Bose VideoWave III LED TV Handleiding

Dit helpt u om het systeem juist en veilig te bedienen.Vul het volgende in en bewaar deze informatie voor uw administratieSerienummer van de bedieningsconsole (op het onderpaneel): _______________________________________________________________________________Serienummer van het displaypaneel (onder de afdekking van de aansluiting): ___________________________________________________________________Aankoopdatum: ________________________________________________________________________________________________________________________Wij adviseren om het aankoopbewijs bij deze gebruikershandleiding te bewaren.Apple, iPhone, iPod en Mac zijn handelsmerken van Apple Inc., gedeponeerd in de VS en andere landen.HDMI en het HDMI-logo zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van HDMI Licensing LLC in de Verenigde Staten en in andere landen.©2013 Bose Corporation.

Dutch - 5InleidingWelkomHartelijk dank voor uw aankoop van het Bose® VideoWave® III-home-entertainmentsysteem.Het systeem is nu normaal volledig geïnstalleerd en het geluid moet na uitvoeren van het ADAPTiQ®-audiokalibratiesysteem zijn gekalibreerd voor uw kamer. Als dit niet het geval is, moet u de installatiehandleiding van het VideoWave III-entertainmentsysteem raadplegen.

Als u een ander apparaat wilt toevoegen aan uw systeem, raadpleegt u “De systeeminstellingen wijzigen” op pagina 31.In deze handleiding wordt de nieuwe afstandsbediening beschreven en wordt uitgelegd hoe u het systeem bedient.ProductoverzichtHet VideoWave® III-entertainmentsysteem is voorzien van een HD-monitor en wordt geleverd met een bedieningsconsole en een afstandsbediening.Monitor en standaard Bose-clickpad-afstandsbedieningBedieningsconsoleOpmerking: Een 30-pins dock voor accessoires (niet bijgeleverd) is verkrijgbaar bij Bose® voor het afspelen van iPod- of iPhone-apparaten.

6 - DutchInleidingSysteemoverzichtHet VideoWave®-entertainmentsysteem biedt een unieke manier om externe apparaten te bedienen, zoals een settopbox voor kabeltelevisie, een Blu-ray Disc™-dvd-speler of een iPod of iPhone (met behulp van een optioneel Bose-dock voor iPod of iPhone, verkrijgbaar bij Bose). Deze oplossing maakt gebruik van één afstandsbediening die veel gemakkelijker te gebruiken is dan conventionele universele afstandsbedieningen.De afstandsbediening zelf heeft alleen de knoppen die nodig zijn voor de basisfuncties van het systeem. De knoppen die alleen voorkomen op een specifiek apparaat dat u hebt aangesloten, verschijnen op het scherm en kunnen worden bediend met het clickpad dat u op de afstandsbediening vindt.

Als u deze aanvullende knoppen wilt selecteren, raakt u het clickpad aan, glijdt u met uw duim naar de gewenste functie (of knop) en drukt u op het clickpad zelf.Deze aanpak is anders en u zult er vast nog aan moeten wennen in het begin. We zijn er echter van overtuigd dat u de voordelen bij gebruik zeker zult leren waarderen:• Vereenvoudigde afstandsbediening. Om de bediening van het systeem voor iedereen eenvoudig te maken, zijn alleen de meest noodzakelijke basisfuncties op de afstandsbediening te vinden.• U ziet alleen de knoppen die u nodig hebt. Wanneer u bijvoorbeeld kabeltelevisie hebt en een programma bekijkt via uw settopbox, raakt u het clickpad aan om het bedieningspaneel op het scherm te activeren en worden alleen de knoppen voor de bediening van de settopbox weergegeven.

Wanneer u een dvd bekijkt, worden alleen de knoppen voor de bediening van de dvd-speler weergegeven.• U hoeft uw blik niet van het scherm af te wenden. Als u een knop wilt indrukken, hoeft u niet meer naar de afstandsbediening te kijken. U kunt eenvoudig met uw duim de knop op het scherm markeren en selecteren. Alles zonder uw blik van het scherm af te wenden.Bedienings-paneel

Dutch - 7InleidingBose®-clickpad-afstandsbediening, overzichtAan-/uitzettenHiermee zet u het systeem en de aangesloten apparaten aan/uit. Zie “Het systeem aan- en uitzetten” op pagina 11.ClickpadHiermee geeft u bron- en systeemfuncties weer en selecteert u deze. Zie “Clickpad, overzicht” op pagina 9 en “De bronnen bedienen” op pagina 14.Volume hoger/lagerHiermee zet u het volume van het systeem hoger (+) of lager (-).Zie “Het volume regelen” op pagina 13.Geluid uit- en inschakelenHiermee schakelt u het geluid van het systeem uit en in.Zie “Het volume regelen” op pagina 13.Bron selecterenHiermee selecteert u aangesloten apparaten in het bronmenu.Zie “Knoppen van bron selecteren” op pagina 15.NavigatiepadHiermee navigeert u omhoog, omlaag, naar links en naar rechts en selecteert u functies in de menu’s op het scherm en in programmagidsen.

8 - DutchInleidingOverzicht bedieningspaneelHet bedieningspaneel bestaat uit functies en knoppen die worden gebruikt door de bron die u hebt geselecteerd. Deze knoppen vervangen de knoppen op de afstandsbediening die is bijgeleverd bij de bron.*Raadpleeg de gebruikershandleiding van de bron die u hebt geselecteerd voor meer informatie over deze knoppen.Opmerking: De weergave van het bedieningspaneel kan voor elke bron worden aangepast. Zie “Het bedieningspaneel aanpassen” op pagina 29.Extra knoppen voor de geselecteerde bron*Aan-uitknop van de bronExtra knoppen voor de geselecteerde bron*Cijfers voor het invoeren van kanaal, dvd-hoofdstuk, muziektrack of schijfnummer.

