Anova RC600 Handleiding

NL 2 Anova feliciteert u met uw keuze voor een van onze producten en garandeert u de assistentie en samenwerking die ons merk al jarenlang kenmerkt. Deze machine is ontworpen om jarenlang mee te gaan en is zeer nuttig als u hem gebruikt volgens de instructies in de gebruikershandleiding. Wij adviseren u daarom deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig te lezen en onze aanbevelingen op te volgen. Voor meer informatie of vragen kunt u contact met ons opnemen via onze webondersteuningsdiensten, bijvoorbeeld www.anova.es. INFORMATIE OVER DEZE HANDLEIDING Neem voor uw eigen veiligheid en die van anderen de informatie in deze handleiding en op het apparaat in acht. - Deze handleiding bevat instructies voor gebruik en onderhoud. - Neem deze handleiding mee wanneer u met de machine werkt. - De inhoud is correct op het moment van drukken.

- Wij behouden ons het recht voor om op elk gewenst moment wijzigingen aan te brengen, zonder dat dit gevolgen heeft voor onze wettelijke verplichtingen. - Deze handleiding wordt beschouwd als een integraal onderdeel van het product en moet bij het product blijven in geval van uitlening of wederverkoop. - Vraag bij verlies of schade een nieuwe handleiding aan bij uw dealer. LEES DEZE HANDLEIDING ZORGVULDIG DOOR VOORDAT U DE MACHINE GEBRUIKT Om er zeker van te zijn dat uw apparaat de beste resultaten levert, leest u de bedienings- en veiligheidsinstructies zorgvuldig door voordat u het apparaat gebruikt. ANDERE WAARSCHUWINGEN: Bij onjuist gebruik kunnen er schade aan de machine of andere voorwerpen ontstaan. Door het aanpassen van de machine aan nieuwe technische eisen kunnen er verschillen ontstaan tussen de inhoud van deze handleiding en het gekochte product.

NL 4 1. VEILIGHEIDSINSTRUCTIES 1. 1. Veiligheidsinstructies 1. 1. 1. Algemeen - Lees de handleiding zorgvuldig door en zorg ervoor dat u de instructies begrijpt voordat u het product gebruikt. Bewaar het voor toekomstig gebruik. - Dit product is niet bedoeld voor gebruik door kinderen of personen met beperkte fysieke, sensorische of mentale vermogens en/of gebrek aan ervaring en kennis. - Kinderen mogen niet met het product spelen. - Kinderen mogen het schoonmaken en onderhouden niet zelf doen. - Raak geen gevaarlijke bewegende delen aan, zoals het mes, voordat het volledig tot stilstand is gekomen. - Het product mag uitsluitend worden gebruikt met de door de fabrikant aanbevolen apparatuur. Alle andere vormen van gebruik zijn onjuist. - Houd er rekening mee dat de gebruiker verantwoordelijk is voor eventuele ongevallen of gevaren die andere personen of hun eigendommen overkomen.

- Gebruik het product niet als er mensen, met name kinderen of dieren, in de werkruimte aanwezig zijn. - Schakel het product uit en wacht totdat alle onderdelen volledig tot stilstand zijn gekomen voordat u een obstakel verwijdert, onderhoud uitvoert of het product onderzoekt. Ook als het product abnormaal begint te trillen, moet u wachten tot het product is uitgeschakeld. Controleer het product op schade voordat u het opnieuw gebruikt. Gebruik het product niet als het beschadigd is. - Plaats indien nodig waarschuwingsborden in het werkgebied. 1. 1. 2. Elektrische veiligheidsinstructies - Plaats het netsnoer uit het stopcontact of het netsnoer uit het voetstuk niet in het werkgebied. Hierdoor kunnen de kabels beschadigd raken. - Wanneer u de voeding op het stopcontact aansluit, gebruik dan een aardlekschakelaar (RCD) met een stroomsterkte van maximaal 30 mA.

- Sluit een beschadigd snoer of stekker niet aan en raak een beschadigd snoer niet aan voordat u de stekker uit het stopcontact hebt gehaald. - Haal de stekker uit het stopcontact als het snoer tijdens het gebruik beschadigd raakt.

Een versleten of beschadigd snoer vergroot het risico op een elektrische schok. Een beschadigde kabel moet door gespecialiseerd personeel worden vervangen. - Laad het product uitsluitend op in een door de fabrikant goedgekeurd laadstation. - Gebruik alleen batterijen die door de fabrikant worden aanbevolen. De productveiligheid kan niet worden gegarandeerd met niet-goedgekeurde batterijen. Gebruik geen niet-oplaadbare batterijen. - Onjuist gebruik kan leiden tot elektrische schokken, oververhitting of lekkage van corrosieve batterijvloeistof. Bij elektrolytlekkage, spoelen met water/neutraliserend middel. Raadpleeg een arts als u bijtende vloeistoffen in uw ogen krijgt. - Plaats het laadstation niet op een plek waar het risico bestaat op stilstaand water of overstromingen. - Plaats het laadstation, inclusief de accessoires, niet op een afstand van minder dan 60 cm van brandbaar materiaal.

NL 5 - Plaats de voeding niet op de vloer, maar op een hoogte van minimaal 30 cm om te voorkomen dat deze onder water komt. - Het netsnoer, de voeding, het verlengsnoer en alle andere elektrische kabels die niet bij het product horen, moeten buiten het snijgebied worden gehouden om de afstand tot gevaarlijke bewegende onderdelen te behouden en schade aan de kabels die in contact kunnen komen met onder spanning staande onderdelen te voorkomen. 1. 1. 3. Veiligheidsinstructies voor gebruikoperatieof - Gebruik het product niet als de STOP-knop niet werkt. - Schakel het product altijd uit wanneer u het niet gebruikt. Het product kan alleen worden gestart als u de juiste pincode invoert. - Zorg ervoor dat het product niet in aanraking komt met mensen of dieren. Als een persoon of dier het product aanraakt, stop dan onmiddellijk met het gebruik ervan.

