Blomberg SOM 9750 Handleiding

Blomberg Koelkast SOM 9750

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Blomberg SOM 9750 (21 pagina's) in de categorie Koelkast. Deze handleiding was nuttig voor 12 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/21
SOM 9750 A+
Refrigerator
Kühlgerät
Réfrigérateur
Koelkast
Køleskab
Kylskåp
Kjøleskap
Jääkaappi
Frigorifero
Frigorífico
en-Index 1-9
Safety first ................................................./1
Transport instructions................................/2
Disposal ..................................................../2
Device Setup............................................./2
Get to know your device............................/3
Suggested arrangement
of food in the larder fridge ........................./3
Prior to startup.........................................../4
Setting the operating temperature............./4
Cooling ....................................................../5
Defrosting of the device (Fresh Food)......./5
Replacing the interior light bulb................./5
Cleaning and care ...................................../6
Practical tips and notes ............................./6
Examples of use......................................../7
Normal operating noises............................/7
What, if.... ................................................../8
Reversing the doors ................................../8
Meaning of energy fiche /9......
da-Register 1-9
Sikkerheden først ....................................../1
Transportinstruktioner .............................../2
Bortskaffelse............................................../2
Opsætning af apparatet ............................/2
Lær dit apparat at kende .........................../3
Forslag til placering af madvarer i
køle-svaleskabet ......................................./3
Inden igangsætning.................................../4
Indstilling af driftstemperaturen ................./4
Køling ......................................................../5
Afrimning af apparatet (ferskvarer) .........../5
Udskiftning af det indvendige lyspære ....../5
Rengøring og pleje..................................../6
Praktiske tips og bemærkninger................/6
Eksempler på anvendelse........................./7
Normal funktionsstøj ................................./7
Hvad nu, hvis…........................................./8
Vende dørene............................................/8
Betydning af energimikrokort /9....
fr-Index 1-9
La sécurité d’abord..................................../1
Instructions de transport............................/2
Mise au rebut ............................................/2
Installation de l’appareil............................./2
Apprendre à connaître votre appareil......../3
Suggestions de rangements des aliments
dans le compartiment réfrigérateur ........../3
Avant la mise en service .........................../4
Régler la température de fonctionnement./4
Réfrigération............................................../5
Dégivrage de l’appareil (Produits frais) ...../5
Changement de l'ampoule intérieure ......../5
Nettoyage et entretien.............................../6
Conseils pratiques et notes......................./6
Exemples d’Usage ..................................../7
Bruits normaux de fonctionnement .........../7
Et si…......................................................../8
Réversibilité des portes............................./8
Signification de la fiche énergétique /9..
nl-Index 1-9
Veiligheid is het belangrijkste! .................../1
Transportinstructies.................................../2
Verwijderen .............................................../2
Installatie van het toestel.........................../2
Uw toestel leren kennen............................/3
Aanbevolen rangschikking van
levensmiddelen in het apparaat ................/3
Voor het opstarten...................................../4
De werkingstemperatuur instellen............./4
Koelen ......................................................./5
Ontdooien van het toestel (Vers voedsel) ./5
Het lampje van de binnenverlichting
vervangen ................................................./5
Schoonmaak en onderhoud ....................../6
Praktische tips en opmerkingen ................/6
Voorbeelden van gebruik ........................../7
Normale werkingsgeluiden......................../7
Wat als... .................................................../8
De deuren omkeren ................................../8
Betekenis van energieplaatje /9....
sv-Index 1-9
Säkerheten först......................................../1
Transportinstruktioner .............................../2
Avfallshantering........................................./2
Installation av enhet ................................../2
Lär känna din enhet ................................../3
Rekommenderad förvaring av
mat i kylskåpet ........................................../3
Innan uppstart .........................................../4
Ställ in driftstemperatur ............................./4
Kylning ....................................................../5
Avfrostning av enheten (färsk mat) .........../5
Utbyte av den inre glödlampan ................./5
Rengöring och vård.................................../6
Praktiska råd och anmärkningar .............../6
Exempel på användning............................/7
Normala driftsljud ....................................../7
Vad gör jag om…......................................./8
Byte av dörrar............................................/8
