Bomann BZ 9482 CB Handleiding

Bekijk gratis de handleiding van Bomann BZ 9482 CB (71 pagina’s), behorend tot de categorie Tapsysteem. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 49 mensen en kreeg gemiddeld 4.4 sterren uit 5 reviews. Heb je een vraag over Bomann BZ 9482 CB of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Bierzapfanlage BZ9482CB

Beer dispenser • Surtidor de cerveza • Distributeur de bière

Nalewak do piwa • Spillatore per birra • Biertap • Συσκευή διανομής μπύρας

zst00064425

DEUTSCH

Inhalt

Übersicht der Bedienelemente Seite 3

Bedienungsanleitung Seite 4

Technische Daten Seite 5

Garantie Seite 13

NEDERLANDS

Inhoud

Overzicht van de bedieningselementen Pagina 3

Gebruiksaanwijzing Pagina 65

Technische gegevens Pagina 66

Garantie Pagina 74

FRANCAIS

Table des matières

Vue d'ensemble des éléments de commande

Page 3

Manuel d'instructions Page 34

Données techniques Page 35

Garantie Page 43

ESPAÑOL

Contenido

Presentación de los elementos de control

Página 3

Manual de instrucciones Página 24

Especifi caciones Página 25

Garantía Página 33

ITALIANO

Contenuto

Panoramica degli elementi di controllo Pagina 3

Manuale di istruzioni Pagina 44

Specifi che Pagina 45

Garanzia Pagina 53

ENGLISH

Content

Overview of the control elements Page 3

Instruction manual Page 15

Specifi cations Page 16

Guarantee Page 23

JĘZYK POLSKI

Spis treści

Prezentacja elementów sterowania Strona 3

Instrukcja obsługi Strona 55

Dane techniczne Strona 56

Gwarancja Strona 64

DEUTSCH

NEDERLANDS

FRANÇAIS

ESPAÑOL

ITALIANO

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

ENGLISH

JĘZYK POLSKI

2

Bedienungsanleitung/Garantie

Operating instructions/Warranty • Instrucciones de funcionamiento/Garantía

Instructions d'utilisation/Garantie • Instrukcja obsługi/Gwarancja • Istruzioni per l'uso / Garanzia

Gebruiksaanwijzing/Garantie •

Οδηγίες Χρήσης/Εγγύηση

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Περιεχόμενα

Επισκόπηση των στοιχείων ελέγχου Σελίδα 3

Εγχειρίδιο χειρισμού Σελίδα 75

Προδιαγραφές Σελίδα 76

Εγγύηση Σελίδα 87

C. Bomann GmbH

Heinrich-Horten-Str. 17 • 47906 Kempen

Tel.: 0 2152/8998-0 • Fax: 0 2152/8 99 8911

e-mail: [email protected] • Internet: www.bomann.de

Product specificaties