10 - DutchInleidingSysteemupdatesHet Unify® intelligente integratiesysteem is de beste manier die we kennen om gemakkelijk externe bronnen te bedienen in een wereld waar geen uniforme normen bestaan voor dit soort bediening. We zijn ervan overtuigd dat onze aanpak een grote verbetering is vergeleken met het gebruik van meerdere ingewikkelde afstandsbedieningen. Het kan echter voorkomen dat uw specifieke apparaat niet door het systeem wordt herkend. Het is mogelijk dat u een systeemupdate moeten uitvoeren, omdat u een nieuw apparaat hebt gekocht met een eigen specifieke afstandsbediening. Gelukkig hebben we de systeemupdate eenvoudig gehouden en is deze gratis verkrijgbaar bij Bose.

Zie “Een systeemupdate uitvoeren” op pagina 33 voor meer informatie.Het product registrerenAls u dit product registreert, ontvangt u meldingen van software-updates zodat uw product optimaal blijft functioneren.Volg de instructies op de productregistratiekaart om het product te registreren. Als u het product niet registreert, heeft dit geen gevolgen voor uw rechten onder de garantie of voor de mogelijkheid om software-updates voor het systeem te verkrijgen.

Dutch - 11Het systeem aan- en uitzettenAls u het systeem wilt inschakelen, drukt u op de aan-uitknop van de afstandsbediening. Als het systeem wordt opgestart, wordt ook de settopbox (kabel, satelliet, enz. ) automatisch ingeschakeld. Het statuslampje op de bedieningsconsole en de monitor geeft de status van het systeem aan. Terwijl het systeem opstart, klinkt er uit de monitor een opstarttoon en verschijnt het Bose®-logo met daaronder een voortgangsbalk. Aan/uitOpmerkingen:• Wanneer u het systeem inschakelt, wordt de kabel- of satellietbox altijd geselecteerd en ingeschakeld. • Om het energieverbruik zo veel mogelijk te beperken, verbruikt het systeem zeer weinig stroom wanneer het is uitgeschakeld. Hierdoor kan het enkele seconden duren voordat het systeem opstart. Als u het systeem wilt uitzetten, inclusief de aangesloten bron, drukt u op de aan-uitknop op de afstandbediening.

Het systeem werkt nu in energiebesparingsmodus voor een lager energieverbruik. EnergiebesparingsmodusIn energiebesparingsmodus verbruikt het systeem slechts een minimale hoeveelheid energie. Als u het systeem in energiebesparingsmodus wilt zetten, houdt u de aan-uitknop 10 seconden ingedrukt of totdat het systeemstatuslampje op de bedieningsconsole rood of oranje wordt. Dit geeft het type energiebesparingsmodus aan, als vermeld in de volgende tabel. Systeemstatuslampje op de bedieningsconsole Systeemstatuslampje op de bedieningsconsole StatusUit Het systeem staat uit. Groen, knipperend Bezig met opstarten. Groen, continu brandend Aan en gebruiksklaar. Oranje Het systeem wordt uitgeschakeld of is bezig een iPod of iPhone op te laden.

Het systeem staat uit en werkt in energiebesparingsmodus, maar is bezig een iPod of iPhone op te laden (met behulp van een Bose-dock voor iPod of iPhone, verkrijgbaar bij Bose). Statuslampje monitor Statuslampje monitor StatusGroen, knipperend Bezig met opstarten. Groen, continu brandendGeluid video uitgeschakeld (zie pagina 18).

Rood, langzaam knipperendNetstroom niet aangesloten op de monitor maar wel op de bedieningsconsole. Langzaam rood knipperend afgewisseld met groen knipperend tot de stroom weer wordt ingeschakeldHet systeem wordt binnen 10 seconden uitgeschakeld als gevolg van een fout. Neem contact op met Bose als het probleem zich blijft voordoen. Zie de lijst met contactgegevens die bij uw systeem is bijgeleverd. Basisbediening systeem.

12 - DutchEen bron selecterenIn het menu SOURCE op het scherm van de monitor kunt u elke aangesloten systeembron selecteren, zoals een settopbox voor kabel/satelliet, Blu-ray Disc™-speler, dvr-, dvd- of cd-speler en andere audiobronnen. Een bron selecteren:1. Druk op de bronknop op de afstandsbediening om het menu SOURCE weer te geven.De laatst geselecteerde bron wordt gemarkeerd.2. Blijf op de bronknop drukken om omlaag te gaan in de lijst en de gewenste bron te selecteren.Of, U kunt de markering ook omhoog of omlaag verplaatsen in de lijst met bronnen met de navigatieknoppen Omhoog en Omlaag . Druk op OK om de gemarkeerde bron te selecteren.Opmerking: Welke opties u ziet in het menu SOURCE, hangt af van de bronnen die u tijdens de installatie hebt aangesloten op het systeem.BronSatellietKabelBlu-rayGeselecteerde bron is gemarkeerdBasisbediening systeem

Dutch - 13Het volume regelenDruk op Volume hoger + of lager – om het volume harder of zachter te zetten.Druk op Geluid uit om het geluid van het systeem uit te schakelen. Druk opnieuw op Geluid uit om het geluid weer aan te zetten.VolumeGeluid uitDoor kanalen navigerenDruk op CH omhoog of CH omlaag om een kanaal omhoog of omlaag te gaan.Druk op de knop Vorige om tussen twee kanalen te schakelen.Ga naar “Kanaalnummers invoeren” op pagina 16 als u wilt weten hoe u naar een specifiek kanaal kunt gaan.KanaalVorigBasisbediening systeem

