Ambiano GT-FCR-04 Handleiding

3VeiligheidDe handleiding lezen en bewarenLees de volgende aanwijzingen aandachtig door en bewaar deze gebruiksaanwijzing, voor het geval u later iets wilt nalezen. Als u het artikel aan iemand anders doorgeeft, doe er dan ook deze gebruiks-aanwijzing bij.LegendaDe volgende symbolen en signaalwoorden worden in deze gebruiksaanwijzing, op het artikel of op de verpakking gebruikt. WAARSCHUWING!Dit signaalsymbool/signaalwoord duidt op een gevaar met een gemiddeld risiconiveau, dat, indien niet vermeden, kan leiden tot de dood of een ernstig letsel.

VOORZICHTIG!Dit signaalsymbool/signaalwoord duidt op een gevaar met een laag risiconiveau, dat, indien niet vermeden, een klein of matig letsel tot gevolg kan hebben.OPMERKING!Dit signaalsymbool/-woord waarschuwt voor mogelijke materi-ele schade.Dit symbool geeft u nuttige aanvullende informatie over het gebruik.3Druckbuch GesReinigungsbuerste NL.indb 3Druckbuch GesReinigungsbuerste NL.indb 3 28.03.2024 10:30:3128.03.2024 10:30:31

4Conformiteitsverklaring: met dit symbool gemar-keerde producten voldoen aan alle toe te passen Gemeenschapsvoorschriften van de Europese Eco-nomische Ruimte.Gebruiksdoel  De gezichtsreinigingsborstel is ontworpen voor het reinigen van de huid.  Hij is alleen bedoeld voor privégebruik en niet geschikt voor commerciële doeleinden.  Gebruik de gezichtsreinigingsborstel uitsluitend zoals beschreven in deze instructies. Elk ander gebruik wordt beschouwd als niet in overeenstemming met het bedoelde gebruik en kan leiden tot schade.Medische disclaimer:  De individuele gezondheidstoestand verschilt van persoon tot persoon.  We kunnen niet beloven dat onze producten voor iedereen 100 % effectief zijn.

 Als u een klinische ziekte of chronische pijn hebt, raden we u aan contact op te nemen met uw arts om informatie over het gebruik van een bepaald product te bespreken.De fabrikant of verkoper aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade veroorzaakt door onoordeelkundig of verkeerd gebruik.Druckbuch GesReinigungsbuerste NL.indb 4Druckbuch GesReinigungsbuerste NL.indb 4 28.03.2024 10:30:3128.03.2024 10:30:31

5Veiligheidsaanwijzingen WAARSCHUWING!Verstikkingsgevaar!  Laat kinderen niet met de verpakkingsfolie spelen. Ze zouden hierin verstrikt kunnen raken en al spelend kunnen stikken. WAARSCHUWING!Risico’s voor kinderen en personen met beperkte fysieke, zintuiglijke of geestelijke vermogens (bijvoorbeeld personen met bepaalde handicaps, senioren wiens fysieke en geeste-lijke vermogens verminderd zijn) of zonder ervaring of ken-nis (bijvoorbeeld oudere kinderen).  Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen en perso-nen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of met gebrek aan ervaring en kennis, indien zij onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilig gebruik van het apparaat en de gevaren ervan begrijpen. Kinderen niet met het apparaat laten spelen. Kin-deren het apparaat niet laten reinigen of onderhouden.

WAARSCHUWING!Gezondheidsrisico’s!Er bestaat een groot gezondheidsrisico als kinderen of dieren de batterijen inslikken. Raadpleeg onmiddellijk een arts als u ver-moedt dat er een batterij is ingeslikt.  Bewaar de batterijen buiten het bereik van kinderen.Druckbuch GesReinigungsbuerste NL.indb 5Druckbuch GesReinigungsbuerste NL.indb 5 28.03.2024 10:30:3128.03.2024 10:30:31

6 WAARSCHUWING!Ontploffingsgevaar!Onjuiste omgang met batterijen verhoogt het explosiegevaar.  Gebruik alleen LR03-(AAA)-batterijen. Gebruik geen oplaad-bare batterijen, want die hebben een te lage spanning.  Volg de instructies voor het plaatsen en verwijderen van de batterijen.  Voer oude batterijen af zoals beschreven in het hoofdstuk “Afvoer”.  De batterijen mogen niet worden kortgesloten.  Bewaar de batterijen op een koele en droge plek. Stel de batterijen nooit bloot aan overmatige hitte (bijv. direct zon-licht) en gooi ze nooit in het vuur.  Gebruik alleen batterijen van hetzelfde type.  Let bij het plaatsen van de batterijen op de juiste polariteit. Dit staat aangegeven in het batterijvak. Verkeerd geplaatste batterijen kunnen het apparaat beschadigen.  Gebruik altijd batterijen van goede kwaliteit.

Batterijen van mindere kwaliteit kunnen gaan lekken en schade veroor-zaken. Controleer voordat u de batterijen plaatst of de contacten in het batterijvak en op de batterijen zelf schoon en intact zijn. Reinig ze indien nodig.  Vervang altijd alle batterijen in het batterijvak tegelijkertijd.  Verwijder gebruikte batterijen uit het apparaat. Verwijder de batterijen ook als u van plan bent het apparaat langere tijd niet te gebruiken. Anders kunnen de batterijen gaan lekken en schade veroorzaken. Neem de instructies voor het weggooien in acht.Druckbuch GesReinigungsbuerste NL.indb 6Druckbuch GesReinigungsbuerste NL.indb 6 28.03.2024 10:30:3128.03.2024 10:30:31

7  Batterijen mogen alleen door een volwassene worden geplaatst of vervangen.  Verwijder de batterijen voordat u het apparaat afvoert.  Verschillende soorten batterijen of nieuwe en gebruikte batterijen mogen niet samen worden gebruikt.  De aansluitklemmen mogen niet worden kortgesloten. VOORZICHTIG!Risico op huidirritatie of letsel!Bij gebruik van het apparaat op een gevoelige of ontstoken huid kunnen er irritaties of wondjes ontstaan.  Deel de accessoires niet met andere personen die huidpro-blemen hebben of aan infecties lijden.

 Gebruik het apparaat niet als een van de volgende gevallen op u betrekking heeft: − ernstige huidallergieën, − zonnebrand of open wonden, − recente chemische peeling, − na een microdermabrasie, − een behandeling met geneesmiddelen die de huid gevoelig maken, − een recente chirurgische ingreep aan het gezicht of tegen acne, ernstige huidproblemen of infecties.Als een van deze situaties op u betrekking heeft, raadpleeg dan uw dermatoloog alvorens het apparaat te gebruiken.Druckbuch GesReinigungsbuerste NL.indb 7Druckbuch GesReinigungsbuerste NL.indb 7 28.03.2024 10:30:3128.03.2024 10:30:31

Onderdelen en bedieningselementen1 Gezichtsreinigingsborstel2 Aan-uitschakelaar3 Batterij-inzetstuk voor 2 x LR03 (AAA)4 Basis5 Zachte borstel (lichtrode ring)6 Medium borstel (rode ring)7 Harde borstel (donkerrode ring)8 Lichaamsborstel9 PuimsteenVerdere omvang van de levering:  Gebruiksaanwijzing met garantiebewijs  2 batterijen type LR03 (AAA)9IngebruiknameLevering controleren1. Controleer of alle onderdelen en accessoires aanwezig zijn.2. Haal alle elementen uit de verpakking en controleer of het apparaat en de elementen hiervan niet beschadigd zijn. In geval van beschadigingen moet u het apparaat niet gebrui-ken. Neem contact op met de fabrikant; u vindt het adres van de aftersalesdienst op de garantiekaart.Druckbuch GesReinigungsbuerste NL.indb 9Druckbuch GesReinigungsbuerste NL.indb 9 28.03.2024 10:30:3128.03.2024 10:30:31

10Batterijen plaatsen / vervangen1. Houd het apparaat 1 stevig vast met één hand en trek het batterij-inzetstuk 3 dan met de andere hand naar beneden eruit.2. Plaats de batterijen. Let op de juiste polariteit (+/–).3. Duw het batterij-inzetstuk volledig in het apparaat.GebruikAlgemene aanwijzingen voor het gebruikDe opzetstukken draaien zodra u het apparaat inschakelt. Neem de volgende punten in acht bij het gebruik van het apparaat:  Gebruik de opzetstukken met de borstels niet met volledig droge borstels omdat dit huidirritatie kan veroorzaken. Maak uw huid of de borstels van tevoren een beetje vochtig.  U kunt ook een geschikt reinigingsproduct voor het gezicht aanbrengen op uw natte huid of rechtstreeks op de borstel.  Oefen niet te veel druk uit op de huid.  Vermijd de gevoelige huid rond de ogen.In-/uitschakelen en niveau selecterenDe bediening gaat via aan/uit-schakelaar 2.