Energianslutning /9.........
de-Inhalt 1-
9
Wichtige Hinweise zu Ihrer Sicherheit......./1
Transporthinweise ...................................../2
Entsorgung................................................/2
Geräteinstallation/Aufstellung .................../2
Lernen Sie Ihr neues Gerät kennen ........../3
Empfohlene Lagerung der
Lebensmittel in Ihrem Gerät....................../3
Vor der ersten Inbetriebnahme................../4
Einstellen der Betriebstemperatur............./4
Kühlen ......................................................./5
Abtauen des Gerätes (Kühlbereich)........../5
Austausch der
Innenbeleuchtungsglühbirne ...................../5
Reinigung und Pflege................................/6
Praktische Tipps und Hinweise ................./6
Anwendungsbeispiele .............................../7
Normale Betriebsgeräusche....................../7
Was mache ich, wenn... ............................/8
Türanschlag umkehren ............................./8
Bedeutung der
Energieeffizienzinformation /9.....
fi-Hakemisto 1-9
Turvallisuus ensin....................................../1
Kuljetusohjeet............................................/2
Hävittäminen ............................................./2
Laitteen asetukset ...................................../2
Laitteen ominaisuudet .............................../3
Ehdotus ruokien sijoittamisesta
jääkaappiosaan ........................................./3
Ennen käynnistystä .................................../4
Käyttölämpötilan asettaminen .................../4
Jäähdytys ................................................../5
Laitteen sulatus (tuoreruoka) ..................../5
Sisälampun vaihtaminen .........................../5
Puhdistus ja huolto..................................../6
Käytännöllisiä vihjeitä ja huomautuksia...../6
Käyttöesimerkkejä...................................../7
Normaalit käyttöäänet .............................../7
Entä jos…................................................../8
Ovien uudelleensijoitus ............................./8
Energiakortin merkitys /9.......
no-Indeks 1-9
Sikkerheten kommer først! ......................../1
Transportanvisninger................................./2
Skroting ...................................................../2
Innretning av apparatet ............................./2
Bli kjent med kjøleskapet ........................../3
Forslag til plassering av
matvarer i kjøleskapet .............................../3
Før oppstart.............................................../4
Stille driftstemperaturen ............................/4
Nedkjøling ................................................./5
Avising av kjøleskapet (ferskmat)............../5
Skifte ut interiøret lyspære ......................../5
Rengjøring og stell ..................................../6
Praktiske tips og merknader....................../6
Brukseksempler ......................................../7
Normale driftslyder ..................................../7
Hva om....................................................../8
Omhengsling av dørene............................/8
Betydning av strømplugg /9......
it
-
Indice
1-9
Innanzitutto la sicurezza............................/1
Istruzioni per il trasporto .........................../2
Smaltimento ............................................../2
Impostazione dell'elettrodomestico ........../2
Conoscere l'elettrodomestico ..................../3
Suggerimenti sulla disposizione del cibo
nella dispensa .........................................../3
Prima dell'avvio ........................................./4
Impostazione della temperatura di
funzionamento.........................................../4
Raffreddamento........................................./5
Sbrinamento dell'elettrodomestico (cibi
freschi) ....................................................../5
Sostituzione della lampadina interna ......../5
Pulizia e manutenzione ............................./6
Suggerimenti pratici e note ......................./6
Esempi di utilizzo ....................................../7
Rumori normali durante il funzionamento ./7
Cosa fare, se… ........................................./8
Inversione degli sportelli............................/8
Significato della scheda sull'energia /9..
es
-
Índice
1-9
La seguridad es lo primero......................../1
Instrucciones de transporte......................./2
Eliminación................................................/2
Instalación del electrodoméstico .............../2
Detalles del electrodoméstico .................../3
Disposición recomendada de
los alimentos en la despensa frigorífica ..../3
Antes de empezar ...................................../4
Ajuste de la
temperatura de funcionamiento ................/4
Refrigeración............................................./5
Deshielo del
electrodoméstico (alimentos frescos)......../5
Sustitución de la bombilla interior ............./5
Conservación y limpieza .........................../6
Notas y consejos útiles ............................./6
Ejemplos de utilización............................../7
Ruidos normales de funcionamiento........./7
Resolución de problemas... ....................../8
Inversión de las puertas ............................/8
Significado de la ficha de energía ............./9


Product specificaties

Merk: Blomberg
Categorie: Koelkast
Model: SOM 9750

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Blomberg SOM 9750 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Koelkast Blomberg

Handleiding Koelkast

Nieuwste handleidingen voor Koelkast