14 - DutchDe bronnen bedienenOverzicht bedieningspaneelHet bedieningspaneel bestaat uit functies en knoppen die worden gebruikt door de bron die u hebt geselecteerd. Deze knoppen vervangen de knoppen op de afstandsbediening die is bijgeleverd bij de bron.Extra knoppen voor de geselecteerde bron*Aan-uitknop van de bronExtra knoppen voor de geselecteerde bron*Cijfers voor het invoeren van kanaal, dvd-hoofdstuk, muziektrack of schijfnummer. Zie “Kanaalnummers invoeren” op pagina 16.*Knop voor beeldweergave (pagina 18)Afspeelknoppen voor bronnen als dvr, dvd, cd en andere media-apparatenHet menu SOURCE en het menu Systeemopties (pagina 24) en Bose-demonstratie (pagina 24)*Raadpleeg de gebruikershandleiding van de bron die u hebt geselecteerd voor meer informatie over deze knoppen.Opmerking: De weergave van het bedieningspaneel kan voor elke bron worden aangepast.

Dutch - 15De bronnen bedienenKnoppen van de bron selecteren1. Plaats uw duim ergens op het clickpad om het bedieningspaneel te activeren en zo bediening van de bron via het scherm mogelijk te maken.Opmerking: Wanneer het bedieningspaneel wordt geactiveerd, wordt het beeldformaat aangepast zodat het in het bedieningspaneel past.2. Glijd met uw duim over het clickpad om de gewenste knop te selecteren.3. Druk op het clickpad om de gemarkeerde knop te selecteren.BedieningspaneelDe gemarkeerde functie stemt overeen met de positie van uw duim op het clickpad

16 - DutchDe bronnen bedienenKanaalnummers invoerenDe nummers boven aan het bedieningspaneel worden weergegeven voor elke bron die wordt bediend met de toetsen van een infrarood (IR)-afstandsbediening. Hoewel deze knoppen vooral worden gebruikt om kanaalnummers in te voeren voor een settopbox, kunt u ze ook gebruiken om hoofdstuknummers voor een dvd-speler of tracknummers voor een cd-speler te selecteren.Wanneer u een nummer invoert, wordt het in een rij op het scherm weergegeven. Het aantal cijfers voor de rij is in de fabriek ingesteld op maximaal 3 cijfers. Als voor uw settopbox een ander aantal cijfers voor kanaalnummers nodig is, kunt u dit in het menu Options wijzigen (pagina 24). Als u bijvoorbeeld kanaalnummers tot 9999 moet kunnen invoeren, wijzigt u het aantal cijfers in 4.

Als uw settopbox slechts tot kanaal 99 gaat, moet u het aantal cijfers instellen op 2.Een kanaalnummer invoeren:1. Selecteer het eerste cijfer van het kanaalnummer met de clickpad-afstandsbediening.De rij met het kanaalnummer verschijnt op het scherm en bevat het eerste cijfer.2. Selecteer de resterende cijfers en voeg deze toe aan de rij.3. Nadat u het laatste cijfer hebt geselecteerd, wacht u tot de cijfers in de rij naar links verschuiven. Dit geeft aan dat deze naar de bron worden verzonden.Ofdruk op de knop OK op de afstandsbediening om het nummer meteen te verzenden.Rij kanaalnummers

Dutch - 17De bronnen bedienenInteractie met gidsen en menu’s van bronnenVeel kabeldecoders, satellietontvangers, audio-apparaten en andere bronnen hebben hun eigen menu of programmagids. Via de knop Guide in het bedieningspaneel van het scherm kunt u naar de gids van een bron gaan. Met de navigatieknoppen op de afstandsbediening selecteert u een optie in het menu of de gids.NavigatiepadHiermee navigeert u omhoog, omlaag, naar links en naar rechts en selecteert u functies in de menu’s op het scherm en in programmagidsen.OKHiermee activeert u de gemarkeerde optie in een gids of menu.1. Selecteer de knop Guide of Menu in het bedieningspaneel.

18 - DutchDe beeldweergave wijzigenSelecteer de beeldweergaveknop in het bedieningspaneel om een menu weer te geven met opties voor het videoformaat. Klik op de linker- of rechternavigatieknop op de afstandsbediening om uw keuze te markeren.

Het beeldformaat verandert meteen nadat u een formaat hebt geselecteerd.Normal De vorm van de videobeelden die naar uw tv worden gestuurd, verandert niet.Automatische breedteEr wordt geprobeerd om de videobeelden de volledige breedte van uw tv te laten vullen zonder dat er beeld wegvalt.Uitrekken 1 Hiermee rekt u het beeld gelijkmatig uit vanaf het midden.Uitrekken 2 Hiermee rekt u de randen van het videobeeld uit maar blijft het midden ongewijzigd.Zoomen Hiermee vergroot u het videobeeld (druk op de navigatieknoppen Omhoog/Omlaag om de video op het scherm omhoog of omlaag te verplaatsen.)Grijze balken Hiermee plaatst u verticale grijze balken links en rechts van een standaarddefinitievideobeeld.Video uitschakelenWanneer u wilt genieten van muziek zonder te worden afgeleid door beelden of als u energie wilt besparen, kunt u het videoscherm uitschakelen.Als u het videoscherm wilt uitschakelen, houdt u de aan-uitknop op de afstandsbediening ingedrukt totdat het beeld begint te verdwijnen.

Ingedrukt houdenAls het scherm leeg is, blijft het statuslampje van de monitor groen branden.Als u het videoscherm weer wilt aanzetten, drukt u op de aan-uitknop en laat u deze los .Opmerking: Wanneer u luistert naar een audiobron wordt het systeem automatisch op schermbeveiligingsmodus gezet om energie te besparen en inbranden te voorkomen. Druk op een willekeurige knop op de clickpad-afstandsbediening om het beeld terug te zetten.Speciale functies

Dutch - 19Content afspelen vanaf een iPod of iPhone Uw LIFESTYLE®-systeem kan audio en video afspelen vanaf een iPod of iPhone met behulp van het optionele 30-pins dock voor accessoires (niet bijgeleverd) dat verkrijgbaar is bij Bose. De menu’s en inhoud van een iPod of iPhone worden links op het scherm weergegeven zoals in het volgende voorbeeld. De track die momenteel wordt afgespeeld wordt rechts weergegeven.iPod of iPhone bedienenGebruik de clickpad-afstandsbediening en de afspeelknoppen in het bedieningspaneel om de iPod te bedienen.Navigatiepad afstandsbedieningEén menuoptie omhoog (ingedrukt houden om snel te scrollen)Eén menuoptie omlaag (ingedrukt houden om snel te scrollen)Eén menuniveau omhoog.

Als u video afspeelt, wordt het afspelen onderbroken en gaat u terug naar het menuEén menuniveau omlaag.OK Eén menuniveau omlaag.Bedieningspaneel op het schermEén pagina omhoogEén pagina omlaagAfspelenPauzerenStoppenVolgende track of audiobladwijzerVorige track of audiobladwijzerSnel vooruitspoelenSnel terugspoelenShuffle-modus Gebruik van de iPod-bron

Volumeniveau wordt ingesteld met de volumeknoppen.4 BedieningsknoppenAan-/uitzettenBron selecterenGeluid uit- en in-schakelenVolume lagerVolume hogerHet menu UNIFY® (pagina 27)5 USB-poort aan de voorkant Wordt gebruikt voor de weergave van fotobestanden vanaf een USB-apparaat, zoals een digitale camera. Wordt ook gebruikt voor het updaten van de systeemsoftware.6 HDMI-ingang aan de voorkant Wordt gebruikt om tijdelijk een HDMI-apparaat, zoals een videocamera, aan te sluiten.612345Rechter (R) audiokanaal (rood)Linker (L) of mono-audiokanaal (wit)ComposietvideoBedieningsconsole, overzicht

Dutch - 21Foto’s bekijkenFotobestanden in jpg- of jpeg-indeling kunnen vanaf een USB-stick worden weergegeven.Steek de USB-stick in de USB-aansluiting aan de voorkant van de bedieningsconsole. Apparaten die niet zijn aangesloten, worden niet weergegeven in het menu SOURCE.Druk op de bronknop op de afstandsbediening en selecteer USB. De USB-interface wordt weergegeven.USB-interfaceWanneer u de USB-bron selecteert, ziet u mappen boven aan de lijst aan de linkerkant, gevolgd door afzonderlijke beeldbestanden.

Als u een map selecteert, wordt de inhoud ervan weergegeven.Knoppen voor bekijken van foto’sGebruik de clickpad-afstandsbediening en de functies van het bedieningspaneel om de foto’s weer te geven.Afstands-bediening Eén menuoptie omhoog (ingedrukt houden om te herhalen)Eén menuoptie omlaag (ingedrukt houden om te herhalen)Eén mapniveau omhoog of afsluiten en teruggaan naar bladeren door de mappen (bij het bekijken van een diavoorstelling)Eén mapniveau omlaagOK Eén mapniveau omlaag (als er een map is gemarkeerd) ofdiavoorstelling afspelen (als een fotobestand is gemarkeerd)Bedie-nings-paneel op het schermNegen opties omhoogNegen opties omlaagEXIT (AF-SLUITEN)Diavoorstelling afsluiten en terugkeren naar bladeren in mappenDiavoorstelling of gemarkeerde map afspelen Diavoorstelling onderbreken Diavoorstelling afsluiten en terugkeren naar bladeren in mappenVolgend beeldVorig beeldGebruik van de USB-bron

22 - DutchAansluiten op de analoge A/V-ingangen aan de voorkantGebruik de analoge A/V- en HDMI-ingangen aan de voorkant van de bedieningsconsole om tijdelijk bronnen zoals digitale camera’s en videocamera’s aan te sluiten.1. Steek de stekker van de bron in de analoge A/V- of HDMI-aansluiting aan de voorkant van de bedieningsconsole. De bron verschijnt pas in het menu SOURCE als deze wordt aangesloten.2. Druk op de bronknop op de afstandsbediening en selecteer A/V (Front) of HDMI (Front).Aan voorkant aangesloten A/V-bronnen bedienenDe clickpad-afstandsbediening kan geen bron bedienen die is aangesloten op de analoge A/V- of HDMI-ingangen aan de voorkant.

Gebruik de knoppen op het bronapparaat of de afstandsbediening van het bronapparaat.Rechter (R) audiokanaal (rood)Linker (L) of mono-audiokanaal (wit)ComposietvideoAnaloge A/VVoor apparaten met composietvideo- en audio-uitgangen links/rechtsHDMIVoor apparaten met een HDMI-uitgangGebruik van de ingangen Analog A/V en HDMI™ aan de voorkant

Dutch - 23Bron- en systeemopties wijzigenIn dit hoofdstuk worden de optionele instellingen besproken die van invloed zijn op de werking van het systeem en van sommige aangesloten bronnen. Hoewel de fabriekinstellingen zijn geselecteerd om te voldoen aan de behoeften van de meeste gebruikers, kunt u deze desgewenst wijzigen. De instructies op de volgende twee pagina’s bevatten uitleg over hoe u dit doet.Als u hulp nodig hebt, kunt u contact opnemen met de Bose-klantenservice. Raadpleeg hiervoor de bij het systeem geleverde lijst met contactgegevens.

