in het batterijvak. Bevestig het glasfront opnieuwDe melding "Batterij" verdwijnt na drukken op ‘ENTER’ als de nieuwe batterij voldoende capaciteit heeft.

© 2012 Brunner GmbH Bedieningshandleiding EAS 11Afb.4: Werktuig (X) plaatsenOude en gebruikte batterijen horen niet in het huisvuil!Wanneer de besturing van het electricteitsnet wordt afgesloten, wordt de luchttoevoerklep in haar nood-/veiligheidspositie (open) gebracht met behulp van de 9V-blokbatterij.Na 10 tot 20 keer is de batterij leeg. De systeemmelding „Batterie ist leer“ (batterij is leeg) verschijnt.Wanneer de stroom vaak onderbroken wordt, moet de batterij meermaals per jaar worden vervangen.

12 Bedieningshandleiding EAS © 2012 Brunner GmbH9 REINIGENOm de glasplaat te reinigen kunt U een glasreinigingsproduct uit de handel gebruiken.Spuit nooit glasreiniger rechtstreeks op de glasplaat, omdat op die manier vochtigheid op de elektronica kanbelanden. Bevochtig een doek met de glasreiniger en veeg de plaat er mee af. Ulrich Brunner GmbH Zellhuber Ring 17-18 D-84307 Eggenfelden Tel.: +49 (0) 8721/771-0 Fax: +49 (0) 8721/771-100 Email: [email protected] Internet: www.brunner.de