Bionaire BAP825 Handleiding

door het filtersysteem worden opvangen, of zekunnen aangetrokken worden door positief geladenoppervlakken zoals deuren of vloeren. Het kanzijn dat na enige tijd het apparaat gebruikt tehebben, er zich stof rondom de roosters of hetvoorpaneel heeft opgehoopt. Dit is vanwege hetionisatie-effect dat veroorzaakt wordt door denegatieve ionen die uit de luchtafvoer komen. Dit stof komt niet uit de luchtafvoer, maar wordtuit de ongezuiverde lucht gehaald die langs deluchtafvoer stroomt. Dit is extra bewijs van deluchtzuiverende effectiviteit van negatieve ionen. Het stof kan gemakkelijk met een schoon, vochtigdoekje of zacht borsteltje worden weggehaald. LEP OP: het is belangrijk het HEPA filter op deaanbevolen tussentijden te vervangen.

Het gebruikvan de ionisator samen met vuile filters kan ervoorzorgen dat vuile deeltjes uit de Luchtreiniger komenen aangetrokken worden door muren, tapijten,meubels en andere huishoudelijke voorwerpen. Deze vuile deeltjes kunnen soms lastig teverwijderen zijnAANWIJZINGEN VÓÓR HET APPARAATWORDT GEBRUIKT1. Nadat u de unit uit de doos hebt gehaald,haalt u de plastic verpakking van de unit af. 2. Kies een stevige vlakke plaats waar deluchtaanvoer of de afvoer van gefiltreerdelucht (boven op de unit) niet wordenbelemmerd. 3. Verwijder het inlaatrooster door het naar u toete trekken. 4. Verwijder de beide HEPA-filters door beidekanten vast te pakken en de filters naar vorente trekken. 5. Haal de beschermende plastic zak van hetfilterpatroon. De filterclip kan maar op éénmanier worden vastgemaakt aan de hangrandvan het filter (zie afb. 3).

De filterclip moetgemakkelijk op het filterhangrand glijden. Gebruik geen kracht terwijl u de filter aan defilterclip bevestigt. Breng de clip boven hetHEPA filter op een lijn met de rails aan debinnenkant van de unit. LET OP: Het geplooide materiaal en derubber pakking moeten naar de unit toegericht zijn tijdens het aanbrengen. 6. Breng het inlaatrooster opnieuw aan door ditop de unit terug te schuiven.

Zorg ervoor dathet goed op zijn plaats vastklikt (het roosterpast er maar op één manier op) LET OP: Afvoer niet naar de muur laten wijzen. GEBRUIKSAANWIJZING1. Steek de stekker in een 220-240v stopcontact. 2. Druk op de Aan/Uit knop ( ). Het apparaatwordt in de stand Hoog ingeschakeld, en hetaan/uit-lampje gaat branden om aan te gevendat het apparaat is ingeschakeld. 3. Kies de gewenste snelheidsinstelling. Dezeluchtreiniger heeft drie snelheidsstanden. Kiesuit HOOG ( ), MEDIUM ( ), of LAAG( ) door de schakelaar op het bedieningspaneelof met de afstandbediening in de gewenstestand te schuiven. (Voor BAP825RC)4. Om negatieve ionen aan de gefiltreerde luchtaf te geven schuift u de knop van het ionisatorop ON [AAN]. Het lampje zal gaan branden. 5.

Als u de oscillator wilt in-of uitschakelen,drukt u op de knop die met Oscillator ( ) isaangegeven op de afstandsbediening (voorBAP825RC) of op het bedieningspaneel. 6. Voor optimale filtratie van de lucht, wordtaanbevolen om de Luchtreiniger voortdurendaan te hebben. De robuuste motor is eropgemaakt om vele jaren goede dienst te leveren. Voor continue gebruik wordt aanbevolen omde Luchtreiniger in de stand MEDIUM te zetten. Als u minder geluid wilt of als u het apparaatin de slaapkamer wilt gebruiken, kies dan de standLAAG. Wanneer het niveau van luchtvervuilinghoog is, kies dan de stand HOOG om schonegefiltreerde lucht snel te laten circulerenAFSTANDSBEDIENING(UITSLUITEND VOOR HET MODEL BAP825RC)Uw afstandsbediening heeft (2) AAA batterijennodig om te kunnen functioneren.

