Black Decker BXAF5000E Handleiding

40NEDERLANDS (Vertaald van de originele instructies)AIRFRYERBXAF5000EBXAF5001EGeachte klant,Hartelijk dank voor uw keuze voor een product van het merk Black+Decker. De technologie, het ontwerp en de functionaliteit van dit product, dat voldoet aan de meest strikte kwaliteitseisen, staan garant voor langdurige tevredenheid. VEILIGHEIDSADVIES EN WAARSCHUWINGEN• Neem deze gebruiksaanwijzing aandachtig door voordat u het apparaat in gebruik neemt en bewaar haar voor toekomstig gebruik. Het niet opvolgen en naleven van deze instructies kan een ongeluk tot gevolg hebben. • Reinig vóór gebruik alle onderdelen van het product die in contact komen met voedsel, zoals aangegeven in het reinigingsgedeelte.

• Dit toestel mag, onder toezicht, door personen met lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke beperkingen, of met een gebrek aan ervaring en kennis, of kinderen vanaf 8 jaar gebruikt worden, mits zij voldoende informatie ontvangen hebben om het toestel op een veilige manier te kunnen gebruiken en de gevaren kennen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet door kinderen zonder toezicht worden uitgevoerd. • Dit apparaat is niet bedoeld om te worden bediend door middel van een externe timer of een afzonderlijk afstandsbedieningssysteem. • Als de voedingskabel beschadigd is, moet deze worden vervangen door de fabrikant, zijn onderhoudsagent of vergelijkbare gekwaliceerde personen om gevaar te vermijden.

• Dit apparaat is bedoeld voor gebruik in huishoudelijke en soortgelijke toepassingen zoals:- personeelskeukens in winkels, kantoren en andere werkomgevingen;- boerderijen;- door klanten in hotels, motels en andere residentiële omgevingen;- bed & breakfast-achtige omgevingen. LET OP, hete oppervlakken. • Alvorens het apparaat op het lichtnet aan te sluiten, controleer dat de aangegeven spanning op het kenplaatje overeenkomt met de netspanning. • Sluit het apparaat aan op een stopcontact van minstens 10 ampère.

• De stekker van het apparaat moet geschikt zijn voor het stopcontact. Wijzig de stekker niet. Gebruik geen adapters. • Gebruik het apparaat niet als het netsnoer of de stekker beschadigd is. • Trek niet aan de voedingskabel. Gebruik het snoer nooit om het apparaat op te tillen, te transporteren of om de stekker uit het stopcontact te trekken. • Wikkel het stroomsnoer niet om het apparaat. • Controleer de toestand van de voedingskabel. Als deze beschadigd is, verhoogt dit het risico van een elektrische schok. • Laat de aansluitkabel niet vrij hangen of in contact komen met de hete oppervlakken van het apparaat. • Als de behuizing van het apparaat breekt, moet het apparaat onmiddellijk van het lichtnet worden.

41losgekoppeld om de kans op een elektrische schok te voorkomen. • Raak de stekker niet met natte handen aan. • Alleen voor gebruik binnenshuis. • Bewaar of gebruik het apparaat niet buitenshuis. • Stel het apparaat niet aan regen of vochtigheid bloot. Water dat in het apparaat komt vergroot het risico van een elektrische schok. • De temperatuur van de toegankelijke oppervlakken kan hoog oplopen wanneer het apparaat in gebruik is. • Raak geen verwarmde onderdelen aan, want dat kan ernstige brandwonden veroorzaken. GEBRUIK EN VERZORGING• Verleng de voedingskabel van het apparaat volledig voor elk gebruik. • Gebruik het apparaat alleen als de onderdelen of accessoires goed zijn gemonteerd. • Gebruik het apparaat niet als de accessoires die erop zijn bevestigd defect zijn. Vervang ze onmiddellijk. • Gebruik het apparaat niet als het leeg is. • Verplaats het apparaat niet tijdens gebruik.

