Amica KHF 664 111 E Handleiding

Amica Afzuigkap KHF 664 111 E

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Amica KHF 664 111 E (88 pagina's) in de categorie Afzuigkap. Deze handleiding was nuttig voor 9 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/88

IO-HOO-0604/2

(01.2018)

Kitchen extractor hood / kaminhaube /

kuchyňského odsavače / kuchynského odsávača

/ Hotte aspirante / Afzuigkap / Kuhinjska napa /

Kuhinjska napa

KHF 664 111 E

OPERATING INSTRUCTIONS EN

GEBRAUCHSANWEISUNG DE

NÁVOD K OBSLUZE CS

NÁVOD NA OBSLUHU SK

NOTICE D’UTILISATION FR

GEBRUIKSAANWIJZING NL

UPUTE ZA UPORABU HR

NAVODILA ZA UPORABO SL

- 2 -

NOTES ON SAFETY 6

UNPACKING 9

DISPOSAL OF OLD APPLIANCE 9

OPERATION 10

KITCHEN HOOD CONTROLS 10

OTHER IMPORTANT INFORMATION CONCERNING THE OPERATION OF THE HOOD 11

CLEANING AND MAINTENANCE 12

MAINTENANCE 12

GREASE FILTER 12

ACTIVATED CHARCOAL FILTER 12

LIGHT 12

WARRANTY AND AFTER SALES SERVICE 13

WARRANTY 13

SICHERHEITSHINWEISE 15

AUSPACKEN 19

ENTSORGUNG VON ALTGERÄTEN 19

BEDIENUNG 20

STEUERUNG DER DUNSTABZUGSHAUBE 20

ANDERE WICHTIGE INFORMATIONEN ZUR BEDIENUNG DER DUNSTABZUGSHAUBE 21

REINIGUNG UND WARTUNG 21

WARTUNG 21

FETTFILTER 22

AKTIVKOHLEFILTER 22

BELEUCHTUNG 22

GARANTIE, NACHVERKAUF-SERVICE 23

GARANTIE 23

EN- Table of contents

DE- Inhaltsverzeichnis

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY 25

VYBALENÍ 28

LIKVIDACE OPOTŘEBOVANÝCH ZAŘÍZENÍ 28

OBSLUHA 29

OVLÁDÁNÍ ODSAVAČE 29

JINÉ DŮLEŽITÉ INFORMACE O OBSLUZE ODSAVAČE 30

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA 31

ÚDRŽBA 31

PROTITUKOVÝ FILTR 31

UHLÍKOVÝ FILTR 31

OSVĚTLENÍ 31

ZÁRUKA, POPRODEJNÍ SERVIS 32

ZÁRUKA 32

CS- Obsah

- 3 -

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY POUŽÍVANIA 34

ROZBALENIE 38

LIKVIDÁCIA ZARIADENÍ 38

OBSLUHA 39

OVLÁDANIE ODSÁVAČA 39

INÉ DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE TÝKAJÚCE SA POUŽÍVANIA ODSÁVAČA 40

ČISTENIE A ÚDRŽBA 41

KONZERVÁCIA 41

PROTITUKOVÝ FILTER 41

UHLÍKOVÝ FILTER 41

OSVETLENIE 41

ZÁRUKA, POPREDAJNÝ SERVIS 42

ZÁRUKA 42

INDICATIONS CONCERNANT LA SÉCURITÉ D'UTILISATION 44

DÉBALLAGE 48

ÉLIMINATION DES APPAREILS USAGÉS 48

EXPLOITATION 49

COMMANDE DE LA HOTTE 49

AUTRES INFORMATIONS IMPORTANTES RELATIVES À L’UTILISATION DE LA HOTTE 50

NETTOYAGE ET ENTRETIEN 51

ENTRETIEN 51

FILTRE À GRAISSE 51

FILTRE À CHARBON 51

ÉCLAIRAGE 51

GARANTIE, SERVICE APRÈS-VENTE 52

GARANTIE 52

AANWIJZINGEN VOOR VEILIG GEBRUIK 54

UITPAKKEN 58

VERWIJDERING VAN GEBRUIKTE APPARATUUR 58

BEDIENING 59

BEDIENING VAN DE AFZUIGKAP 59

ANDERE BELANGRIJK INFORMATIE OVER DE BEDIENING VAN DE AFZUIGKAP 60

REINIGING EN ONDERHOUD 61

ONDERHOUD 61

ANTIVETFILTER 61

ACTIEVE KOOLFILTER 61

VERLICHTING 61

GARANTIE, SERVICE 62

GARANTIE 62

SK- Obsah

FR- Table des matières

NL- Inhoudsopgave

Product specificaties

Merk:	Amica
Categorie:	Afzuigkap
Model:	KHF 664 111 E
Soort bediening:	Knoppen
Kleur van het product:	Black, Stainless steel
Ingebouwd display:	Nee
Gewicht:	20500 g
Breedte:	600 mm
Diepte:	394 mm
Netbelasting:	230 W
Snoerlengte:	1.2 m
Geluidsniveau:	68 dB
Energie-efficiëntieklasse:	A
Jaarlijks energieverbruik:	43 kWu
Gewicht verpakking:	23000 g
Breedte verpakking:	655 mm
Diepte verpakking:	545 mm
Hoogte verpakking:	570 mm
Soort:	Muurmontage
Motor vermogen:	- W
Uitlaat aansluiting diameter:	150 mm
Aantal motors:	1
Maximale afzuigcapaciteit:	632 m³/uur
Afzuigmethode:	Afvoerend/recirculerend
Fluid dynamic efficiency class:	A
Verlichtingefficiëntieklasse:	A
Vetfilterefficiëntieklasse:	C
Geluidsniveau (lage snelheid):	57 dB
Minimale afstand van electrische hob:	450 mm
Minimale afstand van gas hob:	650 mm
Aantal lampen:	2 gloeilamp(en)
Type lamp:	LED
Soort vetfilter:	Aluminium
Hoogte (min):	960 mm
Hoogte (max):	1440 mm
Vermogen lamp:	2 W
Geluidsniveau (hoge snelheid:	68 dB
Verwijderbare filter:	Ja
Aantal filters:	1 stuk(s)
Aantal snelheden:	3
Geluidsniveau (medium snelheid):	63 dB
Uitlaat locatie:	Boven
Vaatwasserbestendig filter:	Ja
AC-ingangsspanning:	230 V
AC-ingangsfrequentie:	50 Hz
Energie-efficiëntieschaal:	A+++ tot D