Beurer BG 17 Handleiding

Beurer Personenweegschaal BG 17

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Beurer BG 17 (32 pagina's) in de categorie Personenweegschaal. Deze handleiding was nuttig voor 24 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/32

Glas-Diagnosewaage

Gebrauchsanleitung

Glass diagnostic scale

Instruction for Use

Pèse-personne

impédancemètre en verre

Mode d´emploi

Báscula de vidrio para

diagnóstico

Instrucciones para el uso

Bilancia diagnostica in vetro

Instruzioni per l´uso

Cam diyagnoz terazisi

Kullanma Talimatı

Стеклянные диагностические

весы

Инструкция по применению

Waga diagnostyczna ze szkła

Instrukcja obsługi

Beurer GmbH • Söflinger Str. 218 • 89077 Ulm (Germany)

Tel. +49 (0) 731 / 39 89-144 • Fax: +49 (0) 731 / 39 89-255

www.beurer.de • Mail: kd@beurer.de

BG 17

Deutsch

1. Display

2. „Ab”-Taste

3. „Set”-Taste

4. „Auf”-Taste

5. Elektroden

Español

1. Pantalla

2. Botón "Disminuir"

3. Botón "SET"

4. Botón "Incrementar"

5. Electrodos

Polski

1. Wyświetlacz

2. Przycisk „Zmniejszanie”

3. Przycisk „Ustawianie”

4. Przycisk „Zwiększanie”

5. Elektrody

English

1. Display

2. "Down" key

3. "SET" key

4. "Up" key

5. Electrodes

Français

1. Ecran

2. Touche "bas"

3. Touche réglage

4. Touche "haut"

5. Electrodes

Italiano

1. Display

2. Tasto Giù

3. Tasto SET

4. Tasto Su

5. Elettrodi

Türkçe

1. Gösterge

2. "Aşağı"-Tuşu

3. "Set"-Tuşu

4. "Yukarı" Tuşu

5. Elektrotlar

r Русский

1. Дисплей

2. Кнопка „Уменьшить“

3. Кнопка „Set“

4. Кнопка „Увеличить“

5. Электроды

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,

wir freuen uns, dass Sie sich für ein Produkt unseres Sortimentes entschieden haben. Unser Name steht

für hochwertige und eingehend geprüfte Qualitätsprodukte aus den Bereichen Wärme, Gewicht, Blut-

druck, Körper temperatur, Puls, Sanfte Therapie, Massage und Luft.

Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanleitung aufmerksam durch, bewahren Sie sie für späteren Gebrauch

auf, machen Sie sie anderen Benutzern zugänglich und beachten Sie die Hinweise.

Mit freundlicher Empfehlung

Ihr Beurer-Team

1. Wichtige Hinweise – für den späteren Gebrauch

aufbewahren!

1.1 Sicherheitshinweise:

• DieWaagedarfnichtvonPersonenmitmedizinischenImplantaten(z.B.Herz-

schrittmacher) verwendet werden. Andernfalls kann deren Funktion beeinträchtigt

sein.

• NichtwährendderSchwangerschaftbenutzen.

• Achtung,steigenSienichtmitnassenFüßenaufdieWaageundbetretenSiedieWaagenicht,wenn

die Oberfläche feucht ist – Rutschgefahr!

• BatterienkönnenbeiVerschluckenlebensgefährlichsein.BewahrenSieBatterienundWaagefür

Kleinkinder unerreichbar auf. Wurde eine Batterie verschluckt, nehmen Sie sofort medizinische Hilfe in

Anspruch.

• HaltenSieKindervomVerpackungsmaterialfern(Erstickungsgefahr).

• BatteriendürfennichtgeladenodermitanderenMittelnreaktiviert,nichtauseinandergenommen,in

Feuer geworfen oder kurzgeschlossen werden.

1.2 Allgemeine Hinweise:

• NichtfürdenmedizinischenoderkommerziellenGebrauchvorgesehen.

• BeachtenSie,dasstechnischbedingtMesstoleranzenmöglichsind,daessichumkeinegeeichte

Waage handelt.

• Altersstufenvon10...100JahreundGrößeneinstellungenvon100...220cm(3-03”–7-03”)voreinstell-

bar. Belastbarkeit: max 150 kg (330 lb, 24 St). Ergebnisse in 100g-Schritten (0,2 lb, 1/4 St). Messergeb-

nisse Körperfett-, Körperwasser- und Muskelanteils in 0,1%-Schritten.

• ImAuslieferungszustandistdieWaageaufdieEinheiten„cm”und„kg”eingestellt.AufderRückseite

der Waage befindet sich ein Schalter mit dem Sie auf „Pfund” und „Stones” (lb, St) umstellen können.

• StellenSiedieWaageaufeinenebenenfestenBoden;einfesterBodenbelagistVoraussetzungfüreine

korrekte Messung.

• VonZeitzuZeitsolltedasGerätmiteinemfeuchtenTuchgereinigtwerden.BenutzenSiekeineschar-

fen Reinigungsmittel, und halten Sie das Gerät niemals unter Wasser.

• SchützenSiedasGerätvorStößen,Feuchtigkeit,Staub,Chemikalien,starkenTemperaturschwankun-

gen und zu nahen Wärmequellen (Öfen, Heizungskörper).

• ReparaturendürfennurvomKundenserviceoderautorisiertenHändlerndurchgeführtwerden.Prüfen

Sie jedoch vor jeder Reklamation zuerst die Batterien und tauschen Sie diese gegebenenfalls aus.

• BitteentsorgenSiedasGerätgemäßderElektro-undElektronikAltgeräteEG-Richtlinie

2002/96/EC–WEEE(WasteElectricalandElectronicEquipment).BeiRückfragenwendenSie

sich bitte an die für die Entsorgung zuständige kommunale Behörde.

DEUTSCH

Product specificaties

Merk:	Beurer
Categorie:	Personenweegschaal
Model:	BG 17
Kleur van het product:	Silver, Transparent
Breedte:	300 mm
Diepte:	300 mm
Soort:	Elektronische weegschaal
Makkelijk schoon te maken:	Ja
Automatisch uitschakelen:	Ja
Beeldscherm:	Analoog
Nauwkeurigheid:	100 g
Maximale gewichtscapaciteit:	150 kg
Vorm:	Vierkant
Eenheid van de maatregel:	kg
Memory-functie:	Ja
Body Mass Index (BMI) meting:	Ja
Lichaamsvet analyse:	Ja
Percentage lichaamsvocht:	Ja
Aantal gebruikers:	1 gebruiker(s)