• Om de antiaanbaklaag in goede staat te houden, mag u er geen metalen of puntig keukengerei op gebruiken. • Forceer de werkcapaciteit van het apparaat niet. • Koppel het apparaat los van het elektriciteitsnet wanneer het niet in gebruik is en voordat u begint met schoonmaken. • Bewaar dit apparaat buiten het bereik van kinderen en/of personen met een fysieke, zintuiglijke of mentale beperking of met een gebrek aan ervaring en kennis. • Bewaar of vervoer het apparaat niet als het nog warm is. • Laat het apparaat nooit aangesloten en onbeheerd achter als het niet in gebruik is. Dit bespaart energie en verlengt de levensduur van het apparaat. • Gebruik alleen gereedschap dat geschikt is voor hoge temperaturen. • Ter referentie vindt u in de bijgevoegde tabel een aanbeveling over de bereidingstemperatuur en de kooktijd voor verschillende maaltijden.

• Het product bevat elektronische elementen en verwarmingselementen. Leg het niet in water en was het niet met water. • Dek de luchtinlaat en -uitlaat niet af tijdens het gebruik.

Raak de binnenkant van het product niet aan. Voorkom brandwonden. • Beschadig het netsnoer niet, trek er niet hard aan of draai het niet, gebruik het niet om zware lasten te dragen of transformeer het niet om elektrische schokken, brand en andere ongelukken te voorkomen. Als de voedingskabel beschadigd is, moet deze worden vervangen door de fabrikant, zijn onderhoudsagent of vergelijkbare gekwaliceerde personen om gevaar te vermijden. • Plaats het product op ongeveer 30 cm afstand van de muur of meubels om beschadiging te voorkomen. OMSCHRIJVINGA. Digitaal bedieningspaneel 1. Pictogram voor aan/uit inschakelen 2. Pictogrammen voor temperatuuraanpassing 3. Digitaal scherm 4. Pictogrammen voor tijdaanpassing 5. VOORAF INGESTELDE PROGRAMMA'S 5. 1 Pizzaprogramma 5. 2 Fries-programma 5. 3 Vleesprogramma 5. 4 Shrimp programma 5. 5 Visprogramma 5. 6 Programma voor kippenboutjes 5.

7 Groentenprogramma 5. 8 DessertprogrammaB. LuchtinlaatC. PotD. HandvatE. Bakje met antiaanbaklaagF. LuchtuitlaatG. Netsnoer en stekkerAls het model van uw apparaat niet over de hierboven beschreven accessoires beschikt, kunt u deze ook apart bij de technische ondersteuningsdienst kopen. GEBRUIKSAANWIJZINGVOOR GEBRUIK• Zorg ervoor dat de volledige verpakking van het product is verwijderd. • Voordat u het product voor het eerst gebruikt, reinigt u de onderdelen die in contact komen met voedsel op de manier zoals beschreven in het hoofdstuk "Reiniging". • Tijdens het werkproces van het product zal lucht op hoge temperatuur via de uitlaat naar buiten stromen. NEDERLANDS.

42GEBRUIK• Rol de kabel volledig uit voordat u deze aansluit. • Sluit het apparaat aan op het elektriciteitsnet. • Let op: manipuleer de pot met het handvat. Raak de pan niet aan als deze warm is. • Doe de ingrediënten die je wilt bakken in de pan (C). • Plaats de pan in de friteuse. • Druk op de aan-/uitknop (1) om het apparaat in te schakelen. • Pas de temperatuur en tijd aan met de bijbehorende knoppen, of selecteer een van de 8 vooraf ingestelde modi, aangezien de begintemperatuur en -tijd 200° C en 18 minuten zijn. • Druk opnieuw op de aan/uit-knop om het koken te starten (1). Als u de modus laat staan terwijl een vooraf ingestelde modus is geselecteerd, wordt deze na 1 minuut uitgeschakeld in de standby-modus. Dit geldt ook voor pauzes in het midden van het kookproces.

• Opmerking: Als het product is ingeschakeld en je trekt de pan eraf, dan blijft het uit tot je het er weer in doet. • Opmerking: Houd er rekening mee dat als het apparaat is afgekoeld, u 3 minuten aan de kooktijd moet toevoegen. • Let op: als je de ingrediënten wilt schudden, trek dan de pan aan de handgreep uit het apparaat en schud deze nadat 2/3 van de kooktijd is bereikt. • Zodra de kooktijd voorbij is, trekt u de pan uit het apparaat. Het apparaat schakelt zichzelf automatisch uit. • Als het eten niet naar wens gaar is, zet het dan weer een paar minuten aan. • VOORZICHTIGHEID: De pot en het eten zullen erg HEET zijn. • Zet de pot op een vlak oppervlak dat bestand is tegen hoge temperaturen. TIJD EN TEMPERATUUR• U kunt de duur en temperatuur aanpassen met behulp van de symbolen ▲/▼ (2, 4). VOORAF INGESTELDE PROGRAMMA'S• Dit apparaat heeft 8 vooraf ingestelde programma's.

• Om een programma te selecteren, drukt u op een van de programmaknoppen (5. 1-5. 8). • Als u wilt, kunt u ook de temperatuur- en tijdinstellingen voor de vooraf ingestelde programma's wijzigen (2,4).

• Zodra het programma is geselecteerd, drukt u op het aan/uit-pictogram (1) om de verwarming te starten. Je zult zien dat de timer begint te lopen. • Om tijdens het koken een instelling te wijzigen, pauzeert u eerst door op het aan/uit icoon (1) te drukken, wijzigt u de gewenste instelling (2,4) en hervat u door opnieuw op aan/uit (1) te drukken. • OPMERKING: Tijdens de kookfase kunt u op het aan/uit-pictogram (1) drukken om het apparaat te stoppen. De timer stopt ook en geeft de resterende tijd weer. Druk nogmaals op deze knop om de kookfase te hervatten. • De friteuse piept wanneer de kooktijd is afgelopen. • Controleer of het eten gaar is. • Als dat niet het geval is, hoeft u de container alleen maar terug in de friteuse te plaatsen en de timer te programmeren om nog een paar minuten te koken. • Haal de pan uit het apparaat als het koken klaar is.

Het apparaat schakelt zichzelf automatisch uit. ALS U KLAAR BENT MET HET GEBRUIK VAN HET APPARAATFR• Haal de stekker van het apparaat uit het stopcontact. • Laat het even afkoelen. • Maak het apparaat schoon zoals uitgelegd in het hoofdstuk "ReinigingREINIGING• Koppel het apparaat los van het elektriciteitsnet en laat het afkoelen voordat u begint met schoonmaken. • Reinig het apparaat met een vochtige doek met een paar druppels afwasmiddel en droog het daarna af. • Gebruik geen oplosmiddelen of producten met een zure of basische pH, zoals bleekmiddel of schuurmiddelen, om het apparaat te reinigen. • Dompel het apparaat nooit onder in water of een andere vloeistof en plaats het nooit onder stromend water. • Het is raadzaam het apparaat regelmatig te reinigen en eventueel achtergebleven etenswaren te verwijderen.

• Als het apparaat niet in goede staat verkeert, kan het oppervlak verslechteren en onverbiddelijk van invloed zijn op de levensduur van het apparaat en kan het onveilig worden om te gebruiken. • Geen van de onderdelen is geschikt voor reiniging in de vaatwasser.

43REPARATIES• Onjuist gebruik of een gebruik dat niet overeenstemt met de gebruiksaanwijzing kan gevaar inhouden en doet de garantie en de aansprakelijkheid van de fabrikant teniet. STORINGEN EN REPARATIE• Breng het apparaat bij storing naar een erkende Technische Dienst. Probeer het apparaat niet zelf te demonteren of te repareren, want dit kan gevaarlijk zijn. GARANTIE EN TECHNISCHE BIJSTANDDit product geniet de erkenning en bescherming van de wettelijke garantie overeenkomstig de geldende wetgeving. Om uw rechten of belangen af te dwingen, moet u zich wenden tot een van onze ofciële diensten voor technische bijstand. U kunt de dichtstbijzijnde vinden via de volgende weblink: https://www. blackanddecker. eu//U kunt ook gerelateerde informatie aanvragen door contact met ons op te nemen. U kunt deze handleiding en de updates ervan downloaden op https://www. blackanddecker.

eu// VOOR EU-VERSIES VAN HET PRODUCT EN/OF INDIEN VAN TOEPASSING IN UW LANDMILIEUVRIENDELIJKHEID EN HERGEBRUIK VAN HET PRODUCT• Het verpakkingsmateriaal van dit apparaat is geschikt voor inzameling, classicatie en hergebruik. U kunt dit materiaal wegwerpen in de openbare afvalcontainers die voor de desbetreffende typen materiaal zijn bestemd. • Het product bevat geen stoffen in concentraties die als schadelijk voor het milieu beschouwd kunnen worden. Dit symbool betekent dat u het product aan het eind van zijn levenscyclus moet afgeven aan een erkende afvalverwerker ten behoeve van de gescheiden verwerking van Afgedankte Elektrische en Elektronische Apparatuur (AEEA).

Black & Decker® en BLACK+DECKER™ en de Black & Decker® en BLACK+DECKER™ logo's zijn geregistreerde handelsmerken van The Black & Decker® Corporation en worden onder licentie gebruikt. Alle rechten voorbehouden. Ingevoerd en gedistribueerd door ENGINEERING AND TECHNOLOGY FOR LIFE, S. L. Avda. Barcelona s/n Oliana, 25790, SpainTABEL MET AANBEVELINGEN• Hier vindt u onze aanbeveling over het tijdstip en de temperatuur voor het frituren van verschillende maaltijden. • OPMERKING: Deze instellingen zijn slechts indicatief. • Voedsel kan variëren in herkomst, grootte, vorm en merk, dus we kunnen niet de beste instellingen voor specieke voedingsmiddelen garanderen. NEDERLANDS.

45BakkenTaart 300 20-25 160 Gebruik een bakvorm/ovenschaalQuiche 400 20-22 180 Gebruik een bakvormMufns 300 15-18 200 Gebruik een bakvorm/ovenschaalZoete snacks 400 20 160PROBLEEMOPLOSSINGProbleem Mogelijke oorzaak oplossingDe AIR FRYER werkt niet. Het apparaat is niet aangesloten.Steek de stekker in een geaard stopcontact.Je hebt de timer niet ingesteld. Druk op de betreffende knop tot de gewenste kooktijd om het apparaat in te schakelen.Het voedsel dat met de AIR FRYER is gebakken, is nog niet gaar.De hoeveelheid voedsel in de pot is te veel.Doe kleinere hoeveelheden voedsel in de pan.

Kleinere porties worden gelijkmatiger gebakken.De ingestelde temperatuur is te laag.Druk op de temperatuurknoppen tot je de gewenste temperatuur hebt bereikt.Temperatuurinstelling - raadpleeg de kookgids voor meer informatie.Het eten wordt ongelijkmatig gebakken in de AIRFRYER.Bepaalde soorten voedsel moeten halverwege de kooktijd worden geschud.Voedsel dat op of tegenover elkaar ligt (bijvoorbeeld frietjes) moet halverwege de kooktijd worden geschud.Gefrituurde snacks zijn niet krokant als ze uit de AIR FRYER komen.Er is een verkeerde voedselsoort gebruikt.Raadpleeg de kookinstructies van voedselfabrikanten.Er komt witte rook uit het apparaat.Er is voedsel met een hoog oliegehalte gebruikt.Er is olie aan het voer toegevoegd.Gebruik geen voedselgroepen met een hoog oliegehalte en voeg geen extra olie toe die niet nodig is.Een heteluchtfriteuse maakt gebruik van technologie waarbij weinig of geen olie nodig is.De pot bevat nog vetresten van eerder gebruik.Witte rook wordt veroorzaakt door het opwarmen van vet in de pan.Zorg ervoor dat je de pot na elk gebruik goed schoonmaakt.Kan de lade niet in het apparaat schuiven.Pot overbelast.