 Inschakelen: één keer drukken = niveau 1 is actief  Nogmaals drukken = niveau 2 is actief  Nogmaals indrukken: Schakelen tussen de niveaus  Uitschakelen: Houd de aan/uit-schakelaar ca. 3 seconden ingedrukt.Reinigingsborstel gebruikenDe zachte en medium borstels reinigen de huid van de handen, het gezicht en het lichaam. De harde borstel wordt gebruikt om Druckbuch GesReinigungsbuerste NL.indb 10Druckbuch GesReinigungsbuerste NL.indb 10 28.03.2024 10:30:3128.03.2024 10:30:31

11dode huidcellen te verwijderen. Het resultaat is een frisse en jon-ger uitziende huid.1. Plaats de gewenste borstel op de kop van het apparaat.2. Breng uw favoriete huidreiniger aan op de borstel.3. Zet het apparaat aan met de aan-uitschakelaar 2.4. Selecteer het gewenste niveau (1 of 2).5. Beweeg dan de reinigingsborstel met kleine cirkelvormige bewegingen over uw gezicht.6. Houd de aan/uit-schakelaar ongeveer 3 seconden ingedrukt om het apparaat uit te schakelen.De lichaamsborstel gebruikenDe lichaamsborstel wordt gebruikt om de huid van het lichaam te scrubben en te reinigen.Hij is niet geschikt voor de gevoelige gezichtshuid.1. Plaats de lichaamsborstel 8 op de kop van het apparaat.2. Schakel het apparaat in met de aan-uitschakelaar 2.3. Selecteer het gewenste niveau (1 of 2).4. Beweeg dan de lichaamsborstel met kleine cirkelvormige bewegingen over uw lichaam.5.

Houd de aan/uit-schakelaar ongeveer 3 seconden ingedrukt om het apparaat uit te schakelen.De puimsteen gebruikenDe puimsteen verwijdert ruwe huid van de ellebogen en de voet-zolen. Het is niet geschikt voor andere delen van het lichaam en zeker niet voor het gezicht.1. Week uw voeten en/of ellebogen gedurende 5-10 minuten in warm water. 2. Droog uw voeten en/of ellebogen af.Druckbuch GesReinigungsbuerste NL.indb 11Druckbuch GesReinigungsbuerste NL.indb 11 28.03.2024 10:30:3128.03.2024 10:30:31

123. Plaats de puimsteen 9 op de kop van het apparaat.4. Schakel het apparaat in met de aan-uitschakelaar 2. 5. Selecteer het gewenste niveau (1 of 2).6. Beweeg de puimsteen vervolgens met kleine cirkelvormige bewegingen over uw voetzolen en/of ellebogen.7. Houd de aan/uit-schakelaar ongeveer 3 seconden ingedrukt om het apparaat uit te schakelen.Reiniging, onderhoud en conserveringReinigenOPMERKING!Risico op kortsluiting!Het binnendringen van water in de houder kan kortsluiting veroorzaken.  Zorg dat er geen water in de houder kan binnendringen.  Dompel het apparaat nooit in water of andere vloeistoffen.OPMERKING!Risico op beschadigingen!Bij een niet-conform gebruik van de reinigingsborstel kan het apparaat beschadigd worden.  Gebruik geen agressief reinigingsmiddel, scherpe reini-gingsvoorwerpen of andere metalen accessoires, zoals messen, krabbers, enz.

U zou daarmee de plastic onderdelen kunnen beschadigen.Maak na ieder gebruik het apparaat zorgvuldig schoon.1. Spoel de opzetstukken na elk gebruik af met warm water.Druckbuch GesReinigungsbuerste NL.indb 12Druckbuch GesReinigungsbuerste NL.indb 12 28.03.2024 10:30:3128.03.2024 10:30:31

132. Reinig de kop van het apparaat verticaal met de zijkant van het apparaat naar beneden.3. Veeg het apparaat af met een vochtige doek.4. Laat alle onderdelen aan de lucht drogen.OnderhoudAls de haren van de borstel vervormd zijn, kunt u ze weer in vorm brengen door de borstel in warm water af te spoelen.  Voor een goed reinigingsresultaat dient u de borstels om de 2 tot 3 maanden te vervangen.  Vervang de borstels wanneer vervormde borstelharen niet meer in vorm kunnen worden gebracht.  Versleten borstelharen verspreiden onzuiverheden over de huid in plaats van ze te verwijderen. Dit kan ook huidirrita-ties veroorzaken.Bewaren VOORZICHTIG!Risico op chemische brandwonden en materiële schade!Als u het apparaat voor langere tijd wilt opbergen en de bat-terijen in het apparaat laat zitten, kunnen ze gaan lekken en blijvende schade veroorzaken.