De batterijenkunnen geplaatst worden door met uw duim ophet ingeslagen pijltje te drukken en de achterkantvan de afstandsbediening weg te schuiven Batterijenvolgens diagram aan binnenzijde inleggen enachterkant terugzetten. • GEEN oude en nieuwe batterijen mengen. • GEEN alkaline, standaard (koolzink) of oplaadbare(nikkel-cadmium) batterijen mengen. 1. Zet het luchtzuiveringsapparaat op een droog,plat oppervlak. 2.

Netsnoer mag in ieder standaard 220-240vstopcontact aangesloten worden. 3. Druk op de aan-knop ( ) om de luchtververseraan te zetten en kies dan de gewenste snelheiddoor op de afstandsbediening of hetbedieningspaneel op de snelheidsknop te drukken. 4. De snelheid is instelbaar door op de knopSnelheid op de afstandsbediening, of op hetbedieningspaneel te drukken. 5. Druk op de uit-knop ( ) op afstandsbedieningof bedieningspaneel om het apparaat uit tezetten. 6. Druk op de knop Oscillatie ( ) op deafstandsbediening of het bedieningspaneelom de oscillatie van de luchtververser aan ofuit te zetten. DEZE BELANGRIJKE AANWIJZINGENGOED DOORLEZEN EN BEWAREN. Als er op de juiste wijze met deze Bionaire™Luchtreiniger wordt omgegaan zal het apparaatvele jaren voor frisse, zuivere lucht zorgen. OPMERKING: Voordat u deze aanwijzingenleest, de bijbehorende afbeeldingen bekijken. OMSCHRIJVINGEN (ZIE AFB.

1/4)A. AanvoerroosterB. Wasbaar schuim voorfilterC. HEPA/koolstoffilterD. Afvoer gefiltreerde luchtE. FilterlampjeF. OscillatieknopG. Lampje van ionisatie-apparaatH. Bediening van ionisatie-apparaatI. Aan/Uit knopJ. SnelheidsregelingVEILIGHEIDSVOORSCHRIFTENLees voor het gebruik van het luchtzuiveringsapparaatalle aanwijzingen zorgvuldig door. • Controleer ter voorkoming van brand of schokkenof de spanning op het apparaat overeenkomtmet de spanning van uw stroomtoevoer en sluithet toestel rechtstreeks aan op een stopcontact. • Leg het snoer ter voorkoming van brand nooitonder kleden of bij een of andere verwarmingsbron. • Haal zorgvuldig alle plastic eraf dat als verpakkingis gebruikt. • Gebruik het luchtzuiveringsapparaat niet in debuitenlucht. • Plaats de unit niet bij een of andereverwarmingsbron of in direct zonlicht.

• Haal altijd de stekker van hetluchtzuiveringsapparaat uit het stopcontact,voordat u het rooster weghaalt, de filtersvernieuwt, het luchtzuiveringsapparaatschoonmaakt of wanneer dit niet in gebruik is.

• Gebruik het apparaat niet in of bij water of eenandere vloeistof. Probeer niet om het apparaatmet stromend water te wassen. • Gebruik het apparaat alleen voor het huishoudelijkgebruik waarvoor het is bedoeld en dat in dezehandleiding staat omschreven. • Zorg ervoor dat alle luchtopeningen niet op enigewijze geblokkeerd of bedekt worden. • Zet niets bovenop het apparaat. • Steek nooit een voorwerp in een van deopeningen. • Gebruik het luchtzuiveringsapparaat niet alser een onderdeel zoek is of op de een of anderemanier beschadigd is. • Probeer mechanische functies van deze unitniet zelf te repareren of af te stellen. Als deunit beschadigd is, stuur hem dan terug naarde plaats waar hij gekocht is, of bel hethulpnummer dat achterop dit blad staat.

