Belling Kensington 90 Ei Handleiding

Bedankt voor het aanschaffen van dit in het Verenigd Koninkrijk vervaardigd apparaat van ons. Deze gebruiksaanwijzing is ontworpen om u door iedere stap van het bezit van dit nieuwe product te helpen. Lees hem zorgvuldig voordat u het nieuwe apparaat in gebruik neemt, omdat wij hebben getracht om zoveel mogelijk vragen te beantwoorden en u zoveel mogelijk ondersteuning te verschaffen. Algemene informatie, reserveonderdelen en service-informatie is beschikbaar op onze website. Als u bemerkt dat er iets aan uw product ontbreekt, of als u enige vragen hebt die niet in deze gebruiksaanwijzing worden beantwoord, neem dan contact met ons op (zie contactinformatie aan de binnenkant van het voorblad). Europese RichtlijnenAls een fabrikant en leverancier van kooktoestellen zijn wij toegewijd aan de bescherming van het milieu en garanderen we overeenstemming met de WEEE-richtlijn.

Al onze elektrische producten zijn dienovereenkomstig gemarkeerd met het doorgekruiste afvalbaksymbooltje. Dit betekent dat deze producten aan het einde van hun levensduur ingeleverd moeten worden bij specieke inzamelpunten, zoals gemeentelijke inzamelpunten voor afvalverwerking of plaatselijke recyclingcentra. Dit apparaat voldoet aan de Richtlijnen van de Europese Gemeenschap (CE) voor huishoudelijke en gelijksoortige elektrische apparatuur en gastoestellen, indien van toepassing. Dit apparaat voldoet aan de Europese Richtlijn met betrekking toe eco-ontwerpeisen voor aan energie gerelateerde producten. Ons beleid ondergaat een constante ontwikkeling en verbetering, waardoor wij niet de strikte nauwkeurigheid kunnen garanderen van al onze illustraties en specicaties – wijzigingen kunnen na publicatie zijn gemaakt.

WAARSCHUWING• Schakel als het oppervlak van de kookplaat is gebarsten, gebroken of versplinterd, het apparaat uit om mogelijke elektrische schokken te vermijden en neem contact op met een reparatietechnicus.• Het apparaat wordt heet tijdens gebruik. Let dus goed op en raak geen verwarmingselementen aan.• Het apparaat en de toegankelijke onderdelen kunnen tijdens gebruik heet worden. Let dus goed op en raak geen verwarmingselementen aan. Houd kinderen jonger dan 8 jaar uit de buurt tenzij u continu toezicht houdt. Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder en personen met gereduceerde fysieke, zintuiglijke of mentale capaciteiten of met een tekort aan ervaring en kennis, vooropgesteld dat ze onder toezicht worden gehouden of instructies hebben gekregen m.b.t. veilig gebruik van het apparaat en bekend zijn met de geassocieerde gevaren.

Laat kinderen het apparaat niet als speelgoed gebruiken. Laat kinderen het apparaat zonder toezicht niet reinigen of onderhouden. • Gebruik geen agressieve, schurende reinigingsproducten of scherpe metalen krabbers om het glas van de ovendeur te reinigen, omdat het oppervlak bekrast kan raken, waardoor het glas kan barsten. • Gebruik geen stoomreiniger op enige kookplaat of oven.• Plaats geen metalen voorwerpen zoals messen, vorken, lepels en deksel op het oppervlak van de kookplaat omdat ze erg heet kunnen worden.• Als uw apparaat voorzien is van een deksel, moet voor het openen enige verontreiniging van het deksel worden verwijderd.

Laat voor het sluiten van het deksel altijd het oppervlak van de kookplaat afkoelen.• Schakel na gebruik het element van de kookplaat met de hiervoor bestemde knop uit en vertrouw niet op de pandetector.• Zorg ervoor dat het apparaat is uitgeschakeld voordat u de lamp vervangt, om elektrische schokken te vermijden.• Het apparaat is er niet voor bestemd om het door middel van een externe timer of een apart bedieningssysteem te laten werken.VEILIGHEID - NL

• Zonder toezicht op een fornuis koken met vet of olie is gevaarlijk en kan tot brand leiden. • Probeer brand NOOIT met water te blussen, schakel het apparaat echter uit en smoor de vlam met een deksel of vochtige doek. • Brandgevaar: Geen voorwerpen op het kookplaat opbergen. • Gebruik uitsluitend afdekkingen voor de kookplaat die zijn ontworpen door de fabrikant van het kooktoestel of die in de gebruiksaanwijzing door de fabrikant van het apparaat als geschikt zijn aangeduid of in de kookplaat geïntegreerde afdekkingen. Het gebruik van onjuiste afdekkingen kan ongevallen veroorzaken. • Als het fornuis op een voetstuk is geplaatst, moeten er maatregelen worden getroffen om te voorkomen dat het apparaat van het voetstuk afglijdt. • Plaats nooit voorwerpen op de bodemplaat van de oven, en dek de oven niet af met folie, omdat het bodemelement hierdoor kan oververhitten.

