ATAG Brain oud Handleiding

ATAG klokthermostaat pagina 2TOETSOVERZICHTtijdaanduidingdag- en datumaanduidingactuele ruimtetemperatuur in graden Celsius (°C)°C knippert indien toestel aan isbedrijfsaanduidingen:niet zichtbaar bij overschrijden vande "eco-temperatuur"*zichtbaar in "dagprogramma" enbij "party-programma"knippert bij instellen "continu verwarmen"zichtbaar in "nachtprogramma" enbij "afwezigprogramma"knippert bij instellen "continu verlagen"+* Eco-temperatuur wil zeggen dat het verwarmingstoestel niet in bedrijf komt indien de buitentemperatuur de ingestelde waarde overschrijdt(standaardinstelling 21°C).Na het inschakelen van de netspanning op het CV-toestel (bijvoorbeeld na een stroomonder-breking)wordt WACHTEN op het display getoond.Na enkele seconden verschijnt het standaarddisplay met de 'lopende tekst' AUTOMATISCHEONTLUCHTINGSCYCLUS ACTIEF.Na 17 minuten zal het toestel in de normalebedrijfsstatus terugkeren en verdwijnt de 'lopendetekst'.

InleidingDe ATAG Brain klokthermostaat is een geavanceerde digitale klokthermostaat waarin de modernste computertechniek is verwerkt.De ATAG Brain is speciaal ontwikkeld voor gebruik met het ATAG Blauwe Engel verwarmingstoestel. Het verwarmingstoestel draagt eenaantal unieke eigenschappen over aan de ATAG Brain klokthermostaat.De ATAG Brain is uniek doordat deze vergeleken met een standaard klokthermostaat minder schakelmomenten heeft. Het toestel blijft bijhet bereiken van de ingestelde temperatuur op een laag vermogen branden. Hierdoor is de warmtelevering naar de installatie constant. Ditbetekent dat de ingestelde temperatuur gehandhaafd blijft bij een laag aantal inschakelmomenten.Alle informatie die wordt weergegeven op het display is in het Nederlands. U kunt, indien u dit wenst, de tekst ook in het Fries weer latengeven (zie pagina 20).

De ATAG Brain is uitgerust met een back-up batterij*. Bij een eventuele stroomstoring blijven de instellingen van deBrain bewaard. De batterij hoeft niet vervangen te worden.Door het aansluiten van de ATAG buitenvoeler wordt de installatie weersafhankelijk1) geregeld.De weersafhankelijke regeling kan door uw installateur op twee manieren ingesteld worden:- weersafhankelijke regeling met de Brain als ruimtecompensatie2), of- volledig weersafhankelijke regeling met de Brain als afstandsbediening (voor installaties met thermostatische radiatorkranen).1) Weersafhankelijk wil zeggen dat het verwarmingstoestel zelf de temperatuur van het CV-water berekent aan de hand van debuitentemperatuur en de stooklijn.2) Ruimtecompensatie wil zeggen dat de Brain de temperatuur in het vertrek meet en regelt.

ATAG klokthermostaat pagina INLEIDINGUw verwarming en warmwatervoorziening (indien aanwezig) worden volgens tijdsinstellingen (het zogenaamd klokprogramma) geregeld.Af fabriek is altijd klokprogramma 1 actief. Er kan nog voor 2 andere klokprogrammas gekozen worden. De tijden en temperaturen zijnbinnen het klokprogramma te wijzigen. Een aantal fabrieksinstellingen zijn bijvoorbeeld:Dagtemperatuur: 21°CNachttemperatuur: 15°CKlokprogramma 1: 07.00 - 10.00 uur 19°C10.00 - 17.00 uur 19°C17.00 - 22.30 uur 21°CAlle instellingen zijn te wijzigen en worden in deze handleiding afzonderlijk behandeld.* De back-up batterij valt onder de categorie Klein Chemisch Afval (KCA). Bij het verwijderen van de ATAG Brain thermostaat moet de batterij wordenafgevoerd in overeenstemming met de locale voorschriften.4

In het kort een aantal eenvoudige handelingen voor dagelijks gebruik.Wens:U wilt tijdelijk de temperatuur in het vertrekverhogen cq. verlagenU wilt s avonds langer de verwarmingaan hebben (bijvoorbeeld feestje, bezoekblijft langer).U wilt tijdens uw kortstondige af-wezigheid de verwarming verlagen intemperatuur.U wilt voor onbepaalde tijd de dag-temperatuur continu hebben.Actie:- of toets zolang indrukken tot GEWENSTE TEMP zichtbaar is.Met dezelfde toetsen kunt u de temperatuur verhogen cq. verlagen.- thermostaatkranen (indien aanwezig) meer openen of sluiten.- Druk 4 seconden op de toets totdat PARTY TOT zichtbaar is. Met de of toets kunt u, in stappen van 30 minuten, instellen hoelang de dag-temperatuur gehandhaafd moet blijven ( zichtbaar in display).- Druk 4 seconden op de toets totdat AFWEZIG TOT zichtbaar is.

Met de of toets kunt u, in stappen van 30 minuten, instellen tot wanneer uafwezig bent ( zichtbaar in display). Hierna wordt de dagtemperatuur weergehandhaafd.- Druk 6 seconden op de toets totdat VERWARMEN CONT zichtbaar is.Bij het loslaten van de toets zal de verwarming de dagtemperatuur handhavenvoor onbepaalde tijd ( knippert).Meer infoop:pag. 10pag. 7pag. 9pag. 7

ATAG klokthermostaat paginaU wilt voor onbepaalde tijd de nacht-temperatuur continu hebben.HandbedieningU wilt bovengenoemde instellingenongedaan maken en weer terug kerennaar de normale instellingen.U wilt warmwater buiten het klok-programma om. (Dus op momenten, bijv.'s nachts, dat er geen warmwater-bereiding is.a ) Maximaal 2 uur.- Druk 6 seconden op de toets totdat VERLAGEN CONT zichtbaar is. Bijhet loslaten van de toets zal de verwarming de nachttemperatuur handhavenvoor onbepaalde tijd ( knippert).- Door VERWARMEN CONT of VERLAGEN CONT te selecteren, zoals hier-boven beschreven, is het mogelijk om 24 uur per dag, middels de of toets, handmatig de temperatuur te regelen.- Druk op de of toets totdat AUTOMAAT zichtbaar is. Bij het loslatenvan de toets zal het normale programma weer actief zijn.- Druk de en toets gelijktijdig in totdat NALADEN WW AAN zichtbaaris.

Om vroegtijdig weer uit te schakelen drukt u na selecteren van NALADENWW AAN op de toets.De toets kunt u te allen tijde gebruiken om informatie op te vragen over de status van uw CV-toestel en de buitentemperatuur(indien ATAG buitenvoeler is aangesloten) zonder daarmee de werking van uw CV-toestel te beïnvloeden.U dient er rekening mee te houden dat voor elke wijziging die u op de Brain instelt, enige seconden nodig kunnen zijn om de gegevenste verwerken voordat het display daadwerkelijk deze wijziging weergeeft.pag. 9pag. 7 enpag. 9pag. 6 enpag. 8pag. 95IN HET KORT

Bediening fronttoetsenDe toetsen op het front van de kamerthermostaat zijn ontwikkeld om tussendoor een instelling weer te geven,te veranderen en deze verandering weer te annuleren. Functies:- tonen aangepaste temperatuur (indien aangepast)- vakantieprogramma uitzetten (indien geactiveerd)- activeren automaat- instellen Party-programma- activeren continu verwarmenDoor de toets ingedrukt te houden, kunt u door de functies "bladeren". De op het display geselecteerdefunctie wordt na het loslaten van de toets actief.

ATAG klokthermostaat pagina FRONTTOETSENAANGEPASTETEMP 18.0°CVAKANTIEAUTOMAAT6- Aangepaste temperatuurDit venster verschijnt op het display indien de temperatuur tussendoor is aangepast. De temperatuurinstellinggeldt alleen voor het actieve tijdblok. Zie voor het aanpassen van de tijdblokken pagina 12 en 15. Bij hetvolgende tijdblok is de temperatuurinstelling die van het klokprogramma. Zie voor tussentijds aanpassen vande temperatuur pagina 10.- VakantieprogrammaAlleen indien het vakantieprogramma actief is, verschijnt dit venster op het display. Door het programma "Auto-maat" te selecteren wordt het "Vakantieprogramma" beëindigd. Zie voor instellen "Vakantieprogramma" pagina 22.- AutomaatDit programma activeert het klokprogramma.Met dit programma maaktu alle gemaakte instellin-gen (aangepaste tempe-ratuur, continu verwar-men, vakantie- en Party-programma) ongedaan.

FRONTTOETSENVERWARMENCONTPARTY02.10TOT- Party-programmaMet deze functie kunt u verlengd verwarmen, buiten het klokprogramma om. Op het moment dat u hetprogramma activeert, wordt de uitschakeltijd 10 uur later gezet dan de actuele tijd.Met de of toets kunt u de gewenste uitschakeltijd in stappen van 30 minuten aanpassen.Zie pagina 10 om de gewenste temperatuur gedurende het programma te selecteren.Standaard geldt de ingestelde dagtemperatuur (zie pagina 19).Het "Party-programma" wordt uitgeschakeld als de ingestelde tijd is bereikt of wanneer u de functie "Automaat"selecteert.

Het klokprogramma wordt actief.- Continu verwarmenMet deze functie kunt u gedurende onbepaalde tijd verlengd verwarmen.Als het programma actief is, knippert het zonsymbool ( ) op het display.Zie pagina 10 om de gewenste temperatuur gedurende het programma te selecteren.Standaard geldt de ingestelde dagtemperatuur (zie pagina 19).Het programma wordt uitgeschakeld als u de functie "Automaat" selecteert. Het klokprogramma wordt actief.

ATAG klokthermostaat paginaOm een functie blijvend ophet display te tonen moetu de toets 10 secon-den ingedrukt houden.Blader vervolgens naar defunctie die u permanent ophet display wilt hebben.Keer terug naar hetstandaarddisplay door zovaak als nodig op de toets te drukken.FRONTTOETSEN7Functies:opvragen van:- boosterprogramma AAN / UIT (indien CV-programma op "AAN" staat)*- buitentemperatuur (indien buitenvoeler is aangesloten)- aanvoerwatertemperatuur- warmwatertemperatuur(externe boiler met temperatuursensor en indien WW-programma op "AAN" staat)- branderbelasting in %- thermostaat voor CV, AAN / UIT (indien CV-programma op "AAN" staat)- waterdruk in installatie- CV-programma AAN / UIT*- WW-programma AAN / UIT*- pompprogramma AAN / UIT*Iedere keer dat u op de toets drukt wordt een andere functie zichtbaar op het displayVijf seconden na het loslaten van de toets verschijnt het standaarddisplay.* De functies "booster", "CV-prog", "WW-prog" en "pomp-prog" kunnen met de of toets aan- of uitgezet worden.De boosterfunctie kan ingeschakeld worden als de installatie versneld opgewarmd dient te worden.

Na realisatie van deopwarming schakelt dit programma zich automatisch uit en wordt het ingestelde programma weer actief. "CV-prog", "WW-prog" en "pomp-prog" hebben dezelfde functie als de AAN / UIT-toetsen op het verwarmingstoestel.

Functies:- tonen aangepaste temperatuur (indien aangepast)- vakantieprogramma (indien geactiveerd)- activeren automaat- instellen afwezigprogramma- activeren continu verlagenDoor de toets ingedrukt te houden kunt u door de functies "bladeren". De op het display geselecteerdefunctie zal na het loslaten van de toets actief worden.

ATAG klokthermostaat paginaAANGEPASTETEMP 18.0°CVAKANTIEAUTOMAATFRONTTOETSEN8- Aangepaste temperatuurDit venster verschijnt op het display indien de temperatuur tussendoor is aangepast.De temperatuurinstelling geldt alleen voor het actieve tijdblok. Zie voor aanpassen van de tijdblokken pagina 12.Bij het volgende tijdblok is de temperatuurinstelling die van het klokprogramma.Zie voor tussentijds aanpassen van de temperatuur pagina 10.- VakantieprogrammaAlleen indien het "Vakantieprogramma" actief is verschijnt dit venster op het display. Door het programma"Automaat" te selecteren wordt het "Vakantieprogramma" beëindigd.Zie voor instellen "Vakantieprogramma" pagina 22.- AutomaatDit programma activeert het basisprogramma.Met dit programma maaktu alle instellingen (aange-paste temperatuur, conti-nu verlagen, vakantie- enafwezigprogramma) onge-daan.

VERLAGENCONTAFWEZIGTOT 15.00- AfwezigprogrammaDit programma kunt u gebruiken als u gedurende een bepaalde periode afwezig bent en geen gebruik wiltmaken van de verwarming. Met deze functie kan het tijdstip ingesteld worden waarop het verwarmingstoestelhet klokprogramma weer moet gaan volgen.Stel met de en toets het gewenste tijdstip in. De tijdinstelling wordt in stappen van 30 minuten verhoogdof verlaagd.De gewenste temperatuur tot aan het ingestelde tijdstip wordt de ingestelde nachttemperatuur (zie pagina 19).Bij het volgende tijdblok is de temperatuurinstelling die van het klokprogramma.Zie voor het tussentijds aanpassen van de temperatuur pagina 10.Het "Afwezigprogramma" wordt uitgeschakeld als de ingestelde tijd is bereikt of wanneer u de functie"Automaat" selecteert.

Het klokprogramma wordt actief.- Continu verlagenMet dit programma wordt het verwarmingstoestel continu in de nachtverlaging gezet. Dit is de ingesteldenachttemperatuur. Als het programma actief is, knippert het maansymbool ( ) op het display.Zie pagina 19 voor het instellen van de nachttemperatuur.Het programma wordt uitgeschakeld als u de functie "Automaat" selecteert. Het klokprogramma wordt actief.

ATAG klokthermostaat pagina FRONTTOETSENNALADENWW AAN9 en Functie:- naladen(de boiler activeren als deze volgens het klokprogramma uitgeschakeld is).- NaladenDeze functie is actief voor een verwarmingstoestel met indirect gestookte boiler voorzien van eentemperatuursensor.Druk de en toets gelijktijdig in. Op het display verschijnt de tekst "Naladen WW".Zodra het programma "AAN" staat, blijft de boiler het water gedurende maximaal twee uur tot de basis-temperatuur van 63°C verwarmen.Het programma kan binnen twee uur uitgezet worden. Roep de functie op met de of toets en zet hetprogramma met de toets uit.

GEWENSTETEMP 18.0°Cof Functie:- het tussendoor verhogen / verlagen van de temperatuur- Gewenste temperatuurDruk de of toets in. Houd de toets ingedrukt. Na twee seconden verschijnt op het display de tekst"Gewenste Temp".Druk op de toets om de temperatuur te verhogen. Druk op de toets om de temperatuur te verlagen.De ingestelde temperatuur blijft gedurende het op dat moment geldende tijdblok gehandhaafd. Bij het volgendetijdblok is de temperatuurinstelling die van het klokprogramma.Indien u buiten het basisprogramma om een ander programma heeft gekozen, blijft de aangepaste tempera-tuur gedurende dat programma actief.Als de gewenste temperatuur afwijkt van de met de programmatoetsen gemaakte instellingen, verschijnt nahet indrukken van de of toets de tekst "Aangepaste Temp" op het display (zie ook pagina 6).

ATAG klokthermostaat paginaVERWARMINGPROG -1-FRONTTOETSEN10en Functies:- het selecteren van een klokprogramma voor verwarming- Selecteren klokprogramma verwarmingDruk gelijktijdig de en toets in, en het geselecteerde klokprogramma (1, 2 of 3) voor de verwarmingverschijnt op het display.Selecteer het gewenste basisprogramma met de of toets.Zie voor de instellingen van het klokprogramma pagina 12.

Bediening programmatoetsenAls u het klepje aan de onderzijde van de Brain thermostaat naar beneden klapt, treft u daar een 6-talprogrammatoetsen aan. Met deze toetsen kiest u de instellingen die bepalen hoe de verwarmingsinstallatiefunctioneert.De thermostaat is in de fabriek voorgeprogrammeerd. Uw installateur kan de regeling verder instellen voor uwinstallatie. U hoeft de thermostaat alleen te programmeren indien u afwijkende instellingen wenst.Met de "fronttoetsen" kan tussentijds van de ingestelde waarden afgeweken worden.

ATAG klokthermostaat pagina PROGRAMMATOETSENDAG08TIJD21:3011Functie:- programmeren tijd en datumDe juiste tijd en datum zijn in de fabriek ingesteld. De ATAG Brain een automatische tijdcorrectie voorzomer- / wintertijd. Indien u de tijd / datum aan wilt passen, dan doet u dat als volgt:- Tijd en datumDruk één keer op de toets. De actuele tijd kan worden ingesteld.Druk op de of toets, totdat de juiste tijd wordt weergegeven.Druk nogmaals op de toets. De juiste dag kan worden ingesteld.Druk op de of toets, totdat de juiste dag wordt weergegeven.

MAANDJAN 01JAAR2001Ma 08.jan '01°C19.514:05Druk nogmaals op de toets. De juiste maand kan worden ingesteld.Druk op de of toets, totdat de juiste maand wordt weergegeven.Druk nogmaals op de toets. Het juiste jaar kan worden ingesteld.Druk op de of toets, totdat het juiste jaar wordt weergegeven.Druk na het invoeren van tijd, datum en jaar nogmaals op de toets.Het standaarddisplay wordt actief.

- Tijd en temperatuur instellen voor verwarmingSelecteer door middel van het gelijktijdig indrukken van de en toets het klokprogramma, dat u wiltinstellen (zie pagina 10), druk hierna op de toets.Om de instellingen van een klokprogramma te veranderen, drukt u op de toets; het display toont"Verwarming prog".Druk nogmaals op de toets. Het eerste tijdblok van maandag wordt getoond. Op het display zijninschakel- en uitschakeltijd, dag, basisprogramma en temperatuur te zien.Door op de of toets te drukken kunt u de gewenste inschakeltijd instellen.Druk op de toets om door te gaan naar de gewenste uitschakeltijd en temperatuurinstelling. Stel metde of toets de juiste waarde in. Met de toets kunt u teruggaan naar een voorgaande instelling.VERWARMINGPROG -1-Ma-1 19.007.00 - 10.00°CVERWARMINGPROG -1-inschakeltijd - uitschakeltijddag - tijdblok temperatuur

ATAG klokthermostaat paginaMa-2 19.010.00 - 17.00°CDi-1 19.007.00 - 10.00PROGRAMMATOETSEN°CBij gelijke tijdblokvulling-en over verschillende da-gen kan gebruik wordengemaakt van de kopieer-functie (zie pagina 14).13Nadat u tijdblok 1 heeft ingesteld, drukt u nogmaals op de toets en het tweede tijdblok (maandag)verschijnt op het display. Nadat u hiervan de instellingen heeft ingevoerd, drukt u nogmaals op de toetsen voert u de gegevens van het derde tijdblok in.Als u na het instellen van het derde tijdblok voor maandag nogmaals op de toets drukt, kunt u degegevens voor het eerste tijdblok van de dinsdag invoeren. Maak nu de instellingen voor de verschillendetijdblokken.Nadat u de instellingen voor de dagen van de week heeft ingevoerd, of een correctie heeft doorgevoerd, druktu op de toets.

Het standaarddisplay wordt getoond en de gemaakte instellingen worden in het geheugenopgeslagen.Overtuig u van opeen-volgende tijdblokken. Bijniet opeenvolgende tijd-blokken stelt de thermo-staat voor de tussenlig-gende periodes de nacht-temperatuur in.

Functie:- kopiëren van de tijd- en temperatuurinstellingBij het instellen van de programmatijden is het mogelijk om een daginstelling naar een volgende dag of eenhele week te kopiëren.- Kopiëren voor een weekSelecteer met de toets het eerste tijdblok van de dag die u wilt kopiëren.Druk op de toets. Op het display verschijnen de teksten "week" en "COPY".Druk op de toets. Op het display verschijnt de tekst "OK". De instellingen van maandag zijn nu naaralle dagen van de week gekopiëerd. Op het display worden nu weer de instellingen van het eerste tijdblok vanmaandag getoond. U kunt nu nog voor een bepaalde dag de tijden en/of temperatuur aanpassen.Druk op de toets om de instellingen vast te leggen en terug te keren naar het standaarddisplay.COPYMa --> week--OK--Ma-1 19.007.00 -- 10.00°CMa --> weekCOPY

ATAG klokthermostaat paginaMa --> DiCOPY--OK--PROGRAMMATOETSEN14- Kopiëren van een dagSelecteer met de toets het eerste tijdblok van de dag die u wilt kopiëren.Druk op de toets. Op het display verschijnen de teksten "week" en "COPY".Druk nogmaals op de toets. Op het display wordt "week" vervangen door "Di" (dinsdag).Selecteer met de toets de dag waarnaar de instellingen gekopiëerd moeten worden.Druk op de toets als de juiste dag geselecteerd is. Op het display verschijnt de tekst "OK".De instellingen zijn nu naar de geselecteerde dag gekopiëerd.Druk op de toets om de instellingen vast te leggen en terug te keren naar het standaarddisplay.Ma --> DiMa-1 19.007.00 -- 10.00°CMa --> weekCOPYCOPY

ATAG klokthermostaat paginaPROG 1WARMWATER - Tijd en temperatuur instellen voor warmwaterVoordat u het klokprogramma voor warmwater gaat instellen, dient u het te wijzigen klokprogramma teselecteren. Door enige malen op de toets te drukken, verschijnt het selectiemenu voor de warmwaterklokprogramma's.Selecteer met behulp van de of toets het te wijzigen klokprogramma.Druk op de toets om de instellingen vast te leggen. Op het display verschijnt "Instelling CV".Druk nogmaals op de toets om terug te keren naar het standaarddisplay.Voor de instelling van de warmwatertijden en temperaturen zijn 3 klokprogramma's beschikbaar, die op hunbeurt weer over 3 tijdblokken beschikken.Afhankelijk van uw installatie, combitoestel of solotoestel met indirect gestookte boiler is er een verschil in deklokprogramma's.

Bij het gebruik van een combitoestel is het niet mogelijk de temperatuur in te stellen, dezeis vast ingesteld. Heeft u een installatie met een indirect gestookte boiler voorzien van een temperatuursensor,dan is het mogelijk per dag, in 3 tijdblokken de warmwatertemperatuur in te stellen.PROGRAMMATOETSEN15CVINSTELLING

PROG 1WARMWATERMa-1 40.000.00 -- 06.00°CDruk op de toets, door hierna op de toets te drukken, verschijnt het display"Warmwater prog", met het nummer van het geselecteerde klokprogramma.Druk op de toets. Het eerste tijdblok van de maandag wordt getoond. Op het display zijn inschakeltijd,uitschakeltijd, dag, het klokprogramma en temperatuur te zien. De inschakeltijd knippert.Door op de of toets te drukken, kunt u de gewenste inschakeltijd instellen. Druk op de toetsom door te gaan naar de gewenste uitschakeltijd en temperatuurinstelling. Stel met de en toetsen dejuiste waarde in.Met de toets kunt u teruggaan naar een voorgaande instelling.inschakeltijd - uitschakeltijddag - tijdblok temperatuurOvertuig u ervan dat detijdblokken opeenvolgendzijn ingesteld. Bij niet op-eenvolgende tijdblokkenschakelt de thermostaatvoor de tussenliggendeperiode(s) de warmwater-voorziening uit.

ATAG klokthermostaat paginaDi-1 63.000.00 -- 23.55°CBij gelijke tijdblokvulling-en over verschillende da-gen kan gebruik wordengemaakt van de kopieer-functie (zie pagina 14).Nadat u tijdblok 1 heeft ingesteld nogmaals op de toets drukken en het tweede tijdblok (maandag)verschijnt op het display. Nadat u hiervan de instellingen hebt ingevoerd, drukt u nogmaals op de toetsen tijdblok 3 verschijnt voor maandag.Als u na het instellen van het derde tijdblok voor de maandag nogmaals op de toets drukt, kunt u degegevens voor het eerste tijdblok van de dinsdag invoeren. Maak nu de instellingen voor de verschillendetijdblokken.Nadat u de instellingen voor de dagen van de week heeft ingevoerd, of een correctie heeft doorgevoerd, druktu op de toets. Het standaarddisplay wordt getoond en de gemaakte instellingen worden opgeslagen.Ma-2 63.006.00 -- 23.55°CPROGRAMMATOETSEN16

CVINSTELLINGFuncties:- adaptief AAN / UIT- instellen stooklijn- instellen dagtemperatuur- instellen nachttemperatuur- boilertemperatuur instellen (externe boiler met temperatuursensor)- klokprogramma warmwater selecteren- temperatuurcorrectie- taalkeuze selecteren- reset de van instellingenDoor het indrukken van de toets verschijnt in het display "Instelling CV".Dit betekent dat u instellingen gaat doen, die betrekking hebben op het functioneren van het CV-toestel.Met behulp van de toets, kunt u door de instellingen "bladeren" en deze wijzigen.

ATAG klokthermostaat paginaCV AANADAPTIEF - Instellen adaptiefDe ATAG Brain klokthermostaat berekent, bij adaptief op "AAN", de meest efficiënte stooklijn die nodig is omvoldoende warmte voor de installatie te produceren. Door deze zelflerende regeling zal de waarde van destooklijn knipperen en automatisch wijzigen.Druk nogmaals op de toets, het display "Adaptief CV" verschijnt.Met de of toets kan de functie "Adaptief" aan- of uitgezet worden.Standaard instelling : AANInstelbereik : AAN / UITPROGRAMMATOETSEN17Deze instelling is niet vantoepassing bij volledigweersafhankelijke rege-ling ("Kamerinvloed CV"op "UIT". Deze functie isdoor uw installateur inge-steld).

Bij een installatie zonder buitenvoelerwordt een buitentemperatuur gesimuleerd van 0°C.Het handmatig wijzigen van de stooklijn is mogelijk nadat eerst de functie "Adaptief" uitgezet is.Hierbij zal de waarde van de stooklijn niet meer knipperen.Met de of toets kunt u de K-factor van de stooklijn instellen.Het wijzigen van de stook-lijn komt alleen voor bijzeer afwijkende installa-ties. Laat na het aanpas-sen van de stooklijn defunctie adaptief op UITstaan (zie pagina 17).

DAG TEMPCV 21.0°CVerhogen of verlagen vande dagtemperatuur heeftgevolgen voor de inge-stelde temperatuur in detijdblokken van het klok-programma.Het aantal graden dat hierboven of onder de 21°Cingesteld wordt, zal ookbij de temperatuurinstel-ling van de tijdblokkenvan het klokprogrammaopgeteld of afgetrokkenworden.- Instellen dagtemperatuurDoor enige malen de toets in te drukken, verschijnt in het display "Dag temp".Met deze functie wordt de gewenste temperatuur ingesteld, welke als basis dient voor het klokprogramma.De ingestelde temperatuur geldt tevens als instelling voor de functies party en continu verwarmen.Met de of toets kunt u de gewenste dagtemperatuur instellen.Standaardinstelling : 21°CInstelbereik : 5 - 30°C

ATAG klokthermostaat pagina15.0NACHT TEMPCV °C- Instellen nachttemperatuurDoor enige malen de toets totdat op het display "Nacht temp" verschijnt.Met deze functie wordt de gewenste temperatuur ingesteld voor de nachtverlaging.Deze temperatuur geldt tevens als instelling voor de functies tijdelijk afwezig, continu verlagen en bij nietopeenvolgende tijdblokken in het klokprogramma.Druk op de of toets kunt u de gewenste nachttemperatuur instellen.Standaardinstelling : 15°CInstelbereik : 5 - 30°CPROGRAMMATOETSEN19

63BOILERTEMP °CVerhogen of verlagen vande boilertemperatuur heeftgevolgen voor de ingestel-de temperatuur in de tijd-blokken van het klokpro-gramma.Het aantal graden dat hieronder de 63°C ingesteldwordt, zal ook bij de tempe-ratuurinstelling van de tijd-blokken van het klokpro-gramma afgetrokken wor-den.- Instellen boilertemperatuur(alleen bij verwarmingstoestellen met een externe boiler voorzien van een temperatuursensor)Druk op de toets totdat op het display "Boiler temp" verschijnt.Met deze functie wordt de boilertemperatuur ingesteld. Deze boilertemperatuur wordt als basis gebruikt voorhet klokprogramma en is de instelling voor de functie naladen.Met de of toets kunt u de gewenste boilertemperatuur instellen.Standaardinstelling : 63°C*Instelbereik : 40 - 63°C* De maximale instelling op de thermostaat is begrensd door de instelling van de boilertemperatuur op het verwarmings-toestel.

ATAG klokthermostaat paginaPROGWARMWATER1- Selecteren klokprogramma voor warmwaterDruk op de toets totdat op het display "Warmwater prog" verschijnt.Met deze functie is één van de 3 klokprogramma's te selecteren, waarop het warmwaterbedrijf volgens deingestelde kloktijden en temperaturen gaat functioneren.Met de of toets kunt u het klokprogramma selecteren.Standaardinstelling : 1Instelbereik : 1 - 3PROGRAMMATOETSEN20

CORRECTIE19.5 00.0K°C- Instellen temperatuurcorrectieDruk op de toets totdat op het display de tekst "Correctie" verschijnt.Met deze functie kan een correctie op de gemeten kamertemperatuur worden ingesteld.Dit kan nodig zijn wanneer bijvoorbeeld de kamerthermostaat op een slecht geïsoleerde wand is geplaatst,waardoor de thermostaat een afwijkende temperatuur meet, dan de werkelijk in de ruimte heersendetemperatuur.Met de of toets kunt u de waarde voor de correctie instellen.Links van de correctie wordt direct de gecorrigeerde kamertemperatuur weergegeven.Standaardinstelling : 0Instelbereik : -2.5 - 2.5 Kgecorr. temp - correctie

ATAG klokthermostaat paginaNL / NL-FNL 1RESET-INST- Selecteren taalDruk op de toets totdat op het display de tekst "NL/NL-F" verschijnt.Met de of toets kunt u de taal selecteren die u op het display wenst te zien.Standaardinstelling : NLInstelbereik : 1=Nederlands2=Fries- Reset van de fabrieksinstellingenDruk op de toets totdat op het display "Reset - inst" verschijnt.Met deze functie maakt u alle aanpassingen ongedaan en worden de fabrieksinstellingen actief.Druk gelijktijdig op de en toets totdat op het display de tekst "OK" verschijnt.De fabrieksinstellingen zijn nu teruggeplaatst en actief.Met de toets keert u terug naar het standaarddisplay.PROGRAMMATOETSEN21

Functies:enVAKANTIECVCVINSTELLING- vakantieprogramma- VakantieprogrammaMet deze functie wordt de vakantieperiode in de klokthermostaat ingesteld.Door het 1 maal indrukken van de toets verschijnt het display "Instelling CV".Druk hierna op de toets, op het display verschijnt "Vakantie CV".De thermostaat staat ge-durende deze periode op10°C (de minimale ruimte-temperatuur, indien ka-merinvloed "AAN" staat).Indien kamerinvloed uitstaat treedt altijd de vorst-beveiliging van het toestelin werking bij een buiten-temperatuur van 3°C.

ATAG klokthermostaat paginaVAKANTIETOT 20.09Druk op de toets. Op het display verschijnt de tekst "Vakantie van".Stel met de of toets de aanvangsdatum van de vakantie in.Druk op de toets. Stel met de of toets de juiste maand in.Druk op de toets. Op het display verschijnt de tekst "Vakantie tot".Stel met de of toets de einddatum van de vakantie in.Druk op de toets. Stel met de of toets de juiste maand in.Om het "Vakantieprogramma" in het geheugen te zetten drukt u op de toets, op het display verschijntde tekst "Vakantie CV".Om het "Vakantieprogramma" te verlaten drukt u op de toets, het standaarddisplay verschijnt.Op de eerste dag van het "Vakantieprogramma" verschijnt op het display "Vakantie tot".De ruimtetemperatuur tijdens het "Vakantieprogramma" is 10°C.

Meldingen op displayDe klokthermostaat kan tevens een aantal meldingen op het display laten verschijnen. De meldingen die op het display verschijnen geveninformatie over het functioneren van het toestel. Het toestel anticipeert in sommige gevallen op een naderende storing en geeft dit door aande klokthermostaat, zodat voor het toestel in storing treedt, er maatregelen genomen kunnen worden. Daarnaast worden eventuelestoringscodes direct doorgeven.De teksten die op het display kunnen verschijnen zijn:TE LAGE WATERDRUK - GEEN STORING - WATER BIJVULLENTE LAGE WATERDRUK - STORING - WATER BIJVULLEN - STORINGTE HOGE WATERDRUK - STORING - WATER AFTAPPEN - STORINGSTORING - BOILER KOMT NIET OP TEMPERATUURSTORING - RUIMTE KOMT NIET OP TEMPERATUURAUTOMATISCHE ONTLUCHTINGSCYCLUS ACTIEFSTORING TOESTEL CODE XX* - RESET TOESTELBLOKKERING TOESTEL - CODE ZZ*