Alecto PAX-120 Plus Handleiding

4INSTALLATIEATTENTIEZorg eroor dat de ventilatieopeningen aan de boven- en onderzijde van de versterker vrijblijven om een gelijkmatige warmteafvloeiing te garanderen.Pas nadat alle in- en uitgangen zijn aangesloten, mag de voeding worden aangesloten.Zet veiligheidshalve de POWER schakelaar van de versterker op uit (0) en draai alleregelaars op minimaal (0).INGANGENMICROFOON:De microfooningangen zijn voorzien van een XLR-, en een jack-ingang en zijn geba-lanceerd uitgevoerd. Microfoon 1 is tevens voorzien van een DIN ingang.

XLR aansluiting Pin 1 = afscherming (GND)Pin 2 = signaal +Pin 3 = signaal -Jack aansluitingPin 1 = afscherming (GND) (achterzijde)* Pin 2 = signaal -Pin 3 = signaal + DIN aansluiting Pin 1 = Signaal +Pin 2 = afscherming (GND)Pin 3 = Signaal -Pin 4 = CHIMEPin 5 = GND*: de jackaansluiting aan de voorzijde is een standaard 6.3mm mono uitvoeringFantoomvoeding:Via een jumpertje kan de fantoomvoeding, welke voor bepaalde condensatormicrofoons nodig zijn, worden geactiveerd. Dit jumpertjezit op de printplaat, binnen in de PAX-30/120. BIJ HET VERWIJDEREN VAN DE KAP VAN DE VERSTERKER, ALTIJD DE STEKKERUIT HET STOPCONTACT NEMEN.Plaats eerst de kap terug op de versterker alvo-rens de voeding weer in te schakelen.

MUTE:Op microfoon 1 is een MUTE functie actief. Zodra en zolang er door microfoon 1gesproken wordt, worden alle overige signalen onderdrukt behalve de TEL/EMER aan-sluiting. CHIME: Zodra PIN-4 en PIN-5 met elkaar doorverbonden worden, klinkt er een DING DONGsignaal en worden de muzieksignalen onderdrukt. Deze doorverbinding kan middelseen eenvoudige drukknop gerealiseerd worden of kan worden ingebouwd in een(tafel)microfoon). MIC-3 / LINE: MIC 3 kan ook dienen als line-kanaal. Hiervoor dient schakelaar LINE/MIC in de posi-tie ‘line’ te worden gezet. AUX:De PAX-30/120 heeft twee ingangen voor muziekbronnen: AUX-1 en AUX-2. Deze ste-reo ingangen zijn intern mono geschakeld. Sluit hier een apparaat op aan welke eenuitgangssignaal op line-niveau levert (zoals tape, tuner, CD, DVD of video speler).

Indien de schakelaar LINE/MIC in de positie ‘LINE’ is gezet, is deze ingang ookgeschikt voor muziekbronnen op line-niveau.TEL/EMER:Deze ingang kan verbonden worden met een van de telefoonaansluitingen van eentelefooncentrale voor omroep via een telefoontoestel. Let op dat alleen telefooncentra-les met een ruimtebeluister- of babyfoon-functie aangesloten kunnen worden. Bij detelefooncentrale zet u dan de aansluiting waarop de versterker is aangesloten in demodus ‘babyfoon’. Raadpleeg bij twijfel de gebruiksaanwijzing van de telefoon centraleof neem contact op met de leverancier ervan.5

6POWER IN:Op deze ingang kan een effect apparaat worden aangesloten, zie item pre-out bij het hoofdstuk UITGANGEN voor verdere uitleg.UITGANGENLAAGOHMIG:Gebruik de COM - 8 ohm uitgang indien de afstand tot aan de luidsprekers korter is dan 50 à 75 meter.

De aangesloten luidsprekers moeten laagohmig (8-16 ohm) zijn.Bij het gebruik van laag ohmige luidsprekers, moet het totaal vermogen van alleluidsprekers gelijk of meer zijn dan het versterker vermogen (anders zal bij vol versterkerkermogen een of meer luidsprekers worden beschadigd) en moet ook de eind impedantie tussen 8 en 16 ohm uitkomen.Bij het in serie schakelen van deluidsprekers moeten de individueleimpedanties bij elkaar wordenopgeteld.Bij het parallel schakelen vangelijkwaardige luidsprekers moetde impedantie van één enkeleluidspreker gedeeld worden doorhet aantal luidsprekers.Maak eventueel gebruik van eencombinatie van serie en parallelschakelen, om de vereiste impedantiete bereiken.LIJNUITGANG:Gebruik de COM - 25V, COM - 70V of COM - 100V bij luidsprekerafstanden van meerdan 50 à 75 meter.