VOORZICHTIG• Het kookproces moet onder toezicht staan. Een kort kookproces moet constant onder toezicht staan. • Dit apparaat mag niet achter een decoratieve deur worden geïnstalleerd, om oververhitting te vermijden. • Brandveiligheid AdviesAls u toch brand hebt in de keuken, neem geen enkel risico – haal iedereen uit het huis en bel de Brandweer. In geval van een elektrische brand in de keuken:• Haal de stekker uit het stopcontact of schakel de voeding uit in de zekeringenkast – dit is mogelijk afdoende om de brand onmiddellijk te stoppen. • Smoor het vuur met een branddeken of gebruik een poederblusser of CO2-snelblusser. • Onthoud: gebruik nooit water bij een elektrische of oliebrand. • Andere veiligheidsadviezen• Laat reparaties uitsluitend over aan geautoriseerd personeel. • Gebruik het apparaat niet zonder het glaspaneel correct bevestigd.

• Haal de stekker van dit apparaat tijdens gebruik nooit uit het stopcontact, omdat dit de veiligheid en prestatie ernstig zal aantasten, voornamelijk in verband met hoge oppervlaktetemperaturen en inefciënt werkende gas-aangedreven onderdelen. De koelventilator (indien aanwezig) is ontworpen om door te werken nadat het apparaat is uitgeschakeld. • WAARSCHUWING M. B. T. GAS. - Als u gas ruikt: Probeer niet om enig apparaat te verlichten; raak geen enkele elektrische schakelaar aan. Neem onmiddellijk contact op met uw plaatselijk gasbedrijf.

HET GEBRUIK VAN HET APPARAAT - NLHet leren kennen van het productOpmerking: De indeling van het apparaat kan, afhankelijk van het model, verschillen.KookplaatLinksachterLinksvoorRechtsachterRechtsvoorWarmhoudzoneAan-/uittoetsPlusMinTmersymboolSymbolen kookzonesSymbolen kookzonesINDUCTIE INDUCTIEINDUCTIE INDUCTIE

BedieningspaneelKlok/programmeurBedieningsorganen kookplaat/ovenBovenste oven/grill of grillOvenVerwarming kookzoneIndicatielampje thermostaatIndicatielampje thermostaat (uitsluitend bovenste oven)OvenFuncties van het apparaatOpmerking: Uw oven is mogelijk niet van al deze functies voorzien. Voor de beste kookresultaten bevelen wij aan om de oven gedurende 15 minuten en de grill 3 - 5 minuten voor te verwarmen.Probeer niet om met één van de andere ovenfuncties langzaam te koken.OntdooienTrechterovenOnderwarmteAlleen VerlichtingConventionele grillConventionele ovenKeuzeschakelaar ovenBasishitte met VentilatorIntensief bakkenLage GrillEnkele GrillGrill hoogDubbele GrillVENTILATORGrillSLangzaam koken

Enkele oven Grill OFF17823456 OFF1234512345Dual GrillSingle Grill Bovenste oven/grill Oven OFF6080100120140160180200220240260 OFF6080120140160180200220240SOvens en grillMain ovens and Top oven/Grill Grill onlyHoofdoven en bovenste oven/grill Alleen grillAls de bovenste oven of hoofdoven wordt gebruikt, gaat het rode indicatielampje voor de thermostaat aan tot de geselecteerde temperatuur wordt bereikt.Wanneer de bovenste oven/grill of de grill wordt ingeschakeld, gaan de koelventilators aan om het front en de bedieningsknoppen tijdens het bereiden/grillen koel te houden. De koelventilators kunnen, afhankelijk van de temperatuurinstelling, werken wanneer de hoofdovens in gebruik zijn. De ventilators kunnen gedurende enige tijd nadat de oven/grill is uitgeschakeld blijven werken.

oven niet af met folie, omdat het element hierdoor kan oververhitten. Plaats artikelen altijd op de plaat.De linker hoofdoven werkt niet als de programmeur op Auto (automatisch) is ingesteld; zie het hoofdstuk klok/programmeur.GrillWANNEER DE GRILL VOOR CONVENTIONEEL GRILLEN WORDT GEBRUIKT DE DEUR MOETOPEN STAAN. Grillpan, onderzetter en afneembare handgreep voor de grillpanDe grill-onderzetter, in de grillpan, kan voor een hoge of lage stand worden omgekeerd of hij kan worden verwijderd. De snelheid van het grillen kan worden geregeld door een hogere of lagere stand van de bakplaat te kiezen of de grillinstelling aan te passen.InvertedOmgekeerdVerwarmen kookzone kookplaatOFFONDe verwarmingsfunctie kan worden geactiveerd door de regelknop in de stand “On” (aan) te zetten

Overzicht kookplaatFunctie Beschrijving SymboolVermogensniveauZodra er een kookzone is geselecteerd, kan het vermogensniveau op een lage of hoge temperatuur worden ingesteld. 1-9Timer kookzoneZodra er een kookzone is geselecteerd, kan de timer van de kookzone worden geactiveerd om na een vooraf bepaalde tijdsduur een geluid te geven. De kookzone schakelt uit wanneer het alarm klinkt en de stip begint te knipperen.RestwarmteHet kookoppervlak blijft na het gebruik heet en het symbool voor restwarmte wordt weergegeven. Tijdens het afkoelen vermindert het aantal ringen totdat zij van het scherm verdwijnen.Automatisch uitschakelenDe bedrijfstijd van iedere kookzone is vooraf op een maximum ingesteld. Zodra deze tijd is verstreken schakelt de zone automatisch uit.

Als het kookoppervlak heet blijft wordt het symbool voor restwarmte weergegeven.N.V.T.PandetectieAls er op een geactiveerde kookzone geen pan of een ongeschikte pan wordt gedetecteerd, wordt het symbool voor pandetectie weergegeven. Geschikte pannen - gietijzer, metalen met magnetische eigenschappen. Ongeschikte pannen - koper, roestvrij staal, aluminium, glas, keramiek, terra-cotta. BoosterfunctieDe boosterfunctie verhoogt het vermogen naar een kookzone tijdelijk, waardoor deze sneller op kan warmen. De functie wordt automatisch na 10 minuten, of wanneer een lager vermogensniveau wordt geselecteerd, gedeactiveerd. BrugfunctieIndividuele kookzones kunnen worden gebrugd of gecombineerd om een grotere, enkelvoudig bediende kookzone te creëren.

Door de zones linksvoor en linksachter of rechtsvoor en rechtsachter te combineren, kunnen twee grotere kookzones worden gecreëerd.GeheugenfunctieAls de kookplaat tijdens het gebruik per ongeluk wordt uitgeschakeld, worden de instellingen hersteld als de kookplaat binnen 6 seconden weer wordt ingeschakeld.N.V.T.Kinderslot De kinderblokkering kan worden geactiveerd om te voorkomen dat de kookplaat per ongeluk wordt ingeschakeld.

Voorzichtig: Verzeker altijd dat pannen voor inductie, wanneer ze heet zijn, binnen de gemarkeerde kookzone blijven. Laat geen pannen op het bedieningspaneel aan de voorkant van het glas van de kookplaat rusten, omdat hierdoor de bedieningsorganen oververhitten en het apparaat tijdelijk wordt uitgeschakeld. Inschakelen1Press On/Off keyDruk op de aan-/uittoetsOpmerking: Als er niet binnen 10 seconden een kookzone wordt geselecteerd, schakelt de kookplaat automatisch uit. De kookplaat wordt uitgeschakeld door de toets "ON/OFF" gedurende 1 seconde aan te raken.

Er klinkt een pieptoon en alle kookzones worden uitgeschakeld.Het inschakelen van een individuele kookzone van de kookplaat1Choose required cook zoneKies de gewenste kookzone 2Set desired power levelStel het gewenste vermogensniveau inOpmerking: Door eerst op de min-toets te drukken wordt het vermogensniveau automatisch op niveau 9 ingesteld.Wanneer de selectie van de kookzone na 10 seconden is voltooid, klinkt er een pieptoon en alle gedimde verwarmingsschermen tonen de vermogensniveaus met normale helderheid.

