Brother TD-4425DN Handleiding

Bekijk gratis de handleiding van Brother TD-4425DN (2 pagina’s), behorend tot de categorie Niet gecategoriseerd. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 3 mensen en kreeg gemiddeld 4.3 sterren uit 4 reviews. Heb je een vraag over Brother TD-4425DN of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Items included / Lieferumfang / Éléments inclus / Items in de verpakking / Articoli inclusi / Accesorios incluidos / Itens incluídos / Inkluderede dele / Mukana toimitetut tuotteet /

Produkter inkludert / Produkter som ingår / Obsah balení / A csomag tartalma / Dostarczone artykuły / Включени артикули / Elemente incluse / Položky v balení / Priloženo /

Obuhvaća sljedeće / 内容物

123

PA-TH-001M3 × 10 mm3.2 x 7 x 0.5 (M3)

Tablet Holder

Tablet-Halter

Support Tablette

Tablethouder

Supporto per tablet

Soporte para tablets

Suporte para tablets

Tabletholder

Tablettiteline

Nettbrettholder

Fäste för surfplatta

Držák tabletu

Tablet tartó

Uchwyt na tablet

Стойка за таблет

Suport pentru tabletă

Držiak tabletu

Držalo tablice

Držač tableta

タブレットホルダー

D03KZL001

PA-TH-001

PA-TH-002

EnglishEspañolSvenskaRomână

PA-TH-001

1Size: approximately

140 mm (W) x 117 mm

(D) x 81 mm (H)

Weight: approximately

120 g

2Screws (2)

3Washers (2)

PA-TH-002

1Size: approximately

134 mm (W) x 101 mm

(D) x 87 mm (H)

Weight: approximately

110 g

2Screws (2)

3Washers (2)

PA-TH-001

1Tamaño:

aproximadamente 140

mm (ancho) x 117 mm

(profundidad) x 81 mm

(alto)

Peso: 120 g

2Tornillos (2)

3Arandelas (2)

PA-TH-002

1Tamaño:

aproximadamente 134

mm (ancho) x 101 mm

(profundidad) x 87 mm

(alto)

Peso: 110 g

2Tornillos (2)

3Arandelas (2)

PA-TH-001

1

Storlek: ca 140 mm (B) ×

117 mm (D) × 81 mm (H)

Vikt: 120 g

2Skruvar (2)

3Brickor (2)

PA-TH-002

1

Storlek: ca 134 mm (B) ×

101 mm (D) × 87 mm (H)

Vikt: 110 g

2Skruvar (2)

3Brickor (2)

PA-TH-001

1

Dimensiuni: aproximativ

140 mm (l) × 117 mm

(L) × 81 mm (Î)

Greutate: 120 g

2Șuruburi (2)

3Șaibe (2)

PA-TH-002

1

Dimensiuni: aproximativ

134 mm (l) × 101 mm

(L) × 87 mm (Î)

Greutate: 110 g

2Șuruburi (2)

3Șaibe (2)

The illustrations in this guide use the PA-TH-001 as an

example.

Las ilustraciones de esta guía utilizan el modelo

PA-TH-001 como ejemplo.

Illustrationerna i denna bruksanvisning använder

PA-TH-001 som exempel.

Ilustrațiile din acest ghid utilizează PA-TH-001 drept

exemplu.

DeutschPortuguêsČeštinaSlovensky

PA-TH-001

1

Größe: ca. 140 mm (B) ×

117 mm (T) × 81 mm (H)

Gewicht: 120 g

2Schrauben (2)

3Unterlegscheiben (2)

PA-TH-002

1

Größe: ca. 134 mm (B) ×

101 mm (T) × 87 mm (H)

Gewicht: 110 g

2Schrauben (2)

3Unterlegscheiben (2)

PA-TH-001

1Tamanho: cerca de

140 mm (L) × 117 mm

(P) × 81 mm (A)

Peso: 120 g

2Parafusos (2)

3Arruelas (2)

PA-TH-002

1Tamanho: cerca de

134 mm (L) × 101 mm

(P) × 87 mm (A)

Peso: 110 g

2Parafusos (2)

3Arruelas (2)

PA-TH-001

1Rozměry: přibližně 140

mm (Š) × 117 mm (H)

× 81 mm (V)

Hmotnost: 120 g

2Šrouby (2)

3Podložky (2)

PA-TH-002

1Rozměry: přibližně 134

mm (Š) × 101 mm (H)

× 87 mm (V)

Hmotnost: 110 g

2Šrouby (2)

3Podložky (2)

PA-TH-001

1Veľkosť: približne 140

mm (Š) × 117 mm (H)

× 81 mm (V)

Hmotnosť: 120 g

2Skrutky (2)

3Podložky (2)

PA-TH-002

1Veľkosť: približne 134

mm (Š) × 101 mm (H)

× 87 mm (V)

Hmotnosť: 110 g

2Skrutky (2)

3Podložky (2)

Die Abbildungen in dieser Anleitung verwenden den

PA-TH-001 als Beispiel.

As ilustrações neste guia utilizam o PA-TH-001 como

exemplo.

Na ilustracích v této příručce je jako příklad použit

model PA-TH-001.

Na ilustráciách v návode na použitie je ako príklad

použitý model PA-TH-001.