24 - DutchInstellingen wijzigenIn het menu OPTIONS kunt u bron- en systeemgerelateerde instellingen wijzigen. De opties in het menu hangen af van de bron die u hebt geselecteerd.1. Raak het clickpad aan om het bedieningspaneel te activeren.2. Selecteer OPTIONS rechts onder in het bedieningspaneel om het menu weer te geven. Hier is een voorbeeld van het menu OPTIONS voor een audio-/videoapparaat.3. Gebruik de navigatieknoppen omhoog/omlaag om de optie te markeren die u wilt wijzigen.4. Wijzig de instelling met de navigatieknoppen links/rechts.5. Als u het menu wilt afsluiten en de wijzigingen opslaan, drukt u op de knop OK of selecteert u “Afsluiten” in het menu OPTIONS.Beschikbare instellingenDe volgende instellingen zijn beschikbaar in het menu OPTIES. Het aantal opties in het menu kan per bron verschillen.

Dutch - 25KanaalnummerHiermee schakelt u de rij voor kanaalnummers uit of specificeert u het maximale aantal cijfers dat wordt gebruikt voor de geselecteerde bron. De grootte van de rij moet worden afgestemd op het grootste aantal cijfers dat door de bron wordt gebruikt. 2 cijfers. Het nummer wordt verzonden na invoeren van 2 cijfers (00 t/m 99)3 cijfers (fabrieksinstelling). Het nummer wordt verzonden na invoeren van 3 cijfers (000 t/m 999)4 cijfers. Het nummer wordt verzonden na invoeren van 4 cijfers (0000 t/m 9999)Uit. Elk cijfer wordt onmiddellijk verzonden zodra het is geselecteerd. Geluiden bedieningspaneelHiermee laat u feedback horen wanneer u met uw duim over het clickpad glijdt of een gemarkeerde functie selecteert. Aan (fabrieksinstelling). U hoort geluid terwijl u uw duim over het clickpad beweegt. Uit. Het clickpad maakt geen geluid.

26 - DutchGamma- en kleuraanpassingenOpmerking: Wij adviseren om deze gamma- en kleuraanpassingen door een vakman te laten uitvoeren. FabrieksinstellingBereik Donker Normaal HelderGamma -3 tot +3 0 0 0Roodversterking 0 tot 100 100 100 100Groenversterking 0 tot 100 100 100 100Blauwversterking 0 tot 100 100 100 100Roodhelderheid 0 tot 100 0 0 0Groenhelderheid 0 tot 100 0 0 0Blauwhelderheid 0 tot 100 0 0 0 Een instelling aanpassen:1. Ga naar de basisinstellingen voor video zoals eerder uitgelegd op pagina 25.2. Houd OK op de afstandsbediening ingedrukt om te schakelen tussen de basisinstellingen voor video en de gamma- en kleurinstellingen.3.

Dutch - 27UNIFY®-systeem, overzichtHet intelligente integratiesysteem biedt ondersteuning bij de eerste installatie en configuratie van het systeem. Het helpt u bij de keuze van de juiste kabels en ingangen en bij de programmering van de clickpad-afstandsbediening om de aangesloten apparaten te bedienen.Nadat u de installatie hebt voltooid, kunt u het Unify-systeem op elk moment gebruiken om de instellingen en configuratie van het systeem te wijzigen.Gebruik van het menu UNIFYToegang krijgen tot het UNIFY-systeem:1. Druk op de knop Setup (pagina 20) aan de voorkant van de bedieningsconsole om het menu UNIFY weer te geven. 2. Gebruik de navigatieknoppen op de afstandsbediening om de gewenste functie te markeren.3. Druk op OK op de afstandsbediening om de functie te activeren.4.

Wanneer u klaar bent, selecteert u “UNIFY afsluiten” onder in het menu.Opmerking: U kunt op elk moment het menu UNIFY afsluiten of de gestarte functie annuleren door te drukken op de bronknop op de afstandsbediening of op de knop Setup op de bedieningsconsole.UNIFY-systeemfunctiesEerste installatie hervattenDeze functie is alleen beschikbaar als de eerste installatie nog niet is voltooid. Door deze functie te selecteren, keert u terug naar de laatst voltooide stap in de installatie.Installatie opnieuw beginnenDeze functie is alleen beschikbaar als de eerste installatie nog niet is voltooid.

Door deze functie te selecteren, wordt de installatie weer bij het begin gestart.TaalDeze functie maakt het mogelijk de taal van de informatie op het scherm te veranderen.ADAPTiQ®Als u ADAPTiQ selecteert, start de kalibratieprocedure waarmee de audio van het systeem wordt geoptimaliseerd voor uw kamer.De Bose®-demonstratie afspelenHiermee speelt u de audio-/video-demo van Bose af. Wanneer u klaar bent, keert u terug naar het menu Unify.De systeeminstellingen wijzigen

28 - DutchBronnen instellenIn het menu verschijnt een installatiefunctie voor elk aangesloten apparaat met de naam die er tijdens de eerste installatie aan is toegewezen. U ziet bijvoorbeeld “Cable Setup”, “Satellite Setup” of “DVD Setup”. Deze functie is alleen beschikbaar nadat de eerste installatie is voltooid. Deze functie maakt het volgende mogelijk:• De naam van een aangesloten apparaat wijzigen• De afstandsbediening instellen• Handmatig IR-apparaatcodes invoeren op de afstandsbediening• Knoppen aanpassen die in het bedieningspaneel verschijnen (Zie “Het bedieningspaneel aanpassen” op pagina 29)• Automatisch in- of uitschakelen activeren of deactiveren• Dit apparaat verwijderen• Video- of audioverbindingen toevoegen of wijzigen. Een nieuw apparaat toevoegenDeze functie leidt u door het aansluiten van een nieuw apparaat op het systeem.