De batterijvloeistof (elektrolyt) is corrosief en verbrandt de huid bij contact.  Als u het product langere tijd niet gebruikt, berg dan de batterijen apart op. Bewaar de batterijen zodanig dat ze niet toegankelijk zijn voor kinderen.  Als de batterijen hebben gelekt, verwijder ze dan onmiddel-lijk uit het apparaat om schade aan het apparaat te voorko-men. Raak de batterijen niet met blote handen aan en laat de batterijvloeistof niet in contact komen met huid, ogen of Druckbuch GesReinigungsbuerste NL.indb 13Druckbuch GesReinigungsbuerste NL.indb 13 28.03.2024 10:30:3128.03.2024 10:30:31

14slijmvliezen. Trek gewone huishoudhandschoenen aan. Als u echter batterijvloeistof op uw huid krijgt, was dan onmiddel-lijk uw handen en roep indien nodig medische hulp in.  Veeg alle gelekte batterijvloeistof op met een vochtige doek en gooi dit bij het huishoudelijk afval.1. Maak het apparaat schoon.2. Plaats het apparaat in de basis.Ga als volgt te werk voor langere opslag:1. Haal de batterijen uit het batterijvak en berg ze op de juiste manier op.2. Bewaar het apparaat en de accessoires indien mogelijk op in de originele verpakking.Technische specificatiesModel: GT-FCR-04Stroomvoorziening 2x 1,5 V , LR03 (AAA), 3 V / 1 WGeluidsniveau: < 60 dBIP-bescherming: IPX5 (bescherming tegen waterstralen uit alle richtingen)Revisienummer: 2024_01Omdat onze producten voortdurend verder ontwikkeld en ver-beterd worden, zijn wijzigingen in het design en technische ver-anderingen mogelijk.

Deze gebruiksaanwijzing kan ook als pdf-bestand van onze homepage www.gt-support.de worden gedownload.Druckbuch GesReinigungsbuerste NL.indb 14Druckbuch GesReinigungsbuerste NL.indb 14 28.03.2024 10:30:3128.03.2024 10:30:31

15ConformiteitsverklaringDe conformiteit van het product met de wettelijk voorgeschreven normen wordt gewaarborgd. De volledige conformiteitsverklaring vindt u op het internet op www.gt-support.de.AfvoerVerpakking afvoerenGooi de verpakking soort bij soort weg. Leg karton en kartonnen dozen bij het oud papier en breng folie naar de inzameling van her-bruikbare materialen.Artikel afvoerenVoer het artikel af in overeenstemming met de in uw land gel-dende voorschriften.Oude apparaten mogen niet bij het huisvuil!Het symbool met de doorstreepte vuilnisbak betekent dat elektrische en elektronische apparaten niet samen met het huisvuil mogen worden weggegooid. Consumenten zijn wettelijk verplicht elektrische en elektronische apparaten aan het einde van hun levensduur gescheiden van ongesorteerd huishoudelijk afval in te leveren.

Dit garandeert dat de recycling op een milieuvriendelijke en grondstofbesparende manier wordt uitgevoerd. Batterijen en accu’s die niet vast in het elektrische of elektronische apparaat zijn ingesloten en die kunnen worden verwijderd zonder te worden vernietigd dienen van de apparaten te worden gescheiden voordat u het apparaat inlevert bij een inzamelpunt en naar een aangewezen verwijde-ringspunt brengt. Hetzelfde geldt voor lampen die uit het appa-raat kunnen worden verwijderd zonder te worden vernietigd. Druckbuch GesReinigungsbuerste NL.indb 15Druckbuch GesReinigungsbuerste NL.indb 15 28.03.2024 10:30:3128.03.2024 10:30:31

16Eigenaars van elektrische en elektronische apparaten van parti-culiere huishoudens kunnen deze inleveren bij de inzamelpunten van de overheidsinstanties voor afvalbeheer of bij de door de fabrikanten of distributeurs opgezette inzamelpunten. Het inle-veren van oude apparaten is gratis.In het algemeen zijn de distributeurs verplicht ervoor te zorgen dat oude apparaten kosteloos worden teruggenomen door geschikte terugnamefaciliteiten binnen een redelijke afstand ter beschikking te stellen. Consumenten hebben de mogelijkheid een oud apparaat gratis terug te brengen naar een distributeur die verplicht is het terug te nemen indien u een gelijkwaardig nieuw apparaat met in wezen dezelfde functie koopt. Deze mogelijkheid bestaat ook voor leveringen aan een particulier huishouden.

