ATAG HL40G Handleiding

uw ceramische kookplaatbeschrijvingIn deze handleiding staat beschreven op welke manier u deceramische kookplaat zo optimaal mogelijk kunt benutten. U vindt hierin informatie over de bediening en achtergrond-informatie over de werking van het toestel.

Tevens treft ukooktabellen en onderhoudstips aan.De veiligheidsvoorschriften die van belang zijn tijdens deinstallatie zijn opgenomen in het installatievoorschrift.Bewaar deze handleiding zorgvuldig zodat een eventuelevolgende gebruiker er ook zijn voordeel mee kan doen.Veel kookplezier!uw ceramische kookplaatvoorwoordbedieningsknoprechtsachterbedieningsknoplinksachterbedieningsknoplinksvoorbedieningsknoprechtsvoorkookzone linksachterkookzone linksvoorkookzone rechtsachterkookzone linksachterdubbelkrings-kookzone linksvoorkookzone rechtsachterrestwarmtesignalering per zonerestwarmtesignalering per zonekookzone rechtsvoorkookzone rechtsvoorHL40..FHL40..G

NL 3uw ceramische kookplaatinleidingDeze ceramische kookplaat van Atag is ontworpen voor deechte kookliefhebber. De ruime afstand tussen de kookzonesmaakt het koken comfortabel.Het toestel HL40..G is uitgevoerd met een dubbelkrings-kookzone. Deze kookzone heeft een groot regelbereik en iszowel geschikt voor kleine (binnenkring) als grote pannen.De kookzones zijn nauwkeurig en traploos regelbaar doormiddel van 12-standen regelknoppen. De standen op deregelknoppen zijn bedoeld als referentie. Hierdoor kan sneleen instelling worden gekozen.Voor optimale veiligheid is de ceramische kookplaat uitgerustmet een restwarmtesignalering.uw ceramische kookplaatinhoudveiligheidwaar u op moet letten 4 – 6bedieninginschakelen 7kookaanwijzingenkookstanden 8 – 9onderhoudreinigen 10storingenwat moet ik doen als...

NL 4 NL 5veiligheidwaar u op moet lettenKook altijd met het deksel op de pan om energieverlies tevoorkomen.Pannen waarmee reeds eerder op een gaskookplaat isgekookt, zijn niet meer geschikt voor ceramisch koken. Schade, ontstaan door het gebruik van ongeschikte pannen ofdroogkoken, valt buiten de garantie.Het glasceramische kookvlak is zeer sterk maar nietonbreekbaar. Er kan een breuk ontstaan wanneer erbijvoorbeeld een kruidenpotje of een puntig voorwerp op valt.Gebruik een toestel dat een breuk of scheurtjes vertoont nietmeer. Schakel het toestel onmiddellijk uit. Haal de stekker uithet stopcontact of zet de schakelaar van de toevoerleiding (bijeen vaste aansluiting) op 0 of verbreek de zekering(en) in demeterkast. Bel de servicedienst.Gebruik nooit aluminiumfolie, zoals bakjes van kant en klaargerechten, om voedsel in te bereiden.

Wanneer aluminiumfolie op het kookvlak smelt, is het nietmeer te verwijderen.algemeenOpen nooit de behuizing van het toestel.tijdens het gebruikDit kooktoestel is ontworpen voor huishoudelijk gebruik. Gebruik het toestel uitsluitend voor het bereiden vangerechten.Tijdens en na het gebruik is het toestel warm. Houd hierrekening mee als kleine kinderen in de buurt van het apparaatkomen.Laat nooit een lege pan op een ingeschakelde kookzonestaan. De pan mag evenmin droogkoken.Hoewel de kookzone beveiligd is tegen oververhitten wordtde pan zeer heet, waardoor deze beschadigd kan raken.Gebruik geen pannen die kleiner zijn dan de kookzone.Hiermee vermijdt u dat voedselresten op de gloeiend hetekookzone terechtkomen. Ingebrande voedselresten zijnmoeilijk te verwijderen.Vet en olie zijn bij oververhitting ontvlambaar.

Blijf in de buurttijdens het bereiden van gerechten.Flamberen onder een afzuigkap is niet toegestaan. Door dehoge vlammen kan brand ontstaan. Ook bij uitgeschakeldeventilator.veiligheidwaar u op moet lettenLet op met kleinekinderen; tijdens enna het gebruik is hettoestel warm.Gebruik geen pannendie kleiner zijn dan dekookzone.

NL 7introductieDe kookplaat is bestand tegen alle temperatuurschommelingen.Zowel koude als hitte kunnen de plaat niet deren. Op het glazenwerkoppervlak zijn de vier kookzones aangeduid door middel vaneen cirkel. De diameter van de panbodem moet overeenkomenmet de diameter van de kookzone.inschakelen1 Zet een pan op een kookzone.2 Draai de bedieningsknop in de gewenste stand.U kunt de verschillende kookstanden vinden in de tabelop de volgende pagina.restwarmte-indicatieDe indicatie geeft aan dat de kookzone nog warm is en dooftzodra de glasplaat een veilige temperatuur bereikt heeft.Restwarmte wordt met een lampje op de glasplaatweergegeven.De kookzone kan 5-10 minuten voordat de kooktijdverstreken is op stand 0 worden geschakeld.

Het gerechtgaart dan na op de restwarmte, mits u het deksel op de panhoudt.dubbelkringszone bijschakeleninschakelenDraai de regelknop naar de maximaalstand (stevig tegen deaanslag). Kies dan een stand. uitschakelenDraai de regelknop naar de nulstand.U kunt de buitenste kring nooit alleen gebruiken.bedieninginschakelen121110987531bedieningsknopveiligheidwaar u op moet lettenZandkorreltjes kunnen krasjes veroorzaken die niet meer teverwijderen zijn. • Zet alleen pannen met een schone en droge bodem op hetkookvlak. U voorkomt hiermee dat er kalkvlekken of moeilijkte verwijderen vlekken ontstaan.• Til pannen altijd op als u ze verplaatst.• Gebruik de kookplaat niet als werkvlak.Voorkom dat snoeren van elektrische apparaten – zoals vaneen mixer – terechtkomen op hete kookzones.tip Schuif de panbodem over een vochtige doek, voordat u depan op het kookvlak zet.

NL 11NL 10storingenwat moet ik doen als. storingKookzones worden nietwarm. Metaalachtige vlekken opde glasplaat. Krassen op de glasplaat. oorzaakStekker niet of niet volledigin het stopcontact. Zekering(en) in demeterkast defect. Verkeerd reinigingsmiddelgebruikt. Het schuiven van pannenover de glasplaat is meestalde oorzaak. oplossingStekker in het stopcontactsteken. Zekering(en) in demeterkast controleren. Verwijderen met middelenals Stahlfix. Schuif niet met pannenover de glasplaat. Krassendie door het schuiven metpannen zijn ontstaankunnen niet meerverwijderd worden. Wanneer het toestel niet goed werkt, betekent dit niet altijd dat het defect is. Probeerhet euvel eerst zelf te verhelpen. Bel de servicedienst wanneer onderstaande adviezenniet helpen. onderhoudreinigendagelijkse reinigingReinig de glasplaat steeds na gebruik.

U kunt hiervoor eenmild reinigingsmiddel, bijvoorbeeld afwasmiddel, gebruiken. hardnekkige vlekkenOok hardnekkige vlekken zijn met een mild reinigingsmiddel,bijvoorbeeld afwasmiddel, te verwijderen. Verwijder waterkringen en kalkresten met schoonmaakazijn. Metaalsporen (ontstaan door schuiven van pannen) zijn vaaklastig te verwijderen. Verwijder metaalsporen met een middel als Staalfix of ColloLuneta. Overgekookte voedselresten verwijderen met eenglasschraper. Ook gesmolten kunststof en suiker kunt uverwijderen met een glasschraper. nooit gebruikenSchuurmiddelen mag u nooit gebruiken. Deze veroorzakenkrasjes waarin zich kalk en vuil ophopen. Gebruik ook nooit scherpe voorwerpen, zoals staalwol enschuursponsjes. hardnekkige vlekken op roestvrijstaalHardnekkige vlekken kunt u het beste verwijderen met eenspeciaal roestvrijstaal reinigingsmiddel.

Poets altijd met destructuur van roestvrijstaal mee. Hiermee voorkomt u hetontstaan van glansplekken. Deze schades vallen niet onderde garantie. Als vlekken zich niet laten verwijderen, dekookplaat schoonmaken met HG oven & grill reiniger. Behandel altijd de gehele rand om "kleur"verschil tevoorkomen.

NL 13NL 12installatievoorschriftalgemeenDit toestel voldoet aan de geldende CE richtlijnen.Op het gegevensplaatje wordt de totale aansluitwaarde,vereiste netspanning en de frequentie aangegeven.Het gegevensplaatje bevindt zich aan de onderzijde van hettoestel.veiligheidAlleen een erkend elektrotechnisch installateur mag dittoestel aansluiten!De aansluiting moet voldoen aan de nationale en lokalevoorschriften.Het toestel moet altijd geaard zijn.Schade ontstaan door verkeerd aansluiten, verkeerd gebruikof verkeerd inbouwen valt niet onder de garantie.Voor een goede werking van het toestel is het van belang:– dat de aansluitkabel vrij hangt en niet door een ladeaangestoten wordt;– dat het aanrechtblad minimaal 28 mm en maximaal 50 mmdik is;– dat het aanrechtblad vlak is.Als het toestel minder dan 40 mm van de wand geplaatstwordt, moet de wand van warmtebestendig materiaal zijn.Ook al wordt het toestel zelf niet warm, de warmte vanbijvoorbeeld een hete braadpan zou de wand kunnenverkleuren of beschadigen.elektrische aansluiting230 V AC – 50 HzDe energievoorziening naar de kookplaat vindt plaats via deoven of het separate bedieningspaneel.

Zie hiervoor hetinstallatievoorschrift van de desbetreffende oven of hetbedieningspaneel.milieu aspectenverpakking en toestel afvoerenDe verpakking van het toestel is recyclebaar. Gebruikt kunnenzijn:• karton;• polyethyleenfolie (PE);• CFK-vrij polystyreen (PS-hardschuim).Deze materialen op verantwoorde wijze en conform deoverheidsbepalingen afvoeren.De overheid kan u ook informatie verschaffen over het opverantwoorde wijze afvoeren van afgedankte huishoudelijkeapparaten.

NL 15NL 14installatievoorschriftinbouwenkookplaat plaatsenWanneer de kookplaat boven een oven wordtgeplaatst bedraagt de benodigde nismaat minimaal640 mm minus de bladdikteWanneer de gewenste nismaat niet voorhanden ismoet de zaagmaat minimaal 20 mm vanaf devoorzijde van de kast beginnen.installatievoorschriftinbouweninbouwmatenZaag de uitsparing in het aanrechtblad. Doe dit zeer nauw-keurig (zie tabel). Zaag ook eventueel aanwezigetussenschotten uit. tabelKookplaattype HL40..F HL40..GCooklight X XElektrische aansluiting230 V - 50 Hz X X15 polige aansluitstekker X XToestel breedte x diepte575x505 mm X XInbouwhoogte incl. klemmenvanaf bovenkant werkblad59 mm X XZaagmaat breedte x diepte560x490 mm X XWerkbladdikte28 - 50 mm X XVermogens elementenLinksvoor 2300 WLinksvoor dubbelkrings 2200/1000 WLinksachter 1200 W 1200 WRechtsachter 2000 W 2000 WRechtsvoor 1200 W 1200 Wnismaatmin. 20 mm

NL 17NL 16installatievoorschriftinbouwenKeer de kookplaat om en laat het toestel in deuitsparing zakken.Zet de kookplaat vast met behulp van de bijgeleverdeklemmen.De bevestigingsbeugel door de uitsparing in deonderkant van de kookplaat steken.Bij werkbladen met een dikte tussen 28 mm en40 mm moet er een opvulblokje tussen de klemmengebruikt worden.kookplaat aansluiten en controlerenMaak de elektrische aansluiting op de oven of hetbedieningspaneel door de stekker in het contact testeken (let er hierbij op dat de stekker vastklikt).Werkblad 28 mmOpvulblokjeWerkblad 50 mm