Asus ROG Cetra Open Wireless Handleiding

Bekijk gratis de handleiding van Asus ROG Cetra Open Wireless (2 pagina’s), behorend tot de categorie Niet gecategoriseerd. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 2 mensen en kreeg gemiddeld 4.3 sterren uit 9 reviews. Heb je een vraag over Asus ROG Cetra Open Wireless of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Quick Start Guide (English)

快速使用指南（繁體中文）

快速使用指南（简体中文）

Guide de démarrage rapide (Français)

Schnellstartanleitung (Deutsch)

Guida rapida (Italiano)

Краткое руководство (Pyccкий)

クイックスタートガイド (日本語)

Guía de inicio rápido (Español)

Hızlı Başlangıç Kılavuzu (Türkçe)

Rychlý průvodce (Čeština)

Beknopte handleiding (Nederlands)

Guia de Início Rápido (Português do

Brasil)

간단사용설명서 (한국어

)

Стисле керівництво для початку

експлуатації (Українська)

Snabbstartshandbok (Svenska)

Hurtigstartveiledning (Norsk)

Pikaopas (Suomi)

Przewodnik szybkiego startu (Polski)

Gyors üzembe helyezési útmutató

(Magyar)

Stručný návod na používanie (Slovenčina)

Ghid de pornire rapidă (Romanian)





Q26932 / First Edition / November 2025

Model /

型號

/

型号：

O701 / O701DG

Pairing button /

配對按鈕（繁體中文）

/

配对按钮（简体中文）

/ Bouton d’appairage (FR)

/ Kopplungstaste (DE) / Tasto di accoppiamento (IT) / Кнопка сопряжения (RU) /

ペ

アリングボタン

(JP) / Botón de asociación (ES) / Eşleştirme düğmesi (TR) / Párovací

tlačítko (CS) / Knop voor koppelen (NL) / Botão de Emparelhamento (PT:BR) /

페어링

버튼

(KO) / Кнопка поєднання в пару (UA) / Kopplingsknapp (SV) / Paringsknapp

(NO) / Pariutuspainike (FI) / Przycisk parowania (PL) / Párosítás gomb (HU) / Tlačidlo

párovania (SK) / Buton asociere (RO) /



(AR) /



(HB)

Indicator /

指示燈（繁體中文）

/

指示灯（简体中文）

/ Voyant lumineux (FR) / Anzeige

(DE) / Indicatore (IT) / Индикатор (RU) /

インジケーター

(JP) / Indicador (ES) /

Göstergesi (TR) / Indikátor (CS) / Indicator (NL) / Indicador (PT:BR) /

표시등

(KO)

/

Індикатор

(UA) / Indikator (SV) / Indikator (NO) / Merkkivalo (FI) / Wskaźnik (PL) /

Jelzőfény (HU) / Indikátor (SK) / Indicator (RO) /



(AR) /



(HB)

Function button /

功能按鈕（繁體中文）

/

功能按钮（简体中文）

/ Bouton de fonction

(FR) / Funktionstaste (DE) / Tasto funzione (IT) / Функциональная кнопка (RU) /

機能

ボタン

(JP) / Botón de Función (ES) / Fonksiyon düğmesini (TR) / Tlačítko Funkce (CS)

/ Functieknop (NL) / Botão de Função (PT:BR) /

기능 버튼

(KO) / Кнопка Функція (UA)

/ Funktionsknapp (SV) / Funksjon-knappen (NO) / Toimintopainiketta (FI) / Przycisk

funkcji (PL) / Funkció gombot (HU) / Tlačidlo Funkcia (SK) / Butonul funcție (RO) /



(AR) /



(HB)

Gear Link / Gear Link

To use Gear Link, please visit rog.asus.com/support.

若要使用 Gear Link，請造訪 https://rog.asus.com/tw/support。

若要使用 Gear Link，请访问 https://rog.asus.com.cn/support。

Gestures /

手勢 / 手势

Battery Indication (not charging) /

電池指

示燈（未充電） / 电池指示灯（未充电）

Attaching the neck strap /

連接頸掛繩 / 连接颈带

Package contents /

包裝內容物 / 包装内容物

Model: O701

Getting Started /

開始使用 / 开始使用

Bluetooth

on

5s

Using Bluetooth /

使用藍牙 / 使用蓝牙

Using the dongle /

使用接收器 / 使用接收器

Product Features /

產品特色 / 产品特色

(OFF)

(BLUE)

(RED)

Charging the earphones /

為耳機充電 / 为耳机充电

Charging with the dongle connected /

連接接收器時充電 / 连接接收器时充电

(OFF)

(RED)

(BLUE)

(RED)

Charging abnormal

Wearing the earphone /

佩戴耳機 / 佩戴耳机

Charging abnormal /

充電異常 / 充

电异常

（

RED /

紅色

/

红色）

（

BLUE /

藍色

/ 蓝色）

（

OFF /

燈滅

/

灯灭）

（

BLUE /

藍色

/ 蓝色）

（

RED /

紅色

/

红色）

（

OFF /

燈滅

/

灯灭）

（

RED /

紅色

/

红色）

Hold 3s / 長按 3 秒/ 长按 3 秒

Tap x 3 / 點三下 / 点三下

Tap x 2 / 點兩下 / 点两下

Tap x 1 / 點一下 / 点一下

Tap x 4 / 點四下 / 点四下

L

Voice assistant

Bluetooth pairing

Bluetooth auto reconnect (sleep mode)

Bluetooth pairing

Bluetooth auto reconnect (sleep mode)

R

Bluetooth auto reconnect (sleep mode) /

藍牙自動重新連接（睡眠模式） /

蓝牙自动重新连接（睡眠模式）

Voice assistant /

語音助理

/

语音助手

Bluetooth paring /

藍牙配對

/

蓝牙配对

Bluetooth auto reconnect (sleep mode) /

藍牙自動重新連接（睡眠模式） /

蓝牙自动重新连接（睡眠模式）

Bluetooth paring /

藍牙配對

/

蓝牙配对

Hold 3s / 長按 3 秒 / 长按 3 秒

Tap x 3 / 點三下 / 点三下

Tap x 2 / 點兩下 / 点两下

Tap x 1 / 點一下 / 点一下

Tap x 4 / 點四下 / 点四下

L

Voice assistant

Bluetooth pairing

Bluetooth auto reconnect (sleep mode)

Bluetooth pairing

Bluetooth auto reconnect (sleep mode)

R

Input rating: 5Vdc, 0.5A (USB Type-C

®

plug)

USB Type-C

®

port supports: 5V/3A, 9V/3A, 15V/3A, 20V/3A

Q26932_O701_ROG_Cetra_Open_Wireless_QSG.indd 1

Q26932_O701_ROG_Cetra_Open_Wireless_QSG.indd 1

2025/11/19 14:07:18

2025/11/19 14:07:18

Product specificaties