• Als het elektriciteitssnoer beschadigd raakt,moet dit door de fabrikant, de leverancier of eenerkend onderhoudsmonteur worden vervangenom gevaar voor elektrische schokken e. d. tevoorkomen. • De onderdelen van deze luchtreiniger kunnenniet door de gebruiker zelf worden onderhoudenof gerepareerd. Bij beschadiging of defectendient het apparaat voor reparatie bij de fabrikantof leverancier te worden ingediend. • Als de luchtreiniger niet werkt, dient eerst teworden gecontroleerd of de zekering in deverdeelkast werkt voordat u contact opneemtmet de fabrikant of leverancier. HOE HET LUCHTZUIVERINGSAPPARAATWERKTEr wordt vuile, stoffige lucht door de voorkant vanhet luchtzuiveringsapparaat en door het meerfasigefiltratiesysteem gezogen. 1. Het koolstoffilter zal helpen om de geurtjes teverwijderen waardoor de lucht schoner en frisserwordt. 2.

IonisatorUw Bionaire™ Luchtreiniger heeft een apartregelbare ionisator, dat als hij aangezet wordt,negatieve ionen afgeeft in de gefiltreerde luchtdie eruit komt. Ionen zijn hele kleine, onzichtbare deeltjes die ofeen positieve of een negatieve lading hebben. Deze ionen bevinden zich altijd in de lucht omons heen in, in het water en de aarde. Zowel positieve als negatieve ionen zijn kleurloos,geurloos en volkomen onschadelijk. Negatieve ionen helpen het luchtzuiveringsprocesdoor zich te hechten aan hele kleine deeltjes inde lucht in de ruimte. Deze deeltjes krijgen eennegatieve lading en kunnen zich voegen bij positiefgeladen deeltjes, zoals stof, pollen, rook enhuidschilfers van huisdieren waardoor groteredeeltjes gevormd worden die dan gemakkelijkerNEDERLANDS1617BAP825/825RCI/IUK04M1 V. qxd 3/23/04 3:22 AM Page 21.

GARANTIEBEWAAR A. U. B. UW KASSABON WANT U HEBTHET NODIG BIJ HET INDIENEN VAN EEN CLAIMONDER DEZE GARANTIE. • Dit product staat 2 jaar onder garantie. • Mocht er sprake zijn van een defect, hoewel ditonwaarschijnlijk is, brengt u hem dan terug naarde winkel waar u hem hebt gekocht, met uwkassabon en een exemplaar van deze garantie. • Uw rechten en voordelen binnen het kader vandeze garantie staan los van uw statutaire rechtenwaarop deze garantie geen invloed heeft. • Holmes Products Europe verplicht zich binnen devastgestelde periode geheel gratis elk onderdeelvan het apparaat dat mankementen blijkt tevertonen te herstellen of te vervangen mits wij:• Onmiddellijk op de hoogte worden gesteld van het mankement. • Het apparaat op geen enkele wijze veranderd of verkeerd behandeld of gerepareerd is dooreen ander dan de persoon die daartoe bevoegdis door Holmes Products Europe.

• Onder deze garantie worden geen rechtenverleend aan iemand die het apparaattweedehands of voor commercieel ofgemeenschappelijk gebruik heeft aangeschaft. • Gerepareerde of vervangen apparaten blijvende resterende tijd van de garantie onder dezevoorwaarden gegarandeerd. DIT PRODUCT IS VERVAARDIGD INOVEREENSTEMMING MET DE E. E. G. RICHTLIJNEN 73/23/EEC, 89/336/EEC en98/37/EEC. VAR GOD LÄS OCH SPARA DESSAVIKTIGA ANVISNINGAR. Med rätt skötsel och användning kommer dennaBionaire™ luftrenare att ge dig ren luft i många år. OBS. Vik ut baksidan för att kunna hänvisa tillproduktens funktioner innan du börjar läsainstruktionerna. ALLMÄN BESKRIVNING (SE FIG. 1/4)A. LuftinloppsgallerB. Tvättbart förfilter av skumC. HEPA/KolfilterD. Filtrerat luftutloppE. FilterindikatorlampaF. OscilleringsknappG. JoniseringslampaH. JoniseringskontrollI. PÅ-knappJ.

• För aldrig in föremål i några öppningar. • Använd inte luftrenaren om någon del saknaseller är skadad på något sätt. • Försök inte reparera eller justera eventuellamekaniska funktioner på apparaten. Om apparatenskadas ska den tas tillbaka till inköpsstället ellerring hjälplinjen vars nummer finns på baksidan avdetta häfte. 7. Druk op de knop Ionisator ( ) en zet dezeknop AAN om negatieve ionen aan degefiltreerde lucht toe te voegen. Het lampjevan de oscillator gaat branden. SCHOONMAKEN EN ONDERHOUD1. Zet het luchtzuiveringsapparaat uit en trek destekker eruit voor u gaat schoonmaken. 2. De buitenkant van het luchtzuiveringsapparaatkan schoongemaakt worden met een zachte,schone, vochtige doek. 3. De afvoer voor gefiltreerde lucht bovenop deunit kan van stof worden ontdaan met eenklein zacht borsteltje. 4.

FILTERS VERVANGENBELANGRIJK: OM DE EFFICIËNTIE VANUW LUCHTREINIGER TE BEHOUDEN, MOETU UW HEPA FILTER ELKE 6-9 MAANDENVERVANGEN. 1. Controleer telkens na een paar weken deconditie van de voorfilter. 2. Haal het inlaatrooster weg. Als de schuimvoorfilter een zichtbare hoeveelheid stof heeftverzameld, haal hem dan van de toevoer vanhet rooster af en was hem in warmzeepwater. Spoel en droog de voorfiltergrondig voordat u hem weer op de toevoervan het rooster aanbrengt. 3. Terwijl het inlaatrooster eraf is, haalt u deHEPA patroon weg en gooit u die in devuilnisbak. PROBEER NIET om de HEPAfilter te wassen en opnieuw te gebruiken. Vervang hem door een nieuw HEPA filter -HAPF30 terwijl u de beschermende plasticzak eraf haalt voordat u hem in hetLuchtreiniger doet. 4. Breng de clip boven op de HEPA filter op eenlijn met de rails aan de binnenkant van deunit.

Schuif de filter voorzichtig op de rail. 5. De filterclip moet gemakkelijk over dehangrand van de filter schuiven. Gebruikgeen kracht als u de filterclip aan de filterbevestigt. Breng de clip boven op de HEPAfilter op een lijn met de rails aan debinnenkant van de unit. LET OP: Het geplooide materiaal en derubber pakking moeten naar de unit gerichtzijn tijdens het aanbrengen. 6 Breng het inlaatrooster weer op zijn plaatsdoor het terug op de unit te schuiven. Zorgervoor dat het goed op zijn plaats vastklikt(het rooster past er maar op een manier op). LET OP: Afvoer niet naar de muur laten wijzen. 7. Nadat de HEPA-filters zijn vervangen, moetde filtervervangingsindicator op het apparaatworden teruggesteld. Dit doet u door deaan/uit-knop ( ) op het bedieningspaneel 2seconden ingedrukt te houden.

Controleer of de unit aan staat door de knop om te draaien. Zorg ervoor dat de filters op de juiste manier zijn gemonteerd en doe het deurtje goed dicht. Zwakkere luchtstroom. Als de filters langer dan een jaar niet zijn vervangen, vernieuw de HEPA filters dan. Controleer of er niets is dat de luchtaanvoer en de afvoer voor gefiltreerde lucht blokkeert. 1819SVENSKABAP825/825RCI/IUK04M1 V. qxd 3/23/04 3:22 AM Page 23.