Het product mag alleen worden gebruikt als er geen activiteit in het werkgebied plaatsvindt. - Zorg ervoor dat er geen voorwerpen zoals stenen, takken, gereedschap of speelgoed op het gazon liggen. De messen kunnen beschadigd raken als ze ergens tegenaan botsen. - Houd handen en voeten uit de buurt van draaiende messen. Plaats uw handen of voeten niet in de buurt van of onder het product wanneer het is ingeschakeld. - Til of verplaats het product niet wanneer het geactiveerd is. - Laat het product niet werken als er zich stilstaand water in het werkgebied bevindt. Bijvoorbeeld als er door hevige regenval plassen ontstaan. - Gebruik de robot niet tegelijkertijd met het automatische irrigatiesysteem. - Lees de instructies zorgvuldig door voor gebruik en bewaar ze voor toekomstig gebruik. 1. 1. 4.

Bediening Algemeen - Gebruik de machine nooit als de afschermingen defect zijn of als de veiligheidsvoorzieningen, zoals afbuigplaten en/of grasopvangbakken, niet op hun plaats zitten. - Plaats uw handen of voeten niet in de buurt van of onder draaiende onderdelen. Blijf te allen tijde uit de buurt van de afvoeropening.

- Til of draag een machine nooit terwijl de motor draait. - Vervangen van defecte onderdelen: o voordat je een blok verwijdert. o voordat u de machine controleert, reinigt of eraan werkt. Wanneer de machine automatisch draait Laat de machine niet onbeheerd achter als u weet dat er huisdieren, kinderen of mensen in de buurt zijn. - Schakel het product uit: o Controleer de machine op schade nadat u een vreemd voorwerp heeft geraakt. o Als de machine abnormaal begint te trillen, controleer dan of er schade is voordat u hem opnieuw start; - Sluit de voeding niet aan op een stopcontact als de stekker of het snoer beschadigd is. Raak een beschadigde kabel niet aan voordat u deze loskoppelt van de stroombron. Een beschadigde kabel kan contact veroorzaken met onder spanning staande delen.

- Sluit het apparaat en/of de randapparatuur uitsluitend aan op een stroomcircuit dat is beveiligd met een aardlekschakelaar (RCD) met een uitschakelstroom van maximaal 30 mA.

NL 6 Koppel de begrenzingsdraad los van het laadstation en berg het laadapparaat op bij slechte weersomstandigheden, vooral wanneer er kans is op bliksem. Ook bij gebruik van de handcontroller - Maai het gazon alleen bij daglicht of goed kunstlicht. - Gebruik de machine niet op nat gras. - Bedien de machine niet op blote voeten of met open sandalen. Draag altijd stevige schoenen en een lange broek. - Zorg er altijd voor dat u uw evenwicht bewaart op hellingen. - Wees zeer voorzichtig wanneer u de machine achteruit naar u toe beweegt. - Start de motor altijd volgens de instructies en houd uw voeten daarbij uit de buurt van de messen. Als u handmatig op de STOP-knop drukt, drukt u op de START+OK-knop of de HOME+OK-knop op het productscherm om het product opnieuw op te starten.

Schakel de robotmaaier uit - Voordat u de machine optilt of transporteert, - voordat u de machine transporteert, - voordat u obstakels verwijdert. - voordat u werkzaamheden aan het snijblad uitvoert, - voordat u de machine controleert of reinigt, - na het raken van een vreemd voorwerp of als de robotmaaier overmatig begint te trillen. Controleer in deze gevallen of de machine, met name de snij-eenheid (mes, messenas, mesbevestiging), niet beschadigd is en voer de nodige reparaties uit voordat u de machine opnieuw start en gebruikt. 1. 1. 5. Accu en lader Lees de instructies voordat u gaat opladen. Zorg ervoor dat uw lader geschikt is voor de lokale netspanning en dat de verbinding tussen de acculader en de accu correct is. Laad de accu niet op bij een temperatuur lager dan 5°C of hoger dan 40°C. Dit is belangrijk omdat het ernstige schade aan de batterij kan voorkomen.

Veiligheidswaarschuwingen voor het accupakket 1. Demonteer, open of plet de batterij niet. 2. Sluit de accu niet kort. Bewaar batterijpakketten niet willekeurig in een doos of lade, omdat ze dan kortsluiting met elkaar of met geleidende materialen kunnen veroorzaken.

Wanneer de batterij niet in gebruik is, houd deze dan uit de buurt van andere metalen voorwerpen, zoals paperclips, munten, sleutels, spijkers, schroeven of andere kleine metalen voorwerpen die een verbinding van de ene pool naar de andere kunnen maken. Kortsluiting tussen de accupolen kan brandwonden of brand veroorzaken. 3. Stel de batterij niet bloot aan hitte of vuur. Bewaar het product niet in direct zonlicht. 4. Stel de batterij niet bloot aan mechanische schokken. 5. Bij een batterijlekkage mag de vloeistof niet in contact komen met de huid of ogen. Als er toch contact heeft plaatsgevonden, spoel dan het aangetaste gebied met veel water en raadpleeg een arts. 6. Raadpleeg onmiddellijk een arts als u een cel of batterijpakket hebt ingeslikt. 7. De batterij levert de beste prestaties bij gebruik bij normale kamertemperatuur (20°C ± 5°C). 8.