Wanneer de tijd is verlopenWanneer de ingestelde tijd is verstreken schakelt deze geen kookzones uit. Er klinkt een geluid en er knippert "00" op het scherm. Druk om het alarm te stoppen op de plus of min-toets. Als de kookplaat voordat het minutenalarm eindigt wordt uitgeschakeld, knipperen de stippen op het scherm.Het wijzigen of annuleren van het minutenalarmHerhaal voor het wijzigen van de tijd dezelfde stappen als voor "Het instellen van het minutenalarm". Het minutenalarm wordt geannuleerd door het op nul in te stellen.Automatische UitschakeltimerOpmerking: Kookzone(s) moet(en) ingeschakeld zijn1Choose require cook zone(s)Kies de gewenste kookzone(s) 2Press and hold the plus minus keys. A dot willappear is the chosen cook zone displayHoud de plus- en min-toets ingedrukt. Er verschijnt een stip in het gekozen kookzonescherm3Press the plus or minus keys to set a time.

4A dot appears in the cook zone display when atime is set.Wanneer er een tijd is ingesteld, verschijnt er een stip in het kookzonescherm.De timer-aanduiding op het scherm stopt met knipperen en wordt niet weergegeven. De werking van een timer wordt aangegeven door een stilstaande stip in het kookzonescherm voor de getimede kookzone.Wanneer de tijd is verlopenWanneer de ingestelde tijd is verstreken klinkt er een geluid en de stip op het kookzonescherm begint te knipperen. Druk om het alarm te stoppen op de plus of min-toets.Druk op de plus- of min-toets om een tijd in te stellen.

Opmerking: Als het minutenalarm ook is ingesteld, wordt dit eerst weergegeven. In dit geval worden andere getimede kookzones door een stip in het kookzonescherm aangegeven.PandetectieDe kookplaat verbruikt alleen stroom wanneer er een geschikte pan op de zone is geplaatst. Dit vermindert de door het kookproces gebruikte energie, d.w.z. wanneer u de pan van de zone haalt, dan schakelt de kookplaat automatisch de stroom uit en schakelt pas weer in wanneer u de pan terugplaatst.Brugfunctie1Press the linked cook zones keys together. Druk gelijktijdig op de toetsen voor de gekoppelde kookzones. 2Bridge symbol will appear in the right or left frontcook zoneHet brugsymbool verschijnt in de kookzone links- of rechtsvoorDe kookzones kunnen worden gebruikt als vier aparte kookzones, die individueel kunnen worden geregeld.

Of de twee linker zones en de twee rechter zones kunnen worden gebrugd om te voorzien in twee grote zones die via één instelling kunnen worden bediend.Er kunnen grote pannen en bakplaten op deze twee gebrugde zones worden geplaatst.Resterende Hitte indicatorsDeze eigenschap beschermt u niet alleen tegen hete oppervlaktes, maar geeft ook aan dat er resterende hitte is die kan worden gebruikt als tijdelijke warmtezone.Opmerking: De kookzone zelf warmt niet op, maar het keramische glas raakt wel heet omdat de hete pan hitte terug op het kookplaatglas geleidt.

Automatische stand-byAls de kookplaat gedurende een langere periode (met een pan) aan wordt gelaten, schakelt deze automatisch uit; ze onderstaande maximale bedrijfstijdenVermogensniveau Maximaal bedrijfstijden in uren1 82 63 54 55 46 1,57 1,58 1,59 1,5P (Vermogensboost) 5 minutenFouten aan het apparaatFouten aan het apparaat Beschrijving van de fout ActieER03 en permanente toonDoorlopende activeren van de toets; de bediening schakelt na 10 seconden uitReinig de gebruikersinterface.E2 Te hoge temperatuur Laat het systeem afkoelenE31. Pot/pan niet geschikt; bijvoorbeeld verlies van magnetische eigenschappen vanwege temperatuur van de bodem van de pan.2. Het vermogen van kookzones wordt permanent overschreden1. Deze fout wordt na 30 seconden hersteld; de kookzone kan weer worden gebruikt. Als de fout zich voor blijft doen, moet de pot/pan worden verwijderd.2.

