Avaya 9641G Handleiding

Avaya Kantoortelefoon 9641G

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Avaya 9641G (86 pagina's) in de categorie Kantoortelefoon. Deze handleiding was nuttig voor 30 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/86

Gebruikersgids voor de Avaya one-X™

Deskphone H.323 9621G/9641G

16-603594

Uitgave 1

Mei 2010

Dit document wordt u aangeboden door TelecomHunter. Dé zakelijke Telecom webshop.

T 088 7463 444 | @ sales@TelecomHunter.nl | www.TelecomHunter.nl

Kennisgeving

Er is veel moeite gedaan om ervoor te zorgen dat de informatie in dit

document ten tijde van publicatie volledig en correct was. Desondanks

kan Avaya niet aansprakelijk worden gesteld voor eventuele fouten.

Avaya behoudt zich het recht voor om wijzigingen en correcties in de

informatie in dit document te maken zonder verplichting iemand of een

organisatie van dergelijke wijzigingen op de hoogte te brengen.

N.B.

Het gebruik van een mobiele of GSM-telefoon of een

tweerichtingsradio in de directe nabijheid van een Avaya IP Telephone

kan storing veroorzaken.

Afwijzing van aansprakelijkheid voor documentatie

Avaya is niet verantwoordelijk voor eventuele wijzigingen,

toevoegingen of verwijderingen in de versie van deze documentatie

zoals die oorspronkelijk is gepubliceerd, tenzij deze wijzigingen,

toevoegingen of verwijderingen zijn uitgevoerd door Avaya. De

Eindgebruiker verbindt zich ertoe Avaya, diens lasthebbers,

ge(vol)machtigden, ondergeschikten, medewerkers, werknemers en

personeelsleden schadeloos te stellen voor en te vrijwaren tegen alle

vorderingen, eisen, aanspraken, rechtszaken, rechtsgedingen,

gerechtelijke procedures, rechterlijke uitspraken en vonnissen welke

hun oorsprong vinden in of verband houden met gegevens die

naderhand worden gewijzigd in, toegevoegd aan of verwijderd uit deze

documentatie voor zover en in de mate dat deze bewerkingen door de

Eindgebruiker worden uitgevoerd.

Afwijzing van verantwoordelijkheid voor koppelingen

Avaya is niet verantwoordelijk voor de inhoud of de betrouwbaarheid

van gekoppelde websites waarnaar op deze site of in door Avaya

verstrekte documentatie wordt verwezen. Avaya is niet

verantwoordelijk voor de inhoud of betrouwbaarheid van gekoppelde

websites waarnaar op andere plaatsen in deze documentatie wordt

verwezen en Avaya ondersteunt niet noodzakelijkerwijs de producten,

services of informatie die op deze websites worden beschreven of

aangeboden. Avaya kan niet garanderen dat deze koppelingen altijd

zullen werken en heeft geen controle over de beschikbaarheid van de

gekoppelde pagina's.

Garantie

Avaya biedt een beperkte garantie met betrekking tot dit product.

Raadpleeg de verkoopovereenkomst voor de voorwaarden van deze

beperkte garantie. De inhoud van de standaardgarantie van Avaya,

evenals informatie met betrekking tot ondersteuning voor dit product

gedurende de garantieperiode, is beschikbaar via de website voor

ondersteuning van Avaya-klanten en andere partijen: http://

www.avaya.com/support. Let op: als u het product hebt aangeschaft

bij een goedgekeurde Avaya-wederverkoper buiten de Verenigde

Staten en Canada, wordt de garantie aan u verstrekt door die Avaya-

wederverkoper en niet door Avaya.

Licenties

DE SOFTWARELICENTIEVOORWAARDEN DIE BESCHIKBAAR

ZIJN OP DE AVAYA-WEBSITE, HTTP://SUPPORT.AVAYA.COM/

LICENSEINFO/, ZIJN VAN TOEPASSING OP IEDEREEN DIE AVAYA-

SOFTWARE DOWNLOADT, GEBRUIKT, EN/OF INSTALLEERT,

WELKE IS AANGESCHAFT BIJ AVAYA INC., EEN MET AVAYA

GELIEERD BEDRIJF, OF EEN GOEDGEKEURDE

WEDERVERKOPER (NAAR GELANG VAN TOEPASSING IS)

ONDER EEN COMMERCIËLE OVEREENKOMST MET AVAYA OF

EEN GOEDGEKEURDE WEDERVERKOPER. TENZIJ ANDERS

SCHRIFTELIJK IS OVEREENGEKOMEN MET AVAYA, VERLEENT

AVAYA DEZE LICENTIE NIET ALS DE SOFTWARE IS VERKREGEN

VIA ANDEREN DAN AVAYA, EEN MET AVAYA GELIEERD BEDRIJF,

OF EEN DOOR AVAYA GOEDGEKEURDE WEDERVERKOPER, EN

AVAYA BEHOUDT ZICH HET RECHT VOOR JURIDISCHE STAPPEN

TE ONDERNEMEN TEGEN U OF EEN ANDERE PARTIJ DIE DE

SOFTWARE ZONDER LICENTIE GEBRUIKT OF VERKOOPT. DOOR

DE SOFTWARE TE INSTALLEREN, DOWNLOADEN OF

GEBRUIKEN OF ANDERE TOESTEMMING TE VERLENEN DIT TE

DOEN, GAAT U, NAMENS UZELF EN DE ENTITEIT VOOR WIE U DE

SOFTWARE INSTALLEERT, DOWNLOADT OF GEBRUIKT (HIERNA

HIERIN ONDERLING UITWISSELBAAR “U” EN “EINDGEBRUIKER”

GENOEMD), AKKOORD MET DEZE VOORWAARDEN EN VORMT U

EEN BINDEND CONTRACT TUSSEN U EN AVAYA INC. OF HET

TOEPASSELIJKE MET AVAYA GELIEERDE BEDRIJF (“AVAYA”).

Avaya verleent de Eindgebruiker een licentie binnen de draagwijdte

van de hieronder beschreven licentietypen. Het toepasselijke aantal

licenties en capaciteitseenheden waarvoor de licentie wordt verleend

is gelijk aan één (1), tenzij een ander aantal licenties of

capaciteitseenheden is opgegeven in de documentatie of andere

materialen welke de Eindgebruiker ter beschikking staan.

“Aangewezen processor” is te verstaan als één enkel onafhankelijk

functionerend (standalone) computersysteem. “Server” betekent de

Aangewezen processor die als host fungeert voor een

softwaretoepassing waartoe meerdere gebruikers toegang kunnen

krijgen. “Software” betekent de computerprogramma's in objectcode,

oorspronkelijk gelicentieerd door Avaya en uiteindelijk gebruikt door de

Eindgebruiker, hetzij als zelfstandige producten, hetzij

voorgeïnstalleerd op hardware. “Hardware ”betekent de

standaardhardwareproducten die oorspronkelijk zijn verkocht door

Avaya en uiteindelijk worden gebruikt door de Eindgebruiker.

Licentietypen

Licentie voor aangewezen systemen (DS – Designated System(s)) Het

is de Eindgebruiker toegestaan elk exemplaar van de Software op

slechts één Aangewezen processor te installeren en te gebruiken,

tenzij een ander aantal Aangewezen processors is vermeld in de

documentatie of andere materialen welke de Eindgebruiker

beschikbaar zijn gesteld. Avaya heeft het recht te eisen dat de

Aangewezen processor(s) geïdentificeerd wordt (worden) door het

type, het serienummer, de featuresleutel, de locatie of andere

specifieke aanduiding, of dat de Eindgebruiker deze gegevens

elektronisch beschikbaar stelt aan Avaya op een door Avaya

uitdrukkelijk voor dit doeleinde vastgestelde wijze.

SR-licentie (Shrinkwrap License). Ten aanzien van Software die

elementen bevat die door derden zijn geleverd, geldt dat het de

Eindgebruiker is toegestaan de Software te installeren en te gebruiken

in overeenstemming met de voorwaarden en bepalingen van de

geldende licentieovereenkomsten, zoals “shrinkwrap-” of

“clickwrap-”licentie, die worden meegeleverd met of van toepassing

zijn op de software (“Shrinkwrap-licentie”). De tekst van de Shrinkwrap-

licentie kan worden geleverd door Avaya op verzoek van de

eindgebruiker (zie “Onderdelen van derden” voor meer informatie).

Met uitzondering van waar dit uitdrukkelijk anders wordt vermeld, mag

geen gebruik worden gemaakt van het materiaal op deze site, de

Documentatie en Product(en) geleverd door Avaya. De volledige

inhoud van deze site, de documentatie en het/de product(en) geleverd

door Avaya, inclusief de selectie, de opstelling en het ontwerp van de

inhoud, zijn het eigendom van Avaya of haar licentieverleners en

worden beschermd onder het auteursrecht of en andere intellectuele

eigendomsrechten, inclusief de rechten sui generis met betrekking tot

de bescherming van databases. U mag op geen enkele wijze content,

geheel of gedeeltelijk en met inbegrip van code en software, wijzigen,

kopiëren, reproduceren, herpubliceren, uploaden, op internet

publiceren, overdragen of distribueren. Niet-geautoriseerde

reproductie, overdracht, verspreiding, opslag en of gebruik zonder de

uitdrukkelijke toestemming van Avaya kan strafrechtelijk en ook

civielrechtelijk een overtreding betekenen onder de toepasselijke

wetgeving.

Onderdelen van derden

Bepaalde softwareprogramma's of daarmee samenhangende, in het

Product opgenomen onderdelen kunnen software bevatten die wordt

gedistribueerd krachtens overeenkomsten van derden (“Componenten

2 Gebruikersgids voor de Avaya one-X™ Deskphone H.323 9621G/9641G Mei 2010

Dit document wordt u aangeboden door TelecomHunter. Dé zakelijke Telecom webshop.

T 088 7463 444 | @ sales@TelecomHunter.nl | www.TelecomHunter.nl

van derden”) waarin voorwaarden staan die het gebruik van bepaalde

onderdelen van het Product uitbreiden dan wel beperken

(“Voorwaarden van derden”). Informatie met betrekking tot

gedistribueerde Linux OS-broncode (voor producten die de Linux OS-

broncode hebben gedistribueerd) en informatie over de

copyrighthouders van de Componenten van Derden en de

Voorwaarden van derden die daarop van toepassing zijn, is

beschikbaar op de ondersteuningssite van Avaya (http://

www.avaya.com/support/Copyright/.

Telefoonfraude voorkomen

“Telefoonfraude” betekent onbevoegd gebruik van uw

telecommunicatiesysteem door een onbevoegde partij, dat wil zeggen:

door anderen dan werknemers van uw bedrijf, agenten,

contractwerkers of personen die namens uw bedrijf optreden. Houd

rekening met het risico van telefoonfraude binnen uw systeem. Mocht

een dergelijke fraude plaatsvinden, dan kan dit leiden tot aanzienlijke

extra kosten voor telecommunicatiediensten.

Tussenkomst van Avaya bij fraude

Als u vermoedt dat u het slachtoffer bent van telefoonfraude en u

technische assistentie of ondersteuning wenst, kunt u telefonisch

contact opnemen via de hotline van Technical Service Center Toll Fraud

Intervention op 1 800 643-2353 (voor de Verenigde Staten en Canada).

Meer ondersteuningstelefoonnummers kunt u vinden op de

ondersteuningssite van Avaya: http://www.avaya.com/support/

Vermoedelijke beveiligingsproblemen van Avaya-producten moeten

via e-mail aan Avaya worden gemeld op: securityalerts@avaya.com.

Handelsmerken

Alle overige handelsmerken zijn het eigendom van hun respectieve

eigenaars.

Documenten downloaden

De meest actuele versies van documentatie kunt u vinden op de

ondersteuningssite van Avaya op http://www.avaya.com/support

Contact opnemen met de ondersteuning van Avaya

Avaya stelt een telefonische helpdesk beschikbaar waar u problemen

kunt melden of vragen over uw product kunt stellen. Het

telefoonnummer voor ondersteuning is 1-800-242-2121 in de

Verenigde Staten. Meer telefoonnummers voor ondersteuning kunt u

vinden op de website van Avaya op http://www.avaya.com/support

Storingsverklaring van de Federal Communications Commission

(FCC)

Deze apparatuur is getest en voldoet aan de normen voor digitale

apparatuur Klasse B, overeenkomstig deel 15 van de FCC-

regulering. Deze normen zijn opgesteld met het doel redelijke

bescherming te bieden tegen schadelijke storing bij installatie in een

woonwijk. Deze apparatuur genereert en gebruikt radiofrequente

energie en kan deze uitstralen en kan, indien niet geïnstalleerd en

gebruikt in overeenstemming met de instructies, schadelijke storing

voor radiocommunicatie veroorzaken. Er bestaat echter geen garantie

dat geen interferentie zal optreden in een bepaalde installatie.

Wanneer deze apparatuur schadelijke storing veroorzaakt van radio-

of televisieontvangst, wat kan worden vastgesteld door de apparatuur

in- en uit te schakelen, verdient het de aanbeveling een poging te doen

de storing met een van de volgende maatregelen te verhelpen:

• Wijzig de stand van de ontvangstantenne of verplaats de

antenne.

• Vergroot de afstand tussen de apparatuur en de ontvanger.

• Sluit de apparatuur aan op een stopcontact dat geen deel

uitmaakt van de groep waarop de ontvanger is aangesloten.

• Neem contact op met de leverancier of een ervaren radio-/tv-

monteur.

Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-voorschriften. De werking

van dit apparaat voldoet aan de volgende twee voorwaarden: (1) Dit

apparaat mag geen schadelijke storing veroorzaken, en (2) dit

apparaat moet ontvangen storingen accepteren, ook storingen die

kunnen leiden tot een afwijkende werking van het apparaat.

FCC-waarschuwing: Veranderingen of modificaties die niet

uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de partij die voor naleving van de

voorwaarden aansprakelijk is, kunnen ertoe leiden dat de bevoegdheid

tot het bedienen van de apparatuur de gebruiker wordt ontnomen.

Verklaring van FCC/Industry Canada betreffende blootstelling aan

straling

Dit apparaat voldoet aan de beperkingen van de FCC en Industry

Canada voor blootstelling aan straling voor de algemene bevolking

(niet-gecontroleerde omgeving) en mag zich niet op dezelfde locatie

bevinden of gebruikt worden samen met een andere antenne of zender.

Waarschuwing!

De hoorn bevat magnetische onderdelen die kleine metalen objecten

kunnen aantrekken. Wees voorzichtig en vermijd persoonlijk letsel.

Waarschuwing PoE (Power over Ethernet)

Deze apparatuur moet op PoE-netwerken worden aangesloten zonder

naar de externe centrale te worden gerouteerd.

Verklaring van VCCI-Klasse B:

Dit is een Klasse B-product, volgens de norm van de Voluntary Control

Council for Interference by Information Technology Equipment (VCCI).

Als dit product wordt gebruikt in de nabijheid van een radio- of

televisieontvanger, kand dit radiostoring veroorzaken. Installeer en

gebruik de apparatuur volgens de gebruiksaanwijzing.

Gebruikersgids voor de Avaya one-X™ Deskphone H.323 9621G/9641G Mei 2010 3

Dit document wordt u aangeboden door TelecomHunter. Dé zakelijke Telecom webshop.

T 088 7463 444 | @ sales@TelecomHunter.nl | www.TelecomHunter.nl

Product specificaties

Merk:	Avaya
Categorie:	Kantoortelefoon
Model:	9641G
Kleur van het product:	Grijs
Bluetooth:	Ja
Beeldscherm:	LCD
Beeldschermdiagonaal:	4.7 "
Touchscreen:	Ja
Stemcodecs:	G.722,G.726,G.729A,G.729B
Ethernet LAN:	Ja
SMS:	Ja
Microfoon mute:	Ja
Luidspreker:	Ja
Wachtstand:	Ja
Gesprek in de wacht zetten:	Ja
Nummerherkenning:	Ja
Aantal USB 2.0-poorten:	1
Hoofdtelefoonuitgangen:	2
Aansluiting voor netstroomadapter:	Ja
Ondersteunde netwerkprotocollen:	SIP, H.323
Aantal handvatten opgenomen:	1 stuk(s)
Power over Ethernet (PoE):	Ja
Handset type:	Handset met snoer
Capaciteit telefoonboek:	250 entries
Lijn-kwantiteit:	5 regels
Type product:	IP Phone
Toetsen op het basisstation:	24
Gesprekken naar een andere telefoon omleiden:	Ja