FrançaisMagyarDanskSlovenščina

PA-TH-001

1Taille : environ 140

mm (L) x 117 mm (P) x

81 mm (H)

Poids : 120 g

2Vis (2)

3Rondelles (2)

PA-TH-002

1Taille : environ 134

mm (L) x 101 mm (P) x

87 mm (H)

Poids : 110 g

2Vis (2)

3Rondelles (2)

PA-TH-001

1Størrelse: ca. 140 mm

(B) × 117 mm (D) × 81

mm (H)

Vægt: 120 g

2Skruer (2)

3Skiver (2)

PA-TH-002

1Størrelse: ca. 134 mm

(B) × 101 mm (D) × 87

mm (H)

Vægt: 110 g

2Skruer (2)

3Skiver (2)

PA-TH-001

1Méret: kb. 140 mm

(Szé) × 117 mm (Mé) ×

81 mm (Ma)

Súly: 120 g

2Csavar (2)

3Alátétek (2)

PA-TH-002

1Méret: kb. 134 mm

(Szé) × 101 mm (Mé) ×

87 mm (Ma)

Súly: 110 g

2Csavar (2)

3Alátétek (2)

PA-TH-001

1Mare: približno 140

mm (Š) × 117 mm (G)

× 81 mm (V)

Teža: 120 g

2Vijaki (2)

3Podložke (2)

PA-TH-002

1Mare: približno 134

mm (Š) × 101 mm (G)

× 87 mm (V)

Teža: 110 g

2Vijaki (2)

3Podložke (2)

Les illustrations de ce guide utilisent le PA-TH-001 à

titre d’exemple.

Illustrationerne i denne vejledning bruger PA-TH-001

som eksempel.

Az útmutató illusztrációi a PA-TH-001 modellt

használják példaként.

Ilustracije v tem priročniku prikazujejo model

PA-TH-001 kot primer.

NederlandsSuomiPolskiHrvatski

PA-TH-001

1Grootte: circa 140 mm

(B) × 117 mm (D) × 81

mm (H)

Gewicht: 120 g

2Schroeven (2)

3Ringen (2)

PA-TH-002

1Grootte: circa 134 mm

(B) × 101 mm (D) × 87

mm (H)

Gewicht: 110 g

2Schroeven (2)

3Ringen (2)

PA-TH-001

1

Koko: noin 140 mm (L) ×

117 mm (S) × 81 mm (K)

Paino: 120 g

2Ruuvit (2)

3Aluslevyt (2)

PA-TH-002

1

Koko: noin 134 mm (L) ×

101 mm (S) × 87 mm (K)

Paino: 110 g

2Ruuvit (2)

3Aluslevyt (2)

PA-TH-001

1Rozmiar: ok. 140 mm

(szer.) × 117 mm (dł.)

× 81 mm (wys.)

Ciężar: 120 g

2Śruby (2)

3Podkładki (2)

PA-TH-002

1Rozmiar: ok. 134 mm

(szer.) × 101 mm (dł.)

× 87 mm (wys.)

Ciężar: 110 g

2Śruby (2)

3Podkładki (2)

PA-TH-001

1Veličina: približno 140

mm (Š) × 117 mm (D)

× 81 mm (V)

Težina: 120 g

2Vijci (2)

3Podloške (2)

PA-TH-002

1Veličina: približno 134

mm (Š) × 101 mm (D)

× 87 mm (V)

Težina: 110 g

2Vijci (2)

3Podloške (2)

De afbeeldingen in deze handleiding gebruiken de

PA-TH-001 als voorbeeld.

Tämän oppaan kuvissa käytetään esimerkkinä

PA-TH-001-mallia.

Na ilustracjach w tym przewodniku przedstawiono

model PA-TH-001.

Na ilustracijama u ovom vodiču za primjer se

upotrebljava uređaj PA-TH-001.

ItalianoNorskБългарски

日本語

PA-TH-001

1Dimensioni: circa 140

mm (L) × 117 mm (P)

× 81 mm (H)

Peso: 120 g

2Viti (2)

3Rondelle (2)

PA-TH-002

1Dimensioni: circa 134

mm (L) × 101 mm (P)

× 87 mm (H)

Peso: 110 g

2Viti (2)

3Rondelle (2)

PA-TH-001

1Størrelse: omtrent 140

mm (B) × 117 mm (D)

× 81 mm (H)

Vekt: 120 g

2Skruer (2)

3Skiver (2)

PA-TH-002

1Størrelse: omtrent 134

mm (B) × 101 mm (D)

× 87 mm (H)

Vekt: 110 g

2Skruer (2)

3Skiver (2)

PA-TH-001

1Размер: прибл. 140

мм (Ш) × 117 мм (Д) ×

81 мм (В)

Тегло: 120 г

2Винтове (2)

3Шайби (2)

PA-TH-002

1Размер: прибл. 134

мм (Ш) × 101 мм (Д) ×

87 мм (В)

Тегло: 110 г

2Винтове (2)

3Шайби (2)

PA-TH-001

1寸法：約 140 mm

(幅) × 117 mm

(奥行) × 81 mm (高さ)

重量：約 120 g

2ネジ（2）

3ワッシャー（2）

PA-TH-002

1寸法：約 134 mm

(幅) × 101 mm

(奥行) × 87 mm (高さ)

重量：約 110 g

2ネジ（2）

3ワッシャー（2）

Nelle illustrazioni di questa guida si usa il modello

PA-TH-001 come esempio.

Illustrasjonene i denne guiden bruker PA-TH-001 som

et eksempel.

Илюстрациите в това ръководство използват

PA-TH-001 като пример.

本ガイドでは、代表でPA-TH-001のイラストを使用し

ています。

1

2

2

3

3

3

3

Product specificaties