Bang And Olufsen BeoPlay H8 Handleiding

Bang And Olufsen Hoofdtelefoon BeoPlay H8

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Bang And Olufsen BeoPlay H8 (20 pagina's) in de categorie Hoofdtelefoon. Deze handleiding was nuttig voor 50 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/20

BeoPlayH8

Bluetooth ® pairing

EN Move switch to the top position and hold for 2 sec. to initiate

Bluetooth pairing. Release the switch when the sound is

heard and the indicator starts ﬂashing. Select BeoPlay H8

in the Bluetooth settings on your device.

S Dra omkopplaren till dess översta läge och håll den där i 2

sekunder för att initiera Bluetooth-parning. Släpp omkopplaren

när ljudet hörs

och indikatorn börjar blinka. Välj BeoPlay H8

i Bluetooth-inställningarna på din enhet.

Skub knappen til den øverste position, og hold den i 2 sekunder

for at aktivere Bluetooth-parring. Slip knappen, når der

høres en lyd, og indikatorlampen begynder at blinke. Vælg

BeoPlay H8 under Bluetooth-indstillingerne på din enhed.

Stellen Sie den Schalter in die obere Position und halten Sie ihn

2 Sek. gedrückt, um die Bluetooth-Verbindung zu aktivieren.

Lassen Sie den Schalter nach dem Tonsignal los. Die Anzeige

blinkt. Wählen Sie BeoPlay H8 in den Bluetooth-Einstellungen

Ihres Gerätes aus.

NL Houd de schakelaar gedurende 2 sec. in de bovenste positie

voor Bluetooth-koppeling. Laat de schakelaar los wanneer

u een geluid hoort en het lampje begint te knipperen. Selecteer

BeoPlay H8 in de Bluetooth-instellingen op uw apparaat.

FR Déplacez l’interrupteur vers le haut et maintenez-le dans

cette position pendant 2 secondes pour initier la connexion

par

Bluetooth. Relâchez l’interrupteur une fois qu’un son est

émis et que

le voyant commence à clignoter. Sélectionnez le

BeoPlay H8 dans les paramètres Bluetooth de votre appareil

ES Mantenga el interruptor en la posición superior durante 2

segundos para iniciar el emparejamiento Bluetooth. Suelte

el interruptor cuando escuche un sonido y el indicador

comience a parpadear. En los ajustes de Bluetooth del

dispositivo, seleccione BeoPlay H8.

0:02

ON OFF

IT Per avviare l’abbinamento Bluetooth, spostare l’interruttore

nella posizione superiore e tenere premuto per 2 secondi.

Rilasciare l’interruttore quando si sente l’audio e la spia inizia

a lampeggiare. Selezionare BeoPlay H8 nelle impostazioni

Bluetooth sul dispositivo.

PT Desloque o botão para a posição superior e mantenha por

2 segundos para iniciar o emparelhamento Bluetooth. Solte

o botão quando ouvir som e o indicador começar a piscar.

Seleccione BeoPlay H8 nas deﬁnições Bluetooth do seu

dispositivo.

RU Переместите переключатель в верхнее положение и

удерживайте в течение 2 с, чтобы начать спаривание

по Bluetooth. Отпустите переключатель после того,

как прозвучит звуковой сигнал и индикатор начнет

мигать. Выберите BeoPlay H8 в настройках Bluetooth на

вашем устройстве.

スイッチを一番上の位置まで回し、2秒間押し続けると

Bluetooth®

のペアリングを開始します。音が鳴りインジケー

ターランプが点滅し始めたらスイッチから手を離してくださ

い。お使いの機器の Bluetooth 設定でを選択しBeoPlay H8

てください。

블루투스 페어링을 시작하려면 스위치를 맨 위로 올린 상태로

초 동안 둡니다. 소리가 들리고 표시등이 점멸하기 시작하면

스위치에서 손을 뗍니다. 사용하는 기기의 블루투스 설정에서

BeoPlay H8

을 선택합니다.

ZH 将开关移到上部并保持 2 秒钟，可启动蓝牙配对。听到声音并

且指示灯开始闪烁时，松开开关。在设备的蓝牙设置中选择

BeoPlay H8。

ZHTW

將切換鈕移動至上方並長按 2 秒鐘，即可啟動藍牙配對。發出

聲音、指示燈開始閃爍時，請放開切換鈕。

請在裝置的藍牙

設定中選取 BeoPlay H8。

ON OFF

Product specificaties

Merk:	Bang And Olufsen
Categorie:	Hoofdtelefoon
Model:	BeoPlay H8
Kleur van het product:	Bruin
Gewicht:	255 g
Breedte:	180 mm
Diepte:	40 mm
Hoogte:	190 mm
Capaciteit van de accu/batterij:	800 mAh
Bluetooth:	Ja
Aan/uitschakelaar:	Ja
Continue audio-afspeeltijd:	16 uur
Bluetooth-versie:	4.0
Bluetooth-profielen:	A2DP,AVRCP,HFP,HSP
Connectiviteitstechnologie:	Bedraad en draadloos
Meegeleverde kabels:	Audio (3.5mm),USB
Snelstartgids:	Ja
Volumeregeling:	Digitaal
Levensduur accu/batterij:	16 uur
Materiaal:	Aluminium,Fabric,Leather,Plastic
Opbergetui:	Ja
Aantal:	1
Draagwijze:	Hoofdband
Aanbevolen gebruik:	Oproepen/muziek
Impedantie:	30 Ohm
Positie speakers koptelefoon:	Circumaural
Frequentiebereik koptelefoon:	20 - 22000 Hz
3,5mm-connector:	Ja
Microfoontype:	Ingebouwd
Accu/Batterij oplaadtijd:	3 uur
Maximum input vermogen:	240 mW
Diameter van de luidspreker:	40 mm
Afneembare kabel:	Ja
Driver type:	Dynamisch
Wireless ontvanger interface:	3,5 mm
Type product:	Hoofdtelefoons
Batterijtechnologie:	Lithium-Ion (Li-Ion)
Ruisonderdrukking microfoon:	Ja
Lengte verlengkabel:	1.2 m