Gebruik alleen luidsprekers met een lijntransformator.Bij aansluiting op de 100 volt uitgang moet het bij elkaar opgeteld vermogen van alleaangesloten luidsprekers (lees luidsprekertrafo's) gelijk of minder bedragen dan hetRMS vermogen (PAX-30 = 30Watt/ PAX-120 = 120 Watt) van de versterker; worden ermeer luidsprekers aangesloten dan de versterker aan stroom kan leveren dan kan deversterker defect raken (let op: dit is ongeacht de stand van de volumeregelaars).

Komt, bij totaaltelling, het luidsprekervermogen toch boven het versterkervermogen,gebruik dan de 70-volt uitgang; het is nu toegestaan om tot een luidsprekervermogente gaan die 2 x zo groot is als het versterkervermogen, of gebruik de 25 volt uitgang;het is nu toegestaan om tot een luidsprekervermogen te gaan die 4 x zo groot is alshet versterkervermogen. De maximale haalbare geluidsdruk per luidspreker is nu wellager. Alle luidsprekers moeten parallel aangeslotenworden; bij het 100-volt systeem is serie-schakeling niet toegestaan. In de regel zijn de luidsprekerlijntrafo's voorzienvan diverse vermogensaftakkingen waardoor eengrote flexibiliteit verkregen wordt. Gebruik de laagvermogen aftakking waar mindervolume vereist is en gebruik de hoogvermogenaftakking waar meer volume gewenst is.

Het is toegestaan om individuele luidsprekers tevoorzien van een aan/uit schakelaar of om de diverseaftakkingen van de lijntransformator te voorzien vaneen draaischakelaar waardoor een vorm van volume-regeling verkregen wordt. Voor de telling van het max. aangesloten vermogen dient in het geval van een draai-schakelaar het hoogste vermogen worden genomen. BIJ GEBRUIK VAN HET 25-, 70- OF 100-VOLT LUIDSPREKERSYSTEEM,DIENEN DEZELFDE RICHTLIJNEN IN ACHT GENOMEN TE WORDEN ALS DERICHTLIJNEN DIE GELDEN VOOR HET LICHTNET. RAADPLEEG UW PLAATSE-LIJKE INSTALLATEUR OF ENERGIEBEDRIJF. TAPE OUT:Via de tape out ingang kan mbv. een cassettedeck, mini-disc of een ander opname apparaat het geluidsignaal worden opgenomen. Het telefoonsignaal wordt niet meeopgenomen. PRE-OUT:Pre-out is een uitgang waar het totale geluidsignaal, inclusief de telefooningang, opline-niveau aanwezig is.

Vanaf de fabriek is deze uitgang door middel van een U-stek-ker doorverbonden met de ingang ‘Power-in’. Indien u deze doorverbinding verwijderd,kunt u een limiter of een effect-apparaat (equalizer, echo/nagalm e. d. ) aansluiten.

VOEDINGPlug het netsnoer in aansluiting 230VAC aan de achterzijde, en steek de stekker ineen randaarde wandcontactdoos, of sluit een 24V accu aan op de 24 VDC klemmenaan de achterzijde van de PAX-30/120 (Let hierbij goed op de polariteit).Waarschuwing:Bij gebruik van accuvoeding, zal het chassis van de versterker verbonden zijn met de - (min) van de voeding. Bij gebruik van het 230 Volt lichtnet als voeding, zal hetchassis van de versterker verbonden zijn met de aarde van het lichtnet. De versterkeralleen op een geaarde wandcontactdoos aansluiten.GEBRUIKATTENTIE:Zet, alvorens u de versterker inschakelt, veiligheidshalve alle regelaars op minimaal.MUZIEK:Met de AUX-1/2 regelaars regelt u het volume van de muziekbronnen dieaangesloten zijn op de ingangen AUX-1 en AUX-2. Ingang MIC-3 kan met schakelaar line-mic omgezet worden naar line zodat dit kanaal geschikt is voor linesignalen.

