ATAG eg 511 z gl rvs Handleiding

dBENLIEFRCHCHATLULUGBBEDE BEnederlands blz. NL 1 - NL 5english page GB 1 - GB 5français page FR 1 - FR 5Deutsch Seite DE 1 - DE 5NL 1inhoudsopgaveinleiding 1voor uw veiligheid 2verlichting 2gebruik 3hoe blijft het toestel mooi 4storingen zelf verhelpen 5afvoeren verpakking en toestel 5inleidingAls u deze gebruiksaanwijzing doorleest, bent usnel op de hoogte van alle mogelijkheden die dittoestel u biedt. U vindt informatie voor uwveiligheid en over het onderhoud van hettoestel. Verder vindt u milieutips enaanwijzingen om energie te besparen.Bewaar de gebruiksaanwijzing en hetinstallatievoorschrift. Een eventueel volgendegebruiker van dit toestel kan daar zijn voordeelmee doen.Veel kookplezier!

NL 3gebruikventilator inschakelenDruk op toets 1, 2 of 3.De afzuigkap schakelt in op de ingetoetstestand. Het groene lampje boven de toets gaatbranden.afzuigcapaciteit regelenDruk op een hogere of lagere toets.Het groene lampje boven de toets gaatbranden.intensiefstandDruk op toets 4. Het groene lampje boven detoets gaat branden.Na 5 minuten schakelt de kap automatischterug naar stand 3.automatische nadraaienDruk op toets |. Het groene lampje bovende toets gaat branden.Na 12 minuten schakelt de afzuigkap uit.De afzuigkap schakelt automatisch terug vanstand 3 tot 1.ventilator uitschakelenDruk op toets 1, 2 of 3.Het lampje boven de toets gaat uit.reinig het vetfilterHet vetfilter elke 2 weken reinigen. Als hetrode vetfilterindicatielampje eerderbrandt, dan het filter direct reinigen.Plaats het gereinigde filter terug en wis hetelektronisch geheugen door ca.

5 secondenop de toets op het bedieningspaneel tedrukken. Het indicatielampje gaat uit.NL 2voor uw veiligheidflamberen en friturenHoud bij het frituren altijd een oogje in hetzeil.Flamberen onder een afzuigkap is niettoegestaan. Door de hoge vlammen kan brand ontstaan,ook bij uitgeschakelde ventilator.luchttoevoerAls u het toestel voor de eerste keer gebruikt,controleer dan of de luchttoevoer voldoendeis.Bij onvoldoende luchttoevoer in combinatiemet gebruik van open vuur kunnengevaarlijke situaties ontstaan.reinigenReinig het toestel regelmatig, zoalsaangegeven in 'hoe blijft het toestel mooi'.Hiermee voorkomt u dat er eenbrandgevaarlijke situatie onstaat.verlichting inschakelen HDruk op de verlichtingstoets.Het lampje boven de verlichtingstoets gaatbranden.verlichting uitschakelen HDruk nogmaals op de verlichtingstoets.Het lampje boven de verlichtingstoets gaatuit.verlichting

NL 5storingen zelf verhelpenstoringDe verlichting brandt niet. De afzuigkap maaktlawaai. oorzaakTL of PL lamp defect. Starter defect. Afvoer te lang of te veelbochten in het kanaal; te kleinediameter. Motor defect. remedieVerwijder de filters. Verwijderhet filterraam. Draai de TL buizen uit de fitting. Trek dePL lampen uit de fitting. Vervang de starter. Verander het afvoerkanaal. Bel de Servicedienst. Mocht het toestel niet naar wens functioneren, controleer dan eerst of u de storing zelf kuntverhelpen. Vaak is maar een kleinigheid de oorzaak van de storing. afvoeren verpakking en toestelDe verpakking van het toestel is recyclebaar. Gebruikt kunnen zijn: - karton- poly-ethyleenfolie (PE)- CFK-vrij polystyreen (PS-hard-schuim)- polypropyleen banden om de doos- CFK vrij schuim (zacht)Deze materialen op verantwoorde wijze enconform de overheidsbepalingen afvoeren.

De overheid kan u ook informatie verschaffenover het op verantwoorde wijze afvoeren vanafgedankte huishoudelijke apparaten. NL 4hoe blijft het toestel mooiafzuigkapMaak de afzuigkap twee tot vier keer per jaargrondig schoon. Reinig dan niet alleen devetfilters maar ook de binnenkant van hettoestel. Gebruik voor de afzuigkap eenafwasmiddel of allesreiniger. Gebruik nooit schurende schoonmaak-middelen (zoals Vim of schuursponsjes) ofpolijstende schoonmaakmiddelen (zoalsvloeibare schuurmiddelen). Met name bij roestvrijstalen afzuigkappen dievoorzien zijn van een structuur bestaat dekans dat die structuur wordt aangetast, wateen vlekkerig oppervlak tot gevolg heeft. Gebruik nooit agressieve reinigingsmiddelen. Deze kunnen verkleuringen veroorzaken,zowel op lakken als op roestvrij staal. vetfilters verwijderenVerwijder de filters als volgt: schakel deventilator en de verlichting uit.

cBENLIEFRCHCHATLULUGBBEDE BEnederlands blz. 1 - 6english page 7 - 12français page 13 - 18Deutsch Seite 19 - 251opmerkingen voorafalgemeenDe installatie van een afzuigkap moetgeschieden in overeenstemming met denationaal en lokaal geldende voorschriften.Deze bepalen o.a. dat de afstand tussen deonderkant van de afzuigkap en eengaskooktoestel minimaal 75 cm dient tebedragen. Bij een elektrisch kooktoestel moetdeze afstand minimaal 65 cm zijn.let op: Wanneer een afzuigkap en een warmtebron(bijv. gas-, olie- of kolengestookte fornuizen)die lucht uit dezelfde ruimte verbruikentegelijk worden ingezet, bestaat demogelijkheid dat de afzuigkap denoodzakelijke verbrandingslucht uit de ruimteafzuigt waardoor een onderdruk in de ruimtekan ontstaan.

De maximaal toegestaneonderdruk bedraagt 4 Pa, opdat er geenverbrandingsgassen van de warmtebronworden teruggevoerd naar de ruimte zelf.Daarom is een luchttoevoer noodzakelijk,waardoor de ruimte constant van verse luchtwordt voorzien.elektrische aansluitingBij het aansluiten van de elektrischeverbindingen dient erop te worden gelet datde contactdoos geaard is en dat het voltageovereenkomt met de aansluitwaarde op degegevensplaat aan de binnenzijde van de kap.De contactdoos moet na installatie van deafzuigkap bereikbaar zijn om het toestelstroomloos te kunnen maken. Volg voor deelektrische aansluiting altijd de plaatselijkgeldende voorschriften op.

32afvoerDe afvoer mag in geen geval op een kanaalworden aangesloten dat ook in gebruik is voorandere doeleinden.De afvoer kan rechtstreeks door de muur naarbuiten plaatvinden, mits de muuropening dooreen rooster wordt beschermd tegeninregenen en het binnendringen van bladerene.d.De doorlaat van de afvoer mag niet meer dan20% beperkt worden door het rooster.Wij adviseren een zo ruim mogelijkafvoerkanaal te plaatsen. Een kleinerediameter heeft een lagere afzuigcapaciteit eneen hoger geluidsniveau tot gevolg.Zorg voor goed passende aansluitingen. Voorhet verbinden van de pijpen kunt u aluminiumof kunststof plakband gebruiken.Een bocht geeft weerstand. Zorg ervoor dathet kanaal vloeiend verloopt en zo minmogelijk bochten heeft.ATAG levert accessoires voor afvoerkanalenvan afzuigkappen.

54inbouwen eilandmodellenOp pagina 3 zijn de belangrijkste afmetingenaangegeven. U kunt de hoogte van detelescooppijp instellen. Houd wel rekeningmet de toegestane toleranties. Het verdient aanbeveling om de afzuigkap metbehulp van een montagelift op te hangen. Indien geen lift aanwezig, is het raadzaam omde montage met meer personen uit te voeren. Monteer de afvoer en de elektrischeaansluiting zodanig dat u ze straks makkelijkop de afzuigkap kunt aansluiten. telescooppijp monteren- Bepaal de lengte van de telescooppijp. Denk aan de minimale noodzakelijkehoogte boven het aanrechtblad. - Schuif de beide delen in elkaar. Stel detelescooppijp op maat. - Teken de bevestigingsgaten aan de zijkantvan de telescooppijp af. - Boor de 4 bevestigingsgaten (3,7 mm). - Zet de delen aan elkaar met dezelftappers. afzuigkap monteren- Teken de montagegaten af op het plafondmet behulp van de aftekenmal.

- Boor de gaten (4 x 10 mm). - Monteer de pluggen, bouten endraadbussen aan het plafond. - Maak de draadstangen op lengte. L = lengte telescooppijp + 25 mm. - Schroef de draadstangen in dedraadbussen en borg ze met een moer. - Schuif de telescooppijp over dedraadstangen en zet de telescooppijp metde bijgeleverde moeren vast. - Monteer de aansluitkabel en deafvoerslang en schuif de afzuigkap overde draadstangen. - Zet de afzuigkap vast met de lage moerenM8 en daarna met de hoge moeren M8. - Monteer het filterraam en zet deze vastmet de vleugelmoeren. filter plaatsen- Hang de filters aan de veiligheidskettingen klem ze in het filterraam. inbouwen wandmodellenOp pagina 3 zijn de belangrijkste afmetingenaangegeven. U kunt de hoogte van detelescooppijp instellen. Houd wel rekeningmet de toegestane toleranties.

Monteer de afvoer en de elektrischeaansluiting zodanig dat u ze straks makkelijkop de afzuigkap kunt aansluiten. aftekenen en monterenbevestigingsmateriaal- Zet een hartlijn op de muur (midden vande kap). - Houd de bevestigingsbeugel zo tegen dewand, dat hij tegen het plafond rust.