Alpina SF-3906 Handleiding


Bekijk gratis de handleiding van Alpina SF-3906 (7 pagina’s), behorend tot de categorie Broodrooster. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 68 mensen en kreeg gemiddeld 4.5 sterren uit 34.5 reviews. Heb je een vraag over Alpina SF-3906 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Pagina 1/7
EN SF-3905_SF-3 6 2 ce Toaster for use 90 Sli Instrucon
DE SF-3905_SF-3 6 2-Scheiben-Toaster Bedienungshinweise 90
NL SF-3905_SF-3 6 2-Sneden Br r90 ood ooster Gebruiksaanwijzing
RU SF-3905_SF-3 6 2 90 иицатаулпскэ оп иицкуртснИ аретсоТ
RO SF-3905_SF-3 6 Pr90 ăjitor de pâine 2 felii Instruc iuni de u lizare ţ 
HU SF-3905_SF-3 6 zeletes kenyérpirító s 90 ts Használa utasítá
SF-3905 6 SF-390
EN: For your own safety d th e instru ons carefully before using e appliances. rea es c th
DE: Bi e lesen Sie diese Anleitungen vor Inbetriebnahme des räts aufm ksam durch. Ge er
NL: Leest u r het eerste gebruik zorgzaam devoo gebruiksaanwijzing r. doo
RU: , В целях вашей безопасности внимательно прочитайте инструкции ждепре чем приступить к эксплуатации
прибора.
RO: Pentru propria . siguran , i cu n ie e e instruc iuni înainte de a u liza . dvs ţă ciţ ate ţac st ţ aparatele
HU: Kérjük a készülék els üzembehelyezése el t biztonsága érdekében v a végig a u í t és ő ő sajá ol ass használa tas tás
kövesse el írásait. ő
2
ENGLISH
IMPORTANTSAFEGUARDS
Whenusingelectricalappliances,basicsafetyprecautionsshouldbefollowed:
1. Readallinstructionscarefully. 
2. corresponds Makesurethepowersupply tooneontheratinglabel.
3. Toavoidelectricalshock,do immersenot electricalparts in wateror other liquid. 
4. Donotallow   children to operate or play with the appliance.
5. Unplugfromoutlet when not in use,orbeforeputting  on/taking off parts. 
6. Donotusewithdamagedelectricalcordorplug.
7. service Ifdamagedormalfunctionoccurs,refertoanauthorized  center only.
8. Donotplaceonornearhotsurfaces.
9. Neverpulltheappliancebythepowercord.
10. Donotuse use.theapplianceforotherthan intendedhousehold  
Readtheseinstructions
1. Theuseofattachmentsorotheraccessorieswhich arenot not supplied withtheapplianceare recommended.This
couldresultinto   electrical shock or damage to the appliance.
2. Neverusetheappliancenear andorbelowcurtains otherinflammablematerials.
3. Keepthecableawayfromheat,directsunlight,moisture & sharpedges. 
4. Oversizedfoods,butteredbread,metalfoilpackagesorutensilsmustnotbeinserted thein toasteras it willcaused
riskoffireorelectricshock.
5. Ifbread unpluggetsjammed, thetoaster,  let it cool,andcarefully itremovethebread.Don’tuseanythingsharp, will
damagetheelements.
Instructionforuse
Beforefirstuse,removeallpackagingmaterialsfromtheunit.Check inside toasterslotsforpackaging/stickersand
remove.Note:   Do not place any bread in toaster during the first toasting to allow the new elements  to preheat and burn
offanydustthatmayaccumulatedduringassembly.
1. Place andtheuniton a clean,level heatre sistantsurface.
2. Unwindthepowercordandplugintothe mains supply.
3. Makesurethe crumb tray is onplace;insertslicesofbreadfortoastingintotheslot. 
4. Turnthe browning controlontodesiredtoastingfrom ‐1 7;highernumbermakes darker toastcolor.
5. Pressthebreadcarriageleveldownuntil  it locks into place.
6. Whenthetoastingcycle is completedthetoast is automaticallypop up.  
7. Tocancelthetoastingcyclebeforeitiscompleted,simplypressthecancelbutton.
Cleaning & Maintenance
1. Alwaysmakesuretheappliance is unpluggedfromthe mains supplybefore cleaning. 
2. Remove   crumbs or any residuefromthetoastingsurface.
3. Cleantheappliancewith a dampcloth,donotuseabrasivedetergents.
 Warning:
This e quipped Thisappliance is with a grounded,TypeG, ‐3 pinpower supply cord.  is a safetyfeature.Donotattemptto
defeatthesafetypurposeofthis plug. 
DISPOSALOFYOUROLDAPPLIANCE
1. Whenthiscrossedout wheeled binsymbol is attachedto a product product it meansthe  is coveredby
theEuropeanDirective2002/96/EC.
2. All electrical and shouldelectronic products bedisposedofseparatelyfromthemunicipalwaste