Metregelaar MIC 3 kan nu het volume van de muziekbron geregeld worden welke is aan-gesloten op mic 3 ingang. MICROFOON:De regelaars MIC-1, MIC-2 en MIC-3 regelen het volume van de microfoonsdie aangesloten zijn op de respectievelijke ingangen (zie achterzijde versterker).MASTERVOLUME:Met de mastervolumeregelaar kan het totale geluidsbeeld in volume geregeld worden.Alleen de TEL/EMER-ingang heeft voorrang op deze regeling. Dit volume kan alleenmet de TEL/EMER regelaar (29) aan de achterzijde geregeld worden.TOONREGELING:Gebruik de knop BASS om de lage tonen te versterken (rechtsom) of te verzwakken (linksom). Gebruik de knop TREBLE om de hoge tonen te versterken (rechtsom) of te verzwakken (linksom).TEL/EMER VOLUMEMet de volume-instelknop (zie 29) aan de achterzijde kan het volume van het telefoon-signaal geregeld worden. Deze regeling gaat buiten de mastervolumeregeling om.8

MUTE:Zodra en zolang er gesproken wordt in de microfoon die aangesloten is op de MIC-1ingang, worden alle geluidssignalen, exclusief de signalen van de telefoonaansluiting(TEL/EMER), onderdrukt.CHIME:Via de pinnen 4 en 5 van de MIC1-DIN ingang aan de achterzijde, kan met behulp vaneen drukknop een DING DONG signaal worden geactiveerd. Deze externe drukknopkan ook in een tafelmicrofoon worden gemonteerd. WAARSCHUWING/ONDERHOUD - de versterker is voor gebruik binnenshuis, in een droge omgeving; gebruik de versterker nooit in een vochtige of natte omgeving. - laat geen voorwerpen door de ventilatieopeningen in de versterker vallen;gebeurt dit wel, schakel dan DIREKT de voeding uit (ook de toevoer) en breng de versterker ter controle naar uw leverancier.

- zowel aan de onder- als aan de bovenzijde dient een ruimte van 1 tot 2 cm vrij te blijven zodat overtollige warmte onbelemmerd afgevoerd kan worden. - het chassis van de versterker is verbonden met de aarde van het netsnoer en met de - (min) van een DC voeding. - reinig de behuizing alleen met een licht vochtige doek; schakel eerst de versterker uit alvorens u deze reinigt. - schakel de versterker alleen in nadat alle volumeregelaars op MINIMUM (0) gedraaid zijn, dit voorkomt schrikeffect. - het langdurig bloot staan aan een hoog geluidsvolume kan het gehoor beschadigen. - zorg voor een zodanig volume dat andere geluidssignalen uit de omgeving onbelemmerd tot u en anderen kunnen doordringen.9

25GARANTIEBEWIJS Naam: Bewaar hier Adres: uw kassa- of koopbonpostcode:Plaats:Telefoon:serienummer: Op de Alecto PAX-30/120plus heeft u een garantie van 12 MAANDEN na aankoopda-tum. Wij garanderen gedurende die periode de kosteloze herstelling van defectenontstaan door materiaal- en constructiefouten. Een en ander ter uiteindelijke beoordel-ing van de importeur.HOE TE HANDELEN:Bemerkt u een defect, raadpleeg dan eerst deze gebruiksaanwijzing. Geeft dezehieromtrent geen uitsluitsel, raadpleeg dan de leverancier van deze portofoonBij een defect kunt u de versterker, voorzien van een duidelijke klachtomschrijving eneen gedateerde aankoopbon bij uw leverancier inleveren. Deze zal voor spoedigereparatie, resp. verzending naar de importeur zorgdragen.

DE GARANTIE VERVALT:Bij ondeskundig gebruik, foutieve aansluiting, gebruik van niet originele onderdelen oftoebehoren, verwaarlozing en bij defecten ontstaan door vocht, vuur, overstroming,blikseminslag en natuurrampen. Bij onbevoegde wijzigingen en/of reparaties door der-den. Bij onjuist transport van het apparaat zonder geschikte verpakking en indien hetapparaat niet vergezeld is van dit garantiebewijs en de aankoopbon.Iedere verdere aansprakelijkheid, met name voor eventuele gevolgschade, is uitges-loten.