Berner 200559 Handleiding

Berner Lamp 200559

Bekijk gratis de handleiding van Berner 200559 (25 pagina’s), behorend tot de categorie Lamp. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 4 mensen en kreeg gemiddeld 4.4 sterren uit 2.5 reviews. Heb je een vraag over Berner 200559 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Pagina 1/25
Bedienungsanleitung (DE)
Instruction Manual (EN)
Návod k použití (CZ)
Brugsanvisning (DK)
Instrucciones de manejo (ES)
Manuaalinen (FI)
Notice d’utilisation (FR)
Priruènik za upotrebu (HR)
Manuale d’Istruzioni (IT)
Art. 200559
Naudojimo instrukcija (LT)
Lietošanas nor d jumi (LV)ā ī
Gebruiksaanwijzing (NL)
Brugsanvisning (NO)
Instrukcja obs³ugi (PL)
Manual de Instruæoes (PT)
Instrucþiuni de operare (RO)
Brugsanvisning (SE)
Manuál (SK)
Kullanma K lavuzu (TR) ı
Technische Daten:
Lampe:
Batterie: Lithium Ionen 3.7V DC, 750mA
Leuchtdauer: 3,5 Stunden
Helligkeit: 100 Lux auf 0,5 Meter
Schutz-Klasse: IP20
Merkmale:
A. 7 helle LED’s für das Hauptlicht und 1 helles LED als Spotlight
B. Eingebauter Magnet in der Rückseite
C. Taschenklipp
D. Sehr handlich
E. Klein, ideal für die Hosentasche
F. USB-Aufl adesystem, geeignet zum Aufl aden mit dem Computer oder anderen digitalen Geräten
Bedienung:
1. Ladegerät anschließen. Die Anzeige an der Lampe leuchtet rot, wenn die Verbindung aufrecht ist.
2. Lampe vor dem Anstecken an das Ladegerät ausschalten.
3. Die Anzeige an der Lampe leuchtet rot, wenn das Au aden beginnt.
4. Die Anzeige an der Lampe leuchtet grün, wenn sie vollständig geladen ist.
5. Schaltfolge: Erstes Mal Schalten = Spot, Zweites Mal Schalten = Hauptlicht, Drittes Mal Schalten = aus
Vorsicht:
1. Laden Sie die Lampe voll auf, bis die Anzeige grün wird. Es wird empfohlen 30 Minuten vor dem ersten
Gebrauch zu warten.
2. Vermeiden Sie den direkten Blick in den Lichtstrahl.
3. Schalten Sie die Lampe, wenn Sie sie nicht verwenden, aus.
4. Wenn die Lampe für einen Monat oder länger gelagert wird, laden Sie sie bitte vor dem Einlagern voll auf.
5. Verwenden Sie die Lampe nicht in der Nähe von offenem Feuer.
6. ACHTUNG: max. zugeführte Energie 5V DC / 1A !!!
Empfohlenes Ladegerät:
Anschluss: Mikro USB Anschluss
Spannung: 5V DC
Stromstärke: MIN: 300mA, MAX: 1A
Stromanschluss:
Prüfen Sie ob die Spannung des Ladegets, zu der des Systems passt. Verwenden Sie die Lampe innerhalb
der vorgeschriebenen und bestimmten Orte der derzeitigen gesetzlichen Bestimmungen für Arbeitsplatz und
Elektrik. Überprüfen Sie ob der Anschluss am Kabel passt, wenn nicht muss dieser ausgetauscht werden.
Hinweis für Reinigung und Pflege:
Die Ober äche der Berner Lampen bestehen aus hochwertigen Kunststoffen. Verwenden Sie zur Reinigung
keine ätzenden oder aggressiven Reiniger, diese könnten die Ober äche beschädigen.
(DE)
Technical Data:
Lamp:
Battery: Lithium-Ion 3.7V DC, 750mA
Running time: 3.5hours
Brightness: 100 Lux @ 0,5 Meter
IP rating: IP20
Main features:
A. 7 bright LED’s for the main light, 1 bright LED for the spot
B. Built in magnet on the back side
C. pocket clip
D. Very handy
E. Mini size for pocket
F. USB charging system, convenient charging with computer or other digital devices
Instructions for use:
1. Connect the charger to main electricity. The indicator on lamp will show red if the connect
to main electricity is right.
2. Switch off the lamp before connecting to the charger.
3. The indicator on lamp will turn red indicating charging begins
4. The indicator on lamp will turn green indicating charging completed.
5. Switch sequence one = spot light, second = main light, third = off
Caution:
1. Fully recharge the lamp until indicator turn into green recommend to wait 30 mins before
rst use
2. Avoid looking directly into the beam.
3. Switch off the lamp when not in use
4. If lamp will be stored for one month or more, please fully charge it prior to storage.
5. Do not use the lamp near open fl ames
6. CAUTION: MAX INPUT 5V DC / 1A !!!
Recommend charger:
Connector: micro USB connector
Voltage: 5V DC
Current: MIN: 300mA, MAX: 1A
Power Connection:
Verify that the voltage of the battery charger corresponds to that of the system. Use the lamp within places
prescribed and governed by current regulations on workplaces and electrical systems. Check that the plug fi ts
on the cable is suitable for the work environment, if it is not, it must be replaced.
Advice for cleaning and care:
The surface of the Berner lamps is made of high grade synthetic material.
Please don’t use corrosive or aggressive cleaner, these may damage the surface.
(EN)


Product specificaties

Merk: Berner
Categorie: Lamp
Model: 200559

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Berner 200559 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden