AKO K 821 Handleiding

AKO Kachel K 821

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor AKO K 821 (12 pagina's) in de categorie Kachel. Deze handleiding was nuttig voor 23 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/12

Montage- und Gebrauchsanweisung

Konvektor K 811, K 821

1. Wichtige Hinweise

Bewahren Sie die Anweisung sorgfältig auf und geben Sie die-

se gegebenenfalls an Nachbesitzer weiter.

• Das Gerät darf nur zur Raumlufterwärmung innerhalb ge-

schlossener Räume verwendet werden.

• Reparaturen und Eingriﬀe in das Gerät dürfen nur von ei-

nem Fachmann ausgeführt werden.

• Im Fehlerfall Gerät vom Netz trennen (Gerätestecker ziehen

oder Sicherung ausschalten).

• Gerät nicht in unmittelbarer Nähe von Badewanne, Dusche,

Wasch- oder Schwimmbecken benutzen.

• Heizgerät nicht abdecken, Brandgefahr!

Das nebenstehende Symbol ist am Heizgerät an-

gebracht und bedeutet, dass das Heizgerät nicht

abgedeckt werden darf.

• Mindestabstände einhalten.

• Vorsicht! Außenﬂächen und besonders das Luftaustrittsgit-

ter werden bei Betrieb heiß.

• Heizgerät nicht durch Kinder oder andere Personen betrei-

ben, die nicht in der Lage sind, das Gerät sicher zu benut-

zen. Sicherstellen, dass Kinder nicht am Gerät spielen.

• Vorsicht! Nach automatischem Einschalten des Gerätes

können Gefahren entstehen, z.B. könnten zwischenzeitlich

zugedeckte oder verstellte Geräte Brände auslösen.

• In Räumen, in denen feuergefährliche Stoﬀe verwendet

werden (z.B. Lösungsmittel etc.), darf das Heizgerät nicht

betrieben werden.

• Anschlussleitung nicht über das Gerät legen werden.

2. Technische Daten

Heizleistung: 2000 W

Anschlussspannung: 1/N/PE~, 230 - 240 V, 50 Hz

Schutzart: IP20

Schutzklasse: I (mit Schutzleiter)

Maße freistehend: (B x H x T) 575 x 418 x 200 mm

Maße wandmontiert: (B x H x T) 575 x 345 x 120 mm

Gewicht: 3,5 kg (K 811), 4,1 kg (K 821)

3. Aufstellung, Montage

Das Heizgerät darf nur wie dargestellt auf einer horizontalen,

ebenen Fläche aufgestellt werden. Der Gebrauch auf langﬂori-

gen Teppichen ist nicht gestattet. Vorsicht beim Aufstellen vor

brennbaren Gegenständen.

Die Montage oder Aufstellung unter einer Wandsteckdose ist

nicht gestattet. Mindestabstände beachten.

Ferner ist auch an der Gerätevorderseite ein Abstand von min-

destens 500 mm zu leicht entzündbaren Gegenständen, wie

z.B. Vorhängen, Handtüchern oder wärmeempﬁndlichen

Kunststoﬀen einzuhalten.

Montage der Standfüße

Keinesfalls darf das Heizgerät ohne die mitgelieferten Füße

aufgestellt werden.

Die beiden Befestigungs-

schrauben für die Standfüße

(A) beﬁnden sich auf der Gerä-

teunterseite. Befestigungs-

schrauben lösen.

Standfüße wie im Bild darge-

stellt einrasten und festschrau-

ben.

Wandmontage

Der Gerätestecker muss nach der Montage zugänglich sein.

Das Heizgerät muss horizontal ausgerichtet an einer senkrech-

ten Wand, wie im Bild dargestellt, installiert werden.

Bitte achten Sie darauf, dass die Luft unten und oben am Gerät

ungehindert ein- und austreten kann.

Das Gerät ist so zu installieren, dass die Bedienelemente nicht

von einer sich in der Badewanne oder unter der Dusche beﬁnd-

lichen Person berührt werden können.

Nach VDE 0100 Teil 701 darf die Montage nicht im Schutzbe-

reich erfolgen.

Die an der Unterseite des Gerätes befestigten Wandhalter (B)

müssen verwendet werden.

- Befestigungslöcher für die beiden oberen Wandhalter

waagrecht im Abstand 358 mm bohren und dübeln.

- Obere Wandhalter festschrauben und Heizgerät einhängen.

- Den dritten Wandhalter in den unteren Rückwandschlitz ein-

führen.

- Waagrechte Position des Heizgerätes überprüfen und Boh-

rung für den unteren Wandhalter anzeichnen.

- Heizgerät abnehmen, Befestigungsloch für unteren Wand-

halter bohren und dübeln.

- Heizgerät erneut in die oberen Wandhalter einsetzen und

unteren Wandhalter an der Wand festschrauben.

INACGR35RG Issue 0

Glen Dimplex Deutschland GmbH k811-d_ba 02/09/C

Am Goldenen Feld 18, D-95326 Kulmbach

www.glendimplex.de

kundendienst.hauswaerme@glendimplex.de

4. Elektrischer Anschluss

Die Spannungsangabe auf dem Typschild muss mit der vor-

handenen Netzspannung übereinstimmen.

Wenn die Netzleitung dieses Gerätes beschädigt wird, muss

sie durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder durch

eine ähnlich qualiﬁzierte Person ersetzt werden, um Gefähr-

dungen zu vermeiden.

Der Gerätestecker muss jederzeit zugänglich sein.

Um Gefahren durch versehentliches Rücksetzen des thermi-

schen Auslösers zu vermeiden, darf dieses Gerät nicht über

externe Schaltgeräte (z. B. einen Timer) versorgt werden oder

an einen Stromkreis angeschlossen sein, der vom Energiever-

sorger regelmäßig ein- und ausgeschaltet wird.

5. Betrieb

Die Raumtemperatur wird über den stufenlos einstellbaren

Thermostaten (C) geregelt. Wird der Drehknopf auf die kleinste

Einstellung ganz nach links gestellt (siehe Bild) schaltet der

Thermostat bei etwa 5 °C Umgebungstemperatur das Heizge-

rät ein.

Mit dem Netzschalter (D) wird das Heizgerät ein- oder ausge-

schaltet.

Mit dem Schalter Betriebsart (E) kann zwischen zwei Heizstu-

fen (I = 1000 W oder II = 2000 W) gewählt werden.

Wenn das Gerät heizt, leuchtet die rote Lampe.

Achtung!

Je nach Raumgröße, Wärmebedarf und Thermostateinstellung

können Räume bei unbeaufsichtigter Beheizung überheizt

werden. Dies kann zu Gefahren für Personen führen, die nicht

in der Lage sind, den Raum bei überhöhter Temperatur zu ver-

lassen.

5.1 Lüfterbetrieb (nur Gerätetyp K 821)

Wird Schalter F betätigt, so wird ein Lüfter eingeschaltet, der

durch erhöhte Luftumwälzung eine schnellere Wärmevertei-

lung bewirkt.

Der Lüfter kann auch als Kaltgebläse verwendet werden.

Bei Betrieb als Kaltluftventilator Drehknopf Thermostat im Uhr-

zeigersinn auf Maximal (im Uhrzeigersinn) stellen.

6. Überhitzungsschutz

Bei unzulässiger Erwärmung wird das Heizgerät automatisch

abgeschaltet. In diesem Fall Netzstecker ziehen und Gerät für

einige Minuten ausgesteckt lassen, damit der Temperaturbe-

grenzer wieder zurückschalten kann.

Anschließend mögliche Ursache beseitigen, z.B. Luftgitter ver-

stellt oder abgedeckt. Wenn das Gerät ausreichend abgekühlt

ist, kann es wieder in Betrieb genommen werden.

7. Störungen

Wenn das Heizgerät keine Wärme abgibt, überprüfen Sie bitte

die folgenden Punkte:

• Netzschalter (B) auf „Ein“ gestellt?.

• Thermostat auf gewünschte Temperatur gestellt?.

• Überhitzungsschutz ausgelöst? Siehe Kapitel 6!

• Sicherung im Sicherungskasten eingeschaltet?

Kann die Störung nicht behoben werden, wenden Sie sich bitte

an Ihren Elektro-Fachhändler.

Gegebenenfalls können Sie sich auch an die Servicehotline

der Glen Dimplex Deutschland GmbH wenden.

Fon: +49 (0) 9221 709-564

Fax: +49 (0) 9221 709-589

Für die Auftragsbearbeitung werden der Gerätetyp, die E-

Nummer und FD-Zahl des Gerätes benötigt. Diese Angaben

ﬁnden Sie auf dem Typschild.

Reparaturen und Eingriﬀe in das Gerät dürfen nur von einem

Elektrofachmann oder dem Kundendienst ausgeführt werden.

8. Reinigung

Zur Reinigung muss das Gerät vom Netz getrennt und abge-

kühlt sein. Die Außenseite kann durch Abwischen mit einem

weichen, feuchten Lappen gereinigt werden. Zur Reinigung

keine Scheuerpulver oder Möbelpolituren verwenden, da diese

die Oberﬂäche beschädigen können. Staubansammlungen im

Gerät können von außen mit einem Staubsauger abgesaugt

werden.

9. Garantie

Für dieses Produkt übernehmen wir 2 Jahre Garantie gemäß

unseren Garantiebedingungen.

10. Entsorgungshinweis

Das Gerät nicht im allgemeinen Hausmüll entsorgen,

sondern einer örtlichen Entsorgungsstelle zuführen.

Installation and Operating Instructions

Convector K 811, K 821

1. Important Information

Keep these instructions in a safe place and pass them on to

possible future owners.

• Use device for room heating within enclosed rooms only.

• Repairs and corrective measures may only be carried out by

a qualiﬁed technician.

• Disconnect the power supply in the event of fault (pull out

the device plug or switch oﬀ the fuse).

• Do not use this device next to the bathtub, shower,

washbasin or swimming pool.

• Do not cover the heating device with any objects;

ﬁre hazard! The device carries the symbol shown

on the right, which indicates that the heating

device must under no circumstances be covered

with any objects.

• Observe the minimum clearances.

• Caution! The outer surfaces of the device, and in particular

the air outlet grid, become hot during operation.

• Children or persons who are not capable of operating the

device safely must not operate the heating device. Ensure

that children do not play with the device.

• Caution! Potential dangers can arise when the device

switches on automatically, e.g. devices which have been

covered or blocked by objects since they were last used can

cause ﬁre.

• Do not operate the heating device in rooms where highly

ﬂammable substances are used (e.g. solvents, etc.).

• Do not lay the connecting cable across the hot device.

• In order to avoid a hazard due to inadvertent resetting of the

thermal cut-out, this appliance must not be supplied through

an external switching device, such as a timer, or connected

to a circuit that is regularly switched on and oﬀ by the utility.

2. Technical data

Heat output: 2000 W

Connection voltage: 1/N/PE~, 230 - 240 V, 50 Hz

Protection type: IP20

Protection class: I (with protective conductor)

Dimensions:

free-standing (W x H x D) 575 x 418 x 200 mm

wall-mounted (W x H x D) 575 x 345 x 120 mm

Weight: 3.5 kg (K 811), 4.1 kg (K 821)

3. Installation

The heating device may only be installed as shown, i.e. on a

horizontal, even surface. Using it on deep-pile carpets is not

permitted. Please use caution when installing it in front of

ﬂammable objects. Installation below a wall socket is not

permissible. Minimum clearances must be observed.

In addition, a minimum clearance of 500 mm between

ﬂammable objects e.g. curtains, towels or heat-sensitive

plastics and the front of the unit must be maintained.

Installation of the supporting feet

Do not use the heating device without the feet being ﬁtted.

The two mounting screws for

the supporting feet (A) are

located on the bottom of the

device. Loosen the mounting

screws.

Engage the supporting feet as

shown in the illustration and

tighten the screws.

Wall mounting

The device plug must be accessible after installation.

The heating device must be aligned horizontally and installed

on a vertical wall (see illustration).

Make sure that the inﬂow and outﬂow of air at the top and

bottom of the device are unimpeded.

Install the device in such a manner that the controls cannot be

touched by a person in the bathtub or under the shower.

It is not permissible to install the device in protection zones as

deﬁned in VDE 0100 part 701.

The wall brackets (B) attached to the bottom of the device must

be used.

- Drill mounting holes for the two upper wall brackets 358 mm

apart and insert dowels.

- Attach the upper wall brackets by tightening the screws and

hook the heating device on.

- Insert the third wall bracket into the lower back panel slot.

- Check the horizontal alignment of the heating device and

mark the hole for the lower wall bracket.

- Remove the heating device, drill mounting hole for the lower

wall bracket and insert dowel.

- Hook the heating device back onto the upper wall brackets

and screw the lower wall bracket to the wall.

Product specificaties

Merk:	AKO
Categorie:	Kachel
Model:	K 821

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met AKO K 821 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden

Uw naam*

Jouw email*

Schrijf hier uw vraag

Handleiding Kachel AKO

AKO BS 600/1 Handleiding

14 September 2023

AKO BS 1201 Handleiding

31 Augustus 2022

AKO BK1500-1 Handleiding

31 Augustus 2022

AKO BY 801 S Handleiding

31 Augustus 2022

AKO BS510-2 Handleiding

31 Augustus 2022

AKO WW 151 E Handleiding

31 Augustus 2022

AKO K 821 Handleiding

31 Augustus 2022

AKO BS 1801 Handleiding

31 Augustus 2022

AKO BK 1201 Handleiding

31 Augustus 2022

AKO BK1200-2 Handleiding

31 Augustus 2022

Handleiding Kachel

Nieuwste handleidingen voor Kachel

Essentiel B ECHS 1502C Handleiding

9 April 2024

Essentiel B ECHB 933n Handleiding

9 April 2024

Essentiel B ECHS C1b Handleiding

9 April 2024

Essentiel B ECHC 2300P Handleiding

9 April 2024

Essentiel B ECSB 1500 Meca Handleiding

9 April 2024

Nobo NTL4Y Handleiding

19 Maart 2024

Alpatec PRMD 1000 Handleiding

15 Februari 2024

Alpatec PRMDT 1500 Handleiding

15 Februari 2024

Alpatec PRMDT 1000 Handleiding

15 Februari 2024

Alpatec PRMD 1500 Handleiding

14 Februari 2024