Bowers And Wilkins CDM 7NT Handleiding

Een kenmerk van de CDM NT Serie is™bijvoorbeeld de behuizing met afgeschuindezijkanten. Hierdoor vermindert degeluidsdiffractie: wanneer geluidsgolven namelijkdoor scherpe randen worden weerkaatst tredenreflecties op. Deze verstoren het directe geluiden veroorzaken een versluiering en een vagergeluidsbeeld. Een essentieel onderdeel van deCDM™ Serie is de laag/middeneenheid metKevlar® conus: deze staat garant voor minimalevervorming en maximale resolutie. Dehoogeenheden gebruiken de Nautilus™pijptechnologie: hierdoor ontbreekt elkeresonantie achter de conus. Echter, hoe goed de luidspreker op zich ook is,hij moet ook goed werken in de luisterruimte. Daarom zal de tijd die u spendeert om een zogoed mogelijke plaats te vinden, uiteindelijkresulteren in vele uren luisterplezier. Lees daarom deze gebruiksaanwijzing helemaaldoor.

De informatie helpt u de weergavekwaliteitvan uw audiosysteem te optimaliseren. B&W luidsprekers worden verkocht in meer dan65 landen over de hele wereld. B&W heeft eeninternationaal netwerk van zorgvuldiguitgezochte importeurs die u de beste servicezullen geven. Als u op een bepaald momentproblemen heeft die uw leverancier niet kanoplossen, dan zal de importeur u altijd verderhelpen. De adressen vindt u op de website vanB&W. UITPAKKEN(Figuur 1)• Het eenvoudigste is om eerst de doosflappengeheel terug te vouwen en dan de doos om tekeren. • Daarna trekt u alleen de doos voorzichtigomhoog. De luidspreker blijft dan op zijnplaats staan. • Verwijder het verpakkingsmateriaal van deluidspreker. • We adviseren u om het verpakkingsmateriaalte bewaren. Wanneer u eventueel in detoekomst de luidsprekers moet vervoeren, komtde originele verpakking uitstekend van pas. 8.

In de doos vindt u behalve dezegebruiksaanwijzing:• ‘ ’4 spikes met klemmoeren• 2 schuimplastic pluggen• 1 Internationaal garantieboekjeAANSLUITEN(Figuur 2 en 3)Voordat u ook maar iets gaat aansluiten, moet ualle apparatuur UIT schakelen. Er zijn twee paar vergulde aansluitklemmen ophet achterpaneel: een paar voor delaag/middeneenheid en een paar voor hethoog. De luidspreker kan hierdoor volgens deBiWiring of Bi-Amping methode wordenaangesloten. Af fabriek zijn de twee paardoorverbonden met een verbindingsplaatje vanverguld koper zodat de luidspreker met eennormale 2-aderige kabel kan worden gebruikt. De beste verbinding krijgt u door de gestripte‘ ’kale kabeluiteinden onder de aansluitklemmente bevestigen. De positieve (+/rode) klem van de versterkermoet u aansluiten op de positieve (+/rode) klemvan de luidspreker en de negatieve (–/zwart) opde andere luidsprekerklem.

Het is belangrijk omde juiste polariteit te handhaven bij hetaansluiten van een luidsprekerpaar. Een foutjeveroorzaakt een vaag stereobeeld en vreemdefase-effekten. Als u de luidspreker volgens de Bi-Wiringmethode wilt aansluiten, draai dan eerst alleklemschroeven los en verwijder het koperenverbindingsplaatje. Verbind eenluidsprekeruitgang van de versterker nu met tweeaparte 2-aderige kabels met de klemschroevenvan een luidspreker: een kabel voor het hoog eneen voor het laag. Hierbij is de juiste polariteitdubbel zo belangrijk: zowel voor defrequentieweergave van elke luidsprekereenheidop zich als de juiste balans tussen de linker enrechter luidspreker. Door de aparte kabelsverbetert de weergave van geluidsdetails vooralbij lagere geluidsvolumes.

Gebruik tussen versterker en luidsprekers kabelsmet een zo laag mogelijke serieweerstand (hetliefst minder dan 0,2 ohm heen en terug). Dekabel naar de hoogeenheid moet bovendien ookeen lage inductie hebben anders wordt het hoogverzwakt. Uw B&W-leverancier kan u hierbijadviseren: de beste kabel hangt namelijk af vande te gebruiken lengte. PLAATSING(Figuur 4)De optimale plaats in de ruimte vindt u pas nameer of minder experimenteren. Goede uitgangspunten zijn echter:• ‘ ’ áMonteer de spikes pas n dat u de beste endefinitieve luidsprekerpositie heeft gevonden. • De luidsprekers en de luisterpositie moetenongeveer de hoekpunten vormen van eengelijkzijdige driehoek. • De luidsprekers moeten wel op tenminste1,5 m afstand van elkaar staan, anders isgeen echte stereoweergave mogelijk.

• Als de luidsprekers te dicht bij een muur staan,wordt het laag meer versterkt dan demiddenfrequenties: dat veroorzaakt een‘ ’boemend geluid. De luidsprekers moetendaarom rondom vrij staan en op tenminste0,5 m van een muur. Vervormen van TV-beeldenLET OP: De luidspreker heeft een statischmagnetisch veld dat ook buiten de behuizingaanwezig is. Daarom moet de luidspreker optenminste 0,5 m afstand staan van alleapparatuur die be nvloed kan worden door zoï ’nveld, zoals bijvoorbeeld het beeldscherm van TVen computer, floppy disks, videobanden, creditcards, etc. AFREGELENVoordat u de installatie gaat afregelen moet unogmaals de polariteit en stevigheid van deaansluitingen kontroleren. Een onevenwichtige laagweergave wordtmeestal veroorzaakt door sterke resonanties inde luisterruimte.

Zelfs een kleine verschuiving vande luidsprekers heeft dan een hoorbaar effekt opde weergavekwaliteit omdat zodoende andereresonanties worden geaktiveerd. Het laag zal inhet algemeen gelijkmatiger zijn wanneer deafstanden tot de twee dichtstbijzijnde murenongelijk zijn. Een afstandsverhouding van 1 : 3voor die twee muren kan uitstekende resultatengeven.

Probeer de luidsprekers ook eens vooreen andere muur te plaatsen. Zelfs hetverschuiven van enkele grotere meubels kaninvloed hebben. Plaats de luidsprekers in eerste instantie op demeest redelijke plaats en beluister ze dan enkeledagen. Als het geluid nog niet helemaal bevalt,verschuift u de luidsprekers telkens een kleinstukje tot het meest optimale resultaat is bereikt. Als het laag te sterk is, kunt u de luidsprekersverder van de muur plaatsen. Omgekeerd, alshet laag te zwak is, zet u de luidsprekers dichterbij de muur. Meer ruimte achter de luidsprekersgeeft trouwens ook een betere ‘ ’dieptewerkingvooral bij zeer goed opgenomen muziek. Wilt u het laag verminderen zonder deluidsprekers verder van de muur te verschuiven:plaats dan de schuimplastic pluggen in depoortopeningen (figuur 6).

Als het stereobeeld te vaag is, zet deluidsprekers dan minder ver uit elkaar of richt zemeer naar binnen: precies op of net vóór deluisterpositie (figuur 5). Als het geluid te is, kunt u meer zachte‘scherp’materialen in de luisterruimte aanbrengen (zoalsbijvoorbeeld dikkere gordijnen). Is het geluidechter te dof, dan moet u juist zachte materialenverwijderen. Kontroleer of er flutterecho’s voorkomen: dezeverminderen de weergavedefinitie aanzienlijk. Klap daarvoor één keer kort in uw handen enluister of u snel opeenvolgende echo’s hoort. Uvoorkomt deze met behulp van onregelmatiggevormde oppervlakken zoals bijvoorbeeldboekenkasten of grote meubelstukken. Kontroleer of de luidsprekers stevig op de vloerstaan. Als de luidsprekers eenmaal op de juisteplaats staan, gebruik dan bij voorkeur de‘ ’spikes. Deze prikken door het tapijt en rustenop de vloer eronder.

Heeft u geen tapijt – en wilt ukrassen op de vloer voorkomen – gebruik daneen beschermplaatje tussen vloer en spikes. Eenandere – en betere – mogelijkheid is omzogenaamde ‘pucks’ (bijvoorbeeld vanTransrotor) te gebruiken. Deze voorkomen zowelkoppeling van luidsprekertrillingen met de vloerals beschadiging van de behuizing. Uw dealerkan u adviseren over de beste oplossing voor uwsituatie. INSPEELPERIODEGedurende de eerste luisterperiode zal deweergave van de luidspreker subtiel veranderen. Als de luidspreker bijvoorbeeld in een koudeomgeving is opgeslagen geweest, zullen dedempende materialen en de conusophangingpas na een tijdje hun oorspronkelijkemechanische eigenschappen terugkrijgen. Naenkele speeluren zullen de conusophangingenook soepeler worden.

Hoe lang het duurtvoordat de luidspreker zijn maximale prestatieslevert, hangt af van hoe hij is opgeslagengeweest en hoe hij wordt gebruikt. Ruwwegduurt het een week voordat detemperatuurinvloed is verdwenen en ongeveer15 uur gemiddeld gebruik voordat allemechanische onderdelen hun optimaleeigenschappen hebben. ONDERHOUDDe fineer afwerking hoeft normaliter alleen teworden afgestoft. De behuizing kan wordenbehandeld als elk ander meubelstuk. Voordat ude grille gaat schoonmaken, moet u deze eerstvan de luidspreker afhalen: trek hem daarvoorvoorzichtig aan de randen naar voren. Hetmateriaal kan dan met een normalekledingborstel of zoiets worden schoongemaakt. Gebruikt u een reinigingsmiddel in spuitbus, spuitdit middel dan eerst op een doek. Doe dit echterwel op een afstandje van de grille en (in hetbijzonder van) de luidsprekervoorkant en -eenheden. Raakt u s. v. p.