Als de fout herhaaldelijk wordt weergegeven, zelfs wanneer er zich geen pot/pan op de kookzone bevindt, dan moet de vermogenseenheid worden vervangen.E/H Onveranderlijke weerstandsstoring De inductiemodule moet koel zijn

Wees u ervan bewust dat uitsluitend de hoofdoven door de programmeur wordt bediend.Klok/programmeurOpmerking: De klok/programmeur heeft mogelijk niet al deze functiesMinute minderMenuMinus PlusCooking time / DurationEnd of cooking timeTime of dayKeylock Auto cookingAutomatic modeManual modeVolume level7-segment displayMax. adjustable minute minderMax.

adjustable cooking timeDisplay hours:minutesDisplay minutes:seconds, ,MinuutherinneringBereidingstijd/duurEinde bereidingstijdTijd van de dagToetsenblokkeringAutomatisch bereidenAutomatische modusHandmatige modusVolumeniveau7-segment schermMaximaal aanpasbaar minutenalarmMaximale aanpasbare bereidingstijdWeergave uren: minutenWeergave minuten: secondenMin Menu PlusHet gebruik van het aanraakschermMenu - bladeren om een functie te selecterenPlus - verhoog de tijd of het volumeMin - verlaag de tijd of het volumeWanneer er een functie is geselecteerd en de tijd of het volume is ingesteld, dan start de gekozen functie automatisch zeven seconden na het instellen.Handmatige modusAls de programmeur zich niet in de semiautomatische of volautomatische modus bevindt, dan kunt u de ovenfuncties handmatig gebruiken. Het pictogram voor handmatige bediening wordt ook op het scherm weergegeven.

Tijd van de dag instellenBlader met de menutoets door de functies totdat u "time of day" bereikt.12Press the plus or minus buttons to set a timeDruk op de plus- of min-toetsen om een tijd in te stellenHet minuutalarm instellenDe maximale in te stellen bereidingstijd is 99 minuten.12Press the plus or minus buttons to set a timeDruk op de plus- of min-toetsen om een tijd in te stellenZodra de tijd is ingesteld begint het minutenalarm in stappen van seconden terug te tellen. Het scherm geeft het symbool voor het minutenalarm en de resterende tijd weer. Als er andere functies worden in gesteld, gaat het terugtellen op de achtergrond door. Wanneer de ingestelde tijd voor het minutenalarm is verstreken klinkt er een alarm en knippert het symbool voor het minutenalarm op het scherm. Druk op een willekeurige toets om het alarm te stoppen, waarna de tijd van de dag wordt weergegeven.

Het wijzigen of annuleren van het minutenalarmKeer terug naar de functie minutenalarm en gebruik de plus- of min-toetsen om de tijd aan te passen. Het aftellen wordt geannuleerd door de tijd op "0.00" in te stellen.Het instellen van de bereidingstijd (de tijdsduur dat de oven in bedrijf is)De maximale in te stellen bereidingstijd is 23 uur en 59 minuten.12Press the plus or minus buttons to set a timeDruk op de plus- of min-toetsen om een tijd in te stellenZodra deze is ingesteld, worden automatische modus, het symbool voor automatisch bereiden en de tijd van de dag weergegeven.Wanneer het bereiden is voltooid klinkt er een alarm en knippert het symbool voor de handmatige modus op het scherm. Druk op de menu-toets om het alarm te stoppen, waarna de "tijd van de dag" wordt weergegeven.

Druk op de nogmaals op de menu-toets om terug te keren naar de handmatige modus.Het wijzigen of annuleren van de bereidingstijd Keer terug naar de functie "cooking time" en gebruik de plus- of min-toets om de tijd in te stellen. Het aftellen wordt geannuleerd door de tijd op "0.00" in te stellen.

Het instellen van het einde van de bereidingstijd (op een vaste tijd waarop de oven uit moet gaan)Het scherm toont de huidige "tijd van de dag" en het symbool voor "einde bereidingstijd". Het laatste "einde bereidingstijd" is beperkt tot de huidige "tijd van de dag" plus de maximale tijd die kan worden ingesteld (23 uur en 59 minuten).12Press the plus or minus buttons to set a timeDruk op de plus- of min-toetsen om een tijd in te stellenZodra de tijd, de gewenste instellingen voor het bereiden en de temperatuur zijn ingesteld, verdwijnt het symbool voor automatisch bereiden van het scherm. Het apparaat wordt niet ingeschakeld vóór de ingestelde starttijd voor het bereiden, wat het verschil is tussen de eindtijd voor het bereiden en de bereidingsduur.Wanneer de bereiding is voltooid klinkt er een alarm en knippert het symbool voor de handmatige modus op het scherm.

