Bompani BO950EF/L Handleiding

Bompani Fornuis BO950EF/L

Bekijk gratis de handleiding van Bompani BO950EF/L (68 pagina’s), behorend tot de categorie Fornuis. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 3 mensen en kreeg gemiddeld 4.5 sterren uit 2 reviews. Heb je een vraag over Bompani BO950EF/L of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Download PDF

Pagina 1/68

96 PB

Libretto istruzioni per l'installazione e l'uso di cucine a gas, miste ed

elettriche. Serie:

Notice d'installation et d'utilisation des cuisinières à gaz, mixtes et

électrique. Séries:

Instructions for use and maintenance of gas, gas-electric and electric

cookers. Series:

Rukovodstvo po ustanovke i `kspluatacii gazovyx, kombinirovannyx

i `lektriheskix plit. Serii%

Instruções de uso e manutenção de fogões a gás, mistos e eléctricos.

Série:

√‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË Î·È ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÎÔ˘˙ÈÓÒÓ ˘ÁÚ·¤Ú›Ô˘, ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ

Î·È ÌÈÎÙÒÓ. ªÔÓÙ¤Ï·:

Instrucciones de uso y mantenimiento de cocinas de gas, mixtas y elé-

ctricas. Serie:

Istruzioni per l’uso

CUCINA

Sommario

Avvertenze ........................................................6

Dati tecnici e caratteristiche.. ..........................15

Installazione ............................................ 16 - 18

Uso catenella di sicurezza ..............................16

Aerazione del locale .......................................16

Ubicazione ......................................................16

Montaggio piedini ...........................................16

Bilanciatura coperchio ....................................16

Portabombola .................................................16

Collegamento gas ...........................................16

Adattamento ai diversi gas .............................17

Sostituzione iniettori .......................................17

Regolazione aria .............................................17

Regolazione minimo .......................................17

Allacciamento elettrico ....................................17

Accensione elettrica .......................................18

Dispositivo di sicurezza ..................................18

Per l' utente ............................................ 18 - 21

Aerazione del locale .......................................18

Accensione dei bruciatori ...............................18

Accensione del forno a gas ............................18

Accensione del grill a gas ...............................18

Dispositivo di sicurezza ..................................18

Accensione elettrica .......................................18

Uso piano di cottura a gas ............................. 19

Uso piastre elettriche ......................................19

Uso forno a gas ............................................. 19

Uso grill a gas o elettrico ................................19

Uso forno elettrico statico 4 ............................19

Uso forno elettrico multi 4 ...............................19

Uso forno elettrico statico 4 "New" .................20

Uso forno elettrico multifunzione ....................20

Uso del girarrosto ...........................................20

Uso del contaminuti ........................................20

Per togliere la porta del forno .........................20

Accessori del forno .........................................20

La Direttiva 2012/19/CEE (RAEE) .................21

Regolamento Europeo 1935/2004 ..................21

Figure ..................................................... 65 - 67

IT Italiano

Mode d’emploi

CUISINIÈRE

Sommaire

Avvertissements .............................................. 7

Données et caractéristiques ......................... 22

Installation ..............................................23 - 25

Utilisation chaîne de sécuritè ......................... 23

Aération des locaux ....................................... 23

Emplacement ................................................. 23

Montage des pieds ........................................ 23

Equilibrqge du couvercle ............................... 23

Logement de la bouteille ............................... 23

Raccordement du gaz ................................... 23

Adaptation aux différents types de gaz ........ 24

Changement des injecteurs ........................... 24

Réglage de l'air .............................................. 24

Réglage du ralenti ......................................... 24

Branchement électrique ................................ 24

Allumage électrique ....................................... 25

Dispositif de sécurité ..................................... 25

Pour l' utilisateur .....................................25 - 28

Aération des locaux ....................................... 25

Allumage des brûleurs ................................... 25

Allumage du four à gaz .................................. 25

Allumage du grilloir à gaz .............................. 25

Dispositif de sécurité ..................................... 25

Allumage électrique ....................................... 25

Utilisation des feux de la table ...................... 26

Utilisation des plaques électriques ................ 26

Utilisation du four à gaz ................................. 26

Grilloir à gaz ou électrique ............................. 26

Four électrique statique 4 .............................. 26

Four électrique multifonction 4 ...................... 27

Four électrique statique 4 New ...................... 27

Four électrique multifonction ......................... 27

Utilisation du tournebroche ............................ 27

Minuterie ........................................................ 27

Comment enlever la porte du four..................27

Utilisation des accessoires du four ................ 27

La Directive 2012/19/CEE (DEEE) ................ 28

Règlement Européen n°1935/2004................28

Figures ....................................................65 - 67

FR Français

Product specificaties

Merk:	Bompani
Categorie:	Fornuis
Model:	BO950EF/L
Soort bediening:	Draaiknop
Kleur van het product:	Wit
Ingebouwd display:	Nee
Breedte:	900 mm
Diepte:	600 mm
Hoogte:	850 mm
Verlichting binnenin:	Ja
Materiaal behuizing:	Metaal
Hoogte (min):	900 mm
Aantal branders/kookzones:	5 zone(s)
Type kookplaat:	Gaskookplaat
Electronische ontsteking:	Ja
Type brander/kookzone 1:	Medium
Type brander/kookzone 2:	Klein
Type brander/kookzone 3:	Medium
Voedingsbron oven:	Gas
Aantal ovens:	1
Controle positie:	Voorkant
Energieverbruik (conventioneel):	1.57 kWu
Grootte oven:	Middelmaat
Netto capaciteit oven:	57 l
Kleur handvat:	Zwart
Kijkglas:	Ja
Aantal ovenroosters:	1
Aantal schappen:	1 schappen
Type brander/kookzone 4:	Klein
Voedingsbron brander/kookzone 1:	Gas
Voedingsbron brander/kookzone 2:	Gas
Voedingsbron brander/kookzone 3:	Gas
Voedingsbron brander/kookzone 4:	Gas
Aantal schap-posities:	5
Positie brander/kookzone 1:	Links achter
Positie brander/kookzone 2:	Links voor
Positie brander/kookzone 3:	Rechts achter
Positie brander/kookzone 4:	Rechts voor
Deuropening oven:	Deur naar beneden klappen
Oventimer:	Ja
Type oventimer:	Mechanisch
Bedieningspaneel materiaal:	Metaal
Type product:	Vrijstaand fornuis
Energie-efficiëntieschaal:	A+++ tot D
Materiaal ovendeur:	Glas/metaal
Voedingsbron brander/kookzone 5:	Gas
Type brander/kookzone 5:	Groot
Positie brander/kookzone 5:	Centraal
Type elektrische ontsteking:	Knopontsteking
Interne coating oven:	Emaille