Akai ALD2213FH Handleiding

Deze TV werkt op gelijkstroom die wordt verschaft via een AC/DC-adapter. De spanning is zoals aangegeven op het etiket op de achterkap. Gebruik uitsluitend de AC/DC-adapter die bij de TV is meegeleverd. Zorg ervoor dat de TV nooit direct door wisselstroom wordt gevoed. De AC/DC-adapter werkt op wisselstroom. De spanning is zoals aangegeven op het etiket van de AC/DC-adapter. Sluit de gelijkstroomstekker van de AC/DC-adapter aan op de 12V-gelijkstroomaansluitachterzijde van de TV. Sluit de AC/DC-adapter en de netvoedingskabel aan. Sluit op een stopcontact met een netspanning van 110 - 240 V. Installeer de ontvanger niet in de buurt van warmtebronnen – zoals radiatoren, luczonlicht – of in afgesloten ruimten. Blokkeer de ventilatieopeningen niet bij gebruik van de set.

VOORZICHTIG Breng nooit enige modificaties aan aan componenten in de set en verricht nooit aain deze handleiding worden genoemd. Het LCD-paneel in dit product is gemaakt vhet kan breken wanneer het product valt of kracht wordt uitgeoefend op het producniet gewond raakt door gebroken glasscherven indien het LCD-paneel breekt. Indiwaterdruppels van het LCD-paneel verwijdert, trek dan de voedingskabel uit de stereinig vervolgens de ontvanger met een droge, zachte doek. Verwijder tijdens donvoedingskabel en de antennekabel van uw TV-set om beschadiging te voorkomentelevisieontvangers zijn instrumenten met hoog voltage. Alle werkzaamheden betrbinnenkant van de ontvanger dienen uitsluitend te worden verricht door erkend onIndien zich abnormale zaken voordoen, mankeert waarschijnlijk iets aan de werkinVerwijder de stroom van de TV-set en start de TV-set opnieuw.

Het uitroepteken in een driehoek is bedoeld om de gebruiker te vertellenpapieren bij het apparaat belangrijke bedienings- en onderhoudsinstruct WAARSCHUWING: STEL HET APPARAAT NIET BLOOT AAN REGEN OF VOCGEEN VOORWERPEN DIE VLOEISTOFFEN BEVATTEN – ZOALS VAZEN – OPOM HET GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOK TE VERKLEINEN. BELANGRIJK VEILIGHEIDSVOORSCHRIFT GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOK NIET OPENEN WAARSCHUWING: VERWIJDER NIET DE KAP OF DE ACHTERZIJDE OM HET GEELEKTRISCHE SCHOK TE VERKLEINEN. IN HET PRODUCT BEVINDEN ZICH GEEDOOR DE GEBRUIKER DIENEN TE WORDEN ONDERHOUDEN. LAAT ONDERHODOOR ERKEND ONDERHOUDSPERSONEEL.

Zorg ervoor dat geen voorwerpen in de openingen van televisiebehuizing belanden. Knoei nooit vloeistoffen op de televisieontvanger. Voorzichtig Plaats geen voorwerpen in de ventilatiegaten. Metaal of ontvlambare voorwerpen kunnen brand of elektrische schok veroorzaken. Voorzichtig Plaats geen voorwerpen op het apparaat om beschadiging van het scherm te voorkomen. Voorzichtig Zorg ervoor dat de voedingskabel niet wordt geplet onder de televisieontvanger. Werp geen voorwerpen in de richting van de set. Het glas van het scherm kan hierdoor exploderen en ernstig letsel veroorzaken. Voorzichtig Ga nooit op de televisie of dLeun nooit op de televisie ofde televisie of de standaard Wees uiterst voorzichtig mevallen van het product kan egevolg hebben.

Voorzichtig Plaats de televisie niet op kplanken of tafels die onstabvan het product kan ernstig beschadiging van de televis Voorzichtig Indien de televisieontvangertijd niet wordt gebruikt, wordwisselstroomkabel van de wisselstroomaansluiting te o

elektrische componenten te voorkomen. Waarschuwing Stel de televisieontvanger niet bloot aan direct zonlicht en andere warmtebronnen. Plaats de televisieontvanger niet direct op andere producten die warmte afgeven, bijv. videocassettespelers of geluidsversterkers. Plaats geen bronnen met open vlammen – zoals een brandende kaars – op de televisie. Stel het LCD-scherm niet bloot aan de zon om beschadiging van het scherm te voorkomen. Waarschuwing Sluit niet veel apparaten tegelijkertijd aan op hetzelfde stopcontact om brand of elektrische schok te voorkomen. Waarschuwing Hoge voltages worden gebruikt bij de bediening van deze televisieontvanger. Verwijder de achterzijde van de behuizing niet van de set. Laat onderhoud verrichten door erkend onderhoudspersoneel. Waarschuwing Stel de televisieontvanger nof vocht om brand of elektrisvoorkomen.

Waarschuwing Raak tijdens bliksemstormeveiligheid geen onderdelen vnetvoedingskabels of etherk Voorzichtig Indien de televisie in een afgcompartiment moet worden minimale afstanden te wordOpgebouwde warmte kan dtelevisie verkorten en teven

1. Draai de afstandsbediening ondersteboven. Verwijder het batterijdeksel door de markering op het deksel in te drukken en het deksel in de aangegeven richting te schuiven. 2. Plaats de batterijen in overeenstemming met de (+) en (-) polariteitsmarkeringen. 3. Plaats het batterijdeksel terug door het in tegengestelde richting te schuiven totdat het deksel op zijn plaats vastklikt. Opmerking: Verkeerde plaatsing van batterijen kan lekkage van of roestvorming overoorzaken en de afstandsbediening beschadigen. Voorzorgsmaatregelen Vervang batterijen in paren. Meng geen batterijtypen (zink-koolstof met alkaline). Laad de batterij niet op en probeer haar niet te openen. Zorg ervoor dat de kortsluiting maakt en niet oververhit raakt. Stel de batterij niet bloot aan vuur. 4.

Indien u bij aanraking van het apparaat een statische ontlading veroorzaakthierdoor niet werkt, verwijder dan de stekker uit het stopcontact, wacht eeplaats de stekker terug in het stopcontact. Het apparaat moet weer normaIn geval van roestvorming, oxidatie, lekkende batterijen en andere soortgelijke defgeleidelijk zuur gevormd wordt, komt de garantie te vervallen. ONDERDELEN (TV) Vooraanzicht van LCD-set Inschakelen van de TV Zet de TV-set op de juiste plaats. Sluit vervolgens de gelijkstroomstekker van de Aop de 12V-gelijkstroomaansluiting aan de achterzijde van de TV-set. Sluit de netvoadapter aan op het stopcontact. De LED-indicatielamp wordt rood/groen en de TVstandby-/werkmodus. Indien de standby-toets in de standby-modus wordt ingedrustroomindicator groen. Het duurt enkele seconden voordat het beeld verschijnt.

Indien de schijf in de DVD-sleuf wordt geplaatst, zal de speler de schijf opzuigen eautomatisch naar DVD schakelen. Opmerkingen: 1. Breng op beide zijden (etiketzijde of afspeelzijde) van de schijf geen verzeg2. Gebruik geen onregelmatig gevormde CD’s (bijv. hartvormig of achthoekig) voorkomen. 3. Sommige afspeelfuncties van DVD’s en Video CD’s kunnen intentioneel zijndoor softwarefabrikanten. Dit apparaat speelt DVD’s en Video CD’s af al ninhoud van de schijf zoals ontworpen door de softwarefabrikant. Sommigehierdoor wellicht niet beschikbaar of andere functies kunnen zijn toegevoe ACHTERAANZICHT VAN TV-SET OPMERKING Voorzorgsmaatregelen bij aansluiting op andere apparatuur Lees bij gebruik van externe apparatuur eveneens de gebruiksaanwijzing die bij dehoort.

Toets DISPLAY Druk op deze toets om de instelling op het scherm weer te geven. Toets SLEEP Druk op deze toets om de slaaptimer in te st(minuten): De TV-set schakelt over naar de standby-movooraf ingestelde tijd is verstreken. Toets SOURCE Druk op de toets SOURCE. Rechts boven inverschijnt een woord. Druk op de toets PROte selecteren. Druk vervolgens op de toets Vmodus te openen. Cijfertoetsen (0-9) Op deze TV kunt u kanalen van 1 tot 254 seDruk op deze toets om invoeropties te selecteencijferige, tweecijferige of driecijferige kanDruk voor het selecteren van een eencijferig8) op de toets “-/--” om de kanaalselectie te wvervolgens alleen op de toets “8”. Druk voor het selecteren van een tweecijferi28) op de toets “-/--” om de kanaalselectie tevervolgens op de toetsen “2” en “8”. Druk vovan een driecijferig kanaal (bijv. kanaal 128) de kanaalselectie te wijzigen in “---”.

Druk op de volumetoetsen omhoog/omlaag om het geluidsniveau te wijzigen. Toets Q.VIEW Druk op deze toets om terug te keren naar hprogramma. Swap-toets (kanalen) Druk op deze knop de volgorde van de lijst vte wijzigen. Het swapmenu voor programma’hieronder weergegeven. Bijv.: Druk op de toe1 en 7 te wisselen. Druk op de toets PROG +kiezen en druk op de toets VOL +/- om het kin te stellen. Ga op dezelfde wijze te werk omin te stellen. Kies tenslotte de swapfunctie enVOL +/- om de functie te implementeren. Toets ASPECT Druk op deze toets om de schaalmodus te se16:9/4:3/ZOOM/PANORAMA Toets I/II Druk op deze toets om de stereogeluidsmodMONO/NICAM/A2

voor sommige teletekstpagina s (bijv. antwoorden op puzzels en raadsels). Nogmaals indrukken om de informatie te verbergen. Toets MIX Druk op deze toets om over te schakelen (Gebruik de mixmodus voor de pagina vooNEWSFLASH.) Druk nogmaals op deze toets om het men Toets SIZE Druk op deze toets om de weergavemoduteletekstscherm te wijzigen: - Bovenste halve scherm vergroot - Onderste halve scherm vergroot - Normale schermstatus Toets STOP Druk op deze toets om de weergegeven tete houden. Nogmaals indrukken om het vadeactiveren. SUB.PAGE (optioneel) Druk op deze toets om een subpagina we KNOPPEN ZONDER ZIJDEDRUK: Hebben geen functie!

verschijnt een menu op het TV-scherm. Toets DVD MENU Druk op deze toets om bij het afspelen van een DVD-schijf het rootmenu op het scherm te krijgen. Toets PROGRAM Plaats een track op de programmalijst. Druk op de toets PROGRAM. PROGRAM vscherm. Druk op “> ª«” en de toets ENTER selecteren en de gewenste tracks te beluist Toets SUBTITLE Druk op deze toets om de taal voor de ondebeschikbaar, van de ene taal naar de ander Toets DVD SETUP Druk op de toets SETUP om het instellingete sluiten. Toets AUDIO Druk op deze toets om de audiotaal, indien ene taal naar de andere taal te wijzigen. Toets GOTO Druk op deze toets om naar de gewenste pspeller beschikt over 3 zoekmodi. Indien boonderdelen op het TV-scherm staan, kan eeingevoerd voor de gewenste positie. Druk vtoets PLAY om het afspelen te starten.

Het is ongeldig indien het het aantal tracks op d Toets DISPLAY Druk op deze toets voor de schermweergavspeler. Toets PREV/NEXT Druk op deze toetsen om naar het vorige ofte gaan (DVD). Toets FR/FF Druk op deze toetsen om op 5 verschillendevooruit of terug te spoelen. Druk op de toetsafspelen te hervatten.

op deze toets om het afspelen te pauzeren. Toets STOP Druk op deze toets om het apparaat het punt van stoppen te laten onthouden. Druk vervolgens op de toets PLAY om het afspelen op hetzelfde punt te hervatten. Dtoets STOP om het afspelen definitief te sToets TITLE DVD-schijf: Druk op de toets TITLE. Het Dbeschikbare titels op de schijf worden wede pijltjestoetsen en de toets ENTER om selecteren. VCD-schijf: Druk op de toets TITLE om Pschakelen. Toets ZOOM 1. Druk tijdens het afspelen of het pauzeZOOM om de zoomfunctie te activeren. Hverschijnt kortstondig rechts onder in bee2. Het herhaaldelijk indrukken van de toede zoom in de volgende sequentie: 2x, 3x, 4x, 1/2, 1/3, 1/4, normale 3. Druk op de toetsen om door de afbeeld4. Druk op de toets ZOOM totdat “1x” op verschijnt om normaal afspelen te hervatt Opmerking:De zoomfunctie werkt moDVD’s niet.

Toets ANGLE Indien de schijf scènes bevat die in versccamerahoeken zijn opgenomen, kan tijdeeen andere camerahoek worden geschakafspelen herhaaldelijk op de toets ANGLEhoek te selecteren. Het nummer van de hverschijnt op het scherm. Opmerking: De hoekindicator knippert op het TV-schedie in verschillende hoeken zijn opgenomdat naar een andere camerahoek kan woToets SLOW Druk tijdens het afspelen op deze toets ofunctie te activeren. Het herhaaldelijk indrukken van deze toetsnelheid in de volgende sequentie: 1/2, 1/normaal afspelen

BEELDMENU De volgende instellingen zijn beschikbaar: contrast, helderheid, tint (alleen NTSC)scherpte. SCHAAL (afstandsbediening vermeldt ASPECT): 16:9/4:3/ZOOM/PANORAMA PICTURE MODE: NORMAL/SOFT/VIVID/USER GELUIDSMENU In het geluidsmenu kunnen de voworden gewijzigd: SOUND MODE: NORMAL/NEWVOLUME/BASS/TREBLE/BALAN TV-MENU (alleen TV-modus) AUTO TUNE: Druk op de toets Vautomatische zoekprogramma tetoets MENU om het automatischsluiten. MANUAL TUNE: voor het handminstellingen-submenu. SOUND SYS: B/G, D/K, I, L, L’ (oSKIP: Schakel het onderdeel in ote slaan dat u momenteel kijkt. FINE TUNE: Frequentiegegevenboven of naar beneden fijn wordebehulp van de toetsen VOL +/-. CHANNEL SWAP: voor het wisskanalen.

FUNCTIEMENU LANGUAGE: Kies de schermweergavetaal (OSD). TXT LANGUAGE: Kies de ondersteunde lettertypes voor teletekst: AUTO, WEST,ARABIC en FARSI. BLUE BACK: Schakel de achtergrond in of uit. COLOUR TEMP: Stel de kleurtemperatuurmodus in: NORMAL/WARM/COOL/USERESET: Reset alle onderdelen van de schermweergave (OSD). PC-MENU (alleen PC-modus) H-POSITION/V-POSITION: Druk op de toetsen VOL +/- om de horizontale of vertibeeld te wijzigen. CLOCK: Druk op de toetsen VOL +/- om verticale strepen op de achtergrond te mPHASE: Wijzig in geval van interferentie de pixelfase van het beeld. AUTO ADJUST: Om de positie van het beeld automatisch te wijzigen. Het zal enkHet beeld zal zwart zijn tijdens het proces. OPMERKING: Indien de set koud is, kan bij inschakelen enige “flikkering” op het scherm zichtbaaDe set heeft geen defecten.

Gebuik indien mogelijk de beeldmodus VESA 1024 x 768 @ 60 Hz om de beste beuw LCD-monitor te verkrijgen. Bij andere resoluties kunnen geschaalde of bewerkte beelden op het scherm verscEr kunnen punten op het scherm verschijnen – zoals rode, groene of blauwe vlekkgeen negatieve invloed op de prestaties van de monitor. Druk niet gedurende lange tijd met uw vingers op het LCD-scherm om beschadiginvoorkomen.

GENERAL: Selecteert het menu voor de algemene instellingenpagina (GENERAL SETUP PAGE). AUDIO: Selecteert het menu voor de geluidsinstellingenpagina (AUDIO SETUP PAGE). DOLBY: Selecteert het menu voor de DOLBY DIGITAL-instellingenpagina (DOLBY DIGITAL SETUP PAGE). PREFERENCE: Selecteert het menu voor de voorkeursinstellingenpagina (PREFERENCE SETUP PAGE). PASSWORD: Selecteert het menu voor de wachtwoordinstellingenpagina (PASSWORD SETUP PAGE). ALGEMENE INSTELLINGENPAGINA De volgende menuonderdelen kunnen worden gewijzigd: TV DISPLAY: Selecteert de aspect ratio van het beeld. 4:3 PanScan: Pan & Scan-weergave. 4:3 LetterBox: LetterBox-weergave. 16:9: breedbeeldweergave. ANGLE MARK: Optie voor wijzigen van de camerahoek (indien beschikbaar). CLOSED CAPTIONS: ‘Closed captions’ zijn verborgen gegevens in het beeldsignaal van sommige schijven.

De volgende menuonderdelen kunnen worden gewijzigd: AUDIO: Selecteert een taal voor de audio (indien beschikbaar). SUBTITLE: Selecteert een taal voor de ondertiteling (indien beschikbaar). DISC MENU: Selecteert een taal voor het schijfmenu (indien beschikbaar). PARENTAL (alleen DVD): Maakt het afspelen van voor kinderen ongeschikte DVSommige DVD’s bevatten een gecodeerde classificatie voor ouderlijk toezicht. Indclassificatieniveau van de schijf hoger is dan het vooraf ingestelde classificatienivezal het apparaat de schijf niet afspelen. Na het selecteren van één van de PARENgaat het schermn naar de wachtwoordinstellingenpagina. Een wachtwoord is verefabrieksinstelling is 1369. DEFAULT: Terug naar de fabrieksinstelling. WACHTWOORDINSTELLINGENPAGINA PASSWORD MODE: Schakel de wachwoordmodus in of uit.

Indien uitgeschakeldwachtwoord bij wijziging van de classificatie voor ouderlijk toezicht niet gecontrolePASSWORD: Selecteer de pagina voor het wijzigen van het wachtwoord. OLD PASSWORD: Voer het oude wachtwoord in (fabrieksinstelling is 1369). De cautomatisch naar NEW PASSWORD. NEW PASSWORD: Voer het nieuwe wachtwoord in. Voer 4 cijfers in met de numede afstandsbediening. De cursor springt automatisch naar CONFIRM PASSWORDCONFIRM PASSWORD: Bevestig het nieuwe wachtwoord door het nogmaals in tbevestiging onjuist is, blijft de cursor in deze kolom. Na het nogmaals invoeren vawachtwoord springt de cursor automatisch naar OK. OK: Indien de cursor zich hier bevindt, druk dan op de toets ENTER om de instelliOpmerking: Indien het wachtwoord is gewijzigd, worden de codes voor ouderlijk togewijzigd. Het standaardwachtwoord (1369) is altijd actief, zelfs indien het wachtwoord is gew

Vermoedelijk lokale interferentie, zoals een apparaat. Zorg ervoor dat de etherantenne goed staat (bij binnenhuisantenne). Zorg ervoor dat de apparatuur op de juiste wijze is aangesloten. Geen afstandsbediening: Controleer of de batterijen in overeenstemming met de polariteitsmarkeringen zijn Richt de afstandsbediening op de afstandsbedieningssensor. Bedien de afstandsbVerwijder de obstakels tussen de afstandsbediening en de afstandsbedieningssenBedien de afstandsbediening op een afstand van maximaal 8 meter van de afstanProblemen oplossen (PC-modus): “NO SIGNAL” weergegeven Controleer of de bedrading op de juiste wijze is aangesloten. Zorg ervoor dat de computer of andere apparatuur is ingeschakeld. Zorg ervoor dat de computer niet in de energiebesparende modus staat. Zorg ervoor dat de ingang op PC is ingesteld.

“ ”UNSUPPORTED weergegeven Controleer of de ingangsinstelling geschikt is voor de monitorspecificatie. Controleer of de bedrading op de juiste wijze is aangesloten. LED-indicatielamp brandt, maar geen beeld Controleer de monitorinstellingen: contrast, helderheid. Controleer of de bedrading op de juiste wijze is aangesloten. Ongebruikelijke vlekken op het scherm: Er kunnen punten op het scherm verschijnen – zoals rode, groene of blauwe vlekkgeen negatieve invloed op de prestaties van de monitor. In de TV-ontvanger bevinden zich de meest up-to-date middelen om interferentie tstraling kan echter storingen veroorzaken die het beeld zichtbaar aantasten. Een jeen goede antenne zijn de beste middelen om deze storingen tegen te gaan.

Voor verdere informatie en garantiebepalingen kijk op: www.akai.eu Verwijdering van Oude Elektrische en Elektronische Apparaten (Toepasbaar inEuropese Unie en andere Europese landen met gescheiden ophaalsystemen) Het symbool op het product of op de verpakking wijst erop dat dit product niet ahuishoudafval mag worden behandeld. Het moet echter naar een plaats wordenwaar elektrische en elektronische apparatuur wordt gerecycled. Als u ervoor zoproduct op de correcte manier wordt verwijderd, voorkomt u mogelijk voor menmilieu negatieve gevolgen die zich zouden kunnen voordoen in geval van verkeafvalbehandeling. De recyclage van materialen draagt bij tot het vrijwaren van nbronnen.

Voor meer details in verband met het recyclen van dit product, neemtcontact op met de gemeentelijke instanties, het bedrijf of de dienst belast met dverwijdering van huishoudafval of de winkel waar u het product hebt gekocht.