NL 7 lader die geschikt is voor één type batterij, kan brandgevaar opleveren wanneer u deze met een andere batterij gebruikt. 9. Gebruik geen batterijpakketten die niet geschikt zijn voor gebruik met het apparaat. 10. Houd de batterij buiten bereik van kinderen. 11. Bewaar de originele productdocumentatie voor toekomstig gebruik. 12. Op de juiste manier afvoeren. 13. Als het apparaat gedurende een langere periode niet wordt gebruikt, moeten de batterijen worden verwijderd. 14. Gebruik geen gewijzigde of beschadigde batterijen. 1.2. Veiligheidssymbolen Veiligheidssymbolen en bijbehorende uitleg moeten volledig worden begrepen. Waarschuwingen alleen elimineren risico's niet en kunnen de juiste maatregelen om ongelukken te voorkomen niet vervangen. Algemeen Waarschuwing: Lees de gebruiksaanwijzing voordat u het product gebruikt.

Waarschuwing: Schakel het product uit voordat u met de machine gaat werken of deze optilt. Waarschuwing: Houd een veilige afstand tot de machine wanneer deze in werking is. Houd handen en voeten uit de buurt van draaiende messen. Waarschuwing: Klim niet op het apparaat. Plaats uw handen of voeten nooit in de buurt van of onder de machine. Gebruik een afneembare voeding zoals aangegeven op het typeplaatje naast het symbool. CE-conformiteitsmarkering. Geluidsemissie naar de omgeving. De productemissies staan vermeld in de Technische Gegevens en op het typeplaatje. Dit product mag niet met het normale huishoudelijke afval worden afgevoerd. Zorg ervoor dat het product wordt gerecycled in overeenstemming met de lokale wettelijke vereisten. De laagspanningskabel mag niet worden ingekort, verlengd of gesplitst. Gebruik de robotmaaier niet in de buurt van een laagspanningskabel.

Wees voorzichtig bij het afsnijden van de randen waar de kabels komen. Klas 3 DC-stroom Symbolen op het batterijpakket Lees de gebruiksaanwijzing. Gooi de batterij niet in het vuur en stel deze niet bloot aan een warmtebron. Dompel de batterij niet onder in water.

NL 8 Recyclebaar merk (Li-ion). Deze batterij mag niet met het normale huishoudelijke afval worden afgevoerd. Zorg ervoor dat de batterij wordt gerecycled in overeenstemming met de lokale wettelijke vereisten. (Li-ion). Symbolen op de lader Lees de gebruiksaanwijzing. Samensmelten Dubbele isolatie. Gebruik uitsluitend de voeding die in de verpakking is meegeleverd. Deze batterij mag niet met het normale huishoudelijke afval worden afgevoerd. Zorg ervoor dat de batterij wordt gerecycled in overeenstemming met de lokale wettelijke vereisten. Waarschuwing:Lees alle veiligheidswaarschuwingen en alle instructies. Het niet opvolgen van waarschuwingen en instructies kan leiden tot een elektrische schok, brand en/of ernstig letsel. Lees de instructies zorgvuldig door voor een veilige bediening van de machine. Bewaar alle waarschuwingen en instructies voor toekomstig gebruik. 1. 3.

Veiligheidswaarschuwingen Belangrijk Het apparaat dient altijd te worden gebruikt volgens de instructies van de fabrikant, zoals vermeld in de gebruiksaanwijzing. De fabrikant is niet aansprakelijk voor oneigenlijk gebruik of wijziging van het product. Volg ook de veiligheidstips, de installatie- en bedieningshandleiding en de actuele voorschriften ter voorkoming van ongevallen. Apparaten met onjuiste of ontbrekende onderdelen mogen niet worden gebruikt. De dealer geeft u informatie over reserveonderdelen. Belangrijk Omdat Anova haar producten regelmatig verbetert, kunnen er kleine verschillen zijn tussen uw apparaat en de beschrijvingen in deze handleiding. Anova kan zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen aan de machine aanbrengen en is niet verplicht de handleiding bij te werken. De essentiële veiligheids- en bedieningseigenschappen blijven echter ongewijzigd.

- Pak het product voorzichtig uit en gooi geen enkel deel van de verpakking weg voordat u alle onderdelen van het product hebt gevonden. - Bewaar het product op een droge plaats, buiten bereik van kinderen. - Lees alle waarschuwingen en instructies. Het niet opvolgen van waarschuwingen of instructies kan leiden tot een elektrische schok, brand en/of ernstig letsel.

NL 9 - Lees deze gebruikershandleiding zorgvuldig door voordat u het apparaat gaat gebruiken en bewaar deze voor toekomstig gebruik. 1.4. Beoogd gebruik Dit product is uitsluitend ontworpen voor het maaien van gazons. Het maait uw gazon automatisch op elk moment van de dag. Elk gebruik dat niet overeenkomt met het beoogde doel, kan gevaren opleveren en schade aan personen en/of goederen veroorzaken. Onder onjuist gebruik wordt onder meer verstaan het vervoeren van personen, kinderen of dieren op de machine; door de machine worden getransporteerd; de machine gebruiken om lasten te trekken of te duwen; en gebruik de machine om niet-kruidachtige vegetatie te maaien. U dient zich strikt aan de aangegeven richtlijnen te houden om de veiligheid te waarborgen en ongelukken te voorkomen.