Druk op de menu-toets om het alarm te stoppen. Druk op de nogmaals op de menu-toets om terug te keren naar de handmatige modus.Het wijzigen of annuleren van het eind van de bereidingstijd Keer terug naar de functie "end of cooking time" en gebruik de plus- of min-toets om de tijd in te stellen. De "end of cooking time" kan worden verwijderd door met de min-toets terug te tellen totdat deze gelijk is aan de huidige tijd van de dag.

Het instellen van het volumeDruk op de menu-toets totdat "LX" (X = 1, 2 of 3) op het scherm knippert. Gebruik de plus- of min-toetsen om een toon te selecteren.Opmerking: De standaard toon is L3Het activeren/deactiveren van de toetsenblokkering1Press and hold the plus button for 3-5secondsHoud de plus-toets gedurende 3-5 seconden ingedrukt 2De toetsen zijn inactief, zodra de toetsenblokkering actief is. Als er op de toetsen wordt gedrukt, klinken er twee pieptonen. Het deactiveren van de toetsenblokkeringHoud de plus-toets gedurende 3-5 seconden ingedrukt. Het symbool voor de toetsenblokkering verdwijnt en het apparaat kan weer normaal worden gebruikt.Opmerking: De timer behoudt in geval van een kortstondige stroomuitval (ongeveer 1,5 minuut) zijn status. De status van de toetsenblokkering en de zoemtoon worden onafhankelijk van de duur van de stroomuitval opgeslagen.

Het verwijderen van telescopische bakplaten (indien gemonteerd)12Grasp and lift shelfLift shelf from the retaining tabs.Front of appliancePak de plaat beet en licht hem opLicht de plaat van de bevestigingslippen.Voorzijde van apparaatZorg ervoor dat de bakplaten voor het verwijderen uit de bevestigingslippen worden geklikt.Het vervangen van de lampNiet alle apparaten hebben hetzelfde type en aantal peertjes. Controleer voor het vervangen van de lamp welk type u hebt. Vergeet a.u.b. niet dat lampjes niet onder de garantie vallen. Aanvullende functiesBordenrek (indien inbegrepen)1. Trek de bakplaat uit de holte.2. Kantel de bordenwarmer naar u toe en zorg ervoor dat hij onder de plaatstangen aan de voorkant haakt. 3.

Laat de bordenwarmer voorzichtig op zijn plaats zakken.De bordenwarmer zit nu op zijn plaats en u kunt er borden in plaatsen.Zorg er ter voorkoming van brandwonden altijd voor dat u ovenwanten gebruikt als u de bordenwarmer in een hete of pas gebruikte oven plaatst.Zorg er altijd voor dat de borden geschikt zijn om te worden verwarmd - sommige borden kunnen barsten of breken wanneer ze aan hitte worden blootgesteld.Wij bevelen aan om de oven bij het verwarmen van borden tot 70°C, of minder, opwarmt.

HET REINIGEN VAN UW APPARAAT - NLWel doenOpmerking: Schakel het apparaat altijd uit en laat het afkoelen voordat u delen ervan begint schoon te maken.Opmerking: Wees extra voorzichtig bij het reinigen van de symbolen van het bedieningspaneel, omdat ze hierdoor kunnen vervagen. H• Warm sop Schone, uitgewrongen doek• • Veeg af met een vochtige doek• Droog af met een zachte doekTips: Sommige voedingsmiddelen, zoals azijn, vruchtensappen en zout, kunnen het metaal of verfwerk aantasten of beschadigen.

Reinig geknoeide voedingsmiddelen altijd zo spoedig mogelijk.Niet doen• Niet verdunde bleekmiddelen• Chloorproducten• Staalwol• Schurende schoonmaakmiddelen• Nylon sponsjes• StoomreinigersNiet in de vaatwasser doen:• Gietijzeren bakplaat• PansteunenHET IS BELANGRIJK OM UW APPARAAT REGELMATIG TE REINIGEN, ALS HET OPBOUWEN VAN VET DE PRESTATIES HIERVAN KAN AANTASTEN, HET KAN BESCHADIGEN EN UW GARANTIE ONGELDIG KAN MAKEN.GEBRUIK IN AANVULLING OP HET BOVENSTAANDE GEEN METALEN SCHRAPERS OM HET GLAS VAN DE OVENDEUR TE REINIGEN.Wij bieden een geweldig assortiment aan reinigingsproducten en accessoires voor uw apparaat. Bezoek om te winkelen onze website die u op de voorzijde van deze gebruiksaanwijzing aantreft.