Bosch MUZ5EB2 Handleiding

Bosch Ijsmachine MUZ5EB2

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Bosch MUZ5EB2 (109 pagina's) in de categorie Ijsmachine. Deze handleiding was nuttig voor 91 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/109

www.bosch-home.com/welcome

MUZ5EB2

de Gebrauchsanleitung

en Instruction manual

fr Mode d’emploi

it Istruzioni per l’uso

nl Gebruiksaanwijzing

da Brugsanvisning

no Bruksanvisning

sv Bruksanvisning

fi Käyttöohje

es Instrucciones de uso

pt Instruções de serviço

el Οδηγίεςχρήσης

tr Kullanımkılavuzu

pl Instrukcjaobsługi

uk Інструкціязексплуатації

ru Инструкцияпоэксплуатации

ar 

de  Deutsch  3

en  English  9

fr  Français  15

it  Italiano  21

nl  Nederlands  27

da  Dansk  33

no  Norsk  39

sv  Svenska  45

  Suomi  51

es  Español  57

pt  Português  63

el  Ελληνικά  69

tr  Türkçe  75

pl  Polski  81

uk  Українська  87

ru  Pycckий  93

ar ةيبرعلا    104

  Bestimmungsgemäßer Gebrauch

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

Die Gebrauchsanleitung sorgfältig durchlesen, danach handeln

und aufbewahren! Bei Weitergabe des Geräts diese Anleitung

beilegen.

Dieses Zubehör ist für die Küchenmaschine MUM5... bestimmt. 

Gebrauchsanleitung der Küchenmaschine MUM5... beachten.

Dieses Zubehör ist zum Zubereiten von Speiseeis geeignet. Es darf 

nicht zur Verarbeitung von anderen Gegenständen bzw. Substanzen 

benutzt werden. Den Eisbereiter ausschließlich in der aufgeführten 

Arbeitsposition und im komplett zusammengesetztem Zustand 

verwenden.

Ausschließlich zusammengehörige Teile für den Eisbereiter verwen-

den. Niemals den Eisbereiter für andere Geräte verwenden. Den 

Eisbereiter nicht am Grundgerät zusammenbauen.

Alle Teile, die mit Eis in Berührung kommen, vor Gebrauch sorgfältig 

reinigen. Alle Zutaten müssen hygienisch einwandfrei sein. Bei der 

Verarbeitung die Regeln der Küchenhygiene beachten.

Den Kühlbehälter nicht erwärmen. Nicht mit heißen Flüssigkeiten 

befüllen. Der Kühlbehälter ist nicht für die Verwendung in der Mikro-

welle, im Backofen oder in der Spülmaschine geeignet. Kühlbehälter 

nicht für andere Zwecke wie hier beschrieben verwenden.

Nicht die Innenseite des Kühlbehälters verkratzen. Keinen Metall-

spatel benutzen. Nur den beiliegenden Kunststoffspatel verwenden.

Sicherheitshinweise

Verletzungsgefahr!

Nicht mit den Händen in das laufende Gerät greifen oder harte, 

scharfkantige Gegenstände in dem Eisbereiter verwenden. Eisberei-

ter nur bei Stillstand des Antriebs und bei gezogenem Netzstecker 

aufsetzen oder abnehmen. 

Product specificaties

Merk:	Bosch
Categorie:	Ijsmachine
Model:	MUZ5EB2
Kleur van het product:	Wit
Breedte:	180 mm
Diepte:	180 mm
Hoogte:	180 mm
Materiaal behuizing:	Kunststof
Compatibiliteit:	Bosch MUM5