Het apparaat mag alleen worden gebruikt door personen die goed uitgerust zijn en in een goede fysieke en mentale conditie verkeren. Indien de bovenstaande richtlijnen niet worden nageleefd of het product wordt gebruikt door personen die niet zijn opgeleid of bevoegd zijn om dit product te gebruiken, neemt het risico op letsel toe en vervalt de garantie. Het is niet toegestaan wijzigingen aan de machine aan te brengen. Om veiligheidsredenen mag de software van de machine nooit worden gewijzigd of gemanipuleerd. De kabel tussen de voeding en het laadstation mag niet verlengd worden. Kinderen dienen onder toezicht te staan om ervoor te zorgen dat zij niet met het product spelen. Raak geen gevaarlijke bewegende delen aan voordat deze volledig tot stilstand zijn gekomen.

NL 11 - Spanning gemeten zonder belasting: De beginspanning van de accu bereikt een maximale spanning van 20 volt. De nominale spanning is 18 volt. - Een bepaald geluidsniveau van de machine kan niet worden vermeden. Gebruik de machine niet tijdens rustperiodes en draag geschikte gehoorbescherming. - Er mag uitsluitend gebruik worden gemaakt van door de fabrikant goedgekeurde accessoires. Raadpleeg de verpakking van de accessoires voor meer informatie. Raadpleeg uw officiële distributeur voor meer informatie. 3. PRODUCTBESCHRIJVING Je hebt ook nodig: 1. Machine 2. Oplaadstation 3. Basisverstelpennen 4. Vervangende messen 5. Perimeterkabel 6. Houwelen 7. Stroomadapter 8. Afstandsmeter

NL 12 4. FACILITEIT 4.1. Het laadstation installeren Belangrijk Gevaren veroorzaakt door elektrische stroom. Gebruik uitsluitend een originele voeding. De voeding mag niet worden gebruikt: - Als het beschadigd of versleten is. - Als de kabels beschadigd of versleten zijn. Controleer met name de stroomkabel op beschadigingen en veroudering. Onderhouds- en reparatiewerkzaamheden aan stroomkabels en voedingen mogen uitsluitend door speciaal gekwalificeerde technici worden uitgevoerd. Neem contact op met uw officiële dealer. Waarschuwing Gevaar voor elektrische schokken. Sluit een beschadigde kabel niet aan op het lichtnet en raak een beschadigde kabel pas aan als deze losgekoppeld is van het lichtnet. De voedingskabel mag niet worden gewijzigd (bijv. ingekort). De kabel tussen de voeding en het dockingstation mag niet worden verlengd.

De voeding en de kabel mogen niet gedurende langere tijd op natte grond blijven liggen. - Beschadigde kabels, connectoren en stekkers, of elektrische kabels die niet aan de regelgeving voldoen, mogen niet worden gebruikt. - Zorg er altijd voor dat de gebruikte stroomkabels voldoende beveiligd zijn met een zekering. Oplaadstation Oplaadstation

NL 13 - Trek de stekker uit het stopcontact en trek niet aan het snoer. - Sluit het apparaat uitsluitend aan op een stroomvoorziening die beveiligd is met een aardlekschakelaar met een uitschakelstroom van maximaal 30 mA. - Als de voeding wordt aangesloten op het elektriciteitsnet buiten een gebouw, moet de stekker goedgekeurd zijn voor gebruik buitenshuis. Deze taak moet door een gekwalificeerde professional worden uitgevoerd. - Houd er rekening mee dat stroomschommelingen schade aan de machine kunnen veroorzaken als deze op een generator is aangesloten. - Het oplaadstation kan in de buurt van het huis worden geplaatst. Wanneer u de begrenzingsdraad legt, zorg er dan voor dat er minimaal 1 m rechte, onbelemmerde draad voor het laadstation zit.

- Let op: De voorkant van de perimeterkabel van het oplaadstation moet 1 m recht zijn, zonder hoeken of obstakels, zodat het product goed kan worden aangesloten. - Het oplaadstation moet op een vlakke ondergrond worden geplaatst. Plaats het niet op een hellend oppervlak of op een andere plek waar het bord kan buigen. - Wij adviseren om de voeding op minimaal 25 cm hoogte aan de muur te monteren en de stroomkabel buiten het werkgebied van de robotmaaier te houden. Anders kunt u het ook begraven, als u dat wilt. - De begrenzingsdraad moet aan één uiteinde ongeveer 10 mm gestript zijn. A. Zwarte terminal B. Rode terminal - Steek de perimeterdraadklem (ROOD) in de OUT-kant en steek vervolgens de perimeterdraad door de gleuf onder de laadbasisplaat.

NL 14 4.2. Het installeren van de perimeterkabel - Gebruik bij het leggen van de perimeterdraad de afstandsmeter om een afstand van 25 cm* tussen de draad en de perimeter aan te houden. Elke paal moet ongeveer 80 cm uit elkaar worden geplaatst. Gebruik de meetlat om een correcte installatie te garanderen. Het werkoppervlak is meestal onregelmatig. De afstand tussen de palen kan worden verkleind, afhankelijk van het type omtrek en het terrein. OPMERKING: De maximale toegestane lengte voor de begrenzingsdraad bedraagt 300 m. - Als een obstakel gelijkvloers is en de robotmaaier er veilig overheen kan rijden, bijvoorbeeld een oprit of stoep, is er slechts 8 cm ruimte nodig tussen het obstakel en de begrenzingsdraad.

- Configuratievereisten voor eilanden en ganggroottes: Als u niet wilt dat de robotmaaier naar een gebied gaat zoals; Of het nu gaat om bloemen, struiken of bomen, voor die elementen in uw tuin kunt u een eiland rondom plaatsen. Het voorbeeld van een montagetype ziet u in figuur 8. Zoals weergegeven in Figuur 9 kan de robotmaaier door een smalle doorgang van maximaal 0,8 m breed rijden. - Zorg ervoor dat de begrenzingsdraad bij elke hoek perfect recht is en dat alle hoeken die de begrenzingsdraad vormt, 90° of groter zijn. Vermijd zeer scherpe hoeken tijdens de installatie.

NL 15 - Hellingen: Uw robotmaaier kan veilig hellingen beklimmen. Vermijd daarom gebieden met steilere hellingen dan toegestaan. Zo berekent u de helling van uw gazon: Leg de begrenzingsdraad op hellingen zoals aangegeven in figuur 12 en 13. Let op: *A: Bovenste perimeterdraad / B en C: Onderste perimeterdraad 4.3. Het laadstation aansluiten op de voeding Sluit het laadstation aan op de voeding. Deze voeding moet vervolgens zijn aangesloten op een stopcontact in uw huis. Het LED-lampje op het oplaadstation geeft de batterijstatus aan. Hieronder kunt u de betekenis van elk LED-lampje controleren om te controleren of de verbinding correct is. Groen licht aan Knipperend groen licht Knipperend rood licht

NL 16 LED-lichtstatus Mogelijke betekenis Actie Het gaat niet aan Er is geen stroom Controleer of het netsnoer goed op de oplader is aangesloten en of de oplader op een geschikte stroombron is aangesloten. Groen licht aan De begrenzingsdraad is rechts aangesloten; de robotmaaier is volledig opgeladen n.v.t. Knipperend groen licht De robotmaaier laadt correct op n.v.t. Knipperend rood licht De perimeterdraad is niet aangesloten De perimeterdraad is gebroken Controleer of beide uiteinden van de begrenzingsdraad correct zijn aangesloten. Controleer of de begrenzingsdraad niet gebroken is. 4.4. Controle van de installatie - Stel de maaihoogte voor de eerste snede in op de maximale stand. - Plaats uw robotmaaier in het werkgebied, werk een tijdje en controleer vervolgens de grensdraad goed. - Controleer of de robotmaaier langs de grensdraad terugkeert naar het laadstation.

- Als de terugkeer naar het laadstation succesvol verloopt, is de installatie succesvol voltooid. 5. CONFIGURATIE 5.1. Snelstartgids voor het instellen van uw robotmaaier Als het gras na de eerste snede langer is dan 120 mm, schakelt u de machine opnieuw in. Waarschuwing De eerste keer dat u het gebruikt: - Als uw gazon hoger is dan 120 mm, raden wij u aan de ultrasoonfunctie in de app uit te schakelen. Na de eerste snede kunt u de ultrasoonfunctie inschakelen. - Ga als volgt te werk: o Toepassingsinstellingen, o Zoeken naar "ultrasoon instellingen" o Verwijder "inschakelen".

NL 17 Als alternatief kan de ultrasoonfunctie worden geactiveerd en gedeactiveerd door het LED-display te bedienen. 1) Nadat u de grensdraad hebt geïnstalleerd, kunt u de robotmaaier gaan gebruiken. 2) Druk op de aan/uitknop totdat de robotmaaier wordt ingeschakeld. Voor het eerste gebruik voert u de standaard pincode 0000 in door op te drukken vier keer terwijl het cijfer 0 knippert. U kunt de pincode wijzigen. Zie hiervoor het gedeelte 'Instellingen' hieronder. Let op: De robotmaaier schakelt uit als deze binnen 30 seconden na het inschakelen geen invoer ontvangt. Als er 7 keer een onjuiste pincode wordt ingevoerd, worden bij het eerste cijfer linksboven op het LCD-scherm het slotpictogram en de tekst 'Voer pincode in' weergegeven. In het midden van het scherm wordt de tekst 'Het wachtwoord is onjuist, er zijn nog 3 mogelijkheden' weergegeven.

U kunt op OK drukken om er onmiddellijk opnieuw in te gaan, of wacht 2 seconden, waarna de pagina automatisch opnieuw wordt geopend. Wanneer het verkeerde wachtwoord 10 keer wordt ingevoerd, verschijnt op het LCD-scherm de melding "De robot is vergrendeld. Wacht 09:59". Zodra het aftellen is voltooid, schakelt u over naar de interface voor het invoeren van het wachtwoord. 3) Pers , druk dan op om het gras te gaan maaien. 4) Pers en toen zodat de robot terug kan keren naar het laadstation. De robotmaaier blijft continu werken totdat de accu bijna leeg is en keert dan terug naar het laadstation. Zodra het opladen is voltooid, hervat de robotmaaier automatisch het maaien of blijft hij op het laadstation staan, afhankelijk van het maaischema. 1. Tijdpictogram 2. Datumpictogram 3. Statuspictogram 4. Aan/uit zetten 5. Begin met werken/uploaden 6. WIFI-pictogram 7. Stroom-/batterijpictogram 8.

NL 18 5.2. Configuratie-interface Houd de toets ingedrukt / / 3 seconden ingedrukt om de instellingeninterface te openen. Aan de linkerkant van het LCD-scherm wordt het pictogram 'Functie-instellingen' weergegeven. In het midden wordt het pictogram 'Schema-instellingen' weergegeven en aan de rechterkant wordt het pictogram 'Overige instellingen' weergegeven. Op dit punt is de "home"-toets de "↑"-toets, de " " is de "↓" toets, de " toets " is de "OK"-toets en de "-toets " is de "Annuleren"-toets. - Wanneer de cursor op het pictogram 'Functie-instelling' staat, wordt in de linkerbovenhoek van het LCD-scherm 'config' weergegeven. - Als de cursor op het pictogram 'Schema-instellingen' staat, wordt in de linkerbovenhoek 'schema' weergegeven - Als de cursor op het pictogram 'Overige instellingen' staat en in de linkerbovenhoek 'instellingen' staat.

Let op: Het pictogram die op de interface wordt weergegeven, is in de geactiveerde staat en het pictogram bij een handicap. Het patroon is als volgt: rechts is het aan en links is het uit. 5.3. Functie-instellingen Plaats in de instellingeninterface de cursor op het pictogram 'Functie-instellingen' en druk op de knop. . Op het LCD-scherm wordt van boven naar beneden "Regenvertraging - Startpunt" weergegeven. 5.3.1. Instellingen voor regenvertraging Met de cursor op "Regenvertraging" drukt u op de " " om de instelling voor regenvertraging te openen. Als de regenvertraging van de machine is geactiveerd, geeft het LCD-scherm de standaard regenvertragingstijd weer.

NL 19 - Klik op de knop " "om de regenvertraging uit te schakelen. - Als de regendouchemachine niet is ingeschakeld, klikt u op de knop " " om de regenbuivertraging te activeren. Druk op dit moment op de knoppen " " En " "om de cursor te verplaatsen. - Na het indrukken van de knop " ", de cursor knippert en de tijd kan worden aangepast door op de " knoppen te drukken " En " ". - Klik op de knop " "om nogmaals te bevestigen en druk op de knop" "om terug te keren naar het vorige niveau. 5.3.2. Het beginpunt bepalen Met de cursor op "Startpunt" drukt u op de knop " " om de startpuntinstelling in te voeren. Als het startpunt van de machine wordt geopend, geeft het LCD-scherm de standaard startpuntinstelling weer. - Klik op de knop " "om het startpunt te deactiveren. - Als het startpunt van de machine niet is geactiveerd, klikt u op " "om het startpunt te activeren.

NL 20 *Optioneel Indien de machine is uitgerust met een automatische startpuntfunctie: voeg een "Auto"-regel toe, druk op de " " om te "activeren/deactiveren" en druk op de " knop " om terug te keren naar het vorige niveau. Als 'Auto' is uitgeschakeld, drukt u op de toetsen En om de cursor te verplaatsen, verwijzend naar de bewerking zonder 'Auto' in te stellen. 5.4. Programmeerinstellingen 5.4.1. Handmatige programmering - uniek Plaats in de instellingeninterface de cursor op het pictogram 'Schema-instellingen' en druk op de knop ' " om naar de pagina met schema-instellingen te gaan. Aan de linkerkant van het LCD-scherm staat de standaardcursor ingesteld op zondag. Aan de rechterkant worden de unieke pictogrammen voor het schema en het aan-/uitzetten van de trim '00:00-00:00' (automatisch ingestelde tijd) weergegeven.

Op dit punt: - Druk op de " toetsen " En " " om de cursor te verplaatsen en de dag van de week te selecteren. - Na bevestiging drukt u op de toets " " om de tijdinstellingen te openen. Druk op de toets en het overeenkomstige cursornummer zal knipperen. - Wijzig daarna de tijd via " " En " ", en druk op " "om de gewijzigde tijd te bevestigen. - Druk op "1" om de uren te verhogen of te verlagen en op "15" om de minuten te verhogen of te verlagen. Als de gewijzigde tijd afwijkend is, wordt in de linkerbovenhoek van het LCD-scherm 'Fout' weergegeven.

NL 21 - Druk op dit punt op de knop " "om terug te keren naar het vorige niveau en druk vervolgens op de knop " "om de ingestelde tijd te wijzigen naar "00:00-00:00". - Nadat u de tijd hebt ingesteld, kunt u de cursor naar de optie "Rand" verplaatsen en op de knop " drukken. "om het werk aan de randen zo snel mogelijk tijdens werkuren af te ronden. 5.4.2. Handmatige programmering - dual Plaats in de instellingeninterface de cursor op het pictogram 'Schema-instellingen' en druk op de knop ' " om naar de pagina met schema-instellingen te gaan. Aan de linkerkant van het LCD-scherm staat de standaardcursor op zondag. Aan de rechterkant worden de pictogrammen voor het aan-/uitzetten van het dubbele schema en het bijsnijden "00:00-00:00 00:00-00:00" (tijd automatisch instellen) weergegeven.

NL 22 - Wijzig daarna de tijd via " " En " ", en druk op " "om de gewijzigde tijd te bevestigen. - Druk op "1" om de uren te verhogen of te verlagen en op "15" om de minuten te verhogen of te verlagen. Als de gewijzigde tijd afwijkend is, wordt in de linkerbovenhoek van het LCD-scherm 'Fout' weergegeven. - Druk op dit punt op de knop " "om terug te keren naar het vorige niveau en druk vervolgens op de knop " " om de ingestelde tijd te wijzigen naar "00:00-00:00". Nadat u de tijd hebt ingesteld, kunt u de cursor naar de regel "Border" verplaatsen en op de knop " drukken. "om het werk aan de randen zo snel mogelijk tijdens werkuren af te ronden. 5.4.3. Automatische programmering – uniek Plaats in de instellingeninterface de cursor op het pictogram 'Schema-instellingen' en druk op de knop ' " om naar de pagina met schema-instellingen te gaan.

Aan de linkerkant van het LCD-scherm worden 'Week' en 'Auto' weergegeven. De cursor staat standaard op 'Auto'. - Druk op de " toets "om de cursor naar rechts te verplaatsen en de toetsen te gebruiken" " En " "om de cursor naar de regel "Auto" te verplaatsen. - Klik op de "toets "om automatische planning te activeren/deactiveren - Ga dan naar de regel "Starttijd" en wijzig de starttijd via " , , " en ga naar "Week". Druk op de " toets "om te selecteren of u die dag wilt werken. - Druk op de " toets "om terug te keren naar het vorige niveau. Let op: Indien er handmatige, eenmalige regeling wordt uitgevoerd, is het noodzakelijk om de automatische modus uit te schakelen en de overeenkomstige aanpassingen te maken. De installatieprocedure komt overeen met de handmatige enkelvoudige programmeringsprocedure.

NL 23 5.4.4. Automatische programmering – dual Plaats in de instellingeninterface de cursor op het pictogram 'Schema-instellingen' en druk op de knop ' " om naar de pagina met schema-instellingen te gaan. Aan de linkerkant van het LCD-scherm worden 'Week' en 'Auto' weergegeven. De cursor staat standaard op 'Auto'. - Druk op de " toets " om de cursor naar rechts te verplaatsen en gebruik de toetsen "home" en "start" om de cursor naar de regel "Auto" te verplaatsen. - Klik op de knop "OK" om de automatische planning te activeren/deactiveren, ga naar de regel "Starttijd" en wijzig de starttijd via " , , " en ga naar "Week". - Druk op de " toets "om te selecteren of u die dag wilt werken. - Druk op de " toets "om terug te keren naar het vorige niveau.

Let op: Indien er handmatige dubbele programmering wordt uitgevoerd, is het noodzakelijk om de automatische modus uit te schakelen en de overeenkomstige aanpassingen te maken. De instelbewerking komt overeen met de handmatige dubbele programmering. 5.5. Andere instellingen In de instellingeninterface, met de cursor op het pictogram "Overige instellingen", drukt u op de knop " " en het LCD-scherm geeft van boven naar beneden het volgende weer: "Apparaatinformatie / Taal / Datum en tijd instellen / PIN wijzigen / ECO / Slaapstand" Druk op de "knop "om terug te keren naar het vorige niveau.

NL 24 5.5.1. Apparaatinformatie Wanneer de cursor op "Apparaatinformatie" staat, drukt u op de toets " " om de machine-informatie-interface te openen. Het LCD-scherm geeft machine-informatie weer Klik op de knop " "om terug te keren naar de vorige pagina. 5.5.2. Taalinstellingen Wanneer de cursor op "Taal" staat, drukt u op de knop " " om de interface voor taalinstellingen te openen. Het LCD-scherm geeft talen uit verschillende landen weer; Klik op de knop " "om terug te keren naar de vorige pagina. 5.5.3. Tijdinstellingen Wanneer de cursor op "Datum en tijd instellen" staat, drukt u op de toets " " om de interface voor tijdsinstelling te openen. Het LCD-scherm geeft de door de machine ingestelde tijd weer. - Druk op de " toetsen " En " "om de cursor te verplaatsen. - Druk op dit moment op de toets " " en de cursor zal knipperen.

NL 25 5.5.4. Wachtwoord/PIN-instelling Wanneer de cursor op "Pincode wijzigen" staat, drukt u op de knop " " om de interface voor wachtwoordinstellingen te openen. Het LCD-scherm vraagt u om een oud wachtwoord in te voeren. - Druk op de knoppen " " En " "om het nummer te veranderen en druk op de knop""bevestigen. o Als het oude wachtwoord onjuist is ingevoerd, verschijnt de melding "Pincode onjuist" en wordt de interface doorgestuurd naar de plek waar u het oude wachtwoord kunt invoeren. o Als het oude wachtwoord correct is, wordt de melding 'PIN-code correct' weergegeven en wordt u doorgestuurd naar de pagina waar u het nieuwe wachtwoord kunt invoeren. - Nadat u het nieuwe wachtwoord hebt ingevoerd, drukt u op de toets " " en "PIN-code gewijzigd" weergeven voordat u terugkeert naar andere instellingenpagina's. 5.5.5.

NL 26 - Op dit punt en na het indrukken van de knop " "De cursor knippert en u kunt de 3 opties "5/15/30sec" aanpassen met de toetsen" " En " ". - Druk op " "om de wijziging nogmaals te bevestigen. - Afhankelijk van de ingestelde tijd voor automatisch uitschakelen van het scherm, wordt het LCD-scherm automatisch uitgeschakeld na "5/15/30 sec". 5.5.6. Fabrieksinstellingen herstellen Wanneer de cursor op "Reset" staat, drukt u op de toets " " om de pagina voor het resetten van de machine te openen. - Op dit punt verschijnt het bericht "Reset of niet JA NEE" op het LCD-scherm en de cursor staat standaard op "NEE". - Pas op dit moment de cursorpositie aan tussen " " En " ". o Klik op de knop " " in de optie "NEE" om terug te keren naar de pagina "Andere instellingen" o Klik op " " op de optie "JA" om "Resetten" in het midden van het scherm weer te geven.

NL 27 6. PROBLEEMOPLOSSING – FOUTCODES Monitor Betekenis Acties E1 Robotmaaier buiten het werkgebied 1. Controleer of de robot zich binnen het werkgebied bevindt, als: 2. Controleer of het laadstation goed is aangesloten op de lader en of de lader is aangesloten op een geschikte stroombron; Als ze correct zijn aangesloten, zijn de perimeterdraden mogelijk verkeerd bevestigd en moeten ze worden omgedraaid. E2 De wielen zijn geblokkeerd 1. Schakel de robot uit en breng hem naar een obstakelvrij gebied. 2. Zet het aan. Pers en toen. 3. Als de foutmelding nog steeds wordt weergegeven, schakel deze dan uit; Draai het product om en controleer of er iets is waardoor de wielen niet kunnen draaien. 4. Verwijder eventuele obstakels, plaats de robot in de werkpositie en schakel hem in. Pers en toen. E3 Messchijf geblokkeerd 1. Zet de robot uit. 2.

Draai de robot om en controleer of er iets is dat de rotatie van de messenschijf verhindert. Als er schade is, neem dan contact op met uw officiële dealer voor vervanging. 3. Verwijder eventuele obstakels. 4. Plaats de robot in de werkpositie en verplaats hem naar een gebied met kort gras of pas de maaihoogte aan. 5. Zet de robotmaaier aan. Pers en toen. E4 Bumpersensor altijd aan 1. Schakel de robotmaaier uit. 2. Verplaats de robotmaaier naar een plek op uw gazon waar zich geen obstakels bevinden. 3. Verwijder het drijvende deksel en controleer de cilindrische magneet op het drijvende deksel. Als er geen magneet aanwezig is, neem dan contact op met uw dealer voor vervanging van de drijvende afdekking. Als er een magneet aanwezig is, controleer dan of de rubberen verbinding tussen de kap en de robot goed vastzit. 4. Zet de stroom aan. Pers en toen. E5 De robotmaaier wordt opgetild 1.

Schakel de robotmaaier uit. 2. Verplaats de robotmaaier naar een plek op uw gazon waar zich geen obstakels bevinden. 3. Zet de robotmaaier aan. Pers en toen. 4. Als de foutmelding nog steeds wordt weergegeven; zet het uit; draai de robot om.

Controleer of er iets is waardoor de voorwielen niet kunnen draaien. 5. Verwijder eventuele obstakels, plaats de robot in de werkpositie en schakel hem in. Pers en toen. E6 De kantelsensor is geactiveerd 1. Plaats de robotmaaier in de werkpositie. 2. Pers en toen. Als de fout zich blijft voordoen, neem dan contact op met uw erkende dealer. E7 De kantelsensoren zijn geactiveerd 1. Schakel de robotmaaier uit. 2. Controleer of de hellingen van het terrein de vereiste limieten niet overschrijden. 3. Verplaats de robotmaaier naar een vlak gedeelte van uw gazon. 4. Zet de robotmaaier aan. Pers en toen. 5. Als de fout zich blijft voordoen, neem dan contact op met uw erkende dealer. E8 Oplaadverbinding mislukt 1. Zorg ervoor dat de perimeterdraad aan beide zijden van het laadstation 1 m recht is, zonder hoeken of obstakels, zodat er een goede koppeling ontstaat. 2.

NL 28 bord kan buigen. 3. Controleer of het laadstation niet verbogen is. 4. Plaats de robotmaaier handmatig op het laadstation om hem op te laden. Nadat de robot volledig is opgeladen, drukt u op en toen. Als de fout zich blijft voordoen, neem dan contact op met uw officiële dealer. E9 Gevangen robot 1. Plaats de robotmaaier op een plek zonder obstakels. 2. Als de fout zich blijft voordoen, neem dan contact op met uw erkende dealer. BP Bescherming tegen batterijtemperatuur 1. Controleer de temperatuur van de batterij. De temperatuur is te hoog. Wacht tot de temperatuur is afgekoeld. Als de temperatuur te laag is, wacht dan tot de temperatuur >5°C is, druk op en toen. 2. Als de fout zich herhaaldelijk voordoet, neem dan contact op met uw officiële dealer voor hulp. E11 Geen limietteken 1. Als de robot zich binnen het werkgebied bevindt, controleer dan het LED-lampje op het laadstation.

Als het lampje rood kleurt, betekent dit dat de perimeterdraad niet goed is aangesloten op het laadstation. Als de aansluiting goed is en het LED-lampje nog steeds rood brandt, controleer dan of de perimeterdraad gebroken is. E12 Batterijfout 1. Neem contact op met uw officiële dealer. E13 Fout bij het laden 1. Controleer of de laadpaal schoon is 2. Als de fout zich blijft voordoen, neem dan contact op met uw erkende dealer. E14 Overschrijdt het bruikbare oppervlak 1. Verklein het werkgebied van de robot zoals aangegeven in de handleiding. 2. Als de fout zich blijft voordoen, neem dan contact op met uw erkende dealer. EE Onbekende fout 3. Start de robotmaaier opnieuw. Pers en toen. Als de foutmelding nog steeds wordt weergegeven, neem dan contact op met uw erkende dealer voor hulp. SLOT Steeds een onjuiste pincode invoeren 1. Laat de robot aanstaan en wacht 10 minuten. 2.

Aandacht Als de fout niet is opgelost met de bovenstaande maatregelen, probeer dan het apparaat opnieuw op te starten. Als de fout zich blijft voordoen, neem dan contact op met uw dichtstbijzijnde Anova-dealer. Verwarde of beschadigde elektrische kabel Draag beschermende handschoenen wanneer u het netsnoer loskoppelt. 1. Draai de knop tussen het verlengsnoer en de adapter los. 2. Koop een nieuwe adapter van hetzelfde model en vervang deze. 3. Start de machine opnieuw op. 4. Instructies voor hoe te handelen bij abnormale trillingen: - Zet het apparaat uit. - Draai de robot 180 graden. - Controleer de staat van de messen op schade of defecten. - Wij adviseren om alle drie de messen te vervangen. - Draai de machine weer om en begin met werken. Heeft mijn tuin volledige Wi-Fi-dekking nodig. Zorg indien mogelijk voor volledige Wi-Fi-dekking in de tuin.

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand