BabyOno 196 BC-008 Handleiding

BabyOno Babyfoon 196 BC-008

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor BabyOno 196 BC-008 (12 pagina's) in de categorie Babyfoon. Deze handleiding was nuttig voor 35 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/12
Instrukcja obs³ugi: elektroniczna niania BC-008
Opis czêœci:
Odbiornik
1.Antena
2.Klips do paska
3.Wy³¹cznik sygna³u dŸwiêkowego RESET
4.W³¹cznik/wy³¹cznik odbiornika ON/OFF wraz z regulacj¹ g³oœnoœci
5.Prze³¹cznik kana³u 1/2
6.Prze³¹cznik wyboru baterii AIK- baterie alkaliczne, Charge-akumulatory
7.Prze³¹cznik trybu odbioru : g³oœnik lub alarm wibracyjny.
8.Os³ona baterii
9.Optyczny wskaŸnik dŸwiêku (migaj¹ce diody).
10.Wejœcie zasilacza AC/DC
Nadajnik
11.Prze³¹cznik kana³u 1/2
12.Prze³¹cznik trybu nadawania ( PIR+MIC, MIC, PIR )
13.Prze³¹cznik wyboru baterii AIK- baterie alkaliczne, Charge-akumulatory
14.WskaŸniki sygnalizuj¹ce pozycjê ustawienia
15.W³¹cznik/wy³¹cznik ON/OFF wraz z regulacj¹ czu³oœci
16.Czujnik ruchu -regulowane pokrêt³o
17.Mikrofon nadajnika
8.Os³ona baterii
10. Wejœcie zasilacza AC/DC
Obs³uga urz¹dzenia:
1. Nale¿y otworzyæ os³onê baterii nadajnika oraz odbiornika (8).
1.1. Nastêpnie do nadajnika nale¿y w³o¿yæ cztery baterie typu AA i zamkn¹æ os³onê baterii. Jeœli chcemy u¿ywaæ baterii
akumulatorowych nale¿y odpowiednio ustawiæ prze³¹cznik wyboru baterii (6)
1.2. Cztery baterie typu AAA nale¿y umieœciæ pod os³on¹ odbiornika. W przypadku u¿ycia baterii akumulatorowych nale¿y pamiêtaæ
o odpowiednim ustawieniu prze³¹cznika. (13)
2. Wybór trybu czuwania: ustaw regulator na pozycjê g³oœnika lub pozycjê wibrowania.(7) Kiedy czujnik PIR wykryje ruch lub
mikrofon MIC dzwiêk, uruchomi sygna³ dŸwiêkowy lub alarm wibracyjny odbiornika (w zale¿noœci od ustawienia).
3. U¿ywaj¹c zasilacza sieciowego, nale¿y pod³¹czyæ go do wejœcia AC/DC (10). Zaleca siê u¿ywanie nadajnika z zasilaczem, aby
zapewniæ jego sta³e zasilanie. W przypadku u¿ywania zasilaczy nale¿y pamiêtaæ o wyci¹gniêciu baterii alkalicznych.
4. Wa¿ne:Wybierz kana³ u¿ywaj¹c do tego prze³¹cznika kana³u (5,11). Nadajnik i odbiornik musz¹ byæ ustawione na tym samym
kanale.
5. Umieœæ nadajnik w odleg³oœci 1-3 m od dziecka. Mo¿esz po³o¿yæ nadajnik na biurku lub innym miejscu. Nale¿y jednak pamiêtaæ
aby nadajnik by³ skierowany w stronê dziecka.
6. W³¹cz nadajnik przyciskiem ON/OFF (15). Na nadajniku zaœwieci siê œwiate³ko. Reguluj¹c czu³oœæ mo¿na nadajnik dostosowaæ do
warunków otoczenia tak by zapobiec np.: dŸwiêkom dochodz¹cym spoza domu.
7. W³¹cz odbiornik pokrêt³em ON/OFF (4).
8. Nadajnik automatycznie wyœle do odbiornika sygna³ dŸwiêkowy, gdy tylko wykryje dŸwiêk wydany przez dziecko.
9. Mo¿na zwiêkszyæ lub zmniejszyæ g³oœnoœæ odbiornika reguluj¹c je pokrêt³em ON/OFF (4)
9.1 Optyczny wskaŸnik dŸwiêku: w przypadku, gdy konieczne jest wy³¹czenie dŸwiêku lub jego zmniejszenie na odbiorniku,
wskaŸniki dŸwiêku po odebraniu sygna³u zaœwiec¹ diody, aby zaalar mowaæ opiekuna.
10. Dziêki klipsowi do paska, odbiornik mo¿na nosiæ przy sobie. Zapewnia to sta³¹ kontrolê nad dzieckiem. (2)
Nadajnik: wybór trybu
11. Ustaw odpowiedni tryb u¿ywaj¹c do tego prze³¹cznika (12).
11.1 PIR + MIC = po wykryciu ruchu dziecka lub dŸwiêku wydanego przez nie, nadajnik wyœle sygna³ do odbiornika.
11.2 MIC = aktywny tylko mikrofon
11.3 PIR = aktywny tylko czujnik ruchu
PIR jest u¿ywany do wykrywania ruchu dziecka. Po wykryciu ruchu wysy³a sygna³ do odbiornika, który wydaje dŸwiêk (Bip,Bip).
( np. dziecko budzi siê i zaczyna siê ruszaæ w ³ó¿eczku lub zwierzê wchodzi do pokoju dziecka i zbli¿a siê do niego.).
Regulacja k¹ta PIR:
Mo¿liwa jest regulacja k¹ta czujnika PIR poprzez przekrêcanie pokrêt³a (16), które mo¿na ustawiæ np. pionowo lub poziomo zgodnie
z ruchem wskazówek zegara. Mo¿na tak¿e zdj¹æ pokrêt³o, aby uzyskaæ maksymalny k¹t wykrywania (180 stopni, 6 m)
8
1
9
3
10
4
5
7
2
6
16
17
1211
10
8
15
13
14
12.Kiedy odbiornik da sygna³ dŸwiêkowy po wykryciu ruchu dziecka lub dŸwieku, mo¿liwe jest wy³¹czenie sygna³u przez wciœniêcie
wy³¹cznika sygna³u dŸwiêkowego (3) . DŸwiêk zostanie ponownie w³¹czony po ok. 5 sekundach.
WskaŸniki pozycji (14) : Parametry techniczne:
|----------------------|-------------------------|-------------------------- | 1.CzestotliwoϾ 40,665 Mhz/ 40,695 Mhz
| Kolor | W³¹czony | Wy³¹czony | 2.Bateria: Odbiornik: AAA x 4 (lub 4 x AAA akumulatory
|----------------------|-------------------------|-------------------------- | Nadajnik: AA x 4 (lub 4 x AA akumulatory)
| Czerwony | Wysy³anie sygna³u | Pozycja czuwania | 3.Zakres: < 250m
|----------------------|-------------------------|-------------------------- | 4.Podwójny czujnik: dŸwiêk, ruch
| Zielony | W³¹czone zasilanie | Wy³¹czone zasilanie | 5.DŸwiêk: 60 Hz
|----------------------|-------------------------|-------------------------- |
| Pomarañczowy | Wykryty ruch | |
|----------------------|-------------------------|-------------------------- |
Karta gwarancyjna
1.Elektroniczna niania BabyOno
2.Data sprzeda¿y…………………………………………………………………………….
3.Piecz¹tka sklepu……….......………………………………………………………………
1. Podstaw¹ do z³o¿enia reklamacji jest dok³adnie wype³niona karta gwarancyjna zawieraj¹ca datê zakupu, piecz¹tkê sklepu,
podpis sprzedaj¹cego z za³¹czonym paragonem zakupu. Karta gwarancyjna wype³niona w sposób nieprawid³owy lub niepe³ny
jest niewa¿na.
2. Firma Ono udziela gwarancji na okres 12 m-cy od daty zakupu urz¹dzenia przez klienta.
3. Napraw gwarancyjnych firma Ono dokonuje w terminie 21 dni od daty dostarczenia urz¹dzenia do punktu napraw, a okres
gwarancyjny zostanie przed³u¿ony o czas naprawy.
4. Gwarancja nie obejmuje:
- uszkodzeñ mechanicznych powsta³ych z nieprawid³owego u¿ytkowania, niezgodnego z instrukcj¹ obs³ugi,
- stwierdzonych modyfikacji i zmian konstrukcyjnych produktu lub napraw wykonywanych poza firm¹ Ono,
- uszkodzeñ wynik³ych z dzia³ania czynników zewnêtrznych: promieniowania s³oneczne, deszcze, zanieczyszczenia,
niew³aœciwe zasilanie oraz przepiêcia w sieci energetycznej.
5. U¿ytkownik przekazuj¹c urz¹dzenie z niniejsz¹ karta gwarancyjn¹ do punktu serwisowego firmy Ono w celu dokonania
naprawy gwarancyjnej akceptuje wszystkie powy¿sze warunki udzielonej gwarancji.
6. Sprzedawca odpowiada za niezgodnoœæ towaru konsumpcyjnego z umow¹ jedynie w przypadku jej stwierdzenia przed up³ywem
dwóch lat od wydania tego towaru kupuj¹cemu; termin ten biegnie na nowo w razie wymiany towaru. Gwarancja nie wy³¹cza, nie
ogranicza ani nie zawiesza uprawnieñ kupuj¹cego wynikaj¹cych z niezgodnoœci towaru z umow¹.
7. Gwarancja obejmuje ca³y teren Rzeczypospolitej.
Adnotacje o naprawach:
Data przyjêcia Data dokonanej Szczegó³y dotycz¹ce Przed³u¿enie
naprawy naprawy gwarancji
Wykrywa ruch na szerokiej p³aszczyŸnie wysy³aj¹c
promieñ pod k¹tem 20° w odleg³oœci oko³o 6m
Wykrywa ruch pod w¹skim k¹tem w pionie. Specjalny
u¿ytek w przypadku ochrony dziecka przed np.: innymi
dzieæmi , zwierzetami, lub informuj¹c o jego
wydostaniu siê z ³ó¿eczka. - 90°, oko³o 6m
20° 90°
Instructions for use: BC-008 electronic nanny
Description of parts:
Receiver
1. Arial
2. Belt clip
3. RESET volume switch
4. ON/OFF switch of the receiver with volume adjustment
5. Channel switch 1/2
6. Battery switch AIK - alkaline batteries, Charge - rechargeable batteries
7. Receiving mode switch: speaker or vibration alarm.
8. Battery compartment
9. Optical sound indicator (flashing diodes).
10. AC/DC adaptor socket
Transmitter
11. Channel switch 1/2
12. Transmission mode switch ( PIR+MIC, MIC, PIR )
13. Battery switch AIK - alkaline batteries, Charge - rechargeable batteries
14. Status indicators
15. ON/OFF switch with sensitivity adjustment
16. Movement detector - adjustable knob
17. Transmitter's microphone
8. Battery compartment
10. AC/DC adaptor
Appliance's operation:
1. Open the battery compartment of the transmitter and the receiver (8).
1.1. Put four AA batteries in the transmitter and close the battery compartment. If you want to use rechargeable batteries, battery
switch should be appropriately adjusted (6)
1.2. Put four AAA batteries into the receiver. If you want to use rechargeable batteries, battery switch should be appropriately adjusted
(13)
2. Stand-by mode choice: Adjust the switch to the speaker or vibration position.(7) When the PIR detector detects movement or the
microphone MIC sound, it will start a sound signal or vibration alarm of the receiver (depending on the setting).
3. If you use the adaptor, you should connect it to the AC/DC adaptor socket (10). It is recommended to use the transmitter with the
adaptor in order to ensure a constant power supply. If you use adaptors, remember to remove alkaline batteries.
4. Choose the channel using the channel switch (5,11).
Important: Transmitter and receiver have to be set on the same channel.
5. Place the transmitter 1-3 m from your child. You can put the transmitter on a desk or in another place. You should remember to
direct the transmitter towards your child.
6. Turn the transmitter on with the ON/OFF switch (15). A light will appear on the transmitter. By adjusting the sensitivity it is possible to
adjust the transmitter to surrounding conditions in order to avoid for example sounds coming from outside the house.
7. Turn the receiver on with the ON/OFF switch (4).
8. The transmitter will automatically send a sound signal to the receiver only if it detects a sound made by your child.
9. You can increase or decrease the receiver volume by adjusting the ON/OFF knob (4)
a. Optical sound indicator: if it is necessary to turn off the sound or the volume decrease on the receiver, the sound indicators
will flash diodes after receiving the signal in order to alarm the carer.
10. Because of the belt clip, the receiver can be carried with you. It ensures constant care of your child. (2)
Transmitter: choice of mode
11. Set an appropriate mode using the switch (12).
11.1 PIR + MIC = after detecting the child's movement or sound, the transmitter sends a signal to the receiver.
11.2MIC = only microphone active
11.3PIR = only movement detector active
PIR is used to detect child's movement. After detecting the movement, it sends a signal to the receiver which makes a beep sound
(Beep, Beep) (e.g. the child wakes up and starts moving in the cot or an animal enters the child's room and comes close to the child).
PIR angle adjustment:
It is possible to adjust the angle of the PIR detector by turning the knob (16) which can be adjusted for instance vertically or horizontally
clockwise. You can also take the knob off to have a maximal detection angle (180°, 6 m)
8
1
9
3
10
4
5
7
2
6
16
17
1211
10
8
15
13
14


Product specificaties

Merk: BabyOno
Categorie: Babyfoon
Model: 196 BC-008

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met BabyOno 196 BC-008 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Babyfoon BabyOno

BabyOno

BabyOno 194 Handleiding

12 November 2022

Handleiding Babyfoon

Nieuwste handleidingen voor Babyfoon