Deze functie helpt u bij de keuze van de juiste kabel en ingang en bij de programmering van de clickpad-afstandsbediening om het apparaat te bedienen. Deze functie is alleen beschikbaar nadat de eerste installatie is voltooid. UpdateDeze functie leidt u door het updaten van de software in het VideoWave-entertainmentsysteem. Als u een computer met internetaansluiting gebruikt, kunnen software-updates van Bose worden gedownload naar de USB-stick die u bij het systeem hebt ontvangen. Volg de instructies op de VideoWave-monitor zorgvuldig. LeermodusDeze functie laat zien hoe u een lerende afstandsbediening van een andere fabrikant kunt programmeren om het VideoWave-systeem te bedienen. In deze modus zendt het VideoWave-systeem een infraroodcode (IR-code) uit voor elke knop die op de clickpad-afstandsbediening wordt ingedrukt.

De afstandsbediening van een andere fabrikant wordt geprogrammeerd door deze codes op te nemen. Volg de instructies op de VideoWave-monitor. Druk op de knop Setup op de bedieningsconsole om deze modus af te sluiten.

Dutch - 29Het bedieningspaneel aanpassenMet deze functie kunt u per bron kiezen welke knoppen u wilt zien in het bedieningspaneel.1. In het menu UNIFY® selecteert u de installatiefunctie voor de bron die u wilt aanpassen.2. In de rechterkolom selecteert u Bedieningspaneel aanpassen. Het menu voor het aanpassen wordt weergegeven (zie het voorbeeld hieronder).Geselecteerd apparaat instellenOpslaan - hiermee slaat u de huidige instellingen op.Annuleren - hiermee annuleert u de wijzigingen.Resetten - hiermee zet u de fabrieksinstellingen terug.Aantal knoppen dat u hebt geselecteerdTotaal aantal knoppen dat u links en rechts in het bedieningspaneel kunt plaatsen Knoppenteller:Geselecteerde knop3.

Gebruik het navigatiepad op de clickpad-afstandsbediening om de knoppen voor de geselecteerde bron te selecteren of te verwijderen:• Druk op of op om van kolom naar kolom te gaan.• Druk op en op om opties in een kolom te selecteren.• Druk op OK om het vinkje naast de knop toe te voegen of te verwijderen. Een aangevinkt vakje betekent dat de knop in het bedieningspaneel verschijnt.4. Selecteer Opslaan om de huidige instellingen op te slaan.De systeeminstellingen wijzigen

30 - DutchDe IR-zender installerenExterne bronnen zoals een settopbox of dvd-speler kunnen worden bediend doordat de bedieningsconsole infraroodsignalen naar deze bronnen kan zenden. In sommige gevallen ontvangen de bronnen deze signalen mogelijk niet goed, wat dan leidt tot een haperende bediening. In dat geval installeert u de bijgeleverde IR-zenderkabel voor één, twee of drie bronnen volgens de onderstaande instructies.1. Steek de stekker van de IR-zenderkabel in de IR-aansluiting op de bedieningsconsole.2. Plaats elke zenderkop met de platte kant tegen het voorpaneel van elke bron.3.

Bevestig de zenderkop met het bijgeleverde zelfklevende plakkertje op de bron.Opmerking: Het is mogelijk dat u de positie van elke kop van de IR-zender moet veranderen om de aangesloten bronnen goed te kunnen bedienen.Koppen IR-zenderExterne bronIRKabel voor IR-zenderDe systeeminstellingen wijzigenExterne bron

Dutch - 31Het systeem bedienen met een afstandsbediening van een andere fabrikantEen afstandsbediening van een andere fabrikant, bijvoorbeeld van de settopbox, kan worden geprogrammeerd om het VideoWave® III-entertainmentsysteem te bedienen.Volg de instructies in de gebruikershandleiding van de afstandsbediening van uw settopbox voor het programmeren van de afstandsbediening om een tv te bedienen. Als u wordt gevraagd om een apparaatcode, voert u “0000” in.Nadat de afstandsbediening van een andere fabrikant geprogrammeerd is, hoort deze de basisfuncties voor bediening aan te sturen, zoals aan/uit, volume en selectie van bronnen.Functie op afstandsbediening van andere fabrikantFunctie van VideoWave-systeemTv aan/uitTv-ingangTv-volume/geluid uitschakelenDe systeeminstellingen wijzigen

32 - DutchProbleem Wat te doenHet systeem reageert niet op het eerste gebruik van de clickpad-afstandsbediening• Controleer of de bedieningsconsole is ingeschakeld. Raadpleeg de status van het systeemstatuslampje op de bedieningsconsole op pagina 11. • Druk op een willekeurige knop op de afstandsbediening en kijk naar het systeemstatuslampje op de bedieningsconsole. Het lampje hoort te knipperen telkens wanneer u op een knop drukt. Als dit niet het geval is, raadpleegt u “Verzorging en onderhoud” op pagina 36. • Controleer of de batterijen van de afstandsbediening juist zijn geplaatst of vervang deze zo nodig. (Zie pagina 34. )• Reset het systeem. Zie “Het systeem resetten” op pagina 33. De afstandsbediening van Bose kan niet worden gebruikt voor het bedienen van een apparaat dat is aangesloten op de bedieningsconsole• Probeer het apparaat opnieuw in te stellen.

Druk op de knop Setup op de bedieningsconsole. Selecteer de apparaatopties en volg de instructies op het scherm om het apparaat opnieuw in te stellen. • U moet mogelijk de software updaten. Zie pagina 33. • Installeer de IR-zender. “De IR-zender installeren” op pagina 30. Het systeem doet niets • Controleer of de monitor en de voeding goed zijn aangesloten op een werkend stopcontact. • Selecteer een aangesloten apparaat in het menu SOURCE (zie “Een bron selecteren” op pagina 12). • Koppel de afstandsbediening. Zie “De afstandsbediening aan de console koppelen” op pagina 33. • Reset het systeem. Zie “Het systeem resetten” op pagina 33. Geen geluid • Zet het volume hoger. • Controleer de ingangsaansluitingen op de bedieningsconsole. Controleer of u de juiste bron hebt geselecteerd. • Controleer of de geselecteerde bron is aangezet.

• Zorg er bij het gebruik van een coaxiale of optische audioaansluiting voor dat u niet beide soorten aansluitingen tot stand hebt gebracht bij dezelfde ingang van de bedieningsconsole.

• Controleer of de monitorkabel goed is aangesloten op de aansluiting A/V OUT to Monitor op de bedieningsconsole en of het andere uiteinde goed is aangesloten op de monitor. Raadpleeg de installatiehandleiding voor meer informatie. • Reset het systeem. Zie “Het systeem resetten” op pagina 33. Het geluid valt soms weg bij gebruik van een coaxiale digitale audio-ingang• Gebruik de composietvideokabel die bij het systeem is bijgeleverd voor deze coaxiale digitale audioaansluiting. Zie “Bronnen instellen” op pagina 28. De videokwaliteit voldoet niet aan mijn wensen• Gebruik het menu OPTIONS om aanpassingen aan te brengen. Zie “Video-instellingen” op pagina 25. Er komt een luid gebrom of gezoem uit bepaalde bronnen• Probeer het systeem op een ander stopcontact aan te sluiten.

• Neem contact op met de Bose®-klantenservice om te bepalen of en hoe andere apparaten in de ruimte mogelijk ongewenste signalen voortbrengen en wat u daaraan kunt doen. Opmerking: Wanneer u luistert naar een audiobron, zoals een iPod, wordt het systeem automatisch in schermbeveiligingsmodus gezet om energie te besparen en inbranden te voorkomen. Druk op een willekeurige knop op de clickpad-afstandsbediening om het beeld terug te zetten. Problemen oplossen.

Dutch - 33Problemen oplossenDe afstandsbediening aan de console koppelen1. Houd de afstandsbediening dicht bij de bedieningsconsole.2. Houd de knoppen Geluid uit van de bedieningsconsole en de knop OK van de afstandsbediening tegelijkertijd vijf seconden ingedrukt. Het systeemstatuslampje van de bedieningsconsole knippert wanneer het koppelen is voltooid.3. Druk op een willekeurige knop op de afstandsbediening en controleer of het systeemstatuslampje op de bedieningsconsole knippert wanneer een knop wordt ingedrukt.Het systeem resetten1. Houd de aan-uitknop van de bedieningsconsole 5 seconden ingedrukt, of totdat de kleur van het systeemstatuslampje van de bedieningsconsole uit gaat.2. Laat de aan-uitknop los en het systeem wordt opnieuw opgestart.

Wanneer het systeemstatuslampje van de bedieningsconsole niet meer groen knippert maar continu groen brandt, is het systeem ingeschakeld en klaar voor gebruik.3. Als u het systeem nog steeds niet kunt bedienen met de afstandsbediening volgt u de stappen in “De afstandsbediening koppelen aan de console” op deze pagina.Een systeemupdate uitvoerenU kunt updates van de Bose-systeemsoftware installeren door de volgende instructies te volgen:1. Druk op de knop Setup aan de voorkant van de bedieningsconsole om het menu UNIFY® weer te geven.2. Gebruik de navigatieknoppen van de afstandsbediening en selecteer “Update”.3. Volg de instructies op het scherm.Contact opnemen met de klantenserviceVoor verdere hulp bij het oplossen van problemen neemt u contact op met de Bose®-klantenservice. Zie de lijst met contactgegevens in de doos.

34 - DutchBatterijen vervangenWanneer de batterijen van de afstandsbediening bijna leeg zijn, verschijnt er een melding op de monitor. Vervang altijd beide batterijen door nieuwe.1. Verwijder de klep van het batterijvakje en verwijder de oude batterijen.Klep van het batterijvakje2. Plaats twee nieuwe AAA-batterijen (IEC-LR3) van 1,5 V in het batterijvakje en zorg hierbij dat de aanduidingen voor de polen (+ en –) overeenkomen met de aanduidingen in het batterijvakje.AAA-batterijen (IEC-LR3) (2)3.

Schuif het batterijklepje weer op zijn plaats.SchoonmakenVolg de volgende instructies om de buitenkant van het product te reinigen, vooral het scherm van de monitor.Het scherm van de monitor reinigenZorg dat u de aanbevolen schoonmaakdoekjes en -vloeistoffen hebt voordat u begint het scherm schoon te maken.Aanbevolen schoonmaakdoekjesU kunt het scherm van de monitor het beste reinigen met een dubbelzijdig microvezeldoekje. Deze doekjes zijn zeer zacht, schuren niet en zijn niet elektrostatisch. Verwijder labels van het doekje voordat u het op het scherm gebruikt. De labels zijn meestal van een ander materiaal gemaakt en kunnen krassen maken op het schermoppervlak.Aanbevolen schoonmaakproductenGebruik een schoonmaakproduct dat speciaal is gemaakt voor het reinigen van lcd-schermen.

Deze schoonmaakproducten zijn verkrijgbaar in elektronicawinkels.WAARSCHUWINGEN: • Gebruik alleen schoonmaakproducten die speciaal zijn gemaakt voor het reinigen van monitors en monitorschermen. Schoonmaakproducten die niet voor monitors zijn gemaakt, kunnen krassen maken op het lcd-scherm of de bovenlaag verwijderen.• GEBRUIK GEEN schoonmaakproducten die aceton, isopropanol, ethanol, ethylzuur, ammoniak of methylchloride bevatten.Verzorging en onderhoud

Dutch - 35WAARSCHUWING: Om het risico van elektrische schokken te vermijden, zorgt u dat uw handen droog zijn voordat u de stekker in een stopcontact steekt of eruit haalt.WAARSCHUWINGEN: • Druk niet op het lcd-scherm wanneer u de monitor reinigt. Als u op het scherm drukt, kunt u het krassen of beschadigen. • Gebruik geen papieren doekjes of schuursponsjes om de monitor te reinigen. Deze materialen kunnen krassen op het lcd-scherm veroorzaken.• Spuit geen vloeistoffen rechtstreeks op het scherm van de monitor of de behuizing. Vloeistoffen rechtstreeks op het scherm of de kast spuiten kan schade veroorzaken. Breng het schoonmaakproduct altijd eerst op een microvezeldoekje aan.Lichte reiniging1. Schakel het systeem uit en haal de stekker van de monitor uit het stopcontact.2.

Oefen zo weinig mogelijk druk uit terwijl u het monitorscherm voorzichtig afneemt met een schoon en droog microvezeldoekje.Moeilijke vlekken en vegen verwijderen1. Schakel het systeem uit en haal de stekker van de monitor uit het stopcontact.2. Spuit een kleine hoeveelheid niet-schurend schoonmaakproduct op een microvezeldoekje.3. Oefen zo weinig mogelijk druk uit terwijl u het monitorscherm voorzichtig afneemt.4.

Wacht totdat de monitor volledig droog is voordat u deze weer op het stopcontact aansluit en het systeem opnieuw opstart.De productbehuizingen schoonmaken• U mag de behuizingen van het product UITSLUITEND schoonmaken met een zachte droge doek.• GEBRUIK GEEN andere oplosmiddelen, chemicaliën of sprays dan producten die speciaal vervaardigd zijn voor het reinigen van lcd-schermen.• Mors GEEN vloeistof in de openingen en laat er geen voorwerpen in vallen.• Blaas GEEN perslucht in ventilatieopeningen en stofzuig deze niet.Verzorging en onderhoud

36 - DutchBeperkte garantieHet VideoWave® III-entertainmentsysteem wordt gedekt door een beperkte garantie. Zie de registratiekaart van het product voor meer informatie. Vul het informatiegedeelte in en stuur de kaart naar Bose. Als u dit niet doet, heeft dit geen gevolgen voor de beperkte garantie. Reparatie onder de beperkte garantie: Neem contact op met Bose of uw erkende Bose-dealer. Technische informatieAfstandsbedieningFrequentie: 2,4 GHz Bereik: 10 mSpecificaties van de voeding van de bedieningsconsole Netvoeding: 100-240 V 50-60 Hz, 1,0 A Gelijkstroomuitgang: 12 V 35 W max. MonitorspecificatieNetvoeding: 100-240 V 50-60 Hz 250 WLicentiegegevensDit product bevat een of meerdere gratis of opensourcesoftwareprogramma’s van derden die worden gedistribueerd als onderdeel van het softwarepakket STLinux. Ga naar www. stlinux. com/download voor meer informatie.

Deze gratis en opensourcesoftware valt onder de voorwaarden van de GNU General Public Licence, GNU Library/Lesser General Public License, of andere aanvullende en/of extra copyrightlicenties, kennisgevingen en vrijwaringsclausules. Voor een beschrijving van uw rechten onder deze licenties raadpleegt u de specifieke voorwaarden van de licenties, kennisgevingen en vrijwaringsclausules. Deze zijn beschikbaar als elektronisch bestand met de naam “licences. pdf” in de bedieningsconsole van het product. Als u dit bestand wilt lezen hebt u een computer met een USB-poort en een softwareprogramma nodig dat pdf-bestanden kan weergeven. Het bestand “licences. pdf” downloaden van de bedieningsconsole van uw product:1. Houd de knop Setup aan de voorkant van de bedieningsconsole ingedrukt om het scherm Systeeminformatie weer te geven. 2.

Plaats een USB-stick (er is er een bijgeleverd in uw systeempakket) in de USB-poort aan de voorkant van de bedieningsconsole. 3. Druk op OK op de afstandsbediening om het bestand te kopiëren naar de USB-stick. Het downloaden duurt maximaal 30 seconden.

Daarna kunt u de USB-stick verwijderen. 4. Als u het bestand licences. pdf wilt lezen, sluit u de USB-stick aan op een computer met een USB-poort, navigeert u naar de hoofdmap van de USB-stick en opent u het bestand licences. pdf met een programma dat pdf-bestanden kan weergeven. Verzorging en onderhoud.

Dutch - 37Kopieën van de broncode voor de opensourcesoftwareprogramma’s die bij dit product zijn bijgeleverd zijn schriftelijk aan te vragen bij: Licensing Manager, Mailstop 6A2, Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168, Verenigde Staten. Bose Corporation zal deze broncode ter beschikking stellen op een cd tegen kostprijs, zoals de kosten van de media, verzending en verwerking van de aanvraag. Alle hierboven genoemde licenties, kennisgevingen en vrijwaringsclausules worden gereproduceerd en zijn beschikbaar bij een dergelijke broncode. Dit aanbod is geldig gedurende een periode van drie (3) jaar na de distributiedatum van dit product door Bose Corporation.Registratiefunctie voor productgegevensHet VideoWave®-systeem heeft een registratiefunctie voor productgegevens die is bedoeld om Bose een beter idee te geven van het gebruik en de werking van producten.

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand