Blomberg SOM 1650 XA Handleiding

GebruiksaanwijzingNLVeiligheid voor alles!Alle verpakkingen en vervoerbeveiligingen verwijderenvoordat u het apparaat aansluit op de stroomtoevoer.• Wanneer het apparaat horizontaal is vervoerd, moetu het minstens vier uur laten staan voordat u het inschakelt,zodat de compressorolie terug kan vloeien.• Als u een oud apparaat met een slot of vergrendelinglaat ophalen of wegdoet, let er dan op of u het in veiligetoestand achterlaat om te voorkomen dat spelendekinderen zich erin kunnen opsluiten.• D•t apparaat mag alleen gebruikt worden voor hetdoel waarvoor het bestemd is nl. het bewaren endiepvriezen van eetbare levensmiddelen.• Een versleten of kapot apparaat niet verbranden. Deisolatie van het apparaat bevat brandbare CFK-vrijestoffen.

Wij raden u aan bij uw gemeente te informerennaar de wijze van verwijdering en de beschikbarevoorzieningen.• We raden u aan dit apparaat niet te gebruiken in eenonverwarmde, koude ruimte (bijvoorbeeld garage,serre, bijgebouw, schuur, aanbouw, enzovoort).Voor de beste prestaties en een probleemloze werkingvan het apparaat is het belangrijk dat u dezegebruiksaanwijzing zorgvuldig doorleest. Als u zich niethoudt aan deze gebruiksaanwijzing kan uw recht opgratis servicetijdens de garantieperiode ongeldig worden verklaard.Bewaar deze gebruiksaanwijzing binnen handbereikzodat u deze later nog eens kunt nalezen.Gefeliciteerd met de aankoop van een kwaliteitsapparaatvan ontworpen voor vele jaren trouwe dienst26

GebruiksaanwijzingNL27Elektrische vereistenVoordat u de stekker in de wandcontactdoosdoet, controleert u of het voltage en defrequentie op het typeplaatje van het apparaatovereenkomen met de elektriciteitsvoorzieningin uw woning. Zorg ervoor dat de stekker eenvoudigtoegankelijk blijft. Gebruik geen meervoudigeadapter of verlengkabel. Pas op. Dit apparaat moet wordengeaard. Reparaties aan elektrische apparatuur mogenalleen worden uitgevoerd door een bevoegdeinstallateur. Onjuiste reparaties die zijnuitgevoerd door een onbevoegd persoon leidentot risico’s die ernstige gevolgen kunnen hebbenvoor de gebruiker van het apparaat. • Een versleten of kapot apparaat nietverbranden , tstreeft voortdurendde zorg en bescherming van het milieu na. Ditapparaat maakt deel uit van de nieuwste seriedie op de markt is gebracht en is bijzondermilieuvriendelijk.

Het apparaat bevat natuurlijkeCFK-/HFK-vrije stoffen in het koelsysteem(R600a genaamd) en in de isolatie(cyclopentaan genaamd) die brandbaar kunnenzijn wanneer ze worden blootgesteld aan vuur. Zorg er daarom voor dat het koelcircuit/dekoelleidingen van het apparaat niet wordenbeschadigd tijdens het vervoer en het gebruik. Bij beschadiging mag u het apparaat nietblootstellen aan vuur en potentiëleontstekingsbronnen en moet u de ruimte waarinhet apparaat zich bevindt onmiddellijkventileren. • Wij raden u aan bij uw gemeente teinformeren naar de manier van verwijderingen de beschikbare voorzieningen. WAARSCHUWING-Ventilatieopeningen inde behuizing van het apparaat of in deingebouwde structuur niet afdekken. WAARSCHUWING- Gebruik geenmechanische apparatuur of andere middelenom het ontdooiingsproces te versnellen, anderedan de middelen die worden aanbevolen doorde fabrikant.

WAARSCHUWING- Het koelcircuit nietbeschadigen. WAARSCHUWING- Gebruik geen elektrischeapparatuur in de gedeelten van het apparaatdie zijn bestemd voor het bewaren vanlevensmiddelen, tenzij deze van het type zijndat de fabrikant aanbeveelt.

Vervoerinstructies1. Het apparaat mag alleen rechtop wordenvervoerd. De verpakking van het apparaatmoet tijdens het vervoer intact zijn2. Als het apparaat tijdens het vervoerhorizontaal is gehouden, mag het minstensvier uur niet worden gebruikt, zodat het systeemzich kan herstellen. 3. Niet-naleving van de vorige instructies kanschade aan het apparaat tot gevolg hebben,waarvoor de fabrikant niet aansprakelijk is. 4. Het apparaat moet worden beschermdtegen regen, vocht en andere weersinvloeden. Belangrijk. • Bij het schoonmaken/dragen van hetapparaat de onderste metalen draden van decondensor aan de achterzijde van het apparaatniet aanraken, omdat dit verwondingen aande vingers en handen kan veroorzaken• Ga niet boven op uw apparaat staan ofzitten omdat het niet voor zulk een gebruikontworpen is. U zou uzelf kunnen verwondenof het toestel kunnen beschadigen.

• Zorg ervoor dat de elektriciteitskabel nietonder het apparaat geraakt tijdens en na hetverplaatsen, omdat dit de kabel kanbeschadigen. • Laat kinderen niet spelen met het apparaatof de bedieningsknoppenInstructies voor deinstallatie1. Het apparaat niet in een ruimte zettenwaarin de temperatuur ’s nacht, en met namein de winter, kan dalen tot beneden 10 gradenCelsius (50 graden Fahrenheit). Dit apparaatis namelijk ontworpen om te werken inomgevingstemperaturen die liggen tussen +10en +32 graden Celsius (50 en 90 gradenFahrenheit) Bij lagere temperaturen werkt het.

GebruiksaanwijzingNL28Aanbevolenrangschikking vanlevensmiddelen in hetapparaatRichtlijnen voor optimale opslag en hygiëne:1. Het koelgedeelte dient voor het kort bewarenvan verse eet- en drinkwaren2. Zuivelproducten bewaren in het specialegedeelte aan de binnenkant van de deur3. Gekookte gerechten moeten bewaardworden in luchtlichte dozen en worden het bestbewaard op een van de verplaatsbare roosters. 4. Verse, verpakte producten kunnen op deroosters worden bewaard. Vers(e) groente enfruit schoonmaken en in de groentela bewaren5. Flessen kunnen in het deurgedeelte wordengezet6. In het koelgedeelte van 0 ° C kunnen vlees,vis en verpakt voedsel 2-3 maal langer bewaardworden dan in een standaard koelgedeelte. De lucht in dit koelgedeelte is droger dan inde andere zones. De gemiddelde temperatuur in dit gedeeltebedraagt ongeveer 0 °C. Bewaar geen fruit en groenten in ditkoelgedeelte. 7.

De roosters zijn voorzien van stoppen aande achterzijde en kunnen kantelen voor hetbewaren van flessen. Til het rooster uit degroeven tijdens het instellen. 8. Om een rooster te kantelen, plaats deachterzijde van het rooster één niveau lagerdan de voorzijde van het rooster. Om eengekanteld rooster te verwijderen, verwijdereerst de achterkant uit de groeven en trekvervolgens. 9. Geen plantaardige olie in de deurvakkenbewaren. Levensmiddelen verpakt, omwikkeldof bedekt bewaren. Warme eet- en drinkwarenlaten afkoelen voordat u ze in de koelkast zet. Bewaar nooit ontplofbare stoffen in de koelkast. Sterk alcoholische dranken moeten rechtopworden bewaard in een goed afgeslotenverpakking. Overgebleven ingeblikt voedselniet in het blik bewaren10. Sommige fruitsoorten en groenten bedervenals ze bij temperaturen rond de 0° C wordenbewaard.

plaats het apparaat niet naast een fornuis,een radiator, of in direct zonlicht, omdat dewerking van het apparaat hierdoor zwaarderwordt belast Als het apparaat wordt geïnstalleerdvlak naast een warmtebron of diepvriezer, moetu de volgende minimale vrije ruimte aan dezijkant behouden:30 millimeter vanaf een fornuis300 millimeter vanaf een radiator25 millimeter vanaf een diepvriezer3. Controleer of er voldoende ruimte is rondhet apparaat zodat een vrije luchtcirculatiemogelijk is• Aan de hand van de afdekplaat van hetventilatierooster aan de achterkant van dekoelkast kunt u de afstand tussen de koelkasten de muur bepalen4. Het apparaat moet op een glad oppervlakworden geplaatst. De twee voetjes aan devoorkant kunnen worden afgesteld. Om er zekervan te zijn dat het apparaat recht staat, draaitu de twee voetjes aan de voorkant rechtsom oflinksom totdat u een goed contact met de vloerhebt.

Een juiste afstelling van de voetjes voorkomtovermatige trilling en geluid5. Raadpleeg de paragraaf "Schoonmaken enonderhoud" om het apparaat voor te bereidenop het gebruik.

GebruiksaanwijzingNL29Temperatuur regelenen instellenDe werktemperatuur wordt geregeld door dethermostaatknop en kan in(afbeelding 2)elke stand tussen 1 en 5 (de koudste stand)worden gezet. Als het apparaat voor de eerste keeringeschakeld wordt, moet de thermostaat zoingesteld worden dat na 24 uur de gemiddeldetemperatuur niet meer dan +5°C bedraagt. We raden u aan de thermostaatknop in hetmidden te zetten tussen 1 en 5 en de temperatuurte controleren om te zien of u de gewenstetemperatuur krijgt, naar 5 verkrijgt u een lageretemperatuur en vice versa. Sommige gedeeltesvan de koelkast kunnen kouder of warmer zijn(bijvoorbeeld de groentenlaen het bovenste gedeelte van de kast). Dit isnormaal. In omgevingstemperaturen van meer dan 25°C,vooral in de zomer, moet de thermostaatknopnaar 5 gedraaid worden. Inomgevingstemperaturen van minder dan 25°Cmoet de knop naar het midden gedraaidworden.

Door het veelvuldig openen van de deur stijgtde temperatuur in de koelkast. Daarom moetu de deur na gebruik zo snel mogelijk weersluiten. Voordat u het apparaatingebruik neemtLaatste controleVoordat u het apparaat gaat gebruiken,controleert u dat:1. De voetjes volkomen waterpas zijn afgesteld. 2. De binnenkant droog is en de lucht aan deachterzijde vrij kan circuleren. 3. De binnenkant schoon is volgens de adviezenonder "Schoonmaken en onderhoud”. 4. De stekker in de wandcontactdoos zit en destroom is ingeschakeld. Als de deur wordtgeopend, moet de binnenverlichting gaanbranden. Let ook op het volgende:5. U hoort een geluid wanneer de compressorstart. De vloeistof en gassen die zich in hetkoelsysteem bevinden, kunnen ook (enig) geluidmaken, waarbij het niet uitmaakt of decompressor werkt of niet. Dit is normaal. 6.

Wij raden u aan de thermostaatknop in hetmidden te zetten en de temperatuur tecontroleren zodat u zeker weet dat het apparaatde gewenste bewaartemperatuur behoudt. (Zieparagraaf Temperatuur regelen en instellen). 8. Het apparaat niet onmiddellijk na hetinschakelen met levensmiddelen vullen. Wachttotdat de correcte bewaartemperatuur is bereikt. Wij raden u aan de temperatuur te controlerenmet een goede thermometer (zie Temperatuurregelen en instellen).

GebruiksaanwijzingNL30Plastic strip aan voorzijdeBinnenverlichtingThermostaatknopVerplaatsbare roostersWijnrekBedekking van koelgedeelte van 0°CGedeelte van 0°CGroentelaLuchtroosterStelvoetjes aan de voorkantZuivelgedeelteVerstelbare deurvakkenEierrekFlessenrekFlessenhouderDraadframeHet apparaat lerenkennen(Afbeelding 1)1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.OntdooienDe koelkast ontdooit automatisch. Het dooiwaterloopt naar het afvoerkanaal via eenopvangkanaal en verdampt in een specialebak aan de achterzijde van het apparaat.Tijdens het ontdooien, kunnen er zichwaterdruppels vormen aan de achterkant vanhet koelgedeelte waar zich een verborgenverdamper bevindt.

Sommige druppels kunnenop de binnenkant blijven zitten en opnieuwbevriezen wanneer het ontdooien is voltooid.Gebruik geen puntige of scherpe voorwerpenzoals messen of vorken om de opnieuw bevrorendruppels te verwijderen.Wanneer het dooiwater op een gegevenmoment niet uit het opvanNLakje wordtafgevoerd, controleert u of voedseldeeltjes deuitloop hebben verstopt. De uitloop kan vrijgemaakt worden door een speciaal voorzieneplastic ontstopper door deuitloop te duwen (Afbeelding 3).

GebruiksaanwijzingNL31Het lampje van debinnenverlichtingvervangenWanneer de binnenverlichting niet werkt,schakelt u de spanning op de wandcontactdoosuit en trekt u de stekker eruit. Controleer eerst of het lampje misschien los inde fitting zit. Doe de stekker weer in hetstopcontact en schakel de stroomtoevoer in. Als het lichtje het nog steeds niet doet, kooptu bij een plaatselijke elektrawinkel een nieuwlampje van (maximaal) 15 Watt voor een fittingvan het type E14. Draai dit lampje in de fitting. (Afb. 4) Het kapotte gloeilampje onmiddellijken voorzichtig weggooien. Schoonmaken enonderhoud1. ‹j raden u aan de spanning op dewandcontactdoos uit te schakelen en de stekkereruit te halen voordat u begint met schoonmaken2. Gebruik nooit scherpe voorwerpen ofschuurmiddelen, zeep, huishoudelijkeschoonmaakmiddelen, reinigingsmiddelen ofpoetsmiddelen voor het schoonmaken3.

Gebruik lauwwarm water voor hetschoonmaken van de kast en wrijf de kastvervolgens weer droog4. Gebruik voor het schoonmaken van debinnenkant een vochtige doek die isuitgewrongen in een oplossing van een theelepelsoda op een halve liter water en wrijf debinnenkant vervolgens weer droog5. Let erop dat er geen water in detemperatuurregelaar komt6. Wanneer het apparaat gedurende een langeperiode niet wordt gebruikt, schakelt u het uit,verwijdert u alle levensmiddelen, maakt u hetapparaat schoon en laat u de deur een stukjeopen7. Wij raden u aan de metalen delen van hetproduct te poetsen (dat wil zeggen de buitenkantvan de deur, zijkanten van de kast) met eensiliconenwas (autowas) ter bescherming vande kwaliteitsverflaag8. Stof dat zich heeft verzameld op decondensor die zich aan de achterkant van hetapparaat bevindt, moet één keer per jaarworden verwijderd met een stofzuiger9.

GebruiksaanwijzingNL32• Om het deksel van het vak voor dezuivelproducten te verwijderen, tilt u eerst hetdeksel ongeveer 2,5 centimeter op en trekt uhet weg vanuit de zijkant waar zich een openingin het deksel bevindt• Om een deurvak te verwijderen, verwijdertu eerst de gehele inhoud en vervolgens druktu het deurvak eenvoudig omhoog vanaf debodem12. Controleer regelmatig of de speciale plasticbak voor het opvangen van dooiwater aan deachterkant van het apparaat schoon is.

Als ude bak wilt verwijderen om deze te reinigen,voert u de volgende instructies uit:• Schakel de spanning op de wandcontactdoosuit en trek de stekker uit het stopcontact• De veerklem op de compressor voorzichtigombuigen met behulp van een buigtang, zodatde bak kan worden verwijderd• De bak optillen• De bak schoonmaken en afdrogen• Weer in elkaar zetten waarbij u de instructiesin omgekeerde volgorde uitvoertDe deur omdraaienGa verder in numerieke volgorde(Afb.

5).Wel-Wel-Wel-Wel-Wel-Wel-Wel-Wel-Wel-Wel-Wel-Wat wel en watniet magReinig uw koelkast regelmatigRauw vlees en gevogelte ondergekookte levensmiddelen enzuivelproducten plaatsen.Levensmiddelen zo kort mogelijkbewaren en de datum die staat vermeldachter "Ten minste houdbaar tot” inacht nemen.Niet-eetbare bladeren van groentenafhalen en eventueel aanwezig vuilafvegen.Sla, kool, peterselie en bloemkool aande stronk/steel laten zitten.Kaas eerst in vetvrij papier wikkelenen vervolgens in een plastic zak doen,waarbij u de lucht zo goed mogelijkverwijdert. Voor de beste resultatenmoet u de kaas een uur voor het etenuit het koelgedeelte halen.Rauw vlees en gevogelte losjes inplastic- of aluminiumfolie wikkelen.

Ditvoorkomt uitdroging.Vis en slachtafval in plastic zakjesverpakken.Levensmiddelen met een sterke geur ofvoedsel dat kan uitdrogen in plasticzakken of aluminiumfolie verpakken,of in een luchtdichte doos bewaren.Brood goed inpakken om het vers tehouden.Witte wijn, bier, pils, en mineraalwaterkoelen voor het serveren.

GebruiksaanwijzingNLNiet-Niet-Niet-Niet-Niet-Niet-Niet-Niet-Bananen in de koelkast bewaren.Meloenen in de koelkast bewaren.Meloenen mogen alleen kort wordengekoeld wanneer ze zijn verpakt, zodatde geur de andere levensmiddelen nietaantast.De deur lang openlaten omdat dewerking van de koelkast dan duurderwordt.De roosters met een beschermendmateriaal bedekken dat de circulatievan lucht kan verhinderen.Giftige en andere gevaarlijke stoffenin het apparaat bewaren. Het apparaatis bedoeld voor het opslaan vaneetbare levensmiddelen.Levensmiddelen consumeren diegedurende een zeer lange tijd in dekoelkast zijn bewaard.Gekookte en verse levensmiddelenbewaren in dezelfde doos.

Ze moetenafzonderlijk worden verpakt enbewaard.Ontdooiende levensmiddelen ofvoedselsappen op anderelevensmiddelen laten druipen.Problemen oplossenAls het apparaat niet werkt wanneer hetingeschakeld is, controleert u het volgende:• is de stekker correct in de wandcontactdoosgeplaatst en is de stroomtoevoer ingeschakeld?(Om de stroomtoevoer naar dewandcontactdoos te controleren, sluit u eenander apparaat aan)• is de zekering gesprongen, of dehoofdschakelaar uitgeschakeld?• is de temperatuurknop correct ingesteld?• is de bedrading van de nieuwe stekkercorrect? (Indien u de gemonteerde,voorgevormde stekker hebt vervangen)Wanneer het apparaat na deze controles nogniet werkt, neemt u contact op met de winkelwaar u het apparaat hebt gekocht.Verzeker u ervan dat de hiervoor genoemdecontroles zijn uitgevoerd, omdat er kostenworden berekend als er geen storing wordtgevonden.33