Batterijen en accu’s mogen niet bij het huisvuil!De consumenten zijn wettelijk verplicht alle batterijen of accu’s, of ze nu schadelijke stoffen bevatten of niet, naar een inzamelpunt in hun gemeente of naar een detailhandelaar te brengen zodat ze op een milieu-vriendelijke manier kunnen worden verwijderd en waar-devolle grondstoffen kunnen worden teruggewonnen.Batterijen en accu’s die niet vast in het elektrische of elektroni-sche apparaat zijn ingesloten en die kunnen worden verwijderd zonder te worden vernietigd dienen van de apparaten te worden gescheiden voordat u het apparaat inlevert bij een inzamelpunt en naar een aangewezen verwijderingspunt brengt.Bij lithiumhoudende batterijen en accu’s moeten de polen wor-den afgeplakt voordat ze worden weggegooid om kortsluiting van buitenaf te voorkomen. Breng batterijen en accu’s alleen binnen als ze leeg zijn.

Garantie Artikel: Gezichtsreinigingsborstel, GT-FCR-04 (2100152)HandelaarVerkocht door ALDI-filiaal:Straat.:Postcode/plaats:KoperNaam van de koper:Straat.:Postcode/plaats:E-mail: Handtekening: (Voor statusmeldingen in verband met reparatie)Geachte klantOnze producten zijn aan een strenge kwaliteitscontrole onderworpen. Wanneer desondanks een van onze producten onverhoopt niet naar behoren functioneert, dan verzoeken wij u contact op te nemen met ons servicebedrijf.U kunt ons telefonisch bereiken via bovenstaande servicehotline. Wij zijn u graag van dienst.Globaltronics Service Center, c/o teknihall Benelux bvba,Brusselstraat 33, 2321 Meer, BelgiumKlantenservice: 0900 / 44 666 44 • Mail: [email protected](vanaf de aankoopdatum (houd aankoopbewijs))18Druckbuch GesReinigungsbuerste NL.indb 18Druckbuch GesReinigungsbuerste NL.indb 18 28.03.2024 10:30:3128.03.2024 10:30:31

Ook kunt u met het product teruggaan naar één van de ALDI-filialen. Op uw verzoek kan ALDI de garantieafwikkeling voor u verzorgen. Ten aanzien van het door u bij ALDI gekochte product heeft u recht op garantie conform de onderstaande bepalin-gen, zulks onverminderd eventuele overige u toekomende rechten:1. U kunt tot drie jaar na aankoopdatum aanspraak maken op garantie. De garantie is beperkt tot materiaalen fabricagefouten en geeft u recht op herstel van deze gebreken of vervanging van het betreffende product zonder dat hieraan voor u kosten zijn verbonden. 2. Na constatering van het defect dient u binnen redelijke tijd een beroep te doen op de garantie.

Het inroepen van enige garantie na afloop van de garantieter-mijn is niet mogelijk, tenzij het een gebrek betreft ten aanzien waarvan binnen bekwame tijd, doch in elk geval binnen twee maanden na afloop van de garan-tietermijn wordt gereclameerd. 3. U kunt het defecte product samen met uw garantiekaart en de kassabon portvrij toesturen aan het antwoordnummer van ons servicebedrijf. Wanneer het defect binnen de garantieregeling valt, ontvangt u het betreffende product gerepa-reerd terug of ontvangt u een nieuw product. Na reparatie of vervanging van een product begint de garantietermijn niet opnieuw te lopen. Dit geldt ook bij de verlening van aan-huis-service.

Wij wijzen u erop dat onze garantie vervalt in geval van oneigenlijk of ondeskundig gebruik van het product, in geval de voor het product geldende veiligheidsvoor-schriften niet in acht zijn genomen, bij het gebruik van geweld ten aanzien van het product of in geval er reparaties of ingrepen aan het product zijn uitgevoerd door anderen dan ons servicebedrijf. Gebreken die niet (of niet langer) onder de garantiebepalingen vallen, worden door ons servicebedrijf alleen verholpen tegen vergoeding van de hieraan verbonden kos-ten. Indien u hiervan gebruik wenst te maken, verzoeken wij u contact op te nemen met ons servicebedrijf.

Wanneer u bij ALDI een product aanschaft, heeft u het wett-elijk recht (boek 7 BW) om een deugdelijk product van ALDI te ontvangen. ALDI geeft zich rekenschap van deze wettelijke verplichting en komt deze na. PO5103236928/202419Druckbuch GesReinigungsbuerste NL. indb 19Druckbuch GesReinigungsbuerste NL. indb 19 28. 03. 2024 10:30:3128. 03. 2024 10:30:31.