Beurer SC 30 Handleiding

58Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door. Volg de waarschuwingen en veiligheidsrichtlijnen op. Bewaar de gebruiksaanwijzing voor later gebruik. Zorg ervoor dat de gebruiksaanwijzing toegankelijk is voor andere gebruikers. Geef als u het apparaat aan iemand anders geeft, ook de gebruiksaanwijzing mee. NEDERLANDS1. Waarschuwingen en veiligheidsrichtlijnen. 582. Bij levering inbegrepen. 603. Verklaring van de symbolen. 604. Voorgeschreven gebruik. 615. Beschrijving van het apparaat. 616. Gebruik. 616. 1 Gebruik voorbereiden. 616. 2 Gebruik starten. 626. 3 Reisbeveiliging. 627. Reiniging en onderhoud. 628. Toebehoren en reserve onderdelen. 639. Verwijderen. 6310. Technische gegevens. 6311. Garantie. 631. WAARSCHUWINGEN EN VEILIGHEIDSRICHTLIJ-NEN  WAARSCHUWING• Houd het apparaat en de laadkabel uit de buurt van water of andere vloeistoen.

• Plaats het apparaat niet in de buurt van een met water gevulde wasbak of bad-kuip. • Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder en door per-sonen met een beperkt fysiek, zintuiglijk of mentaal vermogen of gebrek aan er-varing en kennis, maar alleen als zij het apparaat onder toezicht gebruiken of zijn geïnstrueerd over het veilige gebruik van het apparaat en als zij de gevaren van on-veilig gebruik begrijpen. • Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. INHOUD.

59• Het apparaat mag niet door kinderen worden gereinigd of onderhouden, tenzij dit onder toezicht gebeurt.• Gebruik het apparaat niet als het bescha-digd is of niet goed functioneert. Neem in deze gevallen contact op met de klanten-service.• Als het netsnoer beschadigd is, moet u het laadsnoer afvoeren.• Gebruik alleen de USB-C-laadkabel die met uw apparaat is meegeleverd.• Gebruik het apparaat met netadapter nooit in de buurt van badkuipen, was-tafels, douches of andere reservoirs met water of andere vloeistoen – gevaar voor elektrische schokken.• Het apparaat mag alleen worden opge-laden met een netadapter (niet bij de le-vering inbegrepen) met een uitgang van veiligheidslaagspanning van 5 V en max. 1 A.• U mag het apparaat in geen geval ope-nen of zelf repareren. Wanneer u dit toch doet, kan een storingsvrije werking niet langer worden gegarandeerd.

Wanneer u deze instructie niet inacht neemt, vervalt de garantie.Aanwijzingen voor het gebruik van accu’s  WAARSCHUWING• Als vloeistof uit een batterij in aanraking komt met de huid of ogen, moet u de betreende plek met water spoelen en een arts raadplegen.• Explosiegevaar! Gooi batterijen niet in vuur.• Als er een batterij is gaan lekken, moet u veiligheidshandschoenen aantrekken en het batterijvak met een droge doek reinigen.• Haal accu's niet uit elkaar, open ze niet en hak ze niet in stukken.  VOORZICHTIG• Bescherm accu's tegen overmatige hitte.• Gebruik alleen laders die in de gebruiksaanwijzing worden vermeld.

60• Voordat u accu’s gebruikt, moet u deze op de juiste wijze opladen. Neem te allen tijde de aanwijzingen van de fabrikant en de informatie in deze gebruiks-aanwijzing voor het correct opladen in acht. • Laad de accu volledig op voordat u het apparaat voor de eerste keer gebruikt (zie hoofdstuk ‘Gebruik voorbereiden’). • Laad de accu voor een zo lang mogelijke levensduur minstens 2 keer per jaar volledig op. 2. BIJ LEVERING INBEGREPENControleer of de buitenkant van de verpakking intact is en of alle onderdelen aanwezig zijn. Alvorens het apparaat te gebruiken, moet worden gecontroleerd of het apparaat en de toebehoren zichtbaar beschadigd zijn en moet al het ver-pakkingsmateriaal worden verwijderd. Wij adviseren u het apparaat bij twijfel niet te gebruiken en contact op te nemen met de verkoper of met de betreende klantenservice.

• 1 elektrische tandenborstel• 2 borstelkoppen• 1 USB-C-laadkabel• Gebruiksaanwijzing3. VERKLARING VAN DE SYMBOLENOp het apparaat, in de gebruiksaanwijzing, op de verpakking en op het typepla-tje van het apparaat worden de volgende symbolen gebruikt:  GEVAARDuidt op een onmiddellijk dreigend gevaar. Indien dit niet vermeden wordt, heeft dit de dood of ernstig letsel tot gevolg.  WAARSCHUWINGDuidt op een mogelijk dreigend gevaar. Indien dit niet vermeden wordt, kan dit de dood of ernstig letsel tot gevolg hebben.  VOORZICHTIGDuidt op een mogelijk dreigend gevaar. Indien dit niet vermeden wordt, kan dit lichte of geringe verwondingen tot gevolg hebben. LET OPDuidt op een mogelijk schadelijke situatie. Indien deze niet vermeden wordt, kan het apparaat of iets in de omgeving daarvan beschadigd raken. ProductinformatieVerwijzing naar belangrijke informatie.

61CE-markeringDit product voldoet aan de eisen van de geldende Europese en nationale richtlijnen.Scheid het product en de verpakkingscomponenten en voer het afval volgens de lokale voorschriften af.BAAanduiding voor de identificatie van het verpakkingsmateriaal.A = materiaalafkorting, B = materiaalnummer: 1–7 = kunststoen, 20–22 = papier en kartonConformiteitsbeoordelingssymbool voorVerenigd KoninkrijkApparaat uit veiligheidsklasse IIISymbool importeurFabrikantIPX7Bescherming tegen tijdelijke onderdompeling. Het apparaat kan tot 30 minuten tot 1 meter diep worden ondergedompeld. USB / Micro-USB-aansluitingUitsluitend voor gebruik binnenshuisGelijkstroomC136360Verpakking van gerecycled materiaal4. VOORGESCHREVEN GEBRUIKGebruik het apparaat uitsluitend voor het reinigen van tanden bij mensen. Gebruik het apparaat niet op dieren!

Het apparaat is niet geschikt voor kinderen die jonger zijn dan 8 jaar! Het apparaat is alleen bedoeld voor het in deze gebruiksaanwijzing beschreven gebruik. De fabrikant is niet aansprakelijk voor schade die voortkomt uit oneigenlijk of onzorgvuldig gebruik.5. BESCHRIJVING VAN HET APPARAATDe bijbehorende tekeningen zijn afgebeeld op pagina 3.1 Borstelkop2 AAN/UIT/modus-toets3 Led-indicator• 4 modi: Clean, White, Polish, Gum Care• Batterijstatus4 USB-C-laadkabel6. GEBRUIK6.1 Gebruik voorbereidenElektrische tandenborstel opladen ALaad de elektrische tandenborstel voor het eerste gebruik volledig op. Ga daar-voor als volgt te werk:

621. Sluit de USB-C-laadkabel aan op de elektrische tandenborstel. Steek de USB-laadkabel in een USB-poort of in een geschikte netadapter, en de netadapter in een stopcontact. 2. Tijdens het opladen pulseert de led rood. Zodra de elektrische tandenborstel volledig is opgeladen, brandt de led continu groen. Borstelkop plaatsen BPlaats de borstelkop 1 van bovenaf op het apparaat tot hij vastklikt. Zorg ervoor dat de borstelkop 1 in dezelfde richting wijst als de AAN/UIT/Modus-toets 2. IndicatorborstelIndicatorborstels verliezen, afhankelijk van het individuele gebruik, na verloop van tijd hun kleur en geven zo het optimale moment aan om de borstelkop 1 te vervangen. Wij adviseren de borstelkop 1 na 3 maanden te vervangen. Als de borstelharen van de borstelkop versleten of gerafeld zijn, moet de kop mogelijk vaker worden vervangen. 6. 2 Gebruik starten1.

Druk kort op de AAN/UIT/modus-toets 2 om de elektrische tandenborstel in te schakelen. Elke 30 seconden trilt de elektrische tandenborstel kort om u eraan te herinneren om alle 4 kwadranten van uw gebit even Iang te poetsen C. De elektrische tandenborstel heeft een automatische timer en trilt twee keer na 2 minuten. Na 6 minuten schakelt de tandenborstel automatisch uit. 2. Selecteer de gewenste modus door lang op de AAN/UIT/modus- toets 2 te drukken. De momenteel geselecteerde modus wordt aangegeven middels de led van de betreende modus. U kunt kiezen uit de volgende modi: Clean Voor de dagelijkse reinigingWhite Voor wittere tandenPolish Voor het verwijderen van oppervlakkige verkleuringenGum Care Voor tandvleesverzorging3. Druk kort op de AAN/UIT/Modus-toets 2 om het gebruik voortijdig af te breken.

Als de optimale poetstijd van 2 minuten niet wordt bereikt, toont het lcd-display 3 een droevige smiley. Door nogmaals kort op de AAN/UIT/modustoets te druk-ken, wordt het tandenpoetsen in de eerder geselecteerde modus voortgezet. De timer loopt nu verder vanaf de tijd waarop hij werd onderbroken. 6.

3 ReisbeveiligingDe reisbeveiliging voorkomt dat het apparaat per ongeluk wordt ingeschakeld (bijv. wanneer het in uw koer zit als u op reis bent). 1. Houd de AAN/UIT/modus-toets 2 5 seconden ingedrukt om de reisbeveiliging te activeren. Tijdens het activeren knippert de led 5 keer groen. 2. Wanneer u de AAN/UIT/modus-toets 2 in vergrendelde toestand kort indrukt, knippert de led ook groen. 3. Houd de AAN/UIT/modus-toets 2 opnieuw 5 seconden ingedrukt om de reis-beveiliging te deactiveren. Tijdens het deactiveren brandt de led continu groen. Zodra de reisbeveiliging is gedeactiveerd, gaat de led uit. Het apparaat wordt in gebruik genomen. 7. REINIGING EN ONDERHOUDReinig het apparaat en de borstelkop 1 na elk gebruik. Ga daarvoor als volgt te werk:1. Trek de borstelkop 1 naar boven toe eraf. 2. Reinig de borstelkop 1 onder stromend water.

Zorg ervoor dat u ook de bin-nenkant van de borstelkop 1 reinigt. D3. Reinig het apparaat onder stromend water. Dompel het apparaat niet onder in water. Er kan water in het apparaat binnendringen en het apparaat bescha-digen. E.

638. TOEBEHOREN EN RESERVE ONDERDELENGa voor de aanschaf van toebehoren en reserveonderdelen naar www. beurer. com of neem contact op met het betreende servicepunt in uw land (zie de lijst met ser-vicepunten). Toebehoren en reserveonderdelen zijn ook verkrijgbaar in de winkel. Omschrijving Artikel-/bestel nummerBorstelkoppen Classic Clean 4 st. 105. 21Borstelkoppen Premium Whiten 4 st. 105. 31Borstelkoppen Premium Plaque Eraser 4 st. 105. 22Borstelkoppen Premium Protection Plus 4 st. 105. 239. VERWIJDERENMet het oog op het milieu mag het apparaat aan het einde van zijn levensduur niet met het gewone huisvuil worden weggegooid. U kunt het apparaat inleveren bij gespecialiseerde inzamelpunten in uw land. Neem de plaatselijke voorschriften voor het verwijderen van de ma-terialen in acht.

Verwijder het apparaat conform de EU-richtlijn voor afgedankte elektrische en elektronische apparatuur – WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment). Neem bij vragen contact op met de verantwoordelijke instantie voor afvalverwijdering in uw gemeente. Voor inzamelpunten van oude apparatuur kunt u contact opnemen met uw gemeente, bijvoorbeeld met het ge-meentebestuur, met de lokale afvalverwerkingsdienst of met de verkoper. Deponeer de gebruikte, volledig lege accu’s in de daarvoor specifiek bestemde afvalbakken of bied ze bij het afvalverwerkingsstation of de elektriciteitszaak aan als chemisch afval. U bent wettelijk verplicht de accu’s correct te verwijderen. Deze tekens kunt u aantreen op accu’s met schadelijke stoen: Pb = batterij bevat lood,Cd = batterij bevat cadmium, Hg = batterij bevat kwik. De accu verwijderen1.

Gebruik voor het openen van de elektrische tandenborstel een schroevendraaier. Steek de schroevendraaier in de USB-C-poort. 2. Draai nu met lichte druk linksom. De eindkap van de tandenborstel kan nu worden verwijderd. 3. Klap de onderkant van de tandenborstel opzij. 4. Trek de binnenste behuizing van de tandenborstel eruit. 5.

Neem de accu uit de binnenste behuizing. 6. Deponeer de accu in de daarvoor specifiek bestemde afvalbakken of bied deze bij het afvalverwerkingsstation of de elektriciteitszaak aan als chemisch afval. 10. TECHNISCHE GEGEVENSType SC 30Afmetingen Apparaat: 183 x 29 mmGewicht Apparaat: 119 g (tandenborstel + 2 borstelkoppen)Accu:CapaciteitNominale spanningTypeaanduiding600 mAh3,7 VLithium-ion-accu:Voeding 5,0 V 1,0 A; 5,0 WTechnische wijzigingen voorbehouden11. GARANTIEMeer informatie over de garantie en de garantievoorwaarden vindt u in het meegeleverde garantiebrochure. Fouten en wijzigingen voorbehouden.