Bartscher FW10 Handleiding


Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Bartscher FW10 (111 pagina's) in de categorie Niet gecategoriseerd. Deze handleiding was nuttig voor 28 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/111
FW 10
370.224
Bedienungsanleitung
Fleischwolf mit Vor- und RĂŒcklauf
Seite 1 bis 22
Instruction manual
Meat grinder with ow and return motion
from page 23 to 44
Mode
d’emploi
Hachoir Ă  viande a rotation avant et arriĂšre
de page 45 Ă  page 66
Gebruiksaanwijzing
Gehaktmolen met vooruit- en achteruitfunctie
blz. 133 t/m 154
Instrukcja
obsƂugi
Wilk do mięsa z biegiem do przodu i wstecznym
strony od 221 do 242
V1/0912
D/A/CH
GB/UK
F/B/CH
NL/B
PL
- 1 -
1. Allgemeines 2
1.1 Informationen zur Bedienungsanleitung 2
1.2 SymbolerklÀrung 2
1.3 Haftung und GewÀhrleistung 3
1.4 Urheberschutz 3
1.5 KonformitÀtserklÀrung 3
2. Sicherheit 4
2.1 Allgemeines 4
2.2 Sicherheitshinweise fĂŒr die Nutzung des GerĂ€tes 4-5
2.3 BestimmungsgemĂ€ĂŸe Verwendung 5
3. Transport, Verpackung und Lagerung 6
3.1 Transportinspektion 6
3.2 Verpackung 6
3.3 Lagerung 6
4. Technische Daten 7
4.1 Technische Angaben 7
4.2 BaugruppenĂŒbersicht 8-9
5. Installation und Bedienung 9
5.1 Sicherheitshinweise 9-10
5.2 Aufstellen und Anschließen 11
5.3 Bedienung 11-19
6. Reinigung und Wartung 19
6.1 Sicherheitshinweise zur Reinigung 19
6.2 Reinigung 19-21
6.3 Sicherheitshinweise zur Wartung 21
7. Mögliche Funktionsstörungen 21-22
8. Entsorgung 22
Bartscher GmbH
Franz-Kleine-Str. 28
D-33154 Salzkotten Tel.: +49 (0) 5258 971-0 Service-Hotline: 0180 5 971 197
Germany Fax: +49 (0) 5258 971-
120 (14ct/Min. aus dem deutschen Festnetz)
D/A/CH
- 2 -
1. Allgemeines
1.1 Informationen zur Bedienungsanleitung
Diese Bedienungsanleitung beschreibt die Installation, Bedienung und Wartung des
GerÀtes und dient als wichtige Informationsquelle und Nachschlagewerk.
Die Kenntnis aller in ihr enthaltenen Sicherheitshinweise und Handlungsanweisungen
schat die Voraussetzung fĂŒr das sichere und sachgerechte Arbeiten mit dem GerĂ€t.
DarĂŒber hinaus sind die fĂŒr den Einsatzbereich des GerĂ€tes geltenden örtlichen
UnfallverhĂŒtungsvorschriften und allgemeinen Sicherheitsbestimmungen einzuhalten.
Die Bedienungsanleitung ist Produktbestandteil und in unmittelbarer NÀhe des GerÀtes
fĂŒr das Installations-, Bedienungs-, Wartungs- und Reinigungspersonal jederzeit
zugÀnglich aufzubewahren.
1.2 SymbolerklÀrung
Wichtige sicherheits- und gerÀtetechnische Hinweise sind in dieser Bedienungsanleitung
durch Symbole gekennzeichnet. Die Hinweise sind unbedingt zu befolgen, um UnfÀlle,
Personen- und SachschÀden zu vermeiden.
WARNUNG!
Dieses Symbol kennzeichnet Gefahren, die zu Verletzungen fĂŒhren können.
Halten Sie die angegebenen Hinweise zur Arbeitssicherheit unbedingt genau ein
und verhalten Sie sich in diesen FĂ€llen besonders vorsichtig.
WARNUNG! Gefahr durch elektrischen Strom!
Dieses Symbol macht auf gefÀhrliche Situationen durch elektrischen Strom
aufmerksam. Bei Nichtbeachten der Sicherheitshinweise besteht Verletzungsgefahr
oder Lebensgefahr.
ACHTUNG!
Dieses Symbol kennzeichnet Hinweise, deren Nichtbeachtung BeschÀdigung,
Fehlfunktionen und/oder Ausfall des GerÀtes zur Folge haben kann.
HINWEIS!
Dieses Symbol hebt Tipps und Informationen hervor, die fĂŒr eine eziente und
störungsfreie Bedienung des GerÀtes zu beachten sind.


Product specificaties

Merk: Bartscher
Categorie: Niet gecategoriseerd
Model: FW10

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Bartscher FW10 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Niet gecategoriseerd Bartscher

Handleiding Niet gecategoriseerd

Nieuwste handleidingen voor Niet gecategoriseerd