BEKO HSA 32541 Handleiding

BEKO Vrieskast HSA 32541

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor BEKO HSA 32541 (12 pagina's) in de categorie Vrieskast. Deze handleiding was nuttig voor 37 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/12

HSA32541

Instruction for use

Gebruiksaanwijzing

D Gebrauchsanweisung

WARNING!

In order to ensure a normal operation of your refrigerating appliance, which uses a completely

environmentally friendly refrigerant the R 600a (flammable only under certain conditions) you

must observe the folloving rules:



Do not hinder the free circulation of the air around the appliance.



Do not use mechanic devices in order to accelerate the defrosting, others than the ones

recommended by the manufacturer.



Do not destroy the refrigerating circuit.



Do not use electric appliances inside the food beeping compartment, others than those that

might have been reccommended by the manufacturer.

WAARSCHUWING!

U moet de volgende regels in acht nemen om de normale werking van uw koelkast, die het

volledig milieuvriendelijke koelmiddel R 600a gebruikt, te verzekeren:



Hinder de vrije luchtcirculatie rond het toestel niet.



Gebruik geen andere mechanische toestellen om het ontdooien te versnellen dan de

toestellen die door de fabrikant worden aangeraden.



Vernietig het koelcircuit niet.



Gebruik geen andere elektrische toestellen in de bewaarlade voor etenswaren dan de

toestellen die eventueel door de fabrikant worden aangeraden.

WARNUNG!

Ihr Gerät verwendet ein umweltverträgliches Kältemittel, R 600a (nur unter bestimmten

Umständen brennbar). Um einen einwandfreien Betrieb Ihres Gerätes sicherzustellen,

beachten Sie bitte folgende Vorschriften:



Die Luftzirkulation um das Gerät darf nicht behindert sein.



Verwenden Sie außer der vom Hersteller empfohlenen, keine mechanischen Hilfsmittel, um

den Abtauprozess zu beschleunigen.



Der Kältemittelkreislauf darf nicht beschädigt werden.



Verwenden Sie im Lebensmittelaufbewahrungsbereich Ihres Gerätes keine elektrischen

Geräte, es sei denn, sie sind vom Hersteller empfohlen.

Content

Advice for recycling of the old appliance /1

Packing Recycling /2

Transport instructions /2

Warnings and special advice /2

Setting up /3

Electric connection /3

Switching off /4

Appliance description /4

Freezer operation /4

Advice for food conservation /5

Use of baskets /5

Defrosting of the appliance /6

Cleaning of the appliance /6

Replacing the interior light bulb /6

Defects finding guide /7

Appliance data sheet /7

Advies voor het recycleren van het

oude toestel /8

Recycleren van de verpakking /9

Transportinstructies /9

Waarschuwingen en speciaal advies /9

Installatie /10

Elektrische aansluiting /10

Uitschakelen /11

Beschrijving van toepassing /11

Invriezen /11

Advies voor voedselbewaring /12

Gebruik van manden /12

Ontdooien van het apparaat /13

Reinigen van het apparaat /13

Het binnenlichtje vervangen /13

Probleemoplossing /14

Apparaatgegevensblad /14

Empfehlungen zum Recycling Ihres alten

Gerätes /15

Recycling der Verpackung /16

Transportvorschriften /16

Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen und

Empfehlungen /16

Die Umgebungstemperatur /17

Anschließen an das Spannungsnetz /17

Inbetriebnahme /18

Beschreibung des Gerätes /18

Einstellen der Temperatur /18

Tiefgefrieren von Lebensmitteln /19

Empfehlungen für das Enteisen des Gerätes /20

Innere Reinigung /20

Äußere Reinigung /20

Erneuern der inneren Glübirne /20

Fehlersuchplan /21

Technische Daten /21

Inhoud

Inhalt

Product specificaties

Merk:	BEKO
Categorie:	Vrieskast
Model:	HSA 32541
Apparaatplaatsing:	Vrijstaand
Kleur van het product:	Wit
Breedte:	1101 mm
Diepte:	725 mm
Hoogte:	860 mm
Jaarlijks energieverbruik:	350 kWu
Brutocapaciteit vriezer:	315 l
Nettocapaciteit vriezer:	298 l
Vriescapaciteit:	15 kg/24u
Draairichting deur verwisselbaar:	Nee
Bewaartijd bij stroomuitval:	40 uur
Type product:	Borst