Bosch DBB66AF50 Handleiding

Bosch Afzuigkap DBB66AF50

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Bosch DBB66AF50 (76 pagina's) in de categorie Afzuigkap. Deze handleiding was nuttig voor 24 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/76

new device on

MyBosch now and

get free benefits:

bosch-home.com/

welcome

Extractor hood

DBB66AF50,

DBB96AF50

[de] Gebrauchsanleitung Dunstabzugshaube 2

[en] User manual Extractor hood 20

[fr] Manuel d'utilisation Hotte 38

[nl] Gebruikershandleiding Afzuigkap 57

Inhaltsverzeichnis

Sicherheit ........................................3

Allgemeine Hinweise........................3

Bestimmungsgemäßer Ge-

brauch ..............................................3

Einschränkung des Nutzerkrei-

ses ....................................................3

Sicherer Gebrauch ...........................4

Sachschäden vermeiden ................8

Generell ............................................8

Umweltschutz und Sparen .............8

Verpackung entsorgen.....................8

Energie sparen .................................8

Betriebsarten...................................9

Abluftbetrieb .....................................9

Umluftbetrieb ....................................9

Kennenlernen ................................10

Gerät...............................................10

Bedienelemente .............................11

Zubehör .........................................11

Grundlegende Bedienung ............11

Gerät einschalten ...........................11

Lüfterstufe einstellen.......................12

Gerät ausschalten ..........................12

Beleuchtung einschalten ................12

Beleuchtung ausschalten ...............12

Reinigen und Pflegen ...................12

Reinigungsmittel.............................12

Edelstahlflächen reinigen ...............12

Lackierte Oberflächen reinigen ......12

Aluminium reinigen.........................12

Kunststoff reinigen..........................13

Glas reinigen ..................................13

Bedienelemente reinigen ...............13

Fettfilter ausbauen..........................13

Fettfilter von Hand reinigen ............13

Fettfilter im Geschirrspüler reini-

gen .................................................14

Fettfilter einbauen...........................14

Geruchsfilter für Umluftbetrieb .......14

Geruchsfilter für CleanAir Umluft-

modul .............................................15

Störungen beheben ......................16

Defekte LED-Leuchten wechseln ...17

Funktionsstörungen........................18

Entsorgen ......................................19

Altgerät entsorgen..........................19

Kundendienst ................................19

E-Nummer und FD-Nummer...........19

Sicherheit de

Sicherheit

Beachten Sie die Informationen zum Thema Sicherheit, um Ihr Ge-

rät sicher gebrauchen zu können.

Allgemeine Hinweise

Hier finden Sie allgemeine Informationen zu dieser Anleitung.

¡Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig. Nur dann können Sie das

Gerät sicher und effizient verwenden.

¡Beachten Sie die Sicherheitshinweise und die Warnhinweise.

¡Bewahren Sie die Anleitung sowie die Produktinformationen für

einen späteren Gebrauch oder Nachbesitzer auf.

¡Prüfen Sie das Gerät nach dem Auspacken. Schließen Sie das

Gerät bei einem Transportschaden nicht an.

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

Um das Gerät sicher und richtig zu verwenden, beachten Sie die

Hinweise zum bestimmungsgemäßen Gebrauch.

Nur bei fachgerechtem Einbau entsprechend der Montageanlei-

tung ist die Sicherheit beim Gebrauch gewährleistet. Der Installa-

teur ist für das einwandfreie Funktionieren am Aufstellungsort ver-

antwortlich.

Verwenden Sie das Gerät nur:

¡um Kochdunst abzusaugen.

¡im privaten Haushalt und in geschlossenen Räumen des häusli-

chen Umfelds.

¡bis zu einer Höhe von maximal 2000m über dem Meeresspie-

gel.

Verwenden Sie das Gerät nicht:

¡mit einer externen Zeitschaltuhr.

Einschränkung des Nutzerkreises

Vermeiden Sie Risiken für Kinder und gefährdete Personen.

Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber und von

Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder menta-

len Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen be-

Product specificaties

Merk:	Bosch
Categorie:	Afzuigkap
Model:	DBB66AF50
Soort bediening:	Draaiknop
Kleur van het product:	Roestvrijstaal
Ingebouwd display:	Nee
Gewicht:	9246 g
Breedte:	594 mm
Diepte:	310 mm
Netbelasting:	255 W
Snoerlengte:	1.5 m
Geluidsniveau:	70 dB
Energie-efficiëntieklasse:	A
Jaarlijks energieverbruik:	57 kWu
Soort:	Inbouw
Motor vermogen:	250 W
Uitlaat aansluiting diameter:	150 mm
Illuminance:	76 Lux
Aantal motors:	1
Maximale afzuigcapaciteit:	620 m³/uur
Afzuigmethode:	Afvoerend/recirculerend
Fluid dynamic efficiency class:	A
Verlichtingefficiëntieklasse:	A
Vetfilterefficiëntieklasse:	C
Geluidsniveau (lage snelheid):	50 dB
Minimale afstand van electrische hob:	500 mm
Minimale afstand van gas hob:	500 mm
Aantal lampen:	2 gloeilamp(en)
Type lamp:	LED
Soort vetfilter:	Aluminium
Wasbaar filter:	Ja
Hoogte (min):	256 mm
Vermogen lamp:	5 W
Geluidsniveau (hoge snelheid:	70 dB
Maximum hercirculeringsvermogen:	255 m³/uur
Verwijderbare filter:	Ja
Installatie compartiment breedte:	562 mm
Installatie compartiment diepte:	310 mm
Installatie compartiment hoogte:	356 mm
Aantal snelheden:	3
Stroom:	10 A
Uitlaat locatie:	Boven
Vaatwasserbestendig filter:	Ja
Terugslagklep:	Ja
AC-ingangsspanning:	220 - 240 V
AC-ingangsfrequentie:	50 - 60 Hz
Energie-efficiëntieschaal:	A+++ tot D