streamviadesignatedcollectionfacilitiesappointedbythe thegovernmentor localauthorities.
3. Thecorrectdisposalofyouroldappliancewillhelppreventpotentialnegativeconsequencesforthe
environmentandhumanhealth.
4. Formoredetailedinformation aboutdisposalofyour youroldappliance,pleasecontact cityoffice,
wastedisposal service ortheshopwhere  you purchase theproduct.
Specification
ModelNo.:SF3905/SF3906
Voltage: ~220240V 50/60Hz
Wattage:600700watts
3
DEUTSCH
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
BeiderBenutzungvonElektrogerätenfolgenSiebittestetsdiesenallgemeinenSicherheitshinweisen:
1. LesenSiealleAnleitungenaufmerksamdurch. 
2. VergewissernSiesich,dassIhreNetzspannungmit   den Angaben auf dem Typenschildübereinstimmt.
3. ZurVermeidungvonStromschlagtauchenSieelektrischeBauteilekeinesfalls in WasserodersonstigeFlüssigkeiten
ein. 
4. LassenSieKinderdas undGerätnichtbedienen auchnichtdamitspielen.
5. ZiehenSievor vondemAnbau/Abbau Zubehörteile n und bitte denbeiNichtbenutzung  Netzstecker. 
6. BenutzenSiedasGerätnichtmitbeschädigtemNetzkabeloder‐stecker.
7. WendenSiesichbeiBeschädigungoder Fehlfunktion stetsaneinenautorisiertenKundendienst.
8. Nichtaufoder in unmittelbarerNähe aufstellen.vonheißenOberflächen 
9. Haltenund ziehen das Sie GerätnichtamKabel. 
10. BenutzenSiedasGerätnur für seinenBestimmungszweck im Haushalt. 
BittelesenSiedieSicherheitshinweise
1. Bittebe nutze nSieausschließlichmitgelieferte GebrauchZubehörteile.Der von fremdemZubehörkannzu
StromschlagoderSchädenamGerät führen.
2. StellenSiedasGerät nicht unter derGardinenoder in Näheandererleicht entzündlicher Materialienauf.
3. SchützenSiedasNetzkabelvorHitze,direkterSonneneinstrahlung,FeuchtigkeitundscharfenKanten. 
4. FührenSiekeineübergroßenScheiben,gebuttertesBrot,MetallfolienoderUtensilienindieToastschlitzeein,das
kannzuFeuerundStromschlagführen.
5. VerklemmtsichdasBroteinmal,soziehenSiebittedenNetzstecker,lassenSiedasGerätabkühlenundnehmenSie
erstdanndasBrotvorsichtigheraus.BenutzenSiehierzukeinescharfkantigenUtensilien, Heizelementeumdie 
nichtzubeschädigen.
Bedienungshinweise
VorErstgebrauchentfernenSiebittealleVerpackungsmaterialien.AchtenSiedarauf, auchdasssich  in denToastschlitzen
keineVerpackungsrestebefinden.BittebeachtenSie:  Während des ersten SieToastzyklusgeben bittekeinBrot in das
Gerät.LassenSiezunächstFertigungsrückständeund denabgelagerten Staub auf Heizelementenabbrennen”.
1. StellenSie   den Toaster auf einer sauberen, ebenen und hitzebeständigenArbeitsflächeauf.
2. SteckenSiedenNetzstecker in dieSteckdose.
3. AchtenSiedarauf,dasssichdasKrümelblech im Toasterbefindet;gebenSieBrotscheiben in dieToastschlitzeein. 
4. Stellen wunschgemäßSiedieBräunung auf ‐ 1 7 ein;einehöhereEinstellungmachtdenToastdunkler.
5. DrückenSie Hebelden nachunten,bisereinrastet.
6. Nach des Ablauf Toastzyklusspringtder hoch.Toastautomatisch  
7. ZurvorzeitigenUnterbrechungdesToastzyklusdrückenSiebitte die TasteCancel.
ReinigungundPflege
1. ZiehenSievordemReinigen  stets den Netzstecker.
2. EntfernenSieKrümelundsonstigeRückstände.
3. Gerät ReinigenSiedas miteinem SiefeuchtenTuch,benutzen keineScheuermittel.
Warnung:
DiesesGerä t  ist mit einem geerdeten SteckerausgestattetundmussaneinergeerdetenSteckdoseangeschlossen
werden.
ENTSORGUNGVONALTGERÄTEN
1. DiedurchkreuzteMülltonne Produktbedeutet,dassdieses dereuropäischenRichtlinie2002/96/EC
unterliegt.
2. AlleelektrischenundelektronischenGerätemüssengetrenntvomHausmüllüberSammelstellen
entsorgtwerden.
3. DieordnungsgemäßeEntsorgungIhresAltgeräteshilftbeimUmweltschutz.
4. Informationen Entsorgung Fürweitere zur vonAltgerätenwenden bitteSiesich  anIhre
OrtsverwaltungoderanIhrenFachhändler.
Spezifikationen
Modellnummer:SF3905/SF3906
Netzspannung: ~220240V 50/60Hz
Leistung : 600 700W‐ 


Product specificaties

Merk: Alpina
Categorie: Broodrooster
Model: SF-3906